Shunah translates in the region's Arabic to "barn".[3] Shunah is also spelled Shuneh and Shuna.[2]
The Arabic definite article al when followed by certain consonants undergoes assimilation to the latter, so that in cases like this, al is sounded ash, also spelled esh,[4] yielding here ash-Shunah/esh-Shuneh. Likewise al-Shamalyah is often rendered ash-Shamaliyah/esh-Shamaliyeh.[4]
For the beginning of place-names, at least when reproduced in English, common convention allows for the definite article to be dropped, yielding here Shunah (Shuneh/Shuna).[2]
Sham is Arabic for "north",[5] and al-shamaliyah means "northern". Therefore, Al-Shunah al-Shamaliyah translates to, and is often rendered in English, as "North Shuna"[6] or "Northern Shuna". Another place called Shunah, a village located at the opposite, southern end of the Jordan Valley, is known as South Shuna.[6]
Demographics
The Jordanian census of 1961 found 3,462 inhabitants in Al-Shuna al-Shamalyah,[7] while the website www.arabs48.com mentions 25,000 inhabitants in 2014.[1]
Sites
Tell esh-Shuneh (North)
In 1953, archaeologists Henri de Contenson and James Mellaart excavated the site of Tell esh-Shuneh esh-Shamaliyyeh (Tell Shuneh North), overlooking the Wadi el-'Arab, just outside of the city.[8] The site was re-excavated in the 1980s by Carrie Gustavson-Gaube and again in the 1990s by Durham University. The artifacts recovered from Tell esh-Shuneh (North) include remains of structures, pottery, and silver dating from the Chalcolithic and Early Bronze Age.[9] Excavations also uncovered numerous macrobotanical remains, suggesting that both Chalcolithic and Early Bronze Age settlements at the site utilized agricultural irrigation.[10]
Shrine of Muadh ibn Jabal
The tomb of Muadh Ibn Jabal (official name in Arabic: مقام الصحابي الجليل معاذ بن جبل رضي الله عنه, romanized: The shrine of the great companion Muadh bin Jabal, may God be pleased with him), a prominent Sahabah of Muhammad and compiler of the Quran, is located in Al-Shuna al-Shamalya. The tomb is noted for its pleasant, yet allegedly unexplained smell.[11]
North Shuna used to be called Shunat Muadhi due to its proximity to the tomb of Muadh ibn Jabal.[12]
References
^ abDr. Muhammad Aqel (2014-05-24). "موقع عرب 48". موقع عرب 48 (in Arabic). Retrieved 2016-12-11.