Clerk of the United States House of Representatives

Clerk of the United States House of Representatives
Logo of the clerk of the United States House of Representatives
since July 1, 2023
United States House of Representatives
TypeClerk
NominatorSpeaker of the House
AppointerElected by the House
Term lengthPleasure of the House
(nominally a two-year Congress)
First holderJohn Beckley
DeputyReading Clerk of the United States House of Representatives
Websiteclerk.house.gov Edit this at Wikidata

The Clerk of the United States House of Representatives is an officer of the United States House of Representatives, whose primary duty is to act as the chief record-keeper for the House.

Along with the other House officers, the clerk is elected every two years when the House organizes for a new Congress. The majority and minority caucuses nominate candidates for the House officer positions after the election of the Speaker. The full House adopts a resolution to elect the officers, who will begin serving after they have taken the oath of office.[1] The House Officers and Impeachment Clause of Article I, Section II states "The House of Representatives shall chuse their Speaker and other Officers".[2] The Oath or Affirmation Clause of Article VI provides that "all ... Officers ... of the United States ... shall be bound by Oath or Affirmation, to support this Constitution",[3] and pursuant to Article VI, the 1st United States Congress passed the Oath Administration Act (that remains in effect) which provides that "...the oath or affirmation [required by the sixth article of the Constitution of the United States]… shall be administered ... to the [C]lerk".[4]

The incumbent clerk is Kevin McCumber. He was elected to replace Cheryl Johnson following her resignation on June 30, 2023, during the 118th Congress.[5] Lisa Grant is a deputy clerk of the House.[6]

The Constitution of the United States[7] states in Article 1, Section 2, “The House of Representatives shall chuse their Speaker and other Officers...” On April 1, 1789, when the House of Representatives convened with its first quorum,[8] its initial order of business was the election of the speaker, Frederick Augustus Conrad Muhlenberg, a representative from Pennsylvania. The next order of business was the election of the clerk, John Beckley of Virginia.

The first five clerks of the House also served as Librarian of Congress, which became a separate position in 1815. South Trimble, a former representative from Kentucky, who served as clerk from 1911 to 1919 and again from 1931 to 1946, is the longest-tenured clerk in House history.[9]

Duties

Organization of House

When the newly elected members of the House gather on January 3, it is the clerk of the House who summons representatives and convenes the new Congress for the first time. Accordingly, the clerk calls the House to order by gaveling it into session. After a prayer and the Pledge of Allegiance, the clerk then calls the roll of representatives-elect, which is done as an electronic quorum call in the modern era, and then oversees the election of a speaker. During these processes, the clerk must "preserve order and decorum and decide all questions of order," which is subject to appeal.[10]

The Speaker is then sworn in, takes the chair, administers oaths to the rest of the members-elect, and the House then proceeds with other business.

Disputes in 19th century

In the 19th century, the power of the preceding House clerk to organize the House played a significant role at the beginning of several congresses.[11] Following the 1838 elections, at the first meeting of the 26th Congress in December 1839, House clerk Hugh Garland omitted the names of five Whigs from New Jersey from the roll call. After days of debate, the Whigs were not seated, effectively creating a Democratic majority in a closely divided House. Only then was the roll call completed and a Speaker elected.[11]: 15–17 

In 1863, at the beginning of the 38th Congress during the Civil War, House clerk Emerson Etheridge called the roll, excluding 16 members from five pro-Union states (Maryland, Missouri, West Virginia, Kansas, and Oregon) while including three members from Louisiana.[11]: 24  The effort failed, a motion was made to add the missing delegations, and a speaker was then elected.[11]: 25  Edward McPherson was then elected to replace Etheridge as clerk for the 38th Congress.

Two years later, in December 1865 as the path of Reconstruction was being determined, McPherson omitted the names of members-elect from Tennessee, Virginia, and Louisiana from the roll for the 39th Congress, and allowed no interference or interruption during his call. After heated debate, in which a member-elect from Tennessee tried to gain floor recognition but was denied, a motion was made by Thaddeus Stevens to proceed to the election of Speaker, which was eventually agreed to.[11]: 26–27  This enabled the Radical Republicans to firmly control Congress, ultimately imposing stricter conditions on readmission of Southern states and enabling Congress to override many vetoes from President Andrew Johnson.

Other duties

Federal law requires the clerk to notify each state government of the number of seats apportioned to the state no later than January 25 of the year immediately following each decennial census.

Rule II of the House Rules requires the clerk to:

  • prepare the roll of members-elect.
  • call the members-elect to order at the commencement of each Congress; to call the roll of Members-elect, and, pending the election of the speaker, to preserve order and decorum; and to decide all questions of order.
  • prepare and distribute at the beginning of every session a list of reports required to be made to Congress.
  • note all questions of order, and decisions thereon, and to print these as an appendix to the Journal of each session of the House.
  • prepare and print the House Journal after each session of Congress, and to distribute the Journal to members and to the executive and the legislature of each State.
  • attest and affix the seal of the House to all writs, warrants, and subpoenas and formal documents issued by the House.
  • certify the passage by the House of all bills and joint resolutions.
  • receive messages from the president and the Senate when the House is not in session.
  • prepare and deliver messages to the Senate and otherwise as requested by the House.
  • retain, in the official library, a permanent set of the books and documents generated by the House.
  • manage the office and supervise the staff of any vacant member (the vacancy may have occurred by expulsion, resignation, or death) until a successor is elected.

In addition, the clerk:

  • acts as custodian of all noncurrent records of the House, pursuant to Rule VII.
  • is responsible, under the supervision and direction of the U.S. House of Representatives Fine Arts Board, for the administration, maintenance, and display of the works of fine art and other similar property of the Congress for display or for other use in the House wing of the Capitol, the House Office Buildings, or any other location under the control of the House (P.L. 100-696). In addition, pursuant to the rules of the United States Capitol Preservation Commission, the clerk may be asked to provide staff support and assistance to the commission.

History

On April 1, 1789, the House of Representatives convened with its first quorum. Its initial order of business was the election of the speaker, Frederick Augustus Conrad Muhlenberg, a representative from Pennsylvania. The next order of business was the election of the clerk, John Beckley of Virginia. Although the clerk's title is derived from that of the clerk of the British House of Commons, the duties are similar to those prescribed for the Secretary of the Continental Congress in March 1785.

In addition to the duties involved in organizing the House and presiding over its activities at the commencement of each Congress, the clerk is charged with a number of legislative functions; some of these, such as the constitutional requirement of maintaining the House Journal, have existed from the time of the first Congress, whereas others have been added over the years because of changes in procedure and organization.

List of clerks

[12]

No. Image Name State Years
1a John Beckley Virginia 1789–1797
2 Jonathan Condy Pennsylvania 1797–1799
3 John Holt Oswald Pennsylvania 1799–1801
1b John Beckley Virginia 1801–1807
4 Patrick Magruder Maryland 1807–1815
5 Thomas Dougherty Kentucky 1815–1822
6a Matthew Clarke Pennsylvania 1822–1833
7 Walter Franklin Pennsylvania 1833–1838
8 Hugh Garland Virginia 1838–1841
6b Matthew Clarke Pennsylvania 1841–1843
9 Caleb J. McNulty Ohio 1843–1845
10 Benjamin Brown French New Hampshire 1845–1847
11 Thomas Campbell Tennessee 1847–1850
12 Richard M. Young Illinois 1850–1851
13a John Weiss Forney Pennsylvania 1851–1856
14 William Cullom Tennessee 1856–1857
15 James C. Allen Illinois 1857–1860
13b John Weiss Forney Pennsylvania 1860–1861
16 Emerson Etheridge Tennessee 1861–1863
17a Edward McPherson Pennsylvania 1863–1875
18 George Adams Kentucky 1875–1881
17b Edward McPherson Pennsylvania 1881–1883
19 John Clark Missouri 1883–1889
17c Edward McPherson Pennsylvania 1889–1891
20 James Kerr Pennsylvania 1891–1895
21 Alexander McDowell Pennsylvania 1895–1911
22a South Trimble Kentucky 1911–1919
23 William Tyler Page Maryland 1919–1931
22b South Trimble Kentucky 1931–1946
24 Harry Newlin Megill Maryland 1946–1947
25 John Andrews Massachusetts 1947–1949
26a Ralph Roberts Indiana 1949–1953
27 Lyle Snader Illinois 1953–1955
26b Ralph Roberts Indiana 1955–1967
28 Pat Jennings Virginia 1967–1975
29 Edmund Henshaw Virginia 1975–1983
30 Benjamin Guthrie Virginia 1983–1987
31 Donnald Anderson California 1987–1995
32 Robin H. Carle Idaho 1995–1998
33 Jeff Trandahl South Dakota 1999–2005
34a Karen L. Haas Maryland 2005–2007
35 Lorraine Miller Texas 2007–2011
34b Karen L. Haas Maryland 2011–2019
36 Cheryl L. Johnson Louisiana 2019–2023
37 Kevin McCumber Illinois 2023–present

Offices and services

In addition to the clerk's main office, located in H154 of the U.S. Capitol, there are nine offices that fall under the clerk's jurisdiction.

Capitol Service Groups

The Capitol Service Groups provide support services to the maintenance of the Republican and Democratic cloakrooms, the Lindy Claiborne Boggs Congressional Women's Reading Room, the Members and Family Committee Room, and the Capitol Prayer Room.

House Page Program

Pages were high school juniors who served as support staff for the U.S. House of Representatives, either for one of two school semester sessions or one of two summer sessions. The program was discontinued in 2011.

Legislative Computer Systems (LCS)

The Legislative Computer Systems office provides technical support for offices under the clerk and maintains the electronic voting system on the House floor.[13]

Legislative Resource Center (LRC)

The Legislative Resource Center (LRC), a division of the Office of the Clerk, supports House legislative functions and keeps the public informed about the House and its legislative activities. LRC ensures that House-related information is accessible to all.[14]

Legislative information

LRC supplies House members with the documents under consideration on the House floor. LRC also gathers and verifies information on actions by House committees and the President of the United States regarding legislation. The data are stored in the Legislative Information Management System (LIMS), an in-house system that tracks all legislation from its introduction on the floor to its signing by the President.

Through two functions, the United States House of Representatives Library and the House Document Room, LRC serves as the repository and a disseminator of official House legislative documents and publications. The library's collection comprises more than 200,000 volumes, as well as legislative and legal databases. The House Document Room stores hard copies of legislative documents and publications from the current and two preceding congresses, and makes them available to the public upon request, free of charge.

In addition, LRC responds to inquiries from congressional staff and the public regarding legislative information about Congress.

Public disclosure

LRC manages and serves as the customer service contact for lobbying disclosure filings, as well as public disclosure forms from all House officers, members, and staff. The center provides filers with forms and guidance on filing procedures, and responds to inquiries about disclosure from filers and others.

LRC gathers, organizes, and retains disclosure registrations and reports, and makes them accessible to the public, on-site and virtually.

House membership information

LRC compiles and publishes these official lists and informational publications about the House:

  • Official lists of members
  • The list of House standing committees and subcommittees
  • The House telephone directory
  • House office building directories
  • Nominee and election statistics (presidential and congressional).

Support for congressional offices

LRC works with the Government Publishing Office to support congressional offices with orders for official stationery and envelopes and other print services.

Office of Art and Archives & Office of the Historian

The Office of Art and Archives & Office of the Historian collect, preserve, and interpret the artifacts and records of the House. The offices are responsible for the House's historical documentation, the House Collection of Fine Art and Artifacts, and the official records of the House from 1789 to the present. The House curator and chief of the office, Farar Elliott, curates the House Collection of several thousand objects and oversees the records of the House. Together with the historian of the House, the Office of Art and Archives oversees the institution's website.[15]

Office of House Employment Counsel (OHEC)

This office provides advice about employment practices and acts as legal representation for all employing authorities in the House.[13]

Office of Legislative Operations

This office coordinates the services of the bill and enrolling clerks, the journal clerks, the tally clerks, the daily digests, and the floor action reporting.

The Office of Legislative Operations provides support pertaining to the clerk's legislative duties. Among the duties of this office are receiving and processing official papers; compiling and publishing the daily minutes of House proceedings; operating the electronic voting system and overseeing the recording of votes; preparing messages to the Senate regarding passed legislation; and reading the bills, resolutions, amendments, motions, and Presidential messages that come before the House. The Office of Legislative Operations also prepares the summaries and schedules of House activities published in the Daily Digest section of the Congressional Record.

Bill clerks

A bill clerk receives and processes official papers including introduced bills and resolutions, amendments and additional co-sponsors.

Journal clerks

A journal clerk compiles the daily minutes of House proceedings and publishes these in the House Journal at the end of each session. The House Journal is the official record of the proceedings maintained in accordance with Article I, Section 5 of the U.S. Constitution.[16]

Tally clerks

A tally clerk operates the electronic voting system, oversees the recording of votes on the House floor, receives reports of committees, and prepares the Calendar of the United States House of Representatives and History of Legislation.

Enrolling clerks

An enrolling clerk prepares all messages to the Senate regarding passed legislation, the official engrossed copy of all House-passed measures, and the official enrollment of all House-originated measures that have cleared both bodies of Congress.

Reading clerks

A reading clerk is responsible for the reading of all bills, resolutions, amendments, motions and presidential messages that come before the House; reports formally to the Senate all legislative actions taken by the House.

Office of Publication Services (OPS)

This office processes official print orders, such as those for letterhead and envelopes, for the House and produces official House publications, including the Official List of Members, the Capitol Directory Card, and the House Telephone Directory.

This office also develops and maintains the clerk's official website and the Kids in the House web site.

Official reporters

This office transcribes House proceedings verbatim for publication in the Congressional Record and provides stenographic support to committees for all hearings, meetings, and mark-up sessions.[13]

See also

References

  1. ^ "Office of the Clerk, U.S. House of Representatives – About The Clerk". Clerk of the United States House of Representatives. Retrieved October 15, 2023.
  2. ^ Rossiter, Clinton, ed. (2003). The Federalist Papers. Signet Classics. p. 543. ISBN 9780451528810.
  3. ^ Rossiter, Clinton, ed. (2003). The Federalist Papers. Signet Classics. pp. 555–556. ISBN 9780451528810.
  4. ^ Stat. 23, 1 Stat. 24, Pub. L. 1–1, 2 U.S.C. § 25
  5. ^ Fortinsky, Sarah (June 22, 2023). "House clerk who oversaw McCarthy's Speaker fight resigns". The Hill. Retrieved July 5, 2023.
  6. ^ "Office of the Clerk - Overview & Contact". Retrieved January 6, 2023.
  7. ^ "United States Constitution". National Archives and Records Administration. Archived from the original on August 20, 2014. Retrieved August 21, 2014.
  8. ^ Journal of the House of Representatives of the United States Volume 1. A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774 - 1875. 1789. p. 6. Archived from the original on February 10, 2012.
  9. ^ "History of the Office". Office of the Clerk. United States House of Representatives. Archived from the original on August 22, 2014. Retrieved August 21, 2014.
  10. ^ Davis, Christopher (December 15, 2022). The First Day of a New Congress: A Guide to Proceedings on the House Floor (pdf) (Report) (33 ed.). Congressional Research Service.
  11. ^ a b c d e Jeffrey Jenkins and Charles Stewart III, More than Just a Mouthpiece: The House Clerk as Party Operative, 1789-1870, Manuscript, 2005, available at [1].
  12. ^ "Clerks of the House | US House of Representatives: History, Art & Archives". History.house.gov. Retrieved January 30, 2020.
  13. ^ a b c "Offices & Services - Office of the Clerk". clerk.house.gov. Archived from the original on April 14, 2004. Retrieved January 17, 2022.
  14. ^ "The Legislative Resource Center (LRC)". Archived from the original on February 26, 2015. Retrieved February 24, 2015.
  15. ^ "Homepage". History.house.gov. Retrieved January 1, 2014.
  16. ^ Hudiburg, Jane A. (May 31, 2018). The House Journal: Origin, Purpose, and Approval (PDF). Washington, DC: Congressional Research Service. Retrieved June 14, 2018.

Read other articles:

Azerbaijani poet ÜmmügülsümNative nameÜmmügülsümBorn1899Novxanı, Baku uezd, Baku Governorate, Russian EmpireDied1944Shamakhi, Azerbaijan Soviet Socialist Republic, Soviet UnionResting placeShakhandanOccupationpoet, writerNationalityAzerbaijani TurkChildrenOgtay Sadigzade et al. Ümmügülsüm (1899, Novkhani, Baku district – 1944, Shamakhi) was an Azerbaijani poet. She was the sister of Mahammadali Rasulzade, one of the founders of the Musavat Party, and the cousin and sister-in-la...

 

Bruno Buozzi Segretario generale della FIOMDurata mandato1 gennaio 1908 –1925 PredecessoreErnesto Verzi SuccessoreArturo Chiari Deputato del Regno d'ItaliaLegislaturaXXV, XXVI, XXVII Gruppoparlamentaresocialista, poi socialista unitario (XXVII leg.) Sito istituzionale Dati generaliPartito politicoPartito Socialista Italiano, poi Partito Socialista Unitario (XXVII leg.) Professionesindacalista Bruno Buozzi (Pontelagoscuro, 31 gennaio 1881 – Roma, 4 giugno 1944) è stato ...

 

Европейская сардина Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеГруппа:Костные рыбыКласс:Лучепёрые рыбыПодкласс:Новопёры...

Virtual reality headset This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: HTC Vive – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2021) (Learn how and when to remove this template message) ViveProduct typeVirtual reality devicesOwnerHTCMarketsWorldwideWebsitewww.vive.com HTC Vive is a line of virtual and mixed reality headsets produced by HTC Co...

 

CA-15 Kangaroo Jenis Pesawat tempur Negara asal Australia Pembuat Commonwealth Aircraft Corporation Penerbangan perdana 4 Maret 1946 Dipensiunkan 1950 Status ditinggalkan Pengguna utama Royal Australian Air Force Jumlah 1 CAC CA-15, juga dikenal secara tidak resmi sebagai CAC Kangaroo, adalah pesawat tempur berpenggerak baling-baling Australia yang dirancang oleh Commonwealth Aircraft Corporation (CAC) selama Perang Dunia II. Karena pengembangan yang berlarut-larut, proyek ini baru sele...

 

Lady D'Arbanville Single de Cat Stevensextrait de l'album Mona Bone Jakon Face B Fill My Eyes Sortie Avril 1970 Enregistré Janvier 1970 Durée 3:15 Genre Folk rock Format 45 tours Auteur-compositeur Cat Stevens Producteur Paul Samwell-Smith Label Island (Europe)A&M (Amérique du Nord)Philips (Espagne, Grèce, Turquie) Singles de Cat Stevens Lovely City (When Do You Laugh)(1969) Father and Son(1970)modifier Lady D'Arbanville est une chanson de Cat Stevens, sortie en 45 tours en...

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

Character in the Marvel Cinematic Universe This article is about the character. For the 2011 film, see Thor (film). Not to be confused with Mighty Thor (Marvel Cinematic Universe). Fictional character ThorMarvel Cinematic Universe characterChris Hemsworth as Thor in Thor: The Dark World (2013)First appearanceThor (2011)Based onThorby Stan Lee    Larry Lieber    Jack KirbyAdapted by Ashley Miller Zack Stentz Don Payne J. Michael Straczynski Mark Protosev...

Republik Ezo蝦夷共和国 Ezo Kyōwakoku1868–1868 Secara harfiah, Segel Gubernur Jenderal Hokuitō (Hokkaido) (北夷島總督印). Digunakan oleh Enomoto Takeaki selama periode Republik Ezo Lokasi Republik EzoStatusNegara dengan pengakuan terbatasIbu kotaHakodateBahasa yang umum digunakanJepang, AinuPemerintahanRepublik presidensialPresiden • 1869 Enomoto Takeaki Wakil Presiden • 1869 Matsudaira Tarō Era SejarahBakumatsu• Didirikan 27 Januari 1869 &#...

 

Stasiun Belimbing Airkaka Stasiun Belimbing AirkakaLokasiKedondong, Peninjauan, Ogan Komering Ulu, Sumatera Selatan 32191IndonesiaKoordinat3°59′27″S 104°17′31″E / 3.9909154949780445°S 104.29195995892398°E / -3.9909154949780445; 104.29195995892398Ketinggian+39 mOperator Kereta Api IndonesiaDivisi Regional IV Tanjungkarang Letakkm 250+768 lintas Panjang–Tanjungkarang–Prabumulih[1] Jumlah jalur2 (jalur 2: sepur lurus)LayananHanya untuk persilangan ...

 

Este nombre sigue la onomástica japonesa; el apellido es Fujiwara. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «Fujiwara no Michinaga» – noticias · libros · académico · imágenesEste aviso fue puesto el 7 de enero de 2020. Fujiwara no Michinaga. Fujiwara no Michinaga (藤原 道長, Fujiwara no Michinaga? 966-1027) fue un político japonés y representó el cenit del control del clan Fujiwara en e...

Subprefecture in France This article is about the French commune. For the French department, see Vienne (department). Not to be confused with Vienna. Subprefecture in Auvergne-Rhône-Alpes, FranceVienne Vièna (Arpitan)SubprefectureFrom left to right, top to bottom: partial view of the city and the Rhône river from Saint-Romain-en-Gal with the Pipet sanctuary atop the hill; a bust of Thomas Jefferson in front of the Gallo-Roman temple of Augustus and Livia; the Saint-Maurice Cathedral; ...

 

Klaus BerggreenBerggreen al Pisa nella stagione 1983-1984Nazionalità Danimarca Altezza182 cm Calcio RuoloCentrocampista Termine carriera1990 CarrieraGiovanili 1964-1975 Lyngby Squadre di club1 1975-1982 Lyngby71 (16)1982-1986 Pisa124 (29)1986-1987 Roma24 (5)1987-1988 Torino26 (3)1988-1990 Lyngby21 (4) Nazionale 1973 Danimarca U-172 (0)1974-1977 Danimarca U-1919 (11)1978-1979 Danimarca U-217 (1)1980-1989 Danimarca46 (5) 1 I due numeri indicano le presenze e ...

 

日本の政治家藤尾 正行ふじお まさゆき 生年月日 1917年1月1日出生地 栃木県没年月日 (2006-10-22) 2006年10月22日(89歳没)死没地 東京都出身校 上智大学文学部新聞学科明治大学(中退)前職 読売新聞社記者所属政党 自由民主党称号 正三位勲一等旭日大綬章衆議院永年在職議員文学士 第108代 文部大臣内閣 第3次中曽根内閣在任期間 1986年7月22日 - 1986年9月9日 第43代 労働大�...

Disambiguazione – Dulbecco rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Dulbecco (disambigua). «per le sue scoperte concernenti le interazioni fra virus tumorali e il materiale genetico della cellula» (Motivazione per il Premio Nobel per la medicina 1975) Renato Dulbecco Premio Nobel per la medicina 1975 Renato Dulbecco (Catanzaro, 22 febbraio 1914 – La Jolla, 19 febbraio 2012) è stato un biologo e medico italiano. È stato insignito del Premio Nobel per la medici...

 

Kubok Rossii 2006-2007Кубок России 2006-2007 Competizione Kubok Rossii Sport Calcio Edizione 15ª Date dal 13 aprile 2006al 27 maggio 2007 Luogo  Russia Partecipanti 119 Formula Turni unici, doppi turni e finale unica Risultati Vincitore Lokomotiv Mosca(5º titolo) Secondo FK Mosca Semi-finalisti Dinamo BrjanskSpartak Mosca Statistiche Incontri disputati 146 Gol segnati 379 (2,6 per incontro) Cronologia della competizione 2005-2006 2007-2008 Manuale La Coppa di R...

 

Voce principale: Divina Commedia. Dante Alighieri, raffigurato da Sandro Botticelli A partire dal XV secolo, la Divina Commedia, il poema allegorico-didascalico scritto da Dante Alighieri tra il 1304/7 e il 1321, è stato tradotto in un gran numero di lingue viventi e in alcune lingue morte. Dato che non tutti i traduttori che si sono cimentati nella traduzione del poema lo hanno fatto integralmente, preferendo tradurne una sola cantica (solitamente dell'Inferno),[1] il conteggio...

German lawyer (1710–1782) Johann Caspar Goethec.1890 painting of GoetheBorn(1710-07-29)29 July 1710Free City of Frankfurt, Holy Roman EmpireDied25 May 1782(1782-05-25) (aged 71)Free City of Frankfurt, Holy Roman EmpireOccupation(s)Jurist and royal councillorSpouseCatharina Elisabeth TextorChildrenJohann Wolfgang von GoetheCornelia Schlosser Johann Caspar Goethe (29 July 1710 – 25 May 1782) was a wealthy German jurist and royal councillor to the Kaiser of the Holy Roman Empire. His so...

 

Danish-Irish astronomer (1852–1926) John Louis Emil Dreyer. John Louis Emil Dreyer (13 February 1852 – 14 September 1926), also Johan Ludvig Emil Dreyer, was a Danish astronomer who spent most of his career working in Ireland. He spent the last decade of his life in Oxford, England.[1][2][3][4] Life Dreyer was born in Copenhagen. His father, Lieutenant General John Christopher Dreyer,[5] was the Danish Minister for War and the Navy. When he was...