Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Bahasa baku

Bahasa baku, bahasa standar atau standar kebahasaan adalah jenis bahasa yang dibedakan dengan bentuk kesehariannya (termasuk dialek geografis dan sosiolek). Jenis bahasa tersebut biasanya diterima oleh masyarakat sebagai alat komunikasi publik dan formal, seperti dalam perundang-undangan, surat-menyurat, dan rapat resmi.[1] Bahasa baku dianggap sebagai isolek netral yang digunakan oleh keseluruhan masyarakat yang bersangkutan, terlepas dari asal wilayah atau sosial mereka.[2][3]

Dalam pengertian lain, bahasa baku adalah bentuk bahasa yang telah mengalami proses pembakuan, yaitu tahap menegakkan tata bahasa dan kamus secara terkaidah.[2] Penetapan bahasa baku biasanya melibatkan penciptaan serta perubahan kaidah kebahasaan dan sistem ejaan, serta penerimaaannya oleh khalayak umum.[4]

Selain dua pengertian tersebut, ada juga pengertian lain yang menyatakan bahwa bahasa baku adalah suatu bahasa yang setidaknya memiliki satu bentuk yang telah dibakukan. Menurut pengertian itu, istilah bahasa baku merujuk kepada keseluruhan bahasa itu, bukan kepada bentuk bakunya sendiri.[5]

Di Indonesia, bahasa baku umumnya dianggap tidak cocok untuk digunakan pada segala keperluan, tetapi hanya untuk komunikasi resmi, wacana teknis, pembicaraan di depan umum, dan pembicaraan dengan orang yang dihormati. Di luar keempat penggunaan itu, umumnya dipakai bahasa tak baku.[1]

Kegunaan bahasa baku

Menurut Paul L. Garvin, yaitu seseorang yang memiliki Aliran kebahasaan Praha, menjelasakan bahwa bahasa baku memiliki lima kegunaan:[6]

  • penyatu – memungkinkan kemudahan berkomunikasi di dalam suatu komunitas bahasa dan membina identitas budaya-politik komunitas tersebut;
  • pemisah – membedakan suatu komunitas bahasa dengan yang lain, sambil membangun ikatan antara bahasawan yang menggunakan jenis bahasa yang berbeda-beda;
  • pemberi wibawa – bertindak sebagai pembawa gengsi sosial dan kebudayaan, baik untuk seluruh komunitas maupun bagi seseorang yang menuturkannya;
  • keikutsertaan – memungkinkan para penutur bahasa untuk mendapatkan keuntungan dari penguasaan bahasa baku (mobilitas sosial, kemungkinan untuk ikut serta dalam wacana publik, dll.);
  • kerangka acuan – berguna sebagai patokan untuk penilaian pemakaian bahasa.

Proses pembakuan

Pembakuan bahasa dikaitkan dengan terbentuknya negara kebangsaan dan dilatarbelakangi dengan kebutuhan akan kaidah serta tata berkomunikasi antar daerah.[7] Sebuah bahasa baku dibentuk di atas landasan untuk menyatukan berbagai ragam bahasa yang berkerabat – bentuknya dapat ditentukan dengan dipromosikannya satu dialek, misalnya isolek yang digunakan oleh pemerintah atau pusat kebudayaan; alternatifnya, bisa ditentukan sebuah varietas baru yang menghimpunkan ciri-ciri dialek yang berbeda.[8] Terwujudnya bahasa baku umumnya disertai dengan pembuatan sistem ejaan yang selaras, yang bisa dikodifikasikan dalam terbitan preskriptif jenis formal (kamus dan tata bahasa normatif) atau diterapkan dalam serangkaian teks acuan yang disepakati.[8] Terlepas dari apakah sumber tersebut dikembangkan oleh individu swasta atau oleh lembaga negara, terbitan tersebut mulai berfungsi sebagai standar bahasa jika diperlakukan oleh masyarakat sebagai tolok ukur untuk penilaian dan pembetulan praktik kebahasaan.[9] Bentuk tulis yang dibakukan dan kodifikasi selanjutnya membuat varietas baku menjadi lebih stabil dan memberikan fondasi untuk pengembangan lebih lengkap (Ausbau).[8] Bahasa standar berfungsi sebagai norma bahasa tulis, bertindak sebagai perangkat komunikasi resmi, digunakan oleh penyiar, dan umumnya diajarkan kepada orang asing.[10]

Selama proses ini, standar bahasa mendapatkan gengsi kebudayaan lebih tinggi dan menjadi lebih maknawi secara fungsional daripada dialek-dialek vernakular.[10] Dialek-dialek tersebut dianggap dependen (heteronom) terhadap bahasa standar karena penuturnya memperlakukan bahasa baku sebagai norma bahasa tulis, menganggapnya sebagai otoritas, menggunakan terminologi ahli yang dibentuk di dalamnya, dan segala kecenderungan standardisasi yang terwujud dalam dialek tersebut membuat bentuknya semakin mendekati bahasa baku.[11] Dalam kasus beberapa bahasa, seperti bahasa Inggris, proses ini dapat berlangsung selama waktu yang panjang tanpa intervensi eksternal; sedangkan dalam kasus lain, proses tersebut diawasi dan diarahkan oleh badan otoritatif seperti Académie française dan tindakannya mempercepat penerapan tahap tersebut.[10]

Karena pembentukan standar terutama dipengaruhi bukan oleh faktor-faktor linguistik, tetapi oleh kondisi politik dan historis yang berlaku, bahasa baku tidak seharusnya diperlakukan sebagai bentuk yang lebih utama atau lebih "benar" dibandingkan varietas lain.[12][13] Para ahli linguistik mengakui bahwa bahasa standar bersifat arbitrer dan konvensional, serta menekankan bahwa berfungsinya bahasa baku dimungkinkan karena kesepakatan sosial umum.[14][15]

Dalam literatur linguistik, sebutan "dialek baku" kadang digunakan sebagai pengganti istilah "bahasa baku" yang lebih netral.[16][17] Kumpulan pandangan dan sikap sosial yang khas menyertai terwujudnya bahasa baku, termasuk penyamaan "baku" dengan "benar", disebut dengan ideologi bahasa standar.[18][19]

Lihat pula

Referensi

  1. ^ a b Pendahuluan KBBI edisi ketiga.
  2. ^ a b Finegan (2007), hlm. 14
  3. ^ Kapović (2010), hlm. 55–74
  4. ^ Escandell Vidal & Marrero Aguiar (2014), hlm. 277–279
  5. ^ Словарь социолингвистических терминов (dalam bahasa Rusia). Moskow: Российская академия наук. Институт языкознания. Российская академия лингвистических наук. 2006. hlm. 217. 
  6. ^ Garvin (1993), hlm. 37–54
  7. ^ Kapović, Mate (2013). "Jezik i konzervativizam". Dalam Vuković, Tvrtko; Kolanović, Maša. Komparativni postsocijalizam: slavenska iskustva (dalam bahasa Serbo-Kroasia). Zagrebačka slavistička škola. hlm. 391–400. Diakses tanggal 2018-11-17. 
  8. ^ a b c Ammon (2004), hlm. 275
  9. ^ Ammon (2004), hlm. 276
  10. ^ a b c Trudgill (2006), hlm. 119
  11. ^ Chambers & Trudgill (1998), hlm. 9
  12. ^ Mesthrie, Rajend (1994). Standardisation and variation in South African English (dalam bahasa Inggris). hlm. 181–201. Diakses tanggal 2018-10-06. 
  13. ^ Schilling-Estes, Natalie (2006). "Dialect variation". Dalam Fasold, Ralph; Connor-Linton, Jeffrey. An Introduction to Language and Linguistics (dalam bahasa Inggris). Cambridge University Press. hlm. 312–319. ISBN 9780521847681. 
  14. ^ Megarry, Jacquetta; Nisbet, Stanley; Hoyle, Eric (2005). World Yearbook of Education: Education of Minorities (dalam bahasa Inggris). Taylor & Francis. hlm. 42–45. ISBN 0415392977. 
  15. ^ Fasold, Ralph (2006). "The politics of language". Dalam Fasold, Ralph; Connor-Linton, Jeffrey. An Introduction to Language and Linguistics (dalam bahasa Inggris). Cambridge University Press. hlm. 371–400. ISBN 9780521847681. 
  16. ^ Trudgill, Peter. Bex, T.; Watts, R.J., ed. Standard English: The Widening Debate (PDF) (dalam bahasa Inggris). London: Routledge. hlm. 117–128. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2019-03-28. Diakses tanggal 2019-04-23. 
  17. ^ McGregor, William (2009). Linguistics: An Introduction (dalam bahasa Inggris). A&C Black. hlm. 160. ISBN 9781847063670. 
  18. ^ Mooney, Annabelle; Evans, Betsy (2018). Language, Society and Power: An Introduction (dalam bahasa Inggris). Routledge. ISBN 9780429823398. 
  19. ^ Wei, Wi (2010). "The nature of linguistic norms". Dalam Cruz-Ferreira, Madalena; Evans, Betsy. Multilingual Norms (dalam bahasa Inggris). Peter Lang. hlm. 397–399. ISBN 9783631596371. 

Kepustakaan

  • Dovalil, Vít (2017). "JAZYKOVÝ STANDARD". Dalam Karlík, Petr; Nekula, Marek; Pleskalová, Jana. Nový encyklopedický slovník češtiny (dalam bahasa Cheska). 
  • B. Suhardi; B. Cornelius Sembiring (2007). "Aspek sosial bahasa". Dalam Untung Yuwono; Kushartanti; Multamia R. M. T. Lauder. Pesona bahasa: langkah awal memahami linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. ISBN 9792216812. OCLC 156874430. 
  • Finegan, Edward (2007). Language: Its Structure and Use (dalam bahasa Inggris). Boston: Cengage Learning. ISBN 1413030556. 
  • Garvin, Paul L. (1993). "A Conceptual Framework for the Study of Language Standardization". International Journal of the Sociology of Language (dalam bahasa Inggris). 100. 
  • Kapović, Mate (2010). Čiji je jezik (PDF) (dalam bahasa Serbo-Kroasia) (edisi ke-1). Zagreb: Algoritam. ISBN 9789533162829. 
  • Escandell Vidal, Victoria; Marrero Aguiar; et al. (2014). Claves del Lenguaje Humano (dalam bahasa Spanyol). Editorial Universitaria Ramon Areces. ISBN 9788499611594. 
  • Ammon, Ulrich (2004). "Standard variety". Sociolinguistics (dalam bahasa Inggris). 1. Walter de Gruyter. hlm. 273–283. ISBN 978-3-11-014189-4. 
  • Inoue, M. (2006). "Standardization". Encyclopedia of Language and Linguistics (dalam bahasa Inggris). 12 (edisi ke-2). Elsevier. hlm. 121–127. ISBN 978-0-08-044299-0. 
  • Chambers, J.K.; Trudgill, Peter (1998). Dialectology (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-2). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-59646-6. 
  • Trudgill, Peter (1992). Ausbau sociolinguistics and the perception of language status in contemporary Europe (dalam bahasa Inggris). 2. hlm. 167–177. doi:10.1111/j.1473-4192.1992.tb00031.x. 
  • Trudgill, Peter (2006). "Standard and Dialect Vocabulary". Encyclopedia of Language and Linguistics (dalam bahasa Inggris). 12 (edisi ke-2). Elsevier. hlm. 119–121. ISBN 978-0-08-044299-0. 
Baca informasi lainnya:

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) كلوز بيورن لارسن معلومات شخصية الميلاد سنة 1963 (العمر 59–60 سنة)  مواطنة الدنمارك  الحياة العملية المهنة مصور  الجوائز صورة العام الصحفية العالمية (1999)&#…

Heraklea PontikaἩράκλεια ΠοντικήMap yang menandakan Heraklea Pontika (dengan warna merah) selama ekspansi Romawi pada tahun 264 SMLokasi di TurkiLokasiKaradeniz Ereğli, Provinsi Zonguldak, TurkiWilayahBitiniaKoordinat41°17′5″N 31°24′53″E / 41.28472°N 31.41472°E / 41.28472; 31.41472Koordinat: 41°17′5″N 31°24′53″E / 41.28472°N 31.41472°E / 41.28472; 31.41472SejarahPendiriKolonis dari MegaraDidirikanAntara 560

Per la particolare situazione geodinamica (convergenza della placca euroasiatica con la placca africana) il territorio italiano è frequentemente soggetto a terremoti dandogli il primato in Europa per questi fenomeni:[1] su 1.300 sismi distruttivi avvenuti nel II millennio nel Mediterraneo centrale ben 500 hanno interessato l'Italia;[2] l'analisi dei movimenti focali indica che essi sono per lo più distribuiti lungo le aree interessate dalla tettonica alpina e appenninica, dove …

Greek singer AndromacheΑνδρομάχηBackground informationBirth nameAndromache DimitropoulouAlso known asAndromachiBorn (1994-10-12) 12 October 1994 (age 29)[1]Siegen, GermanyOriginPyrgos, Elis, GreeceYears active2015–presentLabelsPanikMusical artist Andromache Dimitropoulou (Greek: Ανδρομάχη Δημητροπούλου, IPA: [anðroˈmaçi ðimitroˈpulu]; born 12 October 1994), known professionally as Andromache and sometimes Andromachi, is a Greek singer wh…

Edward dari NorwichAdipati YorkAdipati YorkPendahuluEdmund dari Langley, Adipati PertamaPenerusRichard Plantagenet, Adipati KetigaInformasi pribadiWangsaWangsa YorkAyahEdmund dari Langley, Adipati I YorkIbuIsabellaPasanganPhilippa de Mohun Lambang. Edward dari Langley, Adipati Kedua York, KG (skt. 1373 – 25 Oktober 1415), merupakan putra sulung Edmund dari Langley, dan istri pertamanya Isabella, dan adalah cucu laki-laki Edward III. Ia memegang jabatan yang signifikan di dalam pemerintahan tig…

Turistas apreciando a vista panorâmica da cidade a partir da Asclepieia em Cós. Asclepieia (grego antigo: Ἀσκληπιεῖον Asklepieion; dialeto dórico: Ἀσκλαπιεῖον; latim aesculapīum) eram templos de cura localizados na Grécia antiga (e no mundo helenístico e romano mais amplo), dedicados a Asclépio, o primeiro médico-semideus da mitologia grega.[1] Assim, devido ao mito de seus grandes poderes de cura, os peregrinos se reuniam em templos construídos em sua homenage…

Florence—  Tỉnh  —Tỉnh Florence Hiệu kỳHuy hiệuBản đồ với vị trí tỉnh Florence ở ÝFlorenceQuốc gia ÝVùngToscanaTỉnh lỵFirenze Chính quyền • Tỉnh trưởngMatteo RenziDiện tích • Tổng cộng3,514 km2 (1,357 mi2)Dân số  • Tổng cộng933,860 • Mật độ265/km2 (690/mi2)Múi giờUTC+1, UTC+2 Mã bưu chính50100 Mã điện…

سيف الدين التنوخي معلومات شخصية تاريخ الميلاد مايو 1417  تاريخ الوفاة سبتمبر 1479 (61–62 سنة)  الحياة العملية المهنة عالم عقيدة  مجال العمل فلسفة  تعديل مصدري - تعديل   الشيخ الأمير سيف الدين التنوخي هو من أبرز المشايخ الموحدون الدروز الذين تولوا منصب شيخ العقل منذ ا

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) العقيبية الاسم الرسمي العقيبية الإحداثيات 35°16′35″N 36°0′4″E / 35.27639°N 36.00111°E / 35.27639; 36.00111 تقسيم إ

Cañón de La Llorona UbicaciónPaís  ColombiaDivisión AntioquiaCoordenadas 7°00′47″N 76°18′31″O / 7.0130032917323, -76.308651432153CaracterísticasTipo Cañón y Accidente geográficoLongitud 46.3 kmCursos de agua Río SucioMapa de localización Cañón de La Llorona Ubicación (Colombia).[editar datos en Wikidata] Cañón de La Llorona es un cañón de Colombia que ha excavado el río Sucio durante su recorrido por los municipios de Dabeiba y Mutatá …

جزء من سلسلة مقالات حولبيرتراند راسلراسل في العام 1916م فكره آراؤه الفلسفيّة آراؤه السياسيّة نظرية الأوصاف [الإنجليزية] مذهب الذرية المنطقية إبريق راسل مفارقة الحلاق مفارقة راسل أعماله التفكير الحر والدعاية الرسمية بيان راسل-أينشتاين تاريخ الفلسفة الغربية تطوري الفلسفي لم

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أكتوبر 2018) علامة التجارة العادلة المعتمدة هي علامة اعتماد التجارة العادلة المستخدمة في كندا والولايات المتحدة. يظهر على المنتجات كضمان مستقل أن المنتجين المحرومين في …

American anthology dramedy television series Dolly Parton's HeartstringsGenre Anthology Dramedy Based onthe stories and songsby Dolly PartonCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes8ProductionExecutive producers Dolly Parton Sam Haskell Patrick Sean Smith Running time56–85 minutesProduction companies Dixie Pixie Productions Magnolia Hill Entertainment Warner Bros. Television Sandollar Productions Original releaseNetworkNetflixReleaseNovember 22,&…

Kosovo-related events during 2014 ← 2013 2012 2011 2014 in Kosovo → 2015 2016 2017 Decades: 1990s 2000s 2010s 2020s See also: History of Kosovo Timeline of Kosovo history List of years in Kosovo Events in the year 2014 in Kosovo. Incumbents President: Atifete Jahjaga Prime Minister: Hashim Thaçi (until 9 December) Isa Mustafa (since 9 December) Events 7 May – President Jahjaga confirmed the date of the upcoming parliamentary elections was to take place on 8 June.[1] 8 …

American stock market crash Not to be confused with Blackout Tuesday. Black Tuesday and Wall Street Crash redirect here. For other uses, see Black Tuesday (disambiguation) and Wall Street Crash (disambiguation). Crowd gathering on Wall Street after the 1929 crash The Wall Street Crash of 1929, also known as the Great Crash or the Crash of '29, was a major American stock market crash that occurred in the autumn of 1929. It started in September, when share prices on the New York Stock Exchange (NY…

Form of natural gas extracted from coal beds This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Coalbed methane – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2010) (Learn how and when to remove this template message) A German methane detector used for coal mining in the 1960s. Coalbed methane (CBM or coal-be…

Lacrosse club in Nanaimo, British Columbia Nanaimo Timbermen Founded 2005 Home arena Frank Crane Arena Based in Nanaimo Colours Red, Black, White League Western Lacrosse Association Head coach Kaleb Toth General Manager Earl Nicholson The Nanaimo Timbermen are a Senior A box lacrosse club, based in Nanaimo, British Columbia. The team competes in the 7-team Western Lacrosse Association (WLA). Their short history has not been a pleasant one, placing sixth place in their first two seasons. In 2007,…

American record label Third Man RecordsFounded2001; 22 years ago (2001)FounderJack White, Ben Swank, Ben BlackwellDistributor(s)The Orchard[1]GenreBlues rockalternative rockgarage rockfolkcountryhip hopCountry of originUnited StatesLocation623 7th Avenue SouthNashville, Tennessee441 West Canfield StreetDetroit, Michigan1 Marshall StreetSoho, LondonOfficial websiteOfficial website The front facade of the Third Man Records store at 1 Marshall Street in Soho, London Third …

School in Lyon, France For other uses, see École normale supérieure (disambiguation). École normale supérieure de LyonMottoL'enseignement par la recherche, pour la rechercheMotto in EnglishEducation through research, for researchTypeGrande école (École normale supérieure)Established1880, 2010 in its current formBudget€130 million[1]PresidentEmmanuel Trizac[2]Academic staff528[3]Students2,361Doctoral students462LocationLyon, France45°43′47″N 4°49′37…

October 2020 diagnosis of Donald Trump and associates For the group convened by the Trump Administration to coordinate federal response to the COVID-19 outbreak in the United States, see White House Coronavirus Task Force. For the group convened by the Biden Administration, see White House COVID-19 Response Team. White House COVID-19 outbreakPresident Donald Trump speaking during the event held to announce Amy Coney Barrett's nomination to the Supreme Court in the White House Rose Garden. Diseas…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 3.91.79.134