Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Nama Generik Internasional

Parasetamol, nama dagang: Panadol

Nama Generik Internasional (Bahasa Inggris: International Nonproprietary Name, disingkat INN) adalah nama generik dan non-hak milik resmi yang diberikan kepada zat farmasi atau bahan aktif,[1] yang mencakup senyawa kimia, peptida, dan protein dengan berat molekul rendah (misalnya insulin, hormon, sitokin), serta produk biologis kompleks seperti yang digunakan untuk terapi gen.[2] INN dimaksudkan untuk membuat komunikasi lebih tepat dengan memberikan nama standar yang unik untuk setiap bahan aktif, untuk menghindari kesalahan resep dokter.[3] Sistem INN diprakarsai oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) pada tahun 1953.[4]

Memiliki nama standar yang tidak ambigu untuk setiap zat farmasi (pembakuan tatanama obat) penting karena suatu obat dapat dijual dengan banyak nama merek yang berbeda, atau obat bermerek dapat mengandung lebih dari satu obat. Misalnya obat bermerek Panadol, Sanmol, dan Tempra semuanya mengandung bahan aktif yang sama yang INN-nya adalah parasetamol. Obat antibakteri yang dikenal sebagai kotrimoksazol serta obat-obatan dengan nama merek Sanprima dan Primadex semuanya mengandung dua bahan aktif yang mudah dikenali dari INN-nya: trimetoprim dan sulfametoksazol.

WHO menerbitkan INN dalam bahasa Inggris, Latin, Prancis, Rusia, Spanyol, Arab, dan Mandarin, dan INN suatu obat sering kali serumpun di sebagian besar atau semua bahasa, dengan sedikit perbedaan ejaan atau pengucapan, misalnya: paracetamol (en), paracetamolum (la), paracétamol (fr), dan парацетамол (ru). INN yang sudah ditetapkan dikenal sebagai INN yang "direkomendasikan" (rINN), sedangkan nama yang masih dipertimbangkan disebut INN yang diusulkan (pINN).[4]

Nama-nama generik nasional seperti British Approved Names (BAN), Dénominations Communes Françaises (DCF), Japanese Adopted Names (JAN) dan United States Adopted Names (USAN) saat ini, dengan beberapa pengecualian, identik dengan INN.[3]

Mandat Organisasi Kesehatan Dunia memiliki mandat konstitusional untuk "mengembangkan, menetapkan, dan mempromosikan standar internasional terkait produk biologis, farmasi, dan produk sejenis". Organisasi Kesehatan Dunia bekerja sama erat dengan para ahli INN dan komite tatanama nasional untuk memilih satu nama yang dapat diterima secara global untuk setiap zat aktif yang akan dipasarkan sebagai farmasi. Untuk menghindari kebingungan yang dapat membahayakan keselamatan pasien, merek dagang tidak boleh berasal dari INN atau mengandung akar kata yang umum digunakan dalam INN.

WHO[3]

Contoh

INN: parasetamol (paracetamol)
Nama di Britania: paracetamol
Nama di Amerika Serikat: acetaminophen
Nama generik lainnya: n-asetyl-p-aminofenol, APAP, p-asetamidofenol, asetamol, ...
Nama dagang: Tylenol, Panadol, Panamax, Perdolan, Calpol, Doliprane, Tachipirina, Ben-u-ron, Atasol, Adol, dll.
Nama IUPAC: N-(4-hidroksifenil)-asetamida

Lihat pula

Referensi

  1. ^ World Health Organization, Guidance on INN, diarsipkan dari asli tanggal August 9, 2014, diakses tanggal October 5, 2020.
  2. ^ Loizides, Ursula; Dominici, Massimo; Manderson, Tony; Rizzi, Menico; Robertson, James S.; de Sousa Guimarães Koch, Sofia; Timón, Marcos; Balocco, Raffaella (2021). "The harmonization of World Health Organization International Nonproprietary Names definitions for cell and cell-based gene therapy substances: when a name is not enough". Cytotherapy (dalam bahasa Inggris). 23 (5): 357–366. doi:10.1016/j.jcyt.2021.02.114. PMC 8111414. PMID 33820700.
  3. ^ a b c "International Nonproprietary Names". World Health Organization. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 25 October 2013. Diakses tanggal 21 March 2014.
  4. ^ a b Serafini M, Cargnin S, Massarotti A, Tron GC, Pirali T, Genazzani AA (April 2021). "What's in a Name? Drug Nomenclature and Medicinal Chemistry Trends using INN Publications". Journal of Medicinal Chemistry. 64 (8): 4410–4429. doi:10.1021/acs.jmedchem.1c00181. PMC 8154580. PMID 33847110.

Pranala luar

Kembali kehalaman sebelumnya