Bahasa nonbaku

Bahasa nonbaku adalah sebuah varian bahasa di saat bahasa tersebut tidak baku dan beberapa kata tidak sesuai kaidah pada kamus bahasa tertentu.[1]

Bahasa nonbaku adalah ragam bahasa yang sering dipakai oleh masyarakat Indonesia (misal: kata cokelat dieja coklat; maupun kata salat dieja shalat atau sholat, ataupun kata favorit dieja favorite)[a]. Bahasa nonbaku muncul karena pengaruh dari dialek daerah maupun kata serapan asing. Selain itu, bahasa nonbaku juga dapat digunakan saat berdiskusi membahas suatu hal bersama teman atau keluarga.

Ketidakbakuan sebuah bahasa tak hanya ditentukan dari penulisan yang tidak sesuai pedoman, tetapi juga bisa terjadi karena salah penulisan, pengucapan yang tidak sah, dan susunan kalimat yang tidak sesuai.

Bahasa tidak baku lebih sering digunakan dalam percakapan sehari-hari karena terkesan lebih santai dan tidak kaku.[2]

Perbedaan bahasa baku dan nonbaku

Bahasa baku

Pengertian

Bahasa baku adalah kata yang bersumber pada kamus bahasa tertentu dan sesuai dengan ejaannya. Penggunaan kata baku bisa kamu lihat pada penulisan naskah pidato, dokumen resmi, buku pelajaran, berita, acara formal, dan sebagainya.[3] Berikut ini yang terkandung dalam bahasa baku:

  1. Tidak dipengaruhi bahasa daerah tertentu.
  2. Tidak dipengaruhi bahasa asing.
  3. Bukan bahasa percakapan.
  4. Pemakaian imbuhan pada kata bersifat eksplisit.
  5. Pemakaian kata sesuai dengan konteks kalimat.
  6. Kata baku bukan sebuah kata rancu
  7. Kata baku tidak mengandung hiperbolis.
  8. Tidak mengandung pleonase.

Contoh bahasa baku di bahasa Indonesia

Contoh bahasa baku adalah berikut:

  1. "Ayah saya masih kerja di kantor, sedangkan ibu saya sedang kerja di rumah sakit, bagaimana saya diantarkan ke rumah Dewi?"
  2. "Saya sudah masuk ke kelas ini, entah mengapa kelas saya kotor sekali?"

Contoh tersebut adalah:

  • Kata shalat dihilangkan sisipan -h-, dan kata sholat dihilangkan sisipan -h- dan menggantikan sisipan -o- antara huruf h dan l menjadi a berarti menjadi salat.
  • Kata coklat disisipi sisipan -e- pada antara huruf k dan l, berarti menjadi cokelat.
  • Kata apotik ketika sisipan -i- diganti menjadi -e-, berarti menjadi apotek.

Bahasa nonbaku

Pengertian

Bahasa nonbaku adalah kata yang berasal atau dipengaruhi oleh bahasa asing, bahasa daerah, dan tidak sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia. Penggunaan kata tidak baku sering kita temukan pada percakapan sehari-hari, terutama ketika berkomunikasi dengan keluarga maupun sahabat.

Selain itu, kata tidak baku juga dapat kamu jumpai pada dialog film, reklame, dan iklan. Berikut ini kandungan dari bahasa nonbaku.

  1. Umumnya digunakan dalam bahasa percakapan.
  2. Dipengaruhi bahasa daerah dan bahasa asing tertentu.
  3. Dipengaruhi dengan perkembangan zaman.
  4. Bentuknya dapat berubah-ubah.
  5. Memiliki arti yang sama, meski terlihat beda dengan bahasa baku.

Contoh bahasa nonbaku di bahasa Indonesia

Contoh bahasa nonbaku adalah berikut:

  1. "Ayah gue lagi kerja dikantor, teros ibu gue lagi kerja di rumah sakit, gimana gue dianterin ke rumah Dewi?"
  2. "Gue udah masuk kekelas gue, kok bisa kelasnya gue udah kotor banget?"
Bahasa alay
Informasi lebih lanjut: Bahasa alay

Bahasa alay adalah bahasa pergaulan yang digunakan oleh kelompok alay di Indonesia, khususnya dalam bahasa pesan singkat dan internet. Bahasa ini diturunkan dari bahasa Gaul yang ditulis menggunakan kombinasi singkatan, huruf, kode, angka dan visualisasi sehingga menjadi ragam bahasa media sosial yang khas. Bahasa Alay utamanya digunakan secara tertulis, walau sebagian kata dalam bahasa Alay tetap memiliki keunikan ketika diucapkan, seperti ciyus, miapa.

Bahasa Binan
Informasi lebih lanjut: Bahasa Binan

Bahasa Binan adalah bahasa nonbaku yang dipertuturkan oleh kalangan LGBT di Indonesia. Bahasa Binan kadang bisa disebut juga bahasa Banci, bahasa Bencong, bahasa Gay dsb. Bahasa ini memiliki beberapa pola pembentukan kata yang teratur dan terdokumentasikan dalam tulisan dan ujaran.

Bahasa F

Bahasa F adalah sebuah ragam bahasa gaul dimana memiliki ciri khasnya, yaitu memiliki sisipan -f- disetiap suku katanya. (Misal: Ayahku sedang bekerja sebagai dokter→Afayafahkufu sefedafang befekeferjafa sefebafagafai dofoktefer)

Bahasa G

Bahasa G adalah sebuah ragam bahasa gaul dimana memiliki ciri khasnya, yaitu memiliki sisipan -g- disetiap suku katanya. (Misal: Ayahku sedang bekerja sebagai dokter→Agayagahkugu segedagang begekegerjaga segebagagagai dogokteger)

Bahasa gaul
Informasi lebih lanjut: Bahasa Indonesia gaul

Bahasa gaul adalah perkembangan selanjutnya dari bahasa prokem. Bahasa gaul mulai populer dipakai pada 1990-an oleh kalangan kelas menengah di Jakarta, tetapi lambat laun tersebar ke seluruh Indonesia melalui media massa, khususnya televisi dan internet. Selain meneruskan pengaruh sejumlah kosakata bahasa prokem, ragam bahasa Indonesia gaul ini menerima pengaruh dari bahasa Binan yang dituturkan oleh kalangan waria. (Misal: Ayahku sedang bekerja sebagai dokter→Ayah gue lagi kerja jadi dokter).

Bahasa prokem
Informasi lebih lanjut: Bahasa prokem

Bahasa prokem adalah bahasa nonbaku yang populer digunakan oleh kalangan remaja Jakarta pada 1970-an hingga 1980-an. Seiring berjalannya waktu, bahasa prokem yang berasal dari Jakarta ini mulai menyebar dan digunakan di banyak daerah lain di seluruh Indonesia. Pada tahun 1990-an, bahasa informal ini mulai melebur dan tergantikan dengan ragam baru yang saat ini lebih dikenal sebagai bahasa gaul. Ciri khasnya berupa adanya sisipan -ok- (Misal: kata Rumah menjadi R+-ok-+um(ah)= Rokum atau kata Preman menjadi Pr+-ok-+em(an)= Prokem)

Bahasa S

Bahasa S adalah sebuah ragam bahasa gaul dimana memiliki ciri khasnya, yaitu memiliki sisipan -s- disetiap suku katanya. (Misal: Ayahku sedang bekerja sebagai dokter→Asayasahkusu sesedasang besekeserjasa sesebasagasai dosokteser)

Bahasa W

Bahasa W adalah sebuah ragam bahasa gaul dimana memiliki ciri khasnya, yaitu vokal A, U, E, O diganti menjadi sisipan -w- dan vokal I diganti menjadi sisipan -y-. (Misal: Ayahku sedang bekerja sebagai dokter→Wywhkw swdwng bwkwrjw swbwgwy dwktwr)

Bahasa Inggris nonbaku

Bahasa Inggris nonbaku adalah sebuah dialek Bahasa Inggris dimana biasa diucapkan pada percakapan sehari-hari ataupun meme internet.

Ciri-ciri bahasa Inggris nonbaku adalah penghilangan tanda penyingkat (Misal: Don't→Dont). Selain itu, bahasa ini juga ada pergantian kata-kata serapan dari Bahasa Inggris (Misal: This→Deez), maupun penyingkatan kata-kata serapan (Misal: Because→Cause→Cuz).

Contoh bahasa Inggris nonbaku

Contoh ini adalah berikut:

"I just got B- cuz dont study in school"

Ejaan baku: "I just got B- because don't study in the school"

Arti: "Saya mendapatkan B- karena tidak belajar di sekolah"

Contoh kata nonbaku dan baku

No. Huruf Jenis Kata
Kata nonbaku No. Kata baku (Sesuai Kamus Besar Bahasa Indonesia)
1. A Apotik 1. Apotek
2. B Batere 2. Baterai
3. C Coklat 3. Cokelat
4. D Duren 4. Durian
5. E Ethanol 5. Etanol
6. F Pebruari 6. Februari
7. G Goa 7. Gua
8. H Hadits 8. Hadis
9. I Ijin 9. Izin
10. J Jahiliyah 10. Jahiliah
11. K Kangker 11. Kanker
12. L Leukimia 12. Leukemia
13. M Majilis 13. Majelis
14. N Nafas 14. Napas
15. O Obyek 15. Objek
16. P Perancis 16. Prancis
17. Q Tidak ada 17. Tidak ada
18. R Rizki 18. Rezeki
19. S Sumatera 19. Sumatra
20. T Tahayyul 20. Takhayul
21. U Rubah[b] 21. Ubah
22. V Faksinasi[c] 22. Vaksinasi
23. W Wirausaha 23. Wiraswasta
24. X Tidak ada 24. Tidak ada
25. Y Jogjakarta 25. Yogyakarta
26. Z Jaman 26. Zaman
Dari sumber: Brain Academy by RuangguruCatatan: Huruf Q dan X memiliki sedikit kosakata, menjadikan tidak ada huruf tidakbaku maupun baku.

Lihat pula

Bahasa nonbaku di Indonesia

Bahasa di Indonesia

Referensi

  1. ^ tim. "60 Kata Baku dan Tidak Baku yang Sering Dipakai tapi Keliru". edukasi. Diakses tanggal 2023-05-27. 
  2. ^ Bola.com (2023-03-17). "Pengertian Kata Baku dan Tidak Baku Beserta dengan Contohnya". bola.com. Diakses tanggal 2023-05-27. 
  3. ^ "650 Contoh Kata Baku dan Tidak Baku, Jangan Tertukar Ya! - Portal Belajar & Latihan Soal Terlengkap | Blog Brain Academy". 2022-11-17. Diakses tanggal 2023-05-27. 


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan

Read other articles:

Panti Asih Pakem

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala. Yayasan Kristen Panti Asih Pakem diresmikan pada tanggal 15 Desember 1967 atas dorongan dokter RS. Bethesda.[1] Gedung yang terdapat di jalan Kaliurang Km. 21 Desa Hargobinangun ini menempati sebuah bangunan bekas sanatorium (RS. Paru Pakem Sleman).[1] Lembaga ini berdasa...

 

 

Miyako Matsumoto

Japanese professional wrestler and actress Miyako MatsumotoMatsumoto in April 2023Birth nameMiyako Matsumoto[1]Born (1985-04-11) April 11, 1985 (age 38)[2][3]Tokyo,[2][3] JapanProfessional wrestling careerRing name(s)Cure Gake no Fuchi Black[4]Daemon Miyako[5]Fighting Matsumoto[6]Miyako[7]Miyako Matsumoto[2]Billed height1.58 m (5 ft 2 in)[2]Billed weight47 kg (104 lb)[2 ...

 

 

Optical telegraph

Tower-based signaling network Semaphore telegraph redirects here. For signalling by hand-held flags, see Flag semaphore. For other uses, see Semaphore (disambiguation). A replica of one of Chappe's semaphore towers in Nalbach, Germany Illustration of signalling by semaphore in 18th-century France. The operators would move the semaphore arms to successive positions to spell out text messages in semaphore code, and the people in the next tower would read them. An optical telegraph is a line of ...

Penyembahan berhala

Berhala beralih ke halaman ini. Untuk konsep penyembahan berhala dalam agama Islam, lihat Berhala (Islam). Moses Indignant at the Golden Calf, lukisan oleh William Blake, 1799–1800 Penyembahan berhala adalah istilah mengagungkan untuk pemujaan berhala, benda fisik seperti gambar kultus, sebagai dewa,[1] atau praktik diyakini hampir pada ibadah, seperti memberikan kehormatan yang tidak semestinya dan memperhatikan bentuk membuat selain Tuhan.[2] Dalam agama Abrahamik semua pe...

 

 

معدات داعش العسكرية

هذه قائمة ببعض المعدات العسكرية التي استخدمها أو يستخدمها تنظيم الدولة الإسلامية (داعش).[1][2] الأسلحة الصغيرة بنادق الهجوم هذا القسم فارغ أو غير مكتمل. ساهم في توسيعه. بنادق القنص هذا القسم فارغ أو غير مكتمل. ساهم في توسيعه. البنادق هذا القسم فارغ أو غير مكتمل. ساهم في...

 

 

Springbrook National Park

Protected area in Queensland, AustraliaSpringbrook National ParkQueenslandIUCN category II (national park) The peaks of Springbrook form the north-eastern remains of the eroded Mount Warning caldera. Mount Cougal and the Gold Coast urban strip can also be seen.Springbrook National ParkNearest town or cityMudgeerabaCoordinates28°08′24″S 153°16′27″E / 28.14000°S 153.27417°E / -28.14000; 153.27417Established1990Area61.56 km2 (23.8 sq mi)Managin...

2042

2042MileniumMilenium ke-3AbadAbad ke-20Abad ke-21 Abad ke-22Dasawarsa 2020-an2030-an2040-an2050-an2060-anTahun2039204020412042204320442045 2042 (MMXLII) akan menjadi tahun biasa yang diawali hari Rabu dalam kalender Gregorian, tahun ke-2042 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-42 pada Milenium ke-3, tahun ke-42 pada Abad ke-21, dan tahun ke- 3 pada dekade 2040-an. Denominasi 2042 untuk tahun ini telah digunakan sejak periode Abad Pertengahan awal, ketika Era kalender ...

 

 

Day One (1989 film)

1989 film by Joseph Sargent This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (November 2007) (Learn how and when to remove this message) Day OneGenreDramaHistoryWritten byDavid W. Rintels (teleplay)Directed byJoseph SargentStarringBrian DennehyDavid StrathairnMichael TuckerHume CronynRichard DysartHal HolbrookBarnard HughesJohn McMartinDavid Ogden Sti...

 

 

Pat Dodson

Australian politician For the baseball player, see Pat Dodson (baseball). Patrick DodsonDodson in New York City in 2022Senator for Western AustraliaIn office2 May 2016 – 26 January 2024Preceded byJoe BullockSucceeded byVarun GhoshSpecial Envoy for Reconciliation and Implementation of the Uluru Statement from the HeartIn office1 June 2022 – 26 January 2024Preceded by(position established)Succeeded by(position terminated) Personal detailsBornPatrick Lionel Djargun Dodson (...

Zhengzhou

Not to be confused with Zhangzhou. Prefecture-level city in Henan, ChinaZhengzhou 郑州市ChengchowPrefecture-level cityZhengdong New Area CBDErqi SquareGreenland Central PlazaShaolin MonasteryPagoda ForestEmperors Yan and HuangZhengzhou City God TempleNickname(s): business city, green cityMotto(s): Partnership, Openness, Innovation, and Harmony (博大、开放、创新、和谐)Location of Zhengzhou City; jurisdiction in HenanZhengzhouLocation in the North China PlainShow map of ...

 

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

 

Despot (court title)

Title for the heir-apparent of the Byzantine emperor Seal of Demetrios Palaiologos, Despot of the Morea in 1449–1460, with the inscription Demetrios, in Christ the God Faithful, Despot, the Palaiologos, Born-in-the-purple This article contains special characters. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols. Despot or despotes (Greek: δεσπότης, translit. despótēs, lit. lord, master)[1][2][n 1] was a senior ...

Tarzan, the Ape Man (1981 film)

1981 film directed by John Derek This article is about the 1981 film. For other cinematic depictions, see Tarzan in film and other non-print media. Tarzan, the Ape ManDirected byJohn DerekWritten by Tom Rowe Gary Goddard Based onTarzan of the Apes1912 novelby Edgar Rice BurroughsProduced byBo DerekStarring Bo Derek Richard Harris John Phillip Law Miles O'Keeffe Cinematography John Derek Wolfgang Dickmann Edited byJimmy LingMusic byPerry Botkin Jr.Color processMetrocolorProductioncompanyMetro-...

 

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

 

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

 

An Hysteric Return: P.D.Q. Bach at Carnegie Hall

1966 live album by P. D. Q. BachAn Hysteric Return: P.D.Q. Bach at Carnegie HallLive album by P. D. Q. BachReleased1966LabelVanguard RecordsP. D. Q. Bach chronology Peter Schickele Presents an Evening with P. D. Q. Bach (1807–1742)?(1965) An Hysteric Return: P.D.Q. Bach at Carnegie Hall(1966) Report from Hoople: P. D. Q. Bach on the Air(1967) An Hysteric Return: P.D.Q. Bach at Carnegie Hall is live recording of a P. D. Q. Bach concert in Carnegie Hall and was rel...

 

 

سفارة كوريا الجنوبية في واشنطن العاصمة

سفارة كوريا الجنوبية في الولايات المتحدة كوريا الجنوبية الولايات المتحدة   الإحداثيات 38°54′52″N 77°03′16″W / 38.9144°N 77.0544°W / 38.9144; -77.0544   البلد الولايات المتحدة  المكان واشنطن العاصمة  الاختصاص الولايات المتحدة  الموقع الالكتروني الموقع الرسمي،  وال...

Calgary Stampede

Annual rodeo, exhibition, and festival in Calgary, Canada This article is about the festival and rodeo. For the Canadian Football League team, see Calgary Stampeders. For the 1925 Western film, see The Calgary Stampede. Calgary StampedeBareback bronc rider at the Stampede rodeoGenreRodeo and fairDates10 days, starting the first Friday of July (second Friday if the first Friday is Canada Day or the day after Canada Day) 2024: July 5–14Location(s)Calgary, Alberta, CanadaFounded1886; 1...

 

 

1881 Bulgarian Constitutional Assembly election

Politics of Bulgaria Constitution1879194719711991 Presidency President (list) Rumen Radev Vice President Iliana Iotova ExecutiveLegislative Government Prime Minister (list) Nikolay Denkov National Assembly Speaker: Rosen Zhelyazkov LawJudiciary Nationality law Human rights Courts Constitutional Court Supreme Administrative Court Supreme Court of Cassation Office of the General Prosecutor Major political partiesPPGERBDPSBulgarian Socialist PartyDemocratic BulgariaRevivalBulgarian Rise Recent e...