Film Potret Mimpi Buruk menyelesaikan proses pengambilan gambar utama pada 28 Agustus 2019. Film ini sendiri merupakan film horor pertama yang diproduksi oleh Matta Cinema, yakni rumah produksi yang didirikan Cornelio Sunny bersama Ismail Basbeth pada tahun 2017.[6]
Film Potret Mimpi Buruk diangkat dari cerita hantu Kuyang asal Kalimantan Selatan. Sosok Kuyang pernah menjadi perbincangan di media sosial Twitter pada akhir Agustus 2019, hingga menduduki posisi teratas kolom topik terhangat.[7] Hal tersebut dikarenakan beredarnya video yang diunggah oleh akun @sate_tirek. Rupanya, sosok tersebut merupakan video yang berasal dari lokasi syuting film ini.[8]
Pada 3 Maret 2021, Screen Daily mengabarkan bahwa distributor film asal Hong Kong, Good Move Media, akan mendistribusikan secara internasional dua film milik Matta Cinema, yakni Potret Mimpi Buruk dan Tali Mati.[9]
Pada 19 September 2022, produser film Potret Mimpi Buruk, Cornelio Sunny, melalui akun Twitternya[3] mengumumkan bahwa film ini ditayangkan perdana di Festival Film BaliMakãrya[4] yang diselenggarakan sejak tanggal 16 hingga 21 Oktober 2022.[5]
