《海底總動員 》(英語:Finding Nemo ,香港译《海底奇兵 》)是一部由華特迪士尼影片 和皮克斯動畫工作室 製作的美國 電腦動畫 電影 ,它是皮克斯和迪士尼合作發行的第五部長篇動畫電影 。這部電影的故事和劇本是由安德魯·史丹頓 來編寫,導演則是史丹頓以及李·安克里治 兩人。
其故事主要敘述一隻過度保護兒子的眼斑海葵魚 馬林(Marlin)和牠在路上碰到的擬刺尾鯛 多莉(Dory)兩人一同在汪洋大海中尋找馬林失去的兒子尼莫(Nemo)。在路途中,馬林漸漸了解到牠必須要勇於冒險、以及牠的兒子已經有能力照顧自己了。
這部電影上映後即獲得了空前的好評,並於2004年成功獲得了奧斯卡最佳動畫片獎 。它在財政收入方面的表現也不同凡響,總和全球的票房成績來看,這部電影總共獲得了約9.36億美元的票房收入。[ 1] 它是2003年票房收入第二高的電影 ,僅次於《魔戒三部曲:王者再臨 》。它的DVD銷售量也一直是最高的,直到2006年底為止,這部電影總共銷售了約四千萬張的DVD。[ 2] 2008年時,美國電影學會 在其百年百大系列 的各類型電影十大佳片 中將這部電影評為動畫電影類別的第十名。它也是第一部皮克斯於五月發行上映的電影。[ 3]
美国于2012年9月14日进行了3D 版的重映,首周末收获1750万美元名列第二位[ 4] 。
劇情
小丑魚 馬林(Marlin)與妻子珊瑚(Coral)於大堡礁 建立了家園,但一條梭子魚 的攻擊使馬林失去了珊瑚與大部分卵子。馬林以珊瑚喜愛的名字Mo仔(Nemo)為倖存下來的一顆卵子命名。
尼莫的右鰭因在卵子時期中遭受攻擊而變得較小,對其游泳能力造成影響。馬林對兒子的過度保護 使尼莫在上學首天感到不滿,賭氣游出了珊瑚礁並被一位潛水員 捕捉帶走,該潛水員與同伴乘船離開時意外把其蛙鏡撞進了海中。
馬林在追趕路上先後遇上了樂觀卻患有短暫性失憶症 的擬刺尾鯛 多莉(Dory),以及三條希望吃素的鯊魚:布魯斯(Bruce)、安安(Anchor)和阿沈(Chum)。馬林與多莉被帶至其居住地,找到了該潛水員寫有住址的蛙鏡。多莉其後成功念出了蛙鏡上寫的字,得知潛水員居於澳洲 悉尼 。馬林和多莉獲一群銀鱗鯧 指示方向,得悉前往雪梨的最快方法是搭乘東澳洋流 ,路上牠們因穿過一群水母 而被擊昏,醒來後發現被一群正在搭乘東澳洋流的綠蠵龜 所救。馬林把其故事告訴了海龜,經過口耳相傳 傳到了悉尼港 上的鵜鶘 祖哥(Nigel)。
捕獲了尼莫的潛水員乃悉尼港牙醫 菲立普·希爾曼(Philip Hillman),尼莫被放進其诊所內的魚缸中。缸中魚群包括六斑二齒魨 豚豚(Bloat)、黃高鰭刺尾魚 泡泡(Bubbles)、赭色海星 小桃(Peach)、皇家絲鱸 騰雞(Gurgle)、黑尾宅泥魚 漂漂(Deb)、清潔蝦 基圍積(Jacques)以及同樣來自大海、一方魚鰭受損的鐮魚 基哥(Gill)。眾魚獲悉牙醫將會把尼莫贈予其姪女達麗(Darla),她是一位喜欢甩动裝魚袋子,曾經使一尾鱼因而死亡的女孩。吉哥構想了逃離魚缸的計畫:尼莫鑽進濾水器,以小石子妨礙濾水器運作,逼使牙醫把魚群撈出來放進塑膠袋以親手清洗魚缸,最後推動膠袋滾出窗戶進入海港。在一次失敗嘗試後,與眾魚交好的祖哥向尼莫帶來有關馬林的消息,驅使尼莫再次嘗試並成功使濾水器故障,但計劃因牙醫安裝了一台高科技濾水器而失敗。
馬林和多莉離開東澳洋流後獲一條藍鯨 幫助被送至悉尼港,後被鵜鶘 祖哥認出帶到了牙醫的診所。此時牙醫正要把尼莫贈予妲拉,尼莫裝死並希望藉此被沖到馬桶而排放到大海中,反而牙醫要將尼莫丟入垃圾桶,剛到達的祖哥飛進診所造成了混亂,在被牙醫趕走前,馬林看見裝死的尼莫並以為兒子已死,然而妲拉認為尼莫在睡覺一直狂甩动袋子,吉哥只好運用造景火山噴發在妲拉頭上讓她嚇到,混亂中尼莫掉到牙醫的工作台上,在吉哥協助下進入了漱口盤的管子回到了大海。
傷心的馬林與多莉向祖哥道別後獨自回家。被丟下的多莉遇上尼莫,但因短暫失憶症復發而未能想起馬林的事。在看到悉尼海底下水道上寫有「悉尼」的核印後,多莉恢復記憶並協助尼莫追上馬林。馬林與尼莫重逄之際,多莉與一群石斑魚 進入了一艘漁船的魚網範圍。尼莫在告訴牠的爸爸牠必須要放心讓尼莫去飛之後,就鑽進了魚網中,和多莉一起幫助那群魚逃離魚網。尼莫進入漁網指示魚群游向海底,成功破壞了魚網救出多莉。
多莉、馬林和尼莫回到了大堡礁,馬林不再過度保護尼莫,多莉成為了布魯斯等鯊魚的同伴。另一方面,牙醫診所的魚缸內的高科技濾水器發生故障,吉哥等缸中魚群成功逃到了悉尼港,卻發現牠們仍被困在塑膠袋中 。
配音員
製作
在和《國家地理雜誌 》的一次訪談中,安德魯·史丹頓 說道,有關尼莫(Nemo)這個角色的想法是源自於史丹頓看到的一張圖片:兩隻小丑魚 正從一個海葵 中向外窺探著。
「那真的是非常的有趣。我完全不知道牠們是什麼種類的魚,但我就是沒辦法使我的目光移開牠們。而牠們叫做『小丑魚』的事實恰好能夠點綴角色,使大家以為小丑魚是一種很會搞笑的魚——非常的完美。世界上幾乎沒有任何其它事物能夠比那些想要跟你玩躲貓貓的小魚兒們來得更吸引人了。」
大約在1997年時,這部電影的製作計畫就已開始在擬定了。而根據網路電影資料庫 ,這部電影大約於2000年1月開始製作,而當時製作小組只有約180人。
在一次訪談中,梅根·穆拉利 (梅甘·马拉利 )提到她自己原本也是電影計畫的配音員之一。穆拉利說,電影的製作人員知道她在電視劇《威爾與格蕾絲 》中飾演的角色凱倫·沃克(Karen Walker)的聲音並不是她本人的聲音之後感到很失望。不過製作人員還是雇用了她,並強烈的建議她使用凱倫·沃克的聲音來演出。而穆拉利拒絕了,於是也就被開除了。[ 5]
這部電影主要是為了紀念在電影發行前七個月,2002年10月因黑色素瘤 而辭世的加拿大 籍皮克斯動畫家葛倫·麥坤 (Glenn McQueen )。
評價
《海底總動員》在當時創下了歷史上動畫電影 首映週末票房收入最高的紀錄——約7000萬美元,而這個紀錄直到2004年才被《史瑞克2 》超越。它之後則在全世界獲得了總共約9.36億美元的票房收入,進而使得這部電影成為皮克斯 有史以來在商業層面上最成功的作品。另外,它也是2003年票房收入第二高的電影,僅次於《魔戒三部曲:王者再臨 》。[ 6] 這部電影同時也獲得了空前的好評,它在影評網站爛番茄 中獲得了99%的極高分數;在Metacritic 中則獲得了90分。[ 7] 影評人羅傑·艾伯特 給了這部電影四顆星,並說道:「它是我看過那少數幾部能夠使我想要坐在最前排的座位觀賞的電影之一。」
2022年,《IndieWire 》列出21世紀 最佳41部動畫電影名冊裡,本片排名第31名[ 8] 。
影響
儘管《海底總動員》中有提到小丑魚是一種海水魚 ,而鹹水魚缸的清洗和維護既麻煩又昂貴,卻仍然因為它的高知名度,而使得它在上映之後於美國掀起了一波寵物小丑魚的購買熱潮。[ 9] 舉例來說,2003年時,萬那杜 一帶的小丑魚群就為了因應這部電影所帶來的寵物需求而被大量的捕捉販賣。[ 10] 不過,所幸小丑魚可以在人工環境下繁殖,使得市場需求與環境問題可以同時被滿足,但市場小丑魚的供應許多仍以野生捕獲居多。
還有一件軼事:這部電影有特別提到一句話「條條水管通大海 」("All drains lead back to the ocean."),而尼莫(Nemo)最後也的確是從牙醫診所中漱口盆的下水管游向大海的。事實上部分地區的家用廢水在流向大海前需要經過一系列的機械處理程序,因此JWC環境公司(JWC Environmental)就諷刺這部電影的名稱應該由原本直譯的「尋找尼莫」(Finding Nemo )改為更實際的「碾碎尼莫」(Grinding Nemo )。[ 11] 不過在雪梨 ,仍然有許多的下水道系統只經過一些細微的抽泵 處理後就直接將廢水排向深海中的水管。[ 12] 另外,根據DVD特別收錄中的刪減片段,其中有一段是敘述尼莫在被沖入大海前被送到汙水處理廠中經過了一段機械處理程序。不過,最終發行的版本中,電影仍然有一段強調了「雪梨汙水處理廠」的標誌,暗示了尼莫在成功回到大海前確實經過了某些處理程序。
除此之外,這部電影在2003年的夏、秋季期間為澳洲 所帶來的觀光收入也相當可觀。大多數前往澳洲觀光的遊客都是希望能夠前往澳洲的東岸潛水 ,去「尋找尼莫」。[來源請求] 澳洲旅遊委員會(Australian Tourism Commission)也曾在中國大陸 和美國 等地區進行觀光旅遊的推銷活動,而其中許多就有使用到《海底總動員》中的片段。[ 13] [ 14] 另外,澳洲的昆士蘭州 政府亦有使用《海底總動員》的片段來為該州的觀光做宣傳。[ 15]
幕後花絮
電影中的角色布魯斯(Bruce)的名字是取自於1975年時為了要拍攝電影《大白鯊 》而製作的機械鯊魚模型。當時那些鯊魚模型的暱稱就是「布魯斯」,取自於導演史蒂芬·史匹柏 的律師布魯斯·莱默尔(Bruce Raimer)。[ 16]
得獎項目
《海底總動員》同時贏得了奧斯卡金像獎 、土星獎 、堪薩斯市影評圈獎、拉斯維加斯影評人協會獎、國家電影評論協會獎 、網路影評人協會獎以及多倫多影評人協會獎等的最佳動畫片獎。[ 17]
這部電影還獲得了許多其它的獎項,包括:
被提名的獎項則包括:
兩項芝加哥影評人協會獎—最佳電影、最佳女配角(艾倫·狄珍妮)
金球獎 —最佳音樂及喜劇電影
兩項MTV電影大獎
2008年6月,美國電影學會 在訪問了約1500位相關人員後,發表了一個「百年各類型電影十大佳片 」列表,它是從十項美國傳統電影風格中各取出十個最佳電影的統計。《海底總動員》則在「動畫電影」類別中得到了第十名。[ 18] [ 19] 這部電影是此列表共一百部電影中最近發行的,同時也是其中唯三部2000年以後才發行的一部(另外兩部則為《魔戒首部曲:魔戒現身 》以及《史瑞克 》)。
以下是所有得獎項目的列表:
音樂
《海底總動員》的原聲帶是由華特迪士尼錄音公司(Walt Disney Records )於2003年5月20日發行的。它曾於2003年被提名奧斯卡 最佳原創音樂獎 ,敗於《魔戒三部曲:王者再臨 》。
曲目列表
1. Wow 2:31 2. Barracuda 1:29 3. Nemo Egg (Main Title) 1:16 4. First Day 1:15 5. Field Trip 0:57 6. Mr. Ray Scientist 1:28 7. The Divers 1:56 8. Lost 1:03 9. Short-Term Dory 0:43 10. Why Trust a Shark? 1:17 11. Friends Not Food 1:51 12. Fish-O-Rama 0:29 13. Gill 1:40 14. Mt. Wannahockaloogie 1:20 15. Foolproof 0:32 16. Squishy 1:32 17. Jellyfish Forest 1:32 18. Stay Awake 1:47 19. School of Fish 1:03 20. Filter Attempt 2:05 21. The Turtle Lope 2:04 22. Curl Away My Son 1:28 23. News Travels 1:13 24. The Little Clownfish from the Reef 1:15 25. Darla Filth Offramp 2:22 26. Lost in Fog 1:05 27. Scum Angel 1:22 28. Haiku 1:41 29. Time to Let Go 2:22 30. Sydney Harbour 0:28 31. Pelicans 1:12 32. Drill 0:50 33. Fish in My Hair! 1:29 34. All Drains Lead to the Ocean 1:36 35. ...P. Sherman, 42 Wallaby Way, Sydney... 0:39 36. Fishing Grounds 1:41 37. Swim Down 1:46 38. Finding Nemo 1:19 39. Fronds Like These 1:57 40. Beyond the Sea(由羅比·威廉斯 演唱) 4:08
參見
參考資料
^ 1.0 1.1 1.2 Finding Nemo (2002) . Box Office Mojo . [2009-02-05 ] . (原始内容存档 于2012-08-31).
^ Boone, Louis E. Contemporary Business 2006 , Thomson South-Western, page 4 - ISBN 0-324-32089-2
^ AFI: 10 Top 10 . [2010-06-11 ] . (原始内容存档 于2008-06-19).
^ 北美票房综述:《生化危机5》登顶不理想 . [2012-09-17 ] . (原始内容存档 于2012-09-20).
^ Megan Mullally - Megan Mullally Dropped From Finding Nemo . [2010-06-11 ] . (原始内容存档 于2009-05-15).
^ Top Grossing Films of 2003 . Boxofficemojo.com. [2010-06-11 ] . (原始内容存档 于2010-04-05).
^ Finding Nemo (2002) . Rotten Tomatoes.com. [2008-02-12 ] . (原始内容存档 于2008-02-02).
^ Bill Desowitz, Ryan Lattanzio, Christian Zilko. The 41 Best Animated Movies of the 21st Century, Ranked . IndieWire . [2022-05-04 ] . (原始内容存档 于2022-07-25).
^ Jackson, Elizabeth. Acquiring Nemo . The Business Report. November 29, 2002 [2006-11-10 ] . (原始内容 存档于2003-12-04).
^ Corcoran, Mark. Vanuatu - Saving Nemo . ABC Foreign Correspondent. November 9, 2002 [2006-10-23 ] . (原始内容 存档于2005-12-19).
^ Company Warns of 'Grinding Nemo' (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ), FoxNews.com /AP, June 6, 2003.
^ Sydney Water. Coastal sewage treatment plants operated by Sydney Water . Sydney Water. [2006-11-26 ] . (原始内容 存档于2006-10-05).
^ 存档副本 . [2010-06-11 ] . (原始内容存档 于2003-10-07).
^ Mitchell, Peter. Nemo-led recovery hope . The Age. November 3, 2002 [2006-10-23 ] . (原始内容存档 于2007-01-26).
^ Dennis, Anthony. Sydney ignores Nemo . The Sydney Morning Herald. February 11, 2003 [2006-10-23 ] . (原始内容存档 于2007-10-15).
^ McBride 1999 ,第241頁 harvnb模板錯誤: 無指向目標: CITEREFMcBride1999 (幫助 )
^ Awards for Finding Nemo (页面存档备份 ,存于互联网档案馆 ) (Retrieved on February 12, 2008)
^ 美國電影學會 . AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres . ComingSoon.net. 2008-06-17 [2008-08-18 ] . (原始内容存档 于2013-10-12).
^ Top Ten Animation . www.afi.com. [2008-06-18 ] . (原始内容存档 于2008-06-19).
外部連結
電影 短片
《探索礁石 》(2003)
《海洋生物訪問》(2016)
遊戲