Metretes (bahasa Yunani Kuno: μετρητής, translit. metrētés)[1] atau amforeus metretes (ἀφμορευς μετρητής) atau amforeus saja (ἀμφορεύς, dari ἀμφιφορεύς)[2] juga disebut kados (κάδος)[3] adalah satuan ukur cair Yunani Kuno, setara satu amfora. Metretes merupakan satuan ukur cair terbesar yang setara dengan 12 khousAthena yang juga setara dengan 39,39 liter.[4][5][6][7]
Metretes merupakan salah satu satuan ukur yang paling sering disebutkan di naskah Yunani Kuno. Metretes setara dengan ¾medimnos, yang merupakan satuan ukur bahan kering, dan berat kapasitas cairnya sama dengan 1 ½talenta. Metretes di Aigina kuno lebih besar dari metretes Athena kuno dan berukuran sekitar 54,56 liter, hampir sama ukurannya dengan satu artabePersia.[6][8] Satu metretes Makedonia Kuno juga sama dengan satu metretes Athena.[6]
Dalam kerajinan keramik, kados merupakan sejenis vas. Kados Romawi Kuno (bahasa Latin: cadus) merupakan satuan ukur untuk minuman anggur Yunani Kuno, yang sepadan dengan metretes atau amfora Yunani,[5] setara dengan 1 ½ amfora Romawi Kuno,[2] yang merupakan satuan ukur minuman anggur Romawi Kuno.[5]
Tabel
Tabel perhitungan konversi satuan ukur Athena Kuno sebagai berikut: