This realization expanded the geographical horizon of earlier European geographers, who had thought that the world only included Afro-Eurasian lands. Africa, Asia, and Europe became collectively called the "Old World" of the Eastern Hemisphere, while the Americas were then referred to as "the fourth part of the world", or the "New World".[3]
Antarctica and Oceania are considered neither Old World nor New World lands, since they were only discovered by Europeans much later. They were associated instead with the Terra Australis that had been posited as a hypothetical southern continent.
Origin of the term
The Florentine explorer Amerigo Vespucci is usually credited for coming up with the term "New World" (Mundus Novus) for the Americas in his 1503 letter, giving it its popular cachet, although similar terms had been used and applied before him.
Prior usage
The Venetian explorer Alvise Cadamosto used the term "un altro mondo" ("another world") to refer to sub-Saharan Africa, which he explored in 1455 and 1456 on behalf of the Portuguese.[4] This was merely a literary flourish, not a suggestion of a new "fourth" part of the world. Cadamosto was aware that sub-Saharan Africa was part of the African continent.
Peter Martyr d'Anghiera, an Italian chronicler at the service of Spain, doubted Christopher Columbus's claims to have reached East Asia ("the Indies"),[citation needed] and consequently came up with alternative names to refer to them.[5] Only a few weeks after Columbus's return from his first voyage, Martyr wrote letters referring to Columbus's discovered lands as the "western antipodes" ("antipodibus occiduis", letter of 14 May 1493),[6] the "new hemisphere of the earth" ("novo terrarum hemisphaerio", 13 September 1493).[7]
In a letter dated 1 November 1493, he refers to Columbus as the "discoverer of the new globe" ("Colonus ille novi orbis repertor").[8] A year later, on 20 October 1494, Peter Martyr again refers to the marvels of the New Globe ("Novo Orbe") and the "Western Hemisphere" ("ab occidente hemisphero").[9]
In Columbus's 1499 letter to the Catholic Monarchs of Spain, reporting the results of his third voyage, he relates how the massive waters of South America's Orinoco delta rushing into the Gulf of Paria implied that a previously unknown continent must lie behind it.[10] Columbus proposes that the South American landmass is not a "fourth" continent, but rather the terrestrial paradise of Biblical tradition, a land allegedly known, but undiscovered, by Christendom.[11] In another letter to the nurse of Prince John, written 1500, Columbus refers to having reached a "new heavens and world" ("nuevo cielo é mundo")[12] and that he had placed "another world" ("otro mundo") under the dominion of the Kings of Spain.[13]
Mundus Novus
The term "New World" (Mundus Novus) was coined in Spring 1503 by Amerigo Vespucci in a letter written to his friend and former patron Lorenzo di Pier Francesco de' Medici, which was published in Latin) in 1503–04 under the title Mundus Novus. Vespucci's letter contains the first explicit articulation in print of the hypothesis that the lands discovered by European navigators to the west were not the edges of Asia, as asserted by Christopher Columbus, but rather an entirely different continent that represented a "New World".[3]
According to Mundus Novus, Vespucci realized that he was in a "New World" on 17 August 1501[14] as he arrived in Brazil and compared the nature and people of the place with what Portuguese sailors told him about Asia. A chance meeting between two different expeditions occurred at the watering stop at Bezeguiche in present-day Dakar, Senegal, as Vespucci was on his expedition to chart the coast of newly discovered Brazil and the ships of the Second Portuguese India armada, commanded by Pedro Álvares Cabral, were returning from India.
Having already visited the Americas in prior years, Vespucci likely found it difficult to reconcile what he had already seen in the West Indies with what returning sailors told him of the East Indies. Vespucci wrote a preliminary letter to Lorenzo, while anchored at Bezeguiche, which he sent back with the Portuguese fleet, which expressed a certain puzzlement about his conversations.[15] Vespucci ultimately was convinced while on his mapping expedition of eastern Brazil from 1501 to 1502. After returning from Brazil in the spring of 1503, Vespucci authored the Mundus Novus letter in Lisbon and sent it to Lorenzo in Florence, with the famous opening paragraph:[16]
In passed days I wrote very fully to you of my return from new countries, which have been found and explored with the ships, at the cost and by the command of this Most Serene King of Portugal; and it is lawful to call it a new world, because none of these countries were known to our ancestors and to all who hear about them they will be entirely new. For the opinion of the ancients was, that the greater part of the world beyond the equinoctial line to the south was not land, but only sea, which they have called the Atlantic; and even if they have affirmed that any continent is there, they have given many reasons for denying it is inhabited. But this opinion is false, and entirely opposed to the truth. My last voyage has proved it, for I have found a continent in that southern part; full of animals and more populous than our Europe, or Asia, or Africa, and even more temperate and pleasant than any other region known to us.
Vespucci's letter was a publishing sensation in Europe that was immediately and repeatedly reprinted in several other countries.[17]
Peter Martyr, who had been writing and circulating private letters commenting on Columbus's discoveries since 1493, often shares credit with Vespucci for designating the Americas as a new world.[18] Peter Martyr used the term Orbe Novo, meaning "New Globe", in the title of his history of the discovery of the Americas, which began appearing in 1511.[19]
Acceptance
The Vespucci passage above applied the "New World" label to merely the continental landmass of South America.[20] At the time, most of the continent of North America was not yet discovered, and Vespucci's comments did not eliminate the possibility that the islands of the Antilles discovered earlier by Christopher Columbus might still be the eastern edges of Asia, as Columbus continued to insist until his death in 1506.[21]
A 1504 globe, possibly created by Leonardo da Vinci, depicts the New World as only South America, excluding North America and Central America.[22] A conference of navigators known as Junta de Navegantes was assembled by the Spanish monarchs at Toro in 1505 and continued at Burgos in 1508 to digest all existing information about the Indies, come to an agreement on what had been discovered, and set out the future goals of Spanish exploration. Amerigo Vespucci attended both conferences, and seems to have had an outsized influence on them—at Burgos, he ended up being appointed the first piloto mayor, the chief of the navigation of Spain.[23]
Although the proceedings of the Toro-Burgos conferences are missing, it is almost certain that Vespucci articulated his recent 'New World' thesis to his fellow navigators there. During these conferences, Spanish officials seem to have accepted that the Antilles and the known stretch of Central America were not the Indies as they had hoped. Though Columbus still insisted they were. They set out the new goal for Spanish explorers: find a sea passage or strait through the Americas, a path to Asia proper.[24]
The term New World was not universally accepted, entering English only relatively late, and has more recently been subject to criticism (see below: § Contemporary usage).[25]
Delimitation
While it became generally accepted after Amerigo Vespucci that Christopher Columbus' discoveries were not Asia but a "New World", the geographic relationship between Europe and the Americas remained unclear.[26] That there must be a large ocean between Asia and the Americas was implied by the known existence of vast continuous sea along the coasts of East Asia. Given the size of the Earth as calculated by Eratosthenes this left a large space between Asia and the newly discovered lands.
Even prior to Vespucci, several maps, e.g. the Cantino planisphere of 1502 and the Canerio map of 1504, placed a large open ocean between China on the east side of the map, and the inchoate largely water-surrounded North American and South American discoveries on the western side of map. Out of uncertainty, they depicted a finger of the Asian land mass stretching across the top to the eastern edge of the map, suggesting it carried over into the western hemisphere. E.g. the Cantino Planisphere denotes Greenland as "Punta d'Asia"—"edge of Asia".[26]
Some maps, e.g., the 1506 Contarini–Rosselli map and the 1508 Johannes Ruysch map, bowing to Ptolemaic authority and Columbus's assertions, have the northern Asian landmass stretching well into the western hemisphere and merging with known North America, Labrador, Newfoundland, etc. These maps place the island of Japan near Cuba and leave the South American continent—Vespucci's "New World" proper—detached and floating below by itself.[26]
The Waldseemüller map of 1507, which accompanied the famous Cosmographiae Introductio volume, which includes reprints of Vespucci's letters, comes closest to modernity by placing a completely open sea, with no stretching land fingers, between Asia on the eastern side and the New World. It is represented two times in the same map in a different way: with and without a sea passage in the middle of what is now named Central America on the western side—which, on what is now named South America, that same map famously labels simply "America". Martin Waldseemüller's map of 1516 retreats considerably from his earlier map and back to classical authority, with the Asian land mass merging into North America, which he now calls Terra de Cuba Asie partis, and quietly drops the "America" label from South America, calling it merely Terra incognita.[26]
The western coast of the New World, including the Pacific Ocean, was discovered in 1513 by Vasco Núñez de Balboa, twenty years after Columbus' initial voyage. It was a few more years before the voyage of Ferdinand Magellan's between 1519 and 1522 determined that the Pacific Ocean definitely formed a single large body of water that separates Asia from the Americas. Several years later, the Pacific Coast of North America was mapped. The discovery of the Bering Straits in the early 18th century, established that Asia and North America were not connected by land. But some European maps of the 16th century, including the 1533 Johannes Schöner globe, still continued to depict North America as connected by a land bridge to Asia.[26]
In 1524, the term "New World" was used by Giovanni da Verrazzano in a record of his voyage that year along the Atlantic coast of North America in what is present-day Canada and the United States.[27]
Contemporary usage
The term "New World" is still commonly employed when discussing historic spaces, particularly the voyages of Christopher Columbus and the subsequent European colonization of the Americas. It has been framed as being problematic for applying a colonial perspective of discovery and not doing justice to either the historic or geographic complexity of the world. It is argued that both 'worlds' and the age of Western colonialism rather entered a new stage,[28] as in the 'modern world'.
Particular usage
In wine terminology, "New World" uses a particular definition. "New World wines" include not only North American and South American wines, but also those from South Africa, Australia, New Zealand, and all other locations outside the traditional wine-growing regions of Europe, North Africa and the Near East.[29] The usefulness of these terms for wines though have been questioned as arbitrary and too generalized.[30]
In a biological context, species can be divided into those in the Old World (Palearctic, Afrotropic) and those in the New World (Nearctic, Neotropic). Biological taxonomists often attach the "New World" label to groups of species found exclusively in the Americas, to distinguish them from their counterparts in the "Old World" (Europe, Africa and Asia)—e.g., New World monkeys, New World vultures, New World warblers.
The label is also often used in agriculture. Asia, Africa, and Europe share a common agricultural history stemming from the Neolithic Revolution, and the same domesticated plants and animals spread through these three continents thousands of years ago, making them largely indistinct and useful to classify together as "Old World". Common Old World crops, e.g., barley, lentils, oats, peas, rye, wheat, and domesticated animals, e.g., cattle, chickens, goats, horses, pigs, sheep, did not exist in the Americas until they were introduced by post-Columbian contact in the 1490s.
^"America." The Oxford Companion to the English Language (ISBN0-19-214183-X). McArthur, Tom, ed., 1992. New York: Oxford University Press, p. 33: "[16c: from the feminine of Americus, the Latinized first name of the explorer Amerigo Vespucci (1454–1512). The name America first appeared on a map in 1507 by the German cartographer Martin Waldseemüller, referring to the area now called Brazil]. Since the 16th century, the term "New World" has been used to describe the Western Hemisphere, often referred to as the Americas. Since the 18th century, it has come to represent the United States, which was initially colonial British America until it established independence following the American Revolutionary War. The second sense is now primary in English: ... However, the term is open to uncertainties: ..."
^"if the river mentioned does not proceed from the terrestrial paradise, it comes from an immense tract of land situated in the south, of which no knowledge has been hitherto obtained." (Columbus 1499 letter on the third voyage, as reproduced in R.H. Major, Select Letters of Christopher Columbus, 1870: p. 147)
^J.Z. Smith, Relating Religion, Chicago (2004: pp. 266–67)
^Columbus 1500 letter to the nurse (in Major, 1870: p. 154)
^Columbus's 1500 letter to the nurse(Major, 1870: p. 170)
^The letter says 17 August 1501, although translators variously rendered it also as 7 August 1501, 10 August 1501, or 1 August 1501. Canovai, Stanislao (1832). Viaggi di Amerigo Vespucci. p. 158. Archived from the original on 20 September 2023. Retrieved 18 November 2020. Bonari, Bruno (July 2013). Amerigo Vespucci. Centro Tipografico Livornese editore. p. 222. ISBN9788890695681. Archived from the original on 20 September 2023. Retrieved 18 November 2020.
^Varnhagen, Amerígo Vespucci (1865: pp. 13–26) provides side-by-side reproductions of both the 1503 Latin version Mundus Novus, and the 1507 Italian re-translation "El Nuovo Mondo de Lengue Spagnole interpretato in Idioma Ro. Libro Quinto" (from Paesi Nuovamente retrovati). The Latin version of Mundus Novus was reprinted many times (see Varnhagen, 1865: p. 9 for a list of early reprints).
^de Madariaga, Salvador (1952). Vida del muy magnífico señor Don Cristóbal Colón (in Spanish) (5th ed.). Mexico: Editorial Hermes. p. 363. "nuevo mundo", [...] designación que Pedro Mártyr será el primero en usar
^J.Z. Smith, Relating Religion, Chicago (2004: p. 268)
^F.A. Ober Amerigo Vespucci New York: Harper (1907: pp. 239, 244)
^S.E. Morison The European Discovery of America, v.2: The southern voyages, 1492–1616.(1974: pp. 265–66).
^Missinne, Stefaan (Fall 2013). "A Newly Discovered Early Sixteenth-Century Globe Engraved on an Ostrich Egg: The Earliest Surviving Globe Showing the New World". The Portolan, journal of the Washington Map Society (87): p. 8–24.
^For an account of Vespucci at Toro and Burgos, see Navarette Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV(1829: v.iii, pp. 320–23)
^C.O. Sauer The Early Spanish Main. Cambridge (1966: pp. 166–67)
^Banks, Glenn; Overton, John (2010). "Old World, New World, Third World? Reconceptualising the Worlds of Wine". Journal of Wine Research. 21 (1). Informa UK Limited: 57–75. doi:10.1080/09571264.2010.495854. ISSN0957-1264. S2CID129445056.
Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Universitas UCSI, Kampus Sarawak – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari UCSI University, Sarawak Campus di en.wikipedia.org. Isin...
Human settlement in EnglandIcklefordChurch of St Katharine, IcklefordIcklefordLocation within HertfordshirePopulation1,833 (2011 Census)[1]OS grid referenceTL180316DistrictNorth HertfordshireShire countyHertfordshireRegionEastCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townHitchinPostcode districtSG5Dialling code01462PoliceHertfordshireFireHertfordshireAmbulanceEast of England UK ParliamentHitchin and Harpenden List of places UK England Her...
PunisherLambang PunisherInformasi publikasiPenerbitMarvel ComicsPenampilan pertamaThe Amazing Spider-Man #129 (Februari 1974).Dibuat olehGerry Conway (penulis) John Romita Sr. (ilustrasi) Ross Andru (ilustrasi)Informasi dalam ceritaAlter egoFrancis Frank Castle[a] (lahir Castiglione)[1]Afiliasi tim United States Marine Corps Force Reconnaissance Marvel Knights Code Red[2] Heroes for Hire Secret Defenders Thunderbolts[3] Nama alias terkenalMr. Smith, Charles For...
Orientales omnes EcclesiasLatin for 'All the Eastern Churches' Encyclical of Pope Pius XIISignature date 23 December 1945TextIn LatinIn English← Communium interpretes dolorum Quemadmodum →Orientales omnes Ecclesias (December 23, 1945) is an encyclical of Pope Pius XII to the faithful of the Ukrainian Greek Catholic Church. It commemorates the three hundred and fiftieth anniversary of the Union of Brest. In his encyclical, Pope Pius XII explains that many trial...
Mike Ploog (Mankato, 13 luglio 1940) è un fumettista, illustratore e disegnatore statunitense. Mike Ploog si afferma nel campo dei comic nei primi anni settanta grazie al suo talento nel disegnare e creare storie horror, fantasy e la sua esperienza nel mondo dell'animazione[1]. Si tratta di generi molto popolari in quel periodo e i lettori sono avidi di storie di genere, nuove idee e personaggi[1]. Ha la fortuna di collaborare con Will Eisner e la sua definitiva consacrazione...
Village and civil parish in Nottinghamshire, England Village and civil parish in EnglandKinoultonVillage and civil parishSt Luke's Church, KinoultonParish mapKinoultonLocation within NottinghamshireArea4.82 sq mi (12.5 km2)Population972 (2021)• Density202/sq mi (78/km2)OS grid referenceSK 682310• London100 mi (160 km) SSEDistrictRushcliffeShire countyNottinghamshireRegionEast MidlandsCountryEnglandSovereign stateUnited ...
Penal labor system in the Southern United States For the system in colonial Australia, see Convict assignment. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article's lead section may be too long. Please read the length guidelines and help move details into the article's body. (January 2022) This article's lead section contains information that is not included elsewhere in the arti...
War between the kingdoms of Spain and England For other conflicts, see Anglo-Spanish War. Anglo-Spanish WarPart of the Eighty Years' War and the Anglo-Spanish WarsEnglish ships and the Spanish Armada, 8 August 1588, unknown artistDate1585–1604LocationAtlantic Ocean, British Isles, Low Countries, France, Spain, Spanish Main, Portugal, Azores, and Canary IslandsResult Status quo ante bellum[1] Treaty of LondonBelligerents Spain Portugal Spanish Netherlands French rebels Irish rebels O...
List of events ← 1959 1958 1957 1960 in the United States → 1961 1962 1963 Decades: 1940s 1950s 1960s 1970s 1980s See also: History of the United States (1945–1964) Timeline of United States history (1950–1969) List of years in the United States 1960 in the United States1960 in U.S. states and territories States Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Ma...
هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يناير 2022) إن الجن...
Multi-sport event in Innsbruck, Austria IX Olympic Winter GamesEmblem of the 1964 Winter Olympics[a]Host cityInnsbruck, AustriaNations36Athletes1,091 (892 men, 199 women)Events34 in 6 sports (10 disciplines)Opening29 January 1964Closing9 February 1964Opened byPresident Adolf SchärfCauldronJosl RiederStadiumBergiselWinter← Squaw Valley 1960Grenoble 1968 → Summer← Rome 1960Tokyo 1964 → Part of a series on 1964 Winter Olympics Bid process (bid...
Thermal motion of liquid or gas particles at temperatures above absolute zero This article is about spontaneous dispersion of mass. For a more generic treatment of diffusion, see Diffusion. Diffusion from a microscopic and macroscopic point of view. Initially, there are solute molecules on the left side of a barrier (purple line) and none on the right. The barrier is removed, and the solute diffuses to fill the whole container. Top: A single molecule moves around randomly. Middle: With more m...
American journalist Steven SotloffBornSteven Joel Sotloff(1983-05-11)May 11, 1983[1]Miami, Florida, U.S.[1]DisappearedAugust 4, 2013[2]Aleppo, Syria[2]Diedc. September 2, 2014(2014-09-02) (aged 31)Syrian DesertCause of deathBeheadingCitizenshipUnited StatesIsrael[3]Alma materInterdisciplinary Center HerzliyaOccupationJournalistEmployerTime[4] Steven Joel Sotloff (Hebrew: סטיבן סוטלוף; May 11, 1983 – c. September 2, 20...
Yuva Bharati Krirangan যুব ভারতী ক্রীড়াঙ্গনStadion Salt LakeLokasi Kolkata, Benggala Barat, IndiaPemilikPemerintah Benggala BaratKapasitas85.000PermukaanRumput (Astroturf) dengan sebuah trek atletik standar OlimpiadeDibuka1984PemakaiEast Bengal Club Mohun Bagan Athletic Club Mohammedan Sporting Yuva Bharati Krirangan (dalam bahasa Bengali: যুবভারতী ক্রীড়াঙ্গন, Yuva Bharati Krirangan atau Stadion Pemuda India), atau ...
1945 1946 (II) Élections constituantes de 1946 en Eure-et-Loir le 2 juin 1946 Type d’élection Élection législative Postes à élire 4 députés Corps électoral et résultats Inscrits 156 632 Votants 130 219 83,14 % 2,5 Votes exprimés 128 203 Parti républicain de la liberté Voix 38 014 29,64 % 3,3 Sièges obtenus 1 Parti communiste français Voix 27 518 21,47 % 1 Sièges obtenus 1 Rasse...
36th professional season of the top-flight football league in Mexico Football league seasonPrimera División de MéxicoSeason1977–78ChampionsUANL (1st title)RelegatedAtlasChampions' CupUANLMatches played396Goals scored1,109 (2.8 per match)← 1976–77 1978–79 → Statistics of the Primera División de México for the 1977–78 season. Overview Atlante was promoted to Primera División. This season was contested by 20 teams, and UANL won the championship. Atlas was relegated to Segun...
Halaman ini berisi artikel tentang permainan pada tahun 2001. Untuk permainan versi barunya pada tahun 2013, lihat DmC: Devil May Cry. Devil May Cry Diterbitkan di 23 Agustus 2001 PlayStation 2JP: 23 Agustus 2001NA: 16 Oktober 2001PAL: 7 Desember 2001HD CollectionPlayStation 3, Xbox 360JP: 22 Maret 2012NA: 29 Maret 2012EU: 3 April 2012AU: 5 April 2012Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox OneWW: 13 Maret 2018[1] GenreAction-adventure, hack and slashKarakteristik teknisPlatformXbox 360...
Pour les autres membres de la famille, voir Famille Batthyány. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (décembre 2020). Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'...