زواج المثليين في سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا

أصبح زواج المثليين قانوني في إقليم ما وراء البحار البريطانية سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا منذ عام 2017.

تاريخ

العلاقات الجنسية المثلية قانونية
  زواج المثليين
  توفر أشكال أخرى للاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية كالاتحاد المدني أو الشراكة المسجلة (أو المساكنة غير المسجلة)
  لا اعتراف
العلاقات الجنسية المثلية غير قانونية
  قوانين تجرم لكن لايتم تطبيقها أو قوانين غير واضحة
  عقوبة سجنية
  السجن المؤبد
  عقوبة الإعدام

جزيرة أسينشين

وافق مجلس جزيرة أسينشين في 31 مايو 2016 على قرار يسمح بزواج المثليين في تصويت 5 أعضاء لصالحه مقابل عدم تصويت أي أحد ضده (5-0).[1][2] تم التوقيع عليه من قبل الحاكم ونشر في الجريدة الرسمية في 20 يونيو.[3] في 23 ديسمبر 2016، أصدر الحاكم أمراً ببدء القانون في 1 يناير 2017.[4][5]

تصويت 31 مايو 2016 مجلس جزيرة أسينشين[2]
صوت لصالح غائب
5 1

تريستان دا كونها

وفي 23 شباط/فبراير 2017 ، وبعد التشاور مع حاكمة سانت هيلينا، وافق مجلس جزيرة تريستان دا كونا على أن قانونا لتشريع زواج المثليين سيمضي قدما رسميا لاعتماده.[6] في 4 آب/أغسطس، وقّع الحاكم على "قانون الزواج (تريستان دا كونا) 2017"، الذي يوسع نطاق تطبيق "مرسوم الزواج (أسينشين) 2016"، إلى تريستان دا كونها، ونشر في الجريدة الرسمية. ودخل حيز التنفيذ عند النشر.[7][8][9]

سانت هيلينا

في 27 نيسان/أبريل 2016، أعلن المجلس التنفيذي في سانت هيلينا عن مشاورة عامة بشأن مشروع قانون جديد للزواج، والذي، إذا تمت الموافقة عليه، سيسمح للأزواج المثليين بالزواج. استمرت المشاورة حتى 25 مايو،[10][11] وكانت أغلبية الردود لصالح زواج المثليين. في 15 نوفمبر 2016،[12] قرر المجلس التنفيذي السماح بمشروع قانون الزواج 2016 للمضي قدما في المجلس التشريعي، بعد أن خضع مشروع القانون لعدد من القضايا الفنية التي عالجها النائب العام.[13][14][15]

في 12 ديسمبر 2016، وبعد مناقشة مطولة، مرر المجلس التشريعي تعديلاً يلغي الأحكام التي تسمح بزواج المثليين من مشروع القانون، مما أدى إلى سحب مشروع القانون بأكمله.[16]

في يناير/كانون الثاني 2017، تقدم زوجان مثليان بطلب للزواج في سانت هيلينا. كان المسجل في طور الحصول على مشورة قانونية حول كيفية المضي قدما ( قانون الزواج الحالي 1851 غير واضح بشأن زواج المثليين) عندما قام اثنان من أعضاء الجمهور بتقديم اعتراضات على إشعار الزواج. وفي وقت لاحق، أحال المسجل القضية إلى رئيس قضاة محكمة سانت هيلينا العليا لاتخاذ قرار. عقدت جلسة استماع أولية في المحكمة في 23 فبراير 2017.[17] وتم منح الأطراف في القضية حتى يوليو 2017 لتقديم حججهم.[18]

في اجتماع المجلس التشريعي في 22 أيلول/سبتمبر 2017، وافق الأعضاء على إخطار المجلس بشأن آرائهم بشأن هذا الموضوع في جلسة لاحقة. وهذا من شأنه أن يسمح بمناقشة قانون لزواج المثليين آخر قبل نهاية العام، وتجنب جلسة كاملة للمحكمة العليا حول هذه القضية، والتي كانت متوقعة في يناير عام 2018.[19][20]

في 6 أكتوبر 2017، قرر المجلس التشريعي إجراء سلسلة من المشاورات العامة حول مشروع قانون الزواج 2017 على مدار الشهر.[21][22] في 4 ديسمبر، أوصت لجنة التنمية الاجتماعية والمجتمعية، التي أجرت المشاورات، المجلس التنفيذي بالموافقة على مشروع القانون بإدخال تعديل فني ثانوي، قام به المجلس التنفيذي في اليوم التالي.[23][24][25][26] في 19 ديسمبر، بعد محاولة فاشلة لإزالة جزء زواج المثليين من التشريع، وافق المجلس التشريعي على المرسوم في تصويت 9 أصوات لصالحه مقابل صوتين ضده (9-2).[27][28][29] تم توقيعه لاحقا من قبل حاكمة سانت هيلينا ودخل حيز التنفيذ عند النشر في 20 ديسمبر 2017.[30]

تصويت 19 ديسمبر 2017 في المجلس التشريعي لسانت هيلينا[29]
صوت لصالح صوت ضد لم يصوت
9 2 1

تم عقد أول زواج مثلي في سانت هيلينا في 31 ديسمبر 2018.[31][32]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "COUNCIL REPORT – 31 MAY 2016" (PDF). Ascension-island.gov.ac. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-10-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-23.
  2. ^ ا ب "MINUTES OF THE ASCENSION ISLAND COUNCIL (AIC)" (PDF). Ascension-island.gov.ac. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-23.
  3. ^ "Marriage (Ascension) Ordinance, 2016" (PDF). Ascension-island.gov.ac. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-23.
  4. ^ "The St. Helena Government Gazette No 111 2016" (PDF). Ascension Island Government. 23 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-01-04.
  5. ^ "Marriage (Ascension) (Commencement) Order, 2016" (PDF). Ascension Island Government. 1 يناير 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-01-14. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
  6. ^ "Facebook Post by Governor Lisa Phillips of Saint Helena". Facebook.com. 24 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2017-02-26.
  7. ^ Phillips، Lisa (4 أغسطس 2017). "Ascension Marriage Ordinance now extended to Tristan da Cunha. This means same sex marriage in both islands is enshrined in law". Twitter. مؤرشف من الأصل في 2017-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-04.
  8. ^ "The St. Helena Government Gazette No. 57 of 2017" (PDF). Government of Saint Helena. 4 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2017-08-04.
  9. ^ "Marriage (Tristan da Cunha) Ordinance, 2017" (PDF). Government of Saint Helena. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-26.
  10. ^ "Marriage Bill, Sunday'S Observance (Amendment) Bill And Employment Regulations « St Helena". Sainthelena.gov.sh. 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-23.
  11. ^ "Marriage Ordinance, 2016 (first draft)" (PDF). Sainthelena.gov.sh. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-23.
  12. ^ "Marriage Bill Questionnaire « St Helena". Sainthelena.gov.sh. 15 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-08-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-23.
  13. ^ "EXCO REPORT – TUESDAY 15 NOVEMBER 2016 « St Helena". Sainthelena.gov.sh. 15 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-02-17. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-23.
  14. ^ "Marriage Ordinance, 2016 (second draft)" (PDF). Sainthelena.gov.sh. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-12-20.
  15. ^ "FORMAL LEGISLATIVE COUNCIL MEETING (09 December 2016)". Sainthelena.gov.sh. 5 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-02-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-07.
  16. ^ "Updated Facebook Post by Governor Lisa Phillips of Saint Helena". Facebook.com. 12 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-12-31. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-12.
  17. ^ SUPREME COURT: SAME-SEX MARRIAGE APPLICATION – PRELIMINARY HEARING نسخة محفوظة 01 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ SUPREME COURT: SAME-SEX MARRIAGE APPLICATION – PRELIMINARY HEARING (2) نسخة محفوظة 01 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
  19. ^ "Same-sex marriage discussed - Notes from Friday's Informal LegCo. (page 11)" (PDF). South Atlantic Media Services, Ltd. 28 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-29.
  20. ^ "Same Sex Marriage - On the Books Again. (page 8)" (PDF). St Helena Independent. 29 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2017-09-29.[وصلة مكسورة]
  21. ^ "SOCIAL & COMMUNITY DEVELOPMENT COMMITTEE PUBLIC MEETINGS". Sainthelena.gov.sh. 10 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-13.
  22. ^ "Pride and Prejudice - Same-sex marriage debate heats up again. (pages 2 & 3)" (PDF). South Atlantic Media Services, Ltd. 12 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-10-13.
  23. ^ "Marriage Bill - Memorandum by Chairman of the Social and Community Development Committee" (PDF). Saint Helena Government. 4 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-04.
  24. ^ "EXCO REPORT – TUESDAY 5 DECEMBER 2017". Saint Helena Government. 5 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-05.
  25. ^ "Marriage Bill 2017 - Final for LegCo" (PDF). Saint Helena Government. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-20.
  26. ^ Pipe، Simon (7 ديسمبر 2017). "Gay marriage rights close to becoming law on St Helena". St Helena Online. مؤرشف من الأصل في 2019-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-20.
  27. ^ Corner، Lewis (22 ديسمبر 2017). "The tiny island of St. Helena has just legalised same-sex marriage!". Gay Times. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-23.
  28. ^ Turner، Andrew (21 ديسمبر 2017). "A Big Day for LegCo, and for the Island - Four Bills Pass, Same-Sex Marriage Becomes Legal" (PDF). South Atlantic Media Services, Ltd. ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-23.
  29. ^ ا ب Pipe، Simon (19 ديسمبر 2017). "Same-sex marriage approved for St Helena: opponent calls for society to embrace the result". St Helena Online. مؤرشف من الأصل في 2019-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-19.
  30. ^ "Marriage Ordinance, 2017" (PDF). Saint Helena Government. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-01-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-01-14.
  31. ^ "History made on St Helena" (PDF). The St Helena Independent. 4 يناير 2019. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-07.
  32. ^ Jackman، Josh (7 يناير 2019). "Saint Helena has held its first ever same-sex wedding". PinkNews. مؤرشف من الأصل في 2019-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-07.