2012年至2013年德国足球乙级联赛

德国足球乙级联赛
賽季資料
赛季2012-13
賽季成績總結
冠軍柏林赫塔
升班柏林赫塔、不伦瑞克
降班杜伊斯堡、雅恩雷根斯堡
賽季統計
比賽場數306場
入球總數790球（每場2.58球）
觀眾人數5,275,510人（每場17,240人）
賽季紀錄
最佳射手多米尼克·库姆贝拉（英语：Dominick Kumbela）（15球）

2012年至2013年德国足球乙级联赛是第39届德国足球乙级联赛。赛季于2012年8月3日开始，至2013年5月19日结束，其中2012年12月15日至2013年2月2日为冬歇期[1]。在本届德乙最终名列冠军和亚军的俱乐部将有资格参加2013年至2014年德国足球甲级联赛。而本届德乙排名第3位的俱乐部与本届德甲排名第16位的俱乐部、以及本届德乙排名第16位的俱乐部与本届德丙排名第3位的俱乐部会进行两场附加赛，以确定最后的升、降级名额。

参赛球队

在2011-12赛季结束后，菲尔特与法兰克福直接升入2012-13赛季德甲[2]。菲尔特是在时隔15年后离开德乙，并首次在顶级联赛中亮相，而法兰克福只是在德乙完成了一个客串赛季便重返德甲。两支升级球队留下的空缺名额由科隆和凯泽斯劳滕填补，他们是在2011-12赛季德甲结束后降级。其中科隆是连续4年停留于德甲后重返德乙，而凯泽斯劳滕则是时隔2年便回到德乙[3]。

在积分榜的另一端，亚琛和汉莎罗斯托克直接降至2012-13赛季德丙。亚琛是自1998-99赛季以来首次跌落第三级别联赛，而罗斯托克则结束了他们在德乙的客串赛季。两支降级球队留下的名额空缺由2011-12赛季德丙的冠军桑德豪森和亚军阿伦填补，这是两支球队在这一级别联赛的首次亮相[4]。

另外2个参赛名额则通过两回合制的附加赛决出。在上季德甲第16名柏林赫塔和上季德乙第3名杜塞尔多夫之间的比赛以总比分3比4结束。因此，杜塞尔多夫结束了在德乙为期三年的魔咒，并在低级别联赛沉沦15年后重返德甲；与此相反，柏林赫塔则结束了在顶级联赛的客串亮相而重返德乙[5]。然而，这个决定是临时性的，因为柏林赫塔对双方的第二回合比分提出上诉，指控他们的失败是由现场发生的多起人群骚乱所造成[6]。

另一方面，在上季德乙第16名卡尔斯鲁厄和上季德丙第3名雅恩雷根斯堡之间的比赛以总比分3比3告终，雷根斯堡凭借客场进球制规则而实现升级。这支巴伐利亚球队是时隔8年重返德乙，卡尔斯鲁厄则结束了为期三年的魔咒，自2000-01赛季以来首次降入第三级别联赛[7]。

体育场及方位

有5支球队扩大了其主场的座位容量。随着成功实现升级，阿伦、雅恩雷根斯堡和桑德豪森分别将主场容量提高至12,500人、13,251人和12,100人[8] 。另一方面，圣保利的米勒恩门体育场（英语：Millerntor-Stadion）在整个秋季都在进行入口非终点直道的重建[9]。而慕尼黑1860所在的安联球场也得益于合作商户和同城死敌拜仁慕尼黑的扩建，在2012年8月下旬将场地总容量提升至71,000人[10]。

另外3支球队的主场容量则由小幅下降，这是由于布伦瑞克、法兰克福FSV和柏林联盟都在对他们的场地站席进行改造。因此在改造过程中，布伦瑞克将能够承载22,100名观众，而法兰克福FSV和柏林联盟则可分别承载10,470名和16,750名观众[8]。

2012-13赛季德乙联赛球队分布图
球队 所在地 主场 容量[8]
阿伦 阿伦 索尔茨竞技场（德语：Scholz Arena） 13,251
波鸿 波鸿 雷维尔电力体育场 29,299
杜伊斯堡 杜伊斯堡 观景旅游竞技场（英语：Schauinsland-Reisen-Arena） 31,500
德累斯顿迪纳摩 德累斯顿 格吕加斯体育场 32,066
布伦瑞克 布伦瑞克 和睦体育场 22,100注 2
科特布斯 科特布斯 友谊体育场（德语：Stadion der Freundschaft (Cottbus)） 22,528
奥厄 奥厄 储蓄银行-厄尔士山脉体育场（英语：Erzgebirgsstadion） 15,711
法兰克福FSV 法兰克福 法兰克福人民银行体育场 10,470注 3
柏林赫塔 柏林 奥林匹克体育场 74,244
因戈尔施塔特 因戈尔施塔特 奥迪体育公园 15,445
雅恩雷根斯堡 雷根斯堡 雅恩体育场（英语：Jahnstadion (Regensburg)） 12,500
凯泽斯劳滕 凯泽斯劳滕 弗里茨·瓦尔特体育场 49,780
科隆 科隆 莱茵能源体育场 50,000
慕尼黑1860 慕尼黑 安联球场 71,000注 1
帕德博恩07 帕德博恩 能源组竞技场 15,000
桑德豪森 桑德豪森 哈特森林体育场（英语：Hardtwaldstadion） 12,100
圣保利 汉堡 米勒恩门体育场（英语：Millerntor-Stadion） 29,063
柏林联盟 柏林 老林务所畔体育场 16,750注 2

注

  1. 安联球场的容量在2012年8月下旬由69,000人扩大至71,000人。[10]
  2. 体育场在整个2012-13赛季期间进行改造。
  3. 体育场在整个2012-13赛季期间进行改造。其容量在工程完成后将扩大至12,542人。

人员及赞助

球队 主教练 队长 球衣[11] 主赞助商[11]
阿伦 奥地利 拉尔夫·哈森许特尔 阿根廷 莱昂德罗·格雷希（英语：Leandro Grech） 阿迪达斯 英泰公司（德语：Imtech）
波鸿 德国 彼得·诺伊鲁勒（德语：Peter Neururer） 德国 安德烈亚斯·鲁特（英语：Andreas Luthe） 耐克 Netto
杜伊斯堡 德国 科斯塔·伦哈伊奇（英语：Kosta Runjaić） 波斯尼亚和黑塞哥维那 布拉尼米尔·巴季奇（英语：Branimir Bajić） 耐克 莱茵能源
德累斯顿迪纳摩 奥地利 彼得·帕库尔特（英语：Peter Pacult） 德国 罗伯特·科赫（英语：Robert Koch (footballer)） 耐克 威立雅
布伦瑞克 德国 托尔斯滕·利伯克内希特 德国丹尼斯·科鲁普克（英语：[Dennis Kruppke]]） 彪马 大众汽车银行
科特布斯 德国 鲁迪·博默尔 德国 马克-安德烈·科鲁斯卡（英语：Marc-André Kruska） 茵宝 热带岛（英语：Tropical Islands）
奥厄 德国 法尔科·格茨（英语：Falko Götz） 德国 雷内·克林拜尔（英语：René Klingbeil） 耐克 艾本斯托克电动工具
法兰克福FSV 德国 贝诺·摩尔曼（英语：Benno Möhlmann） 德国 比约恩·施利克（英语：Björn Schlicke） 萨勒体育 法兰克福天际线
柏林赫塔 荷兰 约斯·卢胡凯（英语：Jos Luhukay） 德国 彼得·尼迈耶 耐克 德国铁路
因戈尔施塔特 德国 托马斯·奥拉尔（英语：Tomas Oral） 德国 斯特凡·莱特尔 阿迪达斯 奥迪
雅恩雷根斯堡 波兰 弗兰西斯泽克·斯姆达（英语：Franciszek Smuda） 德国 安德烈·劳里托（英语：André Laurito） 萨勒 Händlmaier's
凯泽斯劳滕 德国 弗兰科·福达（英语：Franco Foda） 瑞士 阿尔伯特·邦亚库（英语：Albert Bunjaku）[12] 优斯宝 阿尔高矮松
科隆 德国 霍尔格·斯坦尼斯拉夫斯基（英语：Holger Stanislawski） 斯洛文尼亚 米索·布雷奇科 埃里玛 REWE
慕尼黑1860 德国 亚历山大·施密特（英语：Alexander Schmidt (football manager)） 德国 本雅明·劳特（英语：Benjamin Lauth） 优斯宝 阿斯顿·马丁
帕德博恩07 德国 雷内·穆勒（英语：René Müller (footballer born 1974)） （代理） 德国 马库斯·克洛舍（英语：Markus Krösche） 萨勒 Finke
桑德豪森 德国 汉斯-尤尔根·博伊森（英语：Hans-Jürgen Boysen） 德国 弗兰克·洛宁（英语：Frank Löning） 彪马 Machmeier Energy
圣保利 德国 米夏埃尔·弗伦泽克 德国 法比安·波尔（英语：Fabian Boll） Do You Football 德国电视彩票
柏林联盟 德国 乌韦·诺伊豪斯 德国 托尔斯滕·马图施卡（英语：Torsten Mattuschka） 优斯宝 Becker

主教练变更

球队 离任主教练 离任原因 离任日期 排名 继任主教练 继任日期
科隆 德国 弗兰克·沙费尔 看守任期结束 2012年6月30日[13] 季前 德国 霍尔格·斯坦尼斯拉夫斯基（英语：Holger Stanislawski） 2012年7月1日[13]
凯泽斯劳滕 保加利亚 克拉西米尔·巴拉科夫 解雇 2012年6月30日[14] 德国 弗兰科·福达（英语：Franco Foda） 2012年7月1日[15]
柏林赫塔 德国 奥托·雷哈格尔 合同期满 2012年6月30日[16] 荷兰 约斯·卢胡凯（英语：Jos Luhukay） 2012年7月1日[16]
雅恩雷根斯堡 德国 马库斯·魏因齐尔 转会至奥格斯堡 2012年6月30日[17] 德国 奥斯卡·科罗查诺（英语：Oscar Corrochano） 2012年7月1日[18]
帕德博恩07 德国 罗格·施密特 转会至萨尔茨堡红牛 2012年6月30日[19] 德国 斯特凡·施密特（英语：Stephan Schmidt (footballer)） 2012年7月10日[20]
杜伊斯堡 德国 奥利弗·雷克 解雇 2012年8月25日[21] 18 德国 科斯塔·伦亚尼奇（英语：Kosta Runjaić） 2012年9月3日[22]
圣保利 德国 安德烈·舒伯特 解雇 2012年9月26日[23] 13 德国 米夏埃尔·弗伦泽克 2012年10月3日[24]
波鸿 德国 安德烈亚斯·贝格曼（英语：Andreas Bergmann） 协议解约 2012年10月28日[25] 17 德国 卡尔斯滕·耐策尔（英语：Karsten Neitzel） (看守) 2012年10月28日[25]
雅恩雷根斯堡 德国 奥斯卡·科罗查诺（英语：Oscar Corrochano） 解雇 2012年11月4日[26] 16 波兰 弗兰西斯泽克·斯姆达（英语：Franciszek Smuda） 2013年1月2日[27]
慕尼黑1860 德国 莱纳·毛雷尔（英语：Reiner Maurer） 解雇 2012年11月18日[28] 7 德国 亚历山大·施密特（英语：Alexander Schmidt (football manager)） 2012年11月18日
桑德豪森 德国 盖德·戴斯（英语：Gerd Dais） 解雇 2012年11月19日[29] 17 德国 汉斯-尤尔根·博伊森（英语：Hans-Jürgen Boysen） 2012年11月20日[30]
德累斯顿迪纳摩 德国 拉尔夫·罗泽（英语：Ralf Loose） 解雇 2012年12月9日[31] 16 奥地利 彼得·帕库尔特（英语：Peter Pacult） 2013年1月3日[32]
波鸿 德国 卡尔斯滕·耐策尔（英语：Karsten Neitzel） 看守任期结束 2013年4月8日[33] 16 德国 彼得·诺伊鲁勒（德语：Peter Neururer） 2013年4月8日[33]
奥厄 德国 卡尔斯滕·鲍曼（英语：Karsten Baumann） 解雇 2013年4月28日[34] 15 德国 法尔科·格茨（英语：Falko Götz） 2013年4月29日[35]
帕德博恩07 德国 斯特凡·施密特（英语：Stephan Schmidt (footballer)） 解雇 2013年5月5日[36] 12 德国 雷内·穆勒（英语：René Müller (footballer born 1974)） (看守) 2013年5月5日

积分榜

排名 隊伍 賽 勝 和 負 得 失 差 分 獲得資格或降班
1 柏林赫塔 （冠） （升） 34 22 10 2 65 28 +37 76

升级到 2013–14赛季德甲

2 不伦瑞克 （升） 34 19 10 5 52 34 +18 67
3 凯泽斯劳滕 （參） 34 15 13 6 55 33 +22 58

获得参赛资格： 升、降级附加赛

4 FSV法蘭克福 34 16 6 12 55 45 +10 54
5 科隆 34 14 12 8 43 33 +10 54
6 慕尼黑1860 34 12 13 9 39 31 +8 49
7 柏林聯盟 34 13 10 11 50 49 +1 49
8 科特布斯 34 12 12 10 41 36 +5 48
9 阿伦 34 12 10 12 40 39 +1 46
10 聖保利 34 11 10 13 44 47 −3 43
11 杜伊斯堡 （降） 34 11 10 13 37 49 −12 0431

降级到 2013–14赛季德丙

12 帕德博恩 34 11 9 14 45 45 0 42
13 因戈尔施塔特 34 10 12 12 36 43 −7 42
14 波鸿 34 10 8 16 40 52 −12 38
15 厄尔士山奥厄 34 9 10 15 39 46 −7 37
16 德累斯頓迪納摩 （附） 34 9 10 15 35 49 −14 37

參賽 升、降级附加赛

17 桑德豪森 34 6 8 20 38 66 −28 26
18 雅恩雷根斯堡 （降） 34 4 7 23 36 65 −29 19

降级到 2013–14赛季德丙

最後更新：2012-06
資料來源：kicker.de
排名規例：
1).積分；2).得失球差；3).入球。
1杜伊斯堡被剥夺了2013-14赛季德乙的参赛牌照，并根据德国足球职业联盟的规定，取代季末名次最佳的原降级球队桑德豪森降级。[37]
（冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。
只在球季仍進行中使用：
(參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。

赛果

主＼客 M600 AAL BOC0 DRE BRS COT0 AUE0 FSV0 BSC0 ING0 JRE KAI0 KÖL0 DUI0 PAD0 SAN STP0 UNB0
慕尼黑1860 3–0 0–1 1–1 1–1 1–1 1–1 1–2 0–0 1–1 1–0 0–1 0–2 3–0 1–0 4–0 0–2 3–0
阿伦 1–1 2–2 3–0 0–3 1–1 2–0 3–0 0–1 2–1 2–1 1–2 2–0 0–1 0–1 2–2 0–1 3–0
波鸿 0–0 0–1 2–1 0–1 2–2 0–3 1–3 0–2 1–1 0–2 1–2 2–1 2–2 4–0 5–2 3–0 1–2
德累斯頓迪納摩 2–2 0–0 0–3 0–2 1–0 3–1 2–1 1–0 0–1 3–1 1–3 0–2 0–0 2–1 3–1 3–2 0–2
不伦瑞克 1–2 1–1 3–0 2–1 0–0 1–1 2–2 1–1 3–0 1–0 1–1 1–0 3–0 2–1 2–1 1–0 4–3
科特布斯 1–0 1–1 0–2 2–0 3–1 3–0 2–2 1–2 1–1 1–1 4–2 0–0 0–1 2–1 3–0 2–0 2–1
奥厄 0–1 1–1 6–1 1–0 1–1 3–0 0–2 0–4 0–1 3–1 1–1 2–0 0–0 0–1 2–2 0–0 1–1
FSV法蘭克福 0–1 6–1 2–1 3–1 1–2 1–0 1–0 3–1 0–2 3–1 0–1 1–1 1–1 1–1 3–1 2–1 3–0
柏林赫塔 3–0 2–0 2–0 1–0 3–0 1–1 3–2 2–1 0–0 2–1 1–0 1–1 4–2 2–2 1–0 1–0 2–2
因戈尔施塔特 0–2 2–0 2–1 1–1 0–1 2–2 1–2 0–2 1–1 4–2 1–1 0–3 0–1 1–3 1–1 0–0 2–1
雅恩雷根斯堡 1–1 1–3 0–1 0–0 0–1 0–1 1–1 1–4 1–5 1–2 1–3 2–3 2–0 0–2 1–3 3–0 3–3
凯泽斯劳滕 0–0 0–1 0–0 3–0 1–1 1–0 4–1 4–1 1–1 3–0 1–1 3–0 2–1 3–0 3–1 1–2 3–3
科隆 1–1 1–0 3–1 1–1 2–2 0–1 2–1 2–1 1–2 1–0 2–1 3–3 0–0 3–0 1–1 0–0 2–0
杜伊斯堡 1–3 1–4 0–0 1–3 1–0 2–1 2–1 1–2 2–2 0–2 4–2 0–0 1–1 3–2 2–1 0–0 1–2
帕德博恩 2–0 2–2 4–0 2–2 1–2 0–1 2–0 3–0 0–1 1–3 0–0 1–1 1–2 0–2 3–0 1–1 1–1
桑德豪森 0–1 1–0 0–1 1–1 1–3 3–1 0–1 1–1 1–6 3–1 1–2 1–1 0–0 0–2 1–3 4–1 2–0
聖保利 3–1 0–1 1–1 3–2 5–1 0–0 0–3 3–0 2–3 1–1 3–2 1–0 0–1 4–1 2–2 2–1 2–2
柏林聯盟 2–2 0–0 2–1 0–0 0–1 3–1 3–0 1–0 1–2 1–1 1–0 2–0 2–1 2–1 0–1 3–1 4–2

最後更新︰2012-06
資料來源︰Bundesliga.de
- 主場球隊列於左方欄位。
- 藍色︰主場球隊取勝；黃色︰賽和；紅色︰作客球隊取勝。

升、降级附加赛

本赛季德乙以第16位完赛的德累斯顿迪纳摩与德丙以第3位完赛的奥斯纳布吕克于2013年5月124日及28日进行了升、降级附加赛，以确定来季德乙的一个参赛席位[38]。双方曾在两个赛季前于同一项附加赛中碰面，但这次双方互换了角色。

2013年5月24日 (2013-05-24)
20:30 CEST
奥斯纳布吕克 1–0
 德累斯顿迪纳摩
曼诺（英语：Gaetano Manno） 入球 43' 报告
奥斯纳布吕克 奥斯纳电信竞技场（英语：Osnatel-Arena）
觀眾人數：15,500

2013年5月28日 (2013-05-28)
20:30 CEST
德累斯顿迪纳摩 2–0
 奥斯纳布吕克
费尔（英语：Cristian Fiél） 入球 31'
欧亚利（英语：Idir Ouali） 入球 73' 		报告
德累斯顿 格吕加斯体育场
觀眾人數：29,253

最终德累斯顿迪纳摩凭借总比分2比1得以成功保级。

球员统计

参考资料

  1. ^ （德文）Rahmenterminkalender 2012/13. kicker.de. 2012-01-09 [2012-03-26]. （原始内容存档于2018-10-03）. 
  2. ^ （中文）德乙结局:菲尔特法兰克福升级 杜塞尔多夫附加赛. 网易. 2012-05-07 [2014-10-28]. （原始内容存档于2019-06-12）. 
  3. ^ （中文）德甲降级球队综述 凯泽科隆直降德乙赫塔附加赛. 搜狐. 2012-05-06 [2014-10-28]. （原始内容存档于2019-06-11）. 
  4. ^ （中文）桑德豪森. 中国竞彩网. [2014-10-28]. （原始内容存档于2013-09-24）. 
  5. ^ （中文）附加赛-杜塞尔多夫总比分4-3赫塔 15年后返德甲. 搜狐. 2012-05-16 [2014-10-28]. （原始内容存档于2019-06-09）. 
  6. ^ （英文）Hertha to appeal defeat after play-off drama. Eurosport. 2012-05-16 [2012-05-16]. （原始内容存档于2014-11-03）. 
  7. ^ （中文）卡尔斯鲁厄降级 雷根斯堡归来. 德国足球在线. 2012-05-15 [2014-10-28]. （原始内容存档于2014-10-28）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 （德文）Smentek, Klaus; et al. kicker Bundesliga Sonderheft 2012/13. kicker Sportmagazin (Nuremberg: Olympia Verlag). 2012-08-08. ISSN 0948-7964 （德语）. 
  9. ^ （德文）Keine Welle am Millerntor. Die Welt. 2011-11-22 [2012-03-26]. （原始内容存档于2020-11-06）. 
  10. ^ 10.0 10.1 （德文）71.000: Mehr Platz in Bayerns Wohnzimmer. kicker Sportmagazin. 2012-08-29 [2012-08-29]. （原始内容存档于2012-08-30）. 
  11. ^ 11.0 11.1 （德文）Unterhaus = Modehaus. www.kicker.de. kicker Sportmagazin. [2012-07-14]. （原始内容存档于2017-04-27）. 
  12. ^ （德文）Albert Bunjaku appointed new FCK captain. 1. FC Kaiserslautern official website. 2012-08-02 [2012-08-21]. （原始内容存档于2012-08-22）. 
  13. ^ 13.0 13.1 （德文）Stanislawski neuer Trainer in Köln. DFL. 2012-05-14 [2012-05-18]. （原始内容存档于2012-05-17）. 
  14. ^ （德文）FCK trennt sich von Balakov. DFL. 2012-05-18 [2012-05-18]. （原始内容存档于2012-05-19）. 
  15. ^ （德文）Perfekt: Foda macht's beim FCK. kicker.de. 2012-05-23 [2012-06-02]. （原始内容存档于2015-01-07）. 
  16. ^ 16.0 16.1 （德文）Luhukay übernimmt in Berlin. DFL. 2012-05-17 [2012-05-18]. （原始内容存档于2012-05-20）. 
  17. ^ Weinzierl neuer Cheftrainer beim FCA. DFL. 2012-05-17 [2012-05-18]. （原始内容存档于2012-05-20）. 
  18. ^ （德文）Corrochano übernimmt beim Jahn. DFL. 2012-05-15 [2012-05-15]. （原始内容存档于2012-06-25）. 
  19. ^ （德文）Offiziell: Roger Schmidt wechselt vom SC Paderborn nach Salzburg. nw-news.de. 2012-06-24 [2012-07-17]. （原始内容存档于2013-10-22）. 
  20. ^ （德文）Schmidt folgt auf Schmidt. DFL. 2012-07-10 [2012-07-17]. （原始内容存档于2013-10-22）. 
  21. ^ （德文）MSV Duisburg entbindet Oliver Reck und Uwe Schubert von Aufgaben. msv-duisburg.de. 2012-08-25 [2012-08-25]. （原始内容存档于2016-03-09）. 
  22. ^ （德文）Montag erstes Training: Kosta Runjaic neuer Zebra-Coach. msv-duisburg.de. 2012-09-03 [2012-09-03]. （原始内容存档于2016-03-06）. 
  23. ^ （德文）St. Pauli trennt sich von Trainer Schubert. DFL. 2012-09-26 [2012-09-26]. （原始内容存档于2012-09-29）. 
  24. ^ （德文）FC St. Pauli: Michael Frontzeck ist neuer Trainer. Spiegel. 2012-10-03 [2012-10-03]. （原始内容存档于2020-11-26）. 
  25. ^ 25.0 25.1 （德文）Bergmann nicht mehr Cheftrainer. VfL Bochum official website. 2012-10-28 [2012-10-28]. （原始内容存档于2012-10-30）. 
  26. ^ （德文）Regensburg entlässt Trainer Corrochano. DFL. 2012-11-04 [2012-11-04]. （原始内容存档于2012-11-09）. 
  27. ^ （德文）Smuda übernimmt den Jahn. DFL. 2013-01-02 [2013-01-02]. （原始内容存档于2013-01-05）. 
  28. ^ （德文）1860: Aus für Maurer, Schmidt übernimmt. kicker.de. 2012-11-18 [2012-11-18]. （原始内容存档于2018-08-07）. 
  29. ^ （德文）Nach sechs Pleiten in Folge: Dais muss gehen. kicker.de. 2012-11-19 [2012-11-19]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
  30. ^ （德文）Boysen übernimmt das Zepter beim SVS. kicker.de. 2012-11-20 [2012-11-20]. （原始内容存档于2016-05-18）. 
  31. ^ （德文）Loose muss gehen. DFL. 2012-12-09 [2012-12-09]. （原始内容存档于2012-12-12）. 
  32. ^ （德文）Dresden verpflichtet Pacult als neuen Cheftrainer. DFL. 2012-12-18 [2012-12-18]. （原始内容存档于2012-12-21）. 
  33. ^ 33.0 33.1 （德文）Abschied von Todt und Neitzel, Neururer übernimmt. VfL Bochum. 2013-04-08 [2013-04-13]. （原始内容存档于2013-04-10）. 
  34. ^ （德文）Aue trennt sich von Trainer Baumann. Spiegel. 2013-04-28 [2013-04-28]. （原始内容存档于2020-11-26）. 
  35. ^ （德文）Götz übernimmt in Aue. Spiegel. 2013-04-29 [2013-04-29]. （原始内容存档于2020-11-26）. 
  36. ^ （德文）Paderborn trennt sich von Trainer Schmidt. Spiegel. 2013-05-05 [2013-05-05]. （原始内容存档于2020-11-24）. 
  37. ^ （德文）Keine Lizenz für den MSV Duisburg. DFL. 2013-05-29 [2013-05-29]. （原始内容存档于2013-06-07）. 
  38. ^ DFL Deutsche Fußball Liga terminiert Relegationsspiele. bundesliga.de. DFL. 2014-04-03 [2014-04-06]. （原始内容存档于2015-06-06）. 
  39. ^ （德文）Torjäger. Fußball-Bundesliga. [2012-08-12]. （原始内容存档于2013-08-25）. 
  40. ^ （英文）German Bundesliga 2 Stats: Top Goal Scorers – 2012–13. ESPN. Entertainment and Sports Programming Network. [2012-08-21]. （原始内容存档于2013-01-02）. 
  41. ^ （德文）Scorer. Fußball-Bundesliga. [2012-08-21]. （原始内容存档于2013-08-12）.