雖然處於待命狀態,他似乎仍舊保持良好的體能,不過他剛抵達時倒是顯得有些疲憊。我不知道 Zero 把虹彩小隊當成行動核心的理由是什麼。他不會一點動機也沒有就跑來這裡,而我們應該善加利用他的經驗。他的軍事專長,可以跟你的心理洞察能力互補。他是首位以虹彩行動人員(ROS)身分加入的人,我很好奇,也掛心他會為我們組織帶來什麼變化。我敢說他的指導,會是個必要且難熬的經驗。我認為關於他這樣突然出現,他一定還有什麼事沒告訴我,不過這也不意外。Zero 行動時都採取非必要不告知的做法,我相信他會在認為有必要時跟我說。
^From the instruction manual for Chaos Theory: "Sam Fisher - Field Operative...Born 1957..."; Tom Clancy's Splinter Cell (novel) pgs. 30 (..."I'm four years older than Lambert!"...) and 32 (when asked about his age Sam repiles "I'm forty-seven"); Concept art of Sam's DD214 from Splinter Cell: Double Agent confirms his date of birth as "1957"