بشير يوسف فرنسيس

بشير يوسف فرنسيس
معلومات شخصية
الميلاد سنة 1909   تعديل قيمة خاصية (P569) في ويكي بيانات
الموصل  تعديل قيمة خاصية (P19) في ويكي بيانات
تاريخ الوفاة سنة 1994 (84–85 سنة)  تعديل قيمة خاصية (P570) في ويكي بيانات
مواطنة العراق
الدولة العثمانية  تعديل قيمة خاصية (P27) في ويكي بيانات
الديانة المسيحية
الحياة العملية
المهنة عالم آثار،  وكاتب  تعديل قيمة خاصية (P106) في ويكي بيانات
اللغات العربية  تعديل قيمة خاصية (P1412) في ويكي بيانات
أعمال بارزة موسوعة المدن والمواقع في العراق  [لغات أخرى]‏  تعديل قيمة خاصية (P800) في ويكي بيانات

بشير يوسف فرنسيس (1909 - 1994م) باحث ومؤرخ ومترجم عراقي، أحد رواد المدرسة الآثارية العراقية، مع طه باقر، وفؤاد سفر، ومحمد علي مصطفى، وغيرهم. ولد في الموصل عام 1909م،[1] ودرس في مدارسها الابتدائية، والثانوية، تخرج من دار المعلمين العالية عام 1931م، [2] وعين مدرسا لمادة التاريخ حتى جاء عام 1938م فأمر وزير المعارف وبتدخل من ساطع الحصري بنقله من التعليم إلى الآثار.[3][4]

السيرة

نشأ بشير يوسف فرنسيس، نشأةً أدبية ثقافية واعية، في بيت يأمه العلم والأدب، فوالده كان من أعلام الموصل ومثقفيها حيث انه درس الدين واللغة العربية في مدرسة أهلية، وتعلم الفرنسية في مدرسة الآباء الدمينيكان وتدرب في مطبعتها، على طرق الطباعة، ولمهارته تم تعيينه للعمل في مطبعة الولاية،[5] وومطبعة الآداب وهما من أولى مطابع بغداد في العهد العثماني، [6]بعدها أُنتدب للعمل لإدارة مطبعة الزوراء في بغداد، فيصحبه معه أغلب الأوقات،[7] فكان بشير يطلع على مايطبع فيها، وشرع يتمرن في فنون التصحيح والطباعة، فأحبه الجميع واخذوا ينشرون بعض مقالاته في صحفهم، ولقى تشجيعا خاصا من فهمي المدرس، ومن إبراهيم صالح شكر، وعبد الحسين الأزري، وغيرهم. وكان لوالدة بشير أيضا تأثير خاص في مسيرته الثقافية. فكان ذووها قد ادخلوها المدرسة لتتعلم الفرنسية وآدابها.[8] فأجادت فيها وعلموها كذلك التأريخ والجغرافية ومختلف العلوم الأخرى. وهي بدورها حاولت أن تنقلها إلى إبنها بشير، فكان تأثيرها لايقل عن تأثير والده. إلا إنها توفيت بعد الحرب العالمية الأولى، وكانت ما تزال في ريعان شبابها، تاركة حزناً عميقاً في نفسية بشير الصغير. فبقى مرافقاً لوالده اينما ذهب، فصحبه معه حتى لحضور الندوات الأدبية التي تقام من قبل الجماعات الادبية التي انتمى اليها والده.ونتيجة لتنقلات أعمال والده، فقد درس في الموصل وبغداد، فاكمل دراسته في بغداد، وتخرج عام 1931م، من دار المعلمين العالية متخصصاً بتدريس مادة التاريخ القديم، حيث تلقى علومه في الدار، على يد أساتذة أعلام العراق، أمثال، العلامة الأب انستاس الكرملي، والاستاذ ناجي الأصيل، والأستاذ ساطع الحصري، وقد زامل عدداً من الأصدقاء منهم، طه باقر، ناجي معروف، بشير اللوس، فؤاد سفر، كوركيس عواد، ميخائيل عواد، حميد ألمطبعي، وجميعهم أحبوه وتعاونوا معه وأَطروا صفاته واخلاقه العالية، استمر بشير فرنسيس بتدريس التاريخ في دار المعلمين حتى عام 1938، حيث انتقل للعمل في مديرية الآثار.[9]

عمله في الآثار

بينما كان بشير جالساً في بيت ساطع الحصري، وفي يده كتاب من كتب المستشرق الإنكليزي غي لسترنج، يبحث عن بغداد في عهد الخلافة العباسية، فتصفحه الحصري، وإذا به يقول لبشير على حين غرة: يابشير هل لك رغبة في ان تعمل في مديرية الآثار؟ مفاجأة أثلجت صدر بشير، لكنه سكت، وترك الأمر للحصري، وهكذا ابتدأ عمل بشير بالآثار عام 1938م.[10] وفي عام 1941م، أصبح مفتشاً عاماً لمديرية اًلآثار، ومن خلال واجباته في تنقيب الأماكن الأثرية، استطاع استكشاف الكثير من المواقع والشواهد الآثارية والتأريخية، والمباني القديمة في تل حسونة، وإريدو، والحضر، وواسط، وتل حرمل،[11] وعقرقوف، وسامراء، وجميع أنحاء العراق، ومن ابرز أعماله التنقيبية اكتشاف سور نينوى في الموصل وباب نرجال المزيَّن بالثيران المجنحة،[12] وسجل في كل موضع مشاهداته ودراسته عنه في ملفات خاصة بدائرة الآثار، وكذلك نشر مقالاته وبحوثه في مجلة سومر التي صدر العدد الأول منها في كانون الثاني عام 1945م، وقد توصل من خلال هذا العمل إلى إن العراق مهد الحضارة، فيه نبتت وفيها تطور وبلغ أوج رقيه، في العهدين القديم والعباسي.[13] كان بشير فرنسيس رائداً في حقل الآثار، ليس في فك ألغاز الكتابات السومرية، بل في تنظيم حركة التنقيب، والتحكم بزمن الأثر العراقي. وما أكثر ماتعرض في تنقيباته وأسفاره العديدة لأخطار جسيمة، نجا منها بقدرة اللّه، ولكنه واصل مساعيه في المناطق الشمالية الوعرة وفي المناطق الجنوبية الخطرة. واستطاع بلباقته ان يتعامل مع أجانب عديدين قاموا باعمال في حقول الآثار العراقية، من أمثال، المس بيل سكرتيرة الحاكم العسكري البريطاني العام، والمستر سدني سميث، ويوردان الألماني. ولم يتردد في الدفاع عن الآثار العراقية أمام القضاء وملاحقة المتجاوزين والمهربين لهذه الآثار.[14]

الأُسرة

كان بشير متزوجاً من أمرأة تحب العلم وتعشق كتابة الخواطر، وقد درَّسَّت أجيالاً من الأطفال، وأنجبت لبشير ثلاثة أبناء وبنتاً واحدة، وقد تزوج الابن الأول وله ولدان، وأكمل دراسته العليا في انكلترا ونال شهادة الدكتوراه في المحاسبة. والأبن الثاني متزوج أيضاً وله ثلاث بنات، وقد حصل على الماجستير في العلوم المالية من انكلترا، وكان الأبن الثالث مهندسا إلا أن المنية وافته ولمّا يبلغ الثلاثين من سنه. والابنة الوحيدة وأسمها جنان، قد تخرجت من كلية الهندسة، وكانت موظفة بدرجة خبير، وهي الآن متقاعدة، واليها يعود الفضل في جمع وتنظيم وتنضيد ماتركه والدها من الاوراق الكثيرة والنفيسة، التي تتناول تأريخ البلاد وآثارها.[15]

وفاته

توفي بشير يوسف فرنسيس عام 1994م، عن عمر ناهز 85 عاما[16] بعد ان ترك العديد من المؤلفات المنشورة في مجالي التأريخ والآثار.

مؤلفاته

  • دروس في التاريخ (1938).
  • ملحمة كلكامش والطوفان (1950).
  • نُبَذ تاريخية في اصول أسماء الأمكنة العراقية (1952).
  • بغداد تاريخها وآثارها (1959).
  • موسوعة المدن والمواقع في العراق (جزءان).
  • عقائد سكان العراق القدماء في العالم الآخر.[17]

كتب ترجمها

  • بغداد في عهد الخلافة العباسية، غي لسترنج (1936).
  • بلدان الخلافة الإسلامية، غي لسترنج (1954).
  • الرافدان، سيتون لويد (1948).
  • العراق في القرن السابع عشر كما رآه الرحالة تافرنييه (1944).
  • بغداد والقسطنطينية، ستيفن رانسيمن.[18]

المؤتمرات

  • مؤتمر الآثار الأول في دمشق.
  • مؤتمر الفيلسوف ابن سينا في بداية الخمسينات.

الأوسمة

تقديراً لجهوده المبذولة في حقل الآثار حصل على عدة اوسمة من الجهات التالية:

المراجع

  • موسوعة المفكرين والأدباء العراقيين.
  • موسوعة المدن والمواقع في العراق (المقدمة).
  • معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م.
  • موقع العراق في التاريخ.
  • موقع كلكامش السومري.
  • أعلام العراق في القرن العشرين.
  • موقع رُفي.
  • مجلة سومر (العراق).

المصادر

  1. ^ حميد المطبعي، موسوعة المفكرين والأدباء العراقيين: بشير فرنسيس، دار الشؤون الثقافية، آفاق عربية، بغداد، 1988م، 375 صفحة.
  2. ^ في هذه السنة الدراسية 1930-1931 اقترحت لجنة الامور المالية إلغاء دار المعلمين العالية، فاستجابت وزارة المعارف واغلقت ابوابها بحجة إنخفاض مستواها ومستوى هيئة التدريس فيها، ومن الذين تخرجوا في سنة الاغلاق بشير فرنسيس، ولم تفتح ثانية، حتى عام 1935.أنظر: موقع الحوار المتمدن_الثقافة والسياسة في العراق المعاصر:دار المعلمين العالية (1923-1958) بقلم: الدكتور ابراهيم خليل العلاف تاريخ الاطلاع 2018/1/30 نسخة محفوظة 26 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ موقع رفّي_بشير فرنسيس تاريخ الاطلاع 2018/1/27 نسخة محفوظة 6 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ كامل سلمان الجبوري (2003). معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م. بيروت: دار الكتب العلمية. ج. 1. ص. 471. ISBN:978-2-7451-3694-7. OCLC:54614801. OL:21012293M. QID:Q111309344.
  5. ^ موقع كلكامش السومري_بشير فرنسيس تاريخ الاطلاع 2018/1/27 نسخة محفوظة 29 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ مجلة المورد_تاريخ الطباعة العراقية حتى الحرب العظمى الأولى تاريخ الاطلاع 13ابريل 2019. نسخة محفوظة 6 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ موقع العراق في التاريخ_الاستاذ بشير فرنسيس تاريخ الاطلاع 2018/1/27 نسخة محفوظة 11 مارس 2018 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ بشير يوسف فرنسيس، موسوعة المدن والمواقع في العراق، المقدمة، نبذة عن المؤلف، بقلم: البير ابونا، اصدار اي_كتب، لندن، ط1 ،2017م، ج1، ص43.
  9. ^ موقع كلكامش السومري، المصدر السابق.
  10. ^ حميد ألمطبعي، اعلام العراق في القرن العشرين، ج1، ص29.
  11. ^ موقع المعهد الشرقي - صور تل حرمل الأثري من موقع جامعة شيكاغو تاريخ الاطلاع 2018/1/30 نسخة محفوظة 31 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  12. ^ موقع كلكامش السومري، مصدر سابق.
  13. ^ كامل سلمان الجبوري، معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة2002م، دار الكتب العلمية، بيروت، 2003، ط1، ج1، ص471.
  14. ^ بشير يوسف فرنسيس، موسوعة المدن والمواقع في العراق، المقدمة، نبذة عن المؤلف، بقلم:البير ابونا، المصدر السابق، ج1، ص43-ص45.
  15. ^ بشير يوسف فرنسيس، المصدر السابق، ص45.
  16. ^ موقع صحيفة التآخي_الآثاريون الرواد..العالم الآثاري بشير يوسف فرنسيس (1909- 1994) تاريخ الاطلاع 2018/1/28 .نسخة محفوظة 29 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
  17. ^ مجلة سومر، تصدرها مديرية الآثار القديمة العامة، بغداد، العراق، 1954، مج10، ج1 .
  18. ^ مجلة سومر، تصدرها مديرية الاثار القديمة العامة، بغداد، العراق، 1956، مج12، ج1و2 .
  19. ^ كامل سلمان الجبوري، المصدر السابق، ج1، ص471.

Read other articles:

Bradley SmithSmith di 2012KebangsaanInggrisLahir28 November 1990 (umur 33)Oxford, EnglandTim saat iniAprilia Team GresiniNo. motor38Situs webwww.bradley-smith.co.uk Catatan statistik Karier Kejuaraan Dunia MotoGP Tahun aktif2013–2018 2019(Wilcard) PabrikanYamaha, KTM, Aprilia Juara dunia0Klasemen 201922nd (0 poin) Start Menang Podium Pole F. lap Poin 70 0 2 0 0 480 Karier Kejuaraan Dunia Moto2Tahun aktif2011–2012, 2019 PabrikanTech 3 Juara dunia0 Klasemen 2019NC (0 poin) Start Menang...

 

Keling nuri Thalassoma trilobatum Status konservasiRisiko rendahIUCN187707 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasActinopteriOrdoPerciformesFamiliLabridaeGenusThalassomaSpesiesThalassoma trilobatum (Lacépède, 1801) Tata namaSinonim takson Labrus trilobatus Lacépède, 1801 Labrus fuscus Lacépède, 1801[1] ProtonimLabrus trilobatus lbs Keling nuri ( Thalassoma trilobatum ) adalah spesies ikan bersirip pari, keling dari famili Labridae yang berasal dari Samudra Hindia dan barat. ...

 

Chemical compound TybamateClinical dataATC codenoneIdentifiers IUPAC name [2-(Carbamoyloxymethyl)-2-methylpentyl] N-butylcarbamate CAS Number4268-36-4 YPubChem CID20266ChemSpider19092 NUNII3875LLL8M8KEGGD06260 YCompTox Dashboard (EPA)DTXSID7023728 ECHA InfoCard100.022.050 Chemical and physical dataFormulaC13H26N2O4Molar mass274.361 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES CCCCNC(=O)OCC(C)(CCC)COC(=O)N InChI InChI=1S/C13H26N2O4/c1-4-6-8-15-12(17)19-10-13(3,7-5-2)9...

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Foligno Calcio. Foligno CalcioStagione 2012-2013Sport calcio Squadra Foligno Allenatore Giovanni Tedesco poi Mirko Barbetta poi Francesco Monaco poi Alessio De Petrillo Presidente Maurizio Zampetti Seconda Divisione16º posto nel girone B. Retrocesso in Serie D. ...

 

Formula for spectral line wavelengths in alkali metals Part of a series of articles aboutQuantum mechanics i ℏ d d t | Ψ ⟩ = H ^ | Ψ ⟩ {\displaystyle i\hbar {\frac {d}{dt}}|\Psi \rangle ={\hat {H}}|\Psi \rangle } Schrödinger equation Introduction Glossary History Background Classical mechanics Old quantum theory Bra–ket notation Hamiltonian Interference Fundamentals Complementarity Decoherence Entanglement Energy level Measurement Nonlocality Quan...

 

Pateo do CollegioAgamaAfiliasiKatolik RomaLokasiLokasi São Paulo, BrasilArsitekturGaya arsitekturKolonialPeletakan batu pertama1554 Pátio do Colégio atau Pateo do Collegio (bahasa Indonesia: Halaman sekolah) adalah sebuah gereja dan sekolah Yesuit historis di Katolik Roma São Paulo, Brasil. Nama ini juga digunakan untuk merujuk kepada persegi di depan gereja. Pátio do Colégio menandai situs dalam kota ini didirikan pada 1554. Pranala luar (Portugis) Situs web resmi di Pateo do Colle...

Miki Biasion Biasion nel 1987 al vittorioso Rally di Sanremo Nazionalità  Italia Automobilismo Categoria WRC, Rally raid Carriera Carriera nel mondiale Rally Esordio 6 ottobre 1980 Stagioni 1980-1994 Scuderie Miki Biasion 1980 Hawk Racing Club 1981 Conrero 1982 Jolly Club 1983-1985 Martini Racing 1986-1991 Ford World Rally Team 1992-1994 Mondiali vinti 2 (1988, 1989) Rally disputati 79 Rally vinti 17 Podi 40 Punti ottenuti 768 Carriera nel Rally Dakar Esordio 1º gennaio 1998 Stagioni ...

 

Éphémérides Chronologie du Québec 1882 1883 1884  1885  1886 1887 1888Décennies au Québec :1850 1860 1870  1880  1890 1900 1910 Chronologie dans le monde 1882 1883 1884  1885  1886 1887 1888Décennies :1850 1860 1870  1880  1890 1900 1910Siècles :XVIIe XVIIIe  XIXe  XXe XXIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso...

 

National park in Indonesia Komodo National ParkTaman Nasional KomodoIUCN category II (national park)Komodo dragon at Komodo National ParkKomodo NPLocationLesser Sunda Islands, IndonesiaCoordinates8°32′36″S 119°29′22″E / 8.54333°S 119.48944°E / -8.54333; 119.48944Area1,733 km2 (669 sq mi)[1]Established1980Visitors45,000 (in 2010)Governing bodyMinistry of Environment and ForestryWebsitewww.komodonationalpark.org UNESCO Wor...

这是马来族人名,“阿末”是父名,不是姓氏,提及此人时应以其自身的名“祖基菲里”为主。 尊敬的拿督斯里哈芝祖基菲里·阿末Dzulkefly bin Ahmad国会议员、DGSM博士 马来西亚卫生部部长现任就任日期2023年12月12日君主最高元首苏丹阿都拉最高元首苏丹依布拉欣·依斯迈首相安华·依布拉欣副职卡尼斯曼(英语:Lukanisman Awang Sauni)前任扎丽哈·慕斯达法任期2018年5月21日—2...

 

Campolattarocomune Campolattaro – Veduta LocalizzazioneStato Italia Regione Campania Provincia Benevento AmministrazioneSindacoSimone Paglia (Le radici. Il futuro) dal 13-6-2022 TerritorioCoordinate41°17′N 14°44′E / 41.283333°N 14.733333°E41.283333; 14.733333 (Campolattaro)Coordinate: 41°17′N 14°44′E / 41.283333°N 14.733333°E41.283333; 14.733333 (Campolattaro) Altitudine430 m s.l.m. Superficie17,59 km²...

 

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

1978 studio album by Bob JamesTouchdownStudio album by Bob JamesReleasedJuly 20, 1978Recorded1978GenreJazz fusion, smooth jazzLength33:42LabelTappan ZeeProducerBob JamesBob James chronology Heads(1977) Touchdown(1978) Lucky Seven(1979) Touchdown is the sixth album by Bob James, released in 1978 on his Tappan Zee label thru Columbia. The album's title is a reference to this being James' sixth solo album (a touchdown being worth six points in American football), a pattern also followed ...

 

Southern Palestine Offensive of the Sinai and Palestine Campaign in the First World War Battle of Mughar RidgePart of the Middle Eastern theatre of World War I3/3rd Gurkha Rifles holding front line trenchesDate13 November 1917LocationJunction Station, PalestineResult British Empire victoryBelligerents  British Empire  Australia  United Kingdom  New Zealand  India  Ottoman Empire German EmpireCommanders and leaders Edmund Allenby Henry Chauvel Edward Bulfin P...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2019年7月31日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 瑪雅·桑杜Maia Sandu摩尔多瓦总统现任就任日期2020年12月24日前任伊戈尔·多东第13任摩爾多瓦總理任期2019年6月...

المتحف الوطني بباردو   إحداثيات 36°48′34″N 10°08′04″E / 36.809386°N 10.134508°E / 36.809386; 10.134508   [1] معلومات عامة الدولة تونس[2]  المساحة 20000 متر مربع  سنة التأسيس 1885  تاريخ الافتتاح الرسمي 7 مايو 1888  معلومات أخرى عدد الزوار سنوياً 39501 (2015)[3]  الموقع ال�...

 

Chemical compound SparteineClinical dataOther names(6R,8S,10R,12S)-7,15-diazatetracyclo[7.7.1.02,7.010,15]heptadecaneAHFS/Drugs.comInternational Drug NamesATC codeC01BA04 (WHO) Identifiers IUPAC name (7α,9α)-sparteine CAS Number90-39-1 YPubChem CID644020DrugBankDB06727 YChemSpider559096 YUNII298897D62SKEGGD01041 YChEBICHEBI:28827 YChEMBLChEMBL44625 NCompTox Dashboard (EPA)DTXSID4023591 ECHA InfoCard100.001.808 Chemical and physical dataFormulaC15H26N2...

 

التوحيد الكوريمعلومات عامةالبداية 27 يوليو 1953 الاسم الأصل 통일 (بالكورية) البلد كوريا الجنوبيةكوريا الشمالية لديه جزء أو أجزاء كوريا الشماليةكوريا الجنوبية تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات قوس التوحيد في العاصمة الشمالية بيونغيانغ، القوس على طريق تونجل الذي يقود مرت...

Human settlement in Shakhovskoy District, Moscow Oblast, Russia For other places with the same name, see Shakhovsky. 56°01′58″N 35°30′31″E / 56.03278°N 35.50861°E / 56.03278; 35.50861 Railroad station building in Shakhovskaya Museum of local lore in Shakhovskaya Shakhovskaya (Russian: Шаховская) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Shakhovskoy District of Moscow Oblast, Russia, located on the Izel and the Khovan...

 

French military officer and nobleman (1751–1793) Armand Tuffin de La RouëriePortrait by Charles Willson Peale, 1783Nickname(s)Colonel ArmandBorn(1751-04-13)April 13, 1751Fougères, Brittany, FranceDiedJanuary 30, 1793(1793-01-30) (aged 41)Near LamballeAllegiance France United States Breton AssociationService/branchFrench Royal ArmyContinental ArmyFrench RoyalistsRankBrigadier GeneralCommandsPulaski's LegionArmand's LegionHead of the Breton AssociationBattles/wars American Re...