在随后的一个世纪间,群岛上的领主向挪威不定期朝贡,挪威国王则鲜有对群岛进行干涉。至1260年代,苏格兰国王亚历山大三世开始计划征服群岛,挪威国王哈康四世则于1263年远征苏格兰以应对[3]。双方在拉格斯战役(英语:Battle of Largs)中陷入僵持,哈康四世乘船返回奥克尼过冬,于1263年12月16日在柯克沃尔病逝,其部下随后寻求和谈。[4]
Archibald A. M. Duncan; A. L. Brown. Argyll and The Isles in the Earlier Middle Ages. Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. 1959, 90: 192–220. doi:10.9750/PSAS.090.192.220(英语).
Knut Helle (编). The Cambridge History of Scandinavia, Volume 1. Cambridge University Press. 2003. ISBN 0-521-47299-7(英语).