Dudum siquidem

Pope Alexander VI

Dudum siquidem (Latin for "A short while ago") was a papal bull issued by Pope Alexander VI on 26 September 1493, one of the Bulls of Donation addressed to the Catholic Monarchs Isabella I of Castile and Ferdinand II of Aragon which supplemented the bull Inter caetera and purported to grant to them "all islands and mainlands whatsoever, found and to be found, discovered and to be discovered, that are or may be or may seem to be in the route of navigation or travel towards the west or south, whether they be in western parts, or in the regions of the south and east and of India".[1]

Background

The bull Aeterni regis of 1481, delivered by Pope Sixtus IV, had confirmed the substance of the Treaty of Alcáçovas, which itself had confirmed Castile in its possession of the Canary Islands and had granted to Portugal all further new lands to be won by Christendom in Africa and the East Indies.[2]

Ferdinand and Isabella, to whom the bull is addressed

At the beginning of the year 1492 the Christian reconquest of Spain was completed by the capture of Granada.[3] The voyages of Christopher Columbus, seeking a westerly route to the riches of the Indies, began in the summer of the same year, and on 12 October Columbus sighted land in the West Indies which he believed to be part of India.[4] He returned to Spain, with news of what he had found, in March 1493.[5] Columbus's discoveries in the annus mirabilis created a competitive frenzy between the two principal sea-powers of the day, Portugal and the new Spanish kingdom based in Castile and Aragon.[6]

A papal bull delivered on 4 May 1493, Inter caetera, attempted to divide the non-Christian world beyond Europe between Portugal and Spain, from the point of view of future conquests. Among much else, it states:[7]

Among other works well pleasing to the Divine Majesty and cherished of our heart, this assuredly ranks highest, that in our times especially the Catholic faith and the Christian religion be exalted and be everywhere increased and spread, that the health of souls be cared for and that barbarous nations be overthrown and brought to the faith itself ...you should appoint to the aforesaid mainlands and islands worthy, God-fearing, learned, skilled, and experienced men, in order to instruct the aforesaid inhabitants and residents in the Catholic faith and train them in good morals.[7]

This papal command signalled the beginning of the Spanish colonization of much of the New World. An important, although accidental, effect of the combination of this papal bull and of the Treaty of Tordesillas was that nearly all of the Pacific Ocean and the west coast of North America (the existence of both of which was still unknown) were allotted to Spain. However, it is still unclear whether the pope was issuing, so far as he could, a gift of sovereignty or a feudal infeodation or investiture. Differing interpretations have been argued.[8]

The Spanish are thought to have requested an extension to what they had already been granted by the pope because they foresaw that there were richer territories still to be discovered than those which were yet known.[9] In August 1493 the Portuguese ambassadors Pêro Dias and Rui de Pina were in Barcelona negotiating with the Spanish over several issues, including the Portuguese intention to send a fleet to the New World to capture the islands discovered by Columbus, when Ferdinand and Isabella sent an appeal to the pope which resulted in the granting of Dudum siquidem, dated 26 September.[10]

The day before, on 25 September, Columbus had sailed from Cádiz on his second voyage of exploration, at the head of a fleet of seventeen ships containing some 1,200 people. Many of them were passengers who intended to make a new life in the Indies.[5]

Provisions

The Spanish (red) and Portuguese (blue) empires about 1600, not showing the unsettled areas claimed by Spain

The bull Dudum siquidem, which is also known as the "extension of the donation", extending the land grants of Inter caetera, foresees that "it may happen that your envoys and captains, or vassals, while voyaging towards the west or the south, might bring their ships to land in eastern regions and there discover islands and mainlands that belonged or belong to India".[1] In view of that, the pope adds to his previous grants to Ferdinand and Isabella

...just as if in the aforesaid letters full and express mention had been made thereof, we do in like manner amplify and extend our aforesaid gift, grant, assignment, and letters, with all and singular the clauses contained in the said letters, to all islands and mainlands whatsoever, found and to be found, discovered and to be discovered, that are or may be or may seem to be in the route of navigation or travel towards the west or south, whether they be in western parts, or in the regions of the south and east and of India. We grant to you and your aforesaid heirs and successors full and free power through your own authority, exercised through yourselves or through another or others, freely to take corporal possession of the said islands and countries and to hold them forever, and to defend them against whosoever may oppose.[1]

Effect

Pope Alexander VI was himself a native of Valencia in Spain, and his bulls seem to have been intended to assist Spanish expansion more than that of Portugal. While he confirmed the concessions already granted to the Portuguese,[11] the pope's Dudum siquidem increased the rights of Spain to the prejudice of Portugal.[9] The specific mention of India caused consternation in Portugal, which mounted a diplomatic campaign aimed at damage limitation.[12] The pope refused to reconsider his position, so King John II of Portugal negotiated directly with Ferdinand and Isabella, accepting Inter caetera as the starting point. This resulted in an agreement to move the boundary line established in Inter caetera 270 leagues further to the west, given effect as the Treaty of Tordesillas.[12]

In later centuries Dudum siquidem was understood as giving Spain a free hand in the Pacific Ocean. It developed a long-term presence there, especially in the Philippines.[9]

Texts

According to the American historian Frances Gardiner Davenport, no copy of this bull has been found in the records of the Vatican, but in the General Archive of the Indies in Seville two original manuscripts of it survive, both with the papal lead seal attached, although not marked "Registrata", as is usual.[10] Until these originals of the bull were revealed during the 20th century, there was some doubt about the authenticity of what had been quoted from it.[9]

See also

References

  1. ^ a b c Dudum siquidem at reformation.org, accessed 5 January 2013
  2. ^ Frances Gardiner Davenport, European Treaties Bearing on the History of the United States and its Dependencies to 1648 (Washington: Carnegie Institution, 1917; reprinted by Lawbook Exchange, 2012 ISBN 1584774223), p. 49
  3. ^ David Coleman, Creating Christian Granada: Society & Religious Culture in an Old-World Frontier City, 1492–1600 (Cornell University Press, 2003, ISBN 0801441110), p. 2
  4. ^ Robert Hume, Christopher Columbus and the European Discovery of America (1992, ISBN 0852442114), p. 37
  5. ^ a b John Malam, 12 October 1492: Columbus Reaches the Americas (2003, ISBN 1842341987), p. 32
  6. ^ José Manuel Azcona Pastor, Possible Paradises: Basque Emigration to Latin America (2004, ISBN 0874174449), p. 16
  7. ^ a b The Bull Inter Caetera (Alexander VI), May 4, 1493 at nativeweb.org, accessed 7 January 2013
  8. ^ Jan Hendrik Willem Verzijl, W. P. Heere, J. P. S. Offerhaus, International Law in Historical Perspective (Martinus Nijhoff, 1979, ISBN 978-90-286-0158-1), pp. 230–234, 237
  9. ^ a b c d Miles H. Davidson, Columbus Then and Now: A Life Re-examined (1997, ISBN 0806129344), p. 293
  10. ^ a b Davenport (1917), pp. 79–80
  11. ^ Davenport (1917), p. 56
  12. ^ a b John Horace Parry, The Discovery of the Sea (University of California Press, 1981, ISBN 9780803720190), p. 206

Further reading

  • H. Vander Linden, 'Alexander VI and the demarcation of the maritime and colonial domains of Spain and Portugal 1493–4', The American Historical Review 22 (1916)
  • E. Staedler, 'Die Donatio Alexandrina und die Divisio Mundi von 1493' in Archiv für Katholisches Kirchenrecht (Mainz: 1937)
  • Manuel Giménez Fernández, Nuevas Consideraciones sobre la Hist́oria, Sentido y Valor de las Bulas Alejandrinas referentes a las Indias (Seville: 1944)
  • Manuel Giménez Fernández, Algo más sobre las bulas alejandrinas de 1493 referentes a las Indias (1946)
  • Luis Weckmann, Las bulas alejandrinas de 1493 y la teoría política del Papado medieval: estudio de la supremacía papal sobre las islas (Mexico: 1949)
  • Emma Helen Blair, James Alexander Robertson, The Philippine Islands 1493–1803

Read other articles:

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Puti – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Puti adalah nama kecil atau gelar yang diberikan kepada perempuan yang masih berdarah bangsawan Minangkabau baik darah raja maupun darah datuk yan...

 

Kim Young-kwangKim Young-kwang in 2014Lahir11 Januari 1987 (umur 37)Incheon, Korea SelatanPendidikanUniversitas Hanyang - Teater dan FilmPekerjaanPemeran, modelTahun aktif2006–sekarangAgenWide-s companyNama KoreaHangul김영광 Hanja金英光 Alih AksaraGim Yeong-gwangMcCune–ReischauerKim Yŏnggwang Kim Young-Kwang (Korea: 김영광code: ko is deprecated ) (lahir 11 Januari 1987) adalah aktor dan model asal Korea Selatan yang membintangi seri televisi KBS, Love Rain[1]&...

 

Lawrence of ArabiaSutradaraDavid LeanProduserSam SpiegelDitulis olehThomas Edward Lawrence (penulisan)Robert BoltMichael Wilson (didaftar hitamkan)PemeranPeter O'TooleOmar SharifAlec GuinnessAnthony QuinnPenata musikMaurice JarreSinematograferFreddie YoungPenyuntingAnne V. CoatesDistributorColumbia PicturesTanggal rilis10 Desember 1962 (Britania Raya)16 Desember 1962 (Amerika Serikat)Durasi216 MenitNegara Britania Raya Arab SaudiAnggaran$15 juta (perkiraan)IMDbInformasi di IMD...

Uni Eropa BaratUnion de l'Europe occidentale1954–2011 Bendera (1995–2011)1954–19901990–19951995–2011StatusAliansiIbu kotaBrusselEra SejarahPerang Dingin• Perjanjian Brussel yang dimodifikasi 23 Oktober 1954• Penyerahan tugas kebudayaan ke Majelis Eropa 1 Januari 1960• Perjanjian Roma 27 Oktober 1984• Wadah kepentingan keamanan Eropa 27 Oktober 1987• Deklarasi Petersberg 19 Juni 1992• Pengenalan ESDI 4 Juni 1996• Traktat Lisbon 1 Desem...

 

Disambiguazione – Se stai cercando il concetto di sublimazione in psicologia, vedi sublimazione (psicologia). Semplice apparecchio di sublimazione. L'acqua, solitamente fredda, viene fatta circolare con lo scopo di diminuire la temperatura per permettere il deposito del sublimato.1 Ingresso acqua di raffreddamento 2 Uscita acqua di raffreddamento 3 Linea gas/vuoto 4 Camera di sublimazione 5 Sublimato 6 Composto da purificare 7 Riscaldamento esterno La sublimazione di una sostanza semplice ...

 

American politician David N. HendersonMember of the U.S. House of Representativesfrom North Carolina's 3rd districtIn officeJanuary 3, 1961 – January 3, 1977Preceded byGraham Arthur BardenSucceeded byCharles Orville Whitley Personal detailsBorn(1921-04-16)April 16, 1921Hubert, North CarolinaDiedJanuary 13, 2004(2004-01-13) (aged 82)Wilmington, North CarolinaPolitical partyDemocratic David Newton Henderson (April 16, 1921 – January 13, 2004) was a U.S. Representat...

1938 United States Senate election in North Dakota ← 1932 November 8, 1938 1944 →   Nominee Gerald Nye William Langer J. J. Nygaard Party Republican Independent Democratic Popular vote 131,907 65,612 19,244 Percentage 50.12% 42.56% 7.31% County resultsNye:      40-50%      50-60%      60-70% Langer:      40-50%      50-60%   &#...

 

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Harmonisa – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau ...

 

Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Зверніться на сторінку обговорення за поясненнями та допоможіть виправити недоліки. Мат...

1900年美國總統選舉 ← 1896 1900年11月6日 1904 → 447張選舉人票獲勝需224張選舉人票投票率73.2%[1] ▼ 6.1 %   获提名人 威廉·麥金利 威廉·詹寧斯·布賴恩 政党 共和黨 民主党 家鄉州 俄亥俄州 內布拉斯加州 竞选搭档 西奧多·羅斯福 阿德萊·史蒂文森一世 选举人票 292 155 胜出州/省 28 17 民選得票 7,228,864 6,370,932 得票率 51.6% 45.5% 總統選舉結果地圖,紅色代表�...

 

Artikel ini membahas mengenai bangunan, struktur, infrastruktur, atau kawasan terencana yang sedang dibangun atau akan segera selesai. Informasi di halaman ini bisa berubah setiap saat (tidak jarang perubahan yang besar) seiring dengan penyelesaiannya. Al Tayer TowerAl Tayer Tower bulan Desember 2007Informasi umumLokasiSheikh Zayed Road, Dubai, Uni Emirat ArabPerkiraan rampung2008[1]BiayaUSD$86 juta[1]TinggiAtap249 m (815 ft)[2]Data teknisJumlah lantai59[2]Luas...

 

Национальное аэрокосмическое агентство Азербайджана Штаб-квартира Баку, ул. С. Ахундова, AZ 1115 Локация  Азербайджан Тип организации Космическое агентство Руководители Директор: Натиг Джавадов Первый заместитель генерального директора Тофик Сулейманов Основание Осн�...

Italian oncologist and politician (1925–2016) Umberto VeronesiBorn(1925-11-28)28 November 1925Milan, Kingdom of ItalyDied8 November 2016(2016-11-08) (aged 90)Milan, ItalyNationalityItalianAlma materUniversity of MilanKnown forBreast-conserving surgery in breast cancer treatment with the invention of the technique of quadrantectomyScientific careerInstitutionsEuropean Institute of Oncology President of the Italian NuclearSafety AgencyIn office5 November 2010 – 3 Nov...

 

Political organisation within the Conservative Party This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs to be updated. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (April 2015) This article may contain excessive or inappropriate references to self-published sources. Please help i...

 

Perguruan Athena (1509-1511) karya Raffaello, menampilkan para filsuf Yunani terkemuka pada latar ruangan indah yang terinspirasi karya-karya arsitektur Yunani Kuno. FilsafatPlato, Kant, Nietzsche, Buddha, Kong Hu Cu, Ibnu SinaPlatoKantNietzscheBuddhaKong Hu CuIbnu Sina Cabang Epistemologi Estetika Etika Hukum Logika Metafisika Politik Sosial Tradisi Afrika Analitis Aristoteles Barat Buddha Eksistensialisme Hindu Islam Jainisme Kontinental Kristen Plato Pragmatisme Timur Tiongkok Yahudi Zaman...

Overview of the events of 1934 in film Overview of the events of 1934 in film List of years in film … 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 … In television 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 In radio 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 In music 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 Art Archaeology Architecture Literature Music Philosophy Science +... Years in film 19th century 1870s 1880s 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 188...

 

Il FIAT-Ansaldo CV 33. Il tankette era un mezzo corazzato cingolato dotato di corazzatura sottile, utilizzato come veicolo da combattimento[1] molto simile a un piccolo carro armato ma delle dimensioni di un'automobile. Veniva prevalentemente impiegato come veicolo di supporto per la fanteria e da ricognizione.[2][3][4] I tankette furono progettati e costruiti da diversi paesi a cavallo tra gli anni venti e trenta fino ai primi anni quaranta e combatterono, con...

 

Figures in Javanese puppet theater This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Punokawan – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2024) (Learn how and when to remove this message) Panakawans (right) accompanied their masters in a traditional Wayang Wong theater performance in Yogyakarta. September 1923. In Jav...

Castello di BelcaroPortone di ingresso del castelloUbicazioneStato attuale Italia RegioneToscana CittàSiena IndirizzoStrada Terrensano e Belcaro, 32 Coordinate43°18′25.31″N 11°17′26.56″E43°18′25.31″N, 11°17′26.56″E Informazioni generaliTipoCastello medievale - villa Inizio costruzioneXII secolo VisitabilePrimo lunedì del mese[1] www.regione.toscana.it voci di architetture militari presenti su Wikipedia Modifica dati su Wikidata · Manuale Il castello di...

 

Voce principale: Spielvereinigung Unterhaching. Spielvereinigung UnterhachingStagione 2006-2007Sport calcio Squadra Unterhaching Allenatore Werner Lorant All. in seconda Ralph Hasenhüttl 2. Bundesliga16º posto Coppa di GermaniaOttavi di finale Maggiori presenzeCampionato: Heerwagen (34)Totale: Heerwagen (37) Miglior marcatoreCampionato: Lechleiter (9)Totale: Lechleiter (10) StadioGenerali Sportpark Maggior numero di spettatori14 000 vs Monaco 1860 (3 dicembre 2006) Minor numero d...