少年吸血鬼阿曼德

少年吸血鬼阿曼德
The Vampire Armand
初版精裝本封面
原名The Vampire Armand
作者安·萊絲
类型哥德、情色
系列吸血鬼紀事
语言英語
發行信息
封面設計山卓·波提且利的畫作《春》之細部的墨丘利 (1482)
出版机构克诺夫出版社
出版時間美国 1998年10月10日
俄罗斯 2007年[1]
中華民國 2009年5月25日
出版地點 美国
媒介精裝書，平裝書，有聲書
页数387頁 (精裝書) & 400頁/520頁 (平裝書)
系列作品
前作《惡魔蔓諾克》
續作《梅瑞克》
规范控制
ISBN978-0-679-45447-2
OCLC38521516
杜威分类法813/.54 21
LC分类法PS3568.I265 V25 1998

《少年吸血鬼阿曼德》（英語：The Vampire Armand）是美國作家安·萊絲的系列小說「吸血鬼紀事」第六部，於1998年出版。時報文化於2009年5月25日在臺灣發行正體中文版，[2]由洪凌翻譯。小說以阿曼德本人為敍事者，時間背景從文藝復興時代初期延伸至20世紀末。

內容概述

阿曼德（英语：Armand (The Vampire Chronicles)）首次登場於1976年的小說《夜訪吸血鬼》，不過很少提及他的身世。而在這部小說中，阿曼德將細緻述說他年華流轉五百年的故事。小說譯者洪凌認為「他 (阿曼德) 的物語毋寧是一則包羅東正教與傳統天主教隱喩的神聖空間／器皿敍述。」[3]

阿曼德出生在15世紀末的基輔，本名安特烈 (Андрей, Andrei)，是基輔洞窟修道院的聖像畫家。後被奴隸商劫持到君士坦丁堡，再輾轉至威尼斯於一家妓院工作。馬瑞斯·德·羅曼路斯（英语：Marius de Romanus） (他的生平記載於《聖血與純金》)，一名來自羅馬帝國時代的古老吸血鬼注意到了剛來威尼斯的阿曼德，並開始追求他，還將他的名字改成義大利式的阿曼狄歐 (Amadeo，意為「上帝所鍾愛的」)。馬瑞斯以畫家的身份在文藝復興時代的威尼斯過着奢華的生活，他手下有許多繪畫學徒，阿曼德也成為了他們中的一員，共同學習文藝武術，浸淫在瑰麗的藝術世界。

當阿曼德到15或16歲時，馬瑞斯將他分別帶至女子妓院和男子妓院進行性教育，培育出阿曼德的雙性愛特質。作者更以此為着手點，針對與不同性別之人的性行為之間的差異寫下數條觀測釋評。後阿曼德和一名叫哈力克爵士的英國人發展出一段戀情，哈力克瘋狂迷戀上他，但阿曼德對哈力克則沒有那麼「熱情」。與此同時，風流的阿曼德還引誘了一名剛步入社交圈的富有女子碧昂卡·宋德莉妮（英语：Bianca Solderini）。不平衡的感情讓瘋狂的哈力克在一個夜晚襲擊並重傷阿曼德，當馬瑞斯回來時，發現阿曼德已瀕臨死亡。他治癒阿曼德的外傷，將他沐浴洗淨，穿戴整齊後，便賜予了他這份「暗黑禮贈」，將阿曼德轉化為吸血鬼。

此書前期以濃郁墨彩、瘋狂熾愛描繪出一位悲劇性十足的吸血鬼形象。而中期筆鋒一轉，從扭曲複雜的狂放，變為對宗教的執着和探尋。重新追尋聖徒之心的阿曼德，在幻夢中親睹地獄、天堂和韋羅尼加的聖帕（英语：Veil of Veronica），上帝的面容又是怎樣影響了他。[4]阿曼德追求非肉身存在的上主 (the Lord) 耶穌、欲求充滿官能色情魅力的主上 (the Master) 馬瑞斯，雙重的聖邪軌跡殊途同歸。[3]

性主題

如同萊絲的其他小說，《少年吸血鬼阿曼德》也對人類性愛的各種可能性做了很多探究。小說裡的吸血鬼沒有生育能力，但這並不妨礙他們享受同性戀、雙性戀或性虐戀的樂趣。這幾乎成為安·萊絲小說的主題之一，而此書更包含明顯的少年愛內容，比如馬瑞斯首次接納阿曼德成為他的情人時，阿曼德還只是一個剛過靑春期的少年。另一個例子是詳細描寫了阿曼德在妓院裡時，如何從那些「漂亮男孩」手中獲得「歡愉」。此外，小說中出場的人類角色，無論背景是處於中世紀或現代，他們幾乎都是雙性戀者。

性在小說裡被賦予獎賞與懲罰的雙重涵義，這在很大程度上觸發了故事中角色之間的衝突，這一戲劇化的關係在馬瑞斯和阿曼德之間表現得淋漓盡致。小說中還包含了不少BDSM主題，還有對「睡美人」從沈睡狀態甦醒這一主題的解惑式註釋，這或許是萊絲對自己的另一系列小說《睡美人四部曲（英语：The Sleeping Beauty Quartet）》的引用。

藝術引用

此作的藝術引用深受波提且利的影響，封面圖就是採用他的著名畫作《春》的細部。
「顏料已經塗抹完成，寶石悉數鑲嵌，安置於耶穌聖像周遭。……描繪出上帝的褐髮，髮線中分，……塗黑並加深耶穌基督左手捧持的書本字體。」[5]

安·萊絲很擅長大量考證歷史，引用藝術品。[6]她的很多小說幾乎都會將虛構的角色置入眞實的歷史環境，並不時讓某些眞實歷史人物齊齊登場，給讀者營造出一種「似乎這些故事都是眞實的」這種感覺。《聖血與純金》裡有寫道馬瑞斯非常鍾愛山卓·波提且利[7]以及他的畫作，甚至一度有想過將波提且利轉化成吸血鬼。而在這部小說中同樣援引了不少波提且利的藝術，阿曼德的外貌就被描述為「如同波提且利畫筆下的天使容顏」，[8]小說中碧昂卡的肖像也是由波提且利所繪。基於阿曼德的出生背景，此作的藝術引用範圍也從西歐擴展到東歐。循着阿曼德的足跡，從中世紀的基輔羅斯至古代名城君士坦丁堡，再到文藝復興時期威尼斯的壯麗宮殿。[9]本名安特烈 (Andrei) 的阿曼德出生在1481年的前基輔羅斯區域，小說中的他被描述為深具繪畫天賦，從小就在修道院裡描繪基督、聖母、天使和東正教聖徒的聖像，曾以為自己會在修道院度過聖潔的一生。在眞實的歷史中，也有一位叫Andrei的著名聖像畫家，大約去世於15世紀前半期的1427-1430年間，就是安特烈·羅伯夫，他的畫作幾乎可以代表那個時代的俄羅斯聖像藝術。萊絲也在此作中比較詳細的描述了那個時代聖像畫的取材、風格，作畫前必不可少的祈禱等等。一段阿曼德描繪基督聖像的情節在小說中有完整表述，[5]再到後來阿曼德因親睹韋羅尼加的聖帕（英语：Veil of Veronica）而動容，甚至作出將自己曝露在日光下的自殺式擧動，這些似乎都表示到「一段自我反省，讓阿曼德同他在俄羅斯東正教浸潤下的童年、於馬瑞斯庇護下的享樂主義生活以及新近所獲的不死之身再度聯合，這一切最終取代了純肉慾場景。」[10]

反響

美國的《娛樂週刊》認為小說對阿曼德早年在威尼斯的怪誕生活方式過於贅述，指責萊絲大量「抄襲」自己過去作品中的情節和觀點。[11]相比之下，《紐約時報》則認為小說是部「可口」有趣的故事，只是品質有點參差不齊。[12]

電影出場

1994年上映的電影《夜访吸血鬼》中，由西班牙演員安東尼奧·班德拉斯飾演阿曼德。[13]此片中的阿曼德與小說中頗有出入，小說裡的阿曼德於17歲就轉化成吸血鬼，安東尼奧飾演的角色則完全是成年人的形象。此外，阿曼德的俄羅斯血統也在片中被改為西班牙出生。

在2002年電影《吸血鬼女王》中，阿曼德由澳洲演員馬修·牛頓出演。[14]

參考資料

  1. ^ Вампир Арман (The Vampire Chronicles #6). [2017-03-22]. （原始内容存档于2017-03-23）.  Goodreads
  2. ^ 《少年吸血鬼阿曼德》. [2017-03-14]. （原始内容存档于2014-04-19）.  books.com.tw/activity
  3. ^ 3.0 3.1 玫瑰沙漏．血絹紅酒．恆時聖體 劄記「吸血鬼紀事」, [2017-03-15], （原始内容存档于2017-03-15）  自由時報
  4. ^ 少年吸血鬼阿曼德. [2017-03-14]. （原始内容存档于2017-03-16）.  時報悅讀網
  5. ^ 5.0 5.1 時報中譯本第183頁：「顏料已經塗抹完成，……基督的嘴唇色澤鮮紅，雙唇緊抿。」《少年吸血鬼阿曼德》, ISBN 978-957-13-4970-1 
  6. ^ A collection of the art mentioned in Anne Rice's Vampire Chronicles. [2017-03-25]. （原始内容存档于2017-03-26）. 
  7. ^ ABOUT BLOOD AND GOLD. [2017-03-25]. （原始内容存档于2017-03-26）.  企鵝藍燈書屋
  8. ^ The Vampire Armand. [2017-03-25]. （原始内容存档于2017-03-26）.  Google圖書
  9. ^ The Vampire Armand at Anne Rice's official site. [2017-03-26]. （原始内容存档于2017-03-26）. 
  10. ^ The Vampire Armand (The Vampire Chronicles #6). [2017-03-25]. （原始内容存档于2017-03-26）.  Goodreads
  11. ^ Rezension der Entertainment Weekly vom 30. Oktober 1998. [2017-03-23]. （原始内容存档于2009-04-25）. 
  12. ^ New York Times vom 20. Dezember 1998. [2017-03-23]. （原始内容存档于2016-03-24）. 
  13. ^ Armand (Character). [2017-03-26]. （原始内容存档于2016-07-18）.  IMDb
  14. ^ "Queen of the Damned" Full Cast & Crew. [2017-03-26]. （原始内容存档于2017-03-26）.  IMDb

Read other articles:

Rose Marie

Rose MarieRose Marie, 1970LahirRose Marie Mazzetta(1923-08-15)15 Agustus 1923New York City, A.S.Meninggal28 Desember 2017(2017-12-28) (umur 94)Van Nuys, California, A.SNama lainBaby Rose MariePekerjaanAktris, penyanyi, komedianTahun aktif1926–2017Suami/istriBobby Guy ​ ​(m. 1946; meninggal 1964)​Anak1 Rose Marie (nee Rose Marie Mazzetta;[1] 15 Agustus 1923 – 28 Desember 2017) adalah seorang aktris, penya...

 

Кратер вечной тени

Лунный кратер вечной тьмы Эрлангер[en] Кратер вечной тени (англ. Permanently shadowed crater) или кратер вечной тьмы (англ. Craters of eternal darkness) — это депрессия на поверхности небесного тела в Солнечной системе, в которой есть область, никогда не освещаемая Солнцем. Такие области наз...

 

Ancien hôpital général de Dijon

Ancien hôpital général de DijonEntrée historique de l'ancien hôpital générale, rue de l'hôpital.PrésentationType Hospices / HôpitalDestination initiale Hospices / HôpitalDestination actuelle Cité de la Gastronomie de DijonStyle En partie classique, toiture en partie en tuile vernissée de BourgogneConstruction A partir de 1204Patrimonialité  Classé MH (1908, chapelle) Inscrit MH (1930, Façade) Inscrit MH (1937, Statues) Inscrit MH (2007, Bâtiments)Site...

Pamphylian Greek

Dialect of Ancient Greek Pamphylian GreekRegionPamphyliaEraunknownLanguage familyIndo-European HellenicAncient GreekArcadocypriot Greek ?Pamphylian GreekLanguage codesISO 639-3–Linguist Listgrc-pamGlottologNone Pamphylian was a little-attested dialect of Ancient Greek that was spoken in Pamphylia, on the southern coast of Asia Minor. Its origins and relation to other Greek dialects are uncertain, though a number of scholars have proposed isoglosses with Arcadocypriot. It is the sole cl...

 

Шалфей обыкновенный

Шалфей обыкновенный Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:РастенияКлада:Цветковые растенияКлада:ЭвдикотыКлада:СуперастеридыКлада:АстеридыКлада:ЛамиидыПорядок:ЯсноткоцветныеСемейство:ЯснотковыеРод:ШалфейВид:Шалфей обыкновенный Международное научное наз...

 

Bishops' Blue Coat Church of England High School

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bishops' Blue Coat Church of England High School – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 201...

EU Commissioner for Agriculture

Member of the EU Commission European Commissioner for AgricultureIncumbentJanusz Wojciechowskisince 1 December 2019 (2019-12-01)Directorate-General for Agriculture and Rural DevelopmentReports toUrsula von der LeyenSeatBerlaymont building, Brussels, BelgiumAppointerEuropean Councilwith the consent of the President of the European Commission and the European ParliamentTerm length5 yearsConstituting instrumentTreaties of the European UnionFormation7 January 1958...

 

Office of Strategic Services

Office of Strategic ServicesDistintivo dell'OSS SiglaOSS Stato Stati Uniti Tiposervizio segreto Istituito13 giugno 1942 Soppresso20 settembre 1945 SuccessoreCIA Numero di membri13 000 stimati[1] Modifica dati su Wikidata · Manuale L'Office of Strategic Services (OSS) era un servizio segreto statunitense operante nel periodo della seconda guerra mondiale. Fu il precursore della CIA. Fu istituito nel giugno 1942 con lo scopo di coordinare la gestione della raccolta d...

 

Coupe d'Asie de football des moins de 20 ans

Cet article est une ébauche concernant une compétition de football et l’Asie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Coupe d'Asie des moins de 20 ans Logo de la coupe d'Asie des moins de 20 ansGénéralités Sport Football Création 1959 Organisateur(s) AFC Édition 42e (en 2023) Périodicité tous les 2 ans Nations 16 équipe (phase finale) (44 en phase préliminaire) Site web officiel site officie...

马蒂纽坎普斯

马蒂纽坎普斯Martinho Campos市镇马蒂纽坎普斯在巴西的位置坐标：19°19′55″S 45°14′13″W / 19.3319°S 45.2369°W / -19.3319; -45.2369国家巴西州米纳斯吉拉斯州面积 • 总计1,060.302 平方公里（409.385 平方英里）人口 • 總計12,165人 • 密度11.5人/平方公里（29.7人/平方英里） 马蒂纽坎普斯（葡萄牙语：Martinho Campos）是巴西米纳斯吉拉斯州的�...

 

نابولي

  نابولي (بالإيطالية: Napoli)‏    نابولي نابولي  خريطة الموقع تقسيم إداري البلد إيطاليا (17 مارس 1861–)  [1][2] عاصمة لـ كمبانيةالمدينة الحضرية لنابولي  [لغات أخرى]‏مملكة صقليةمملكة الصقليتينمملكة نابولي (1805-1815)  [لغات أخرى]‏مقاطعة نابُل  التق�...

 

1919 en science

Chronologies Données clés 1916 1917 1918  1919  1920 1921 1922Décennies :1880 1890 1900  1910  1920 1930 1940Siècles :XVIIIe XIXe  XXe  XXIe XXIIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égyp...

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

 

جفاف الملتحمة

جفاف الملتحمة معلومات عامة الاختصاص علم الغدد الصم  تعديل مصدري - تعديل   جَفاف المُلتحمة (بالإنجليزية: Xerophthalmia)‏ هيَ حالة طِبية ناتِجة عن عَدم قُدرة العين عَلى إَِفراز الدموع بِسبب نَقص فِيتامين A بِشكل رَئيس، وَ يُعتبر هَذا المَرض شائع في المَناطق النامية كَإفريقيا ...

 

Siamese Expeditionary Forces

Siamese military unit in World War I Siamese Expeditionary ForcesSiamese Expeditionary Forces at the 1919 Paris Victory ParadeActive1917–1919Disbanded1919, after the signing of the Treaty of VersaillesCountryKingdom of SiamAllegianceTriple EntenteTypeLogistics supportArmy Aviation regimentMedical supportRoleCombined armsExpeditionary warfareSize1,284 menEngagements World War I Western Front Second Battle of the Marne Hundred Days Offensive Meuse-Argonne Offensive DecorationsCroix de guerre ...

Francisco Javier Fernández Clamont

Francisco Javier Fernández Clamont Secretario de Salud del Estado de México 6 de mayo de 2021-15 de septiembre de 2023Predecesor Gabriel Jaime O'Shea CuevasSucesor Macarena Montoya Olvera Diputado del Congreso del Estado de Méxicopor el distrito 37 4 de septiembre de 2015-3 de septiembre de 2018Predecesor Martha Elvia Fernández SánchezSucesor Dionicio Jorge García Sánchez Diputado del Congreso de la Unión 1 de septiembre de 2012-7 de febrero de 2015Predecesor Israel Reyes Ledesma Maga...

 

1991 Burlington mayoral election

1991 Burlington mayoral election ← 1989 March 3, 1991 1993 →   Nominee Peter Clavelle Haik Bedrosian Daniel Gregory Party Progressive Coalition Independent Independent Popular vote 6,162 865 522 Percentage 77.96% 10.94% 6.60% Results by city council district Clavelle:   Clavelle: 70–80%   Clavelle: 80–90% Mayor of Burlington before election Peter Clavelle Independent Elected Mayor of Burlington Peter Clavelle Progressive Coalition Elect...

 

You FM (Germany)

Public radio station in Hesse, Germany You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (August 2023) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider addin...

Gonohe, Aomori

Gonohe 五戸町KotaprajaBalai Kota Gonohe BenderaEmblemLokasi Gonohe di Prefektur AomoriGonoheLokasi di JepangKoordinat: 40°31′52.4″N 141°18′28.8″E / 40.531222°N 141.308000°E / 40.531222; 141.308000Negara JepangWilayahTōhokuPrefektur AomoriDistrikSannohePemerintahan • WalikotaKeiichi WakamiyaLuas • Total177,67 km2 (68,60 sq mi)Populasi (1 Maret 2023) • Total16,013 • Kepadatan90,...

 

List of municipalities in Texas

A map of the United States of America with the state of Texas highlighted Texas is a state located in the Southern United States. As of the 2020 census,[1] 29,145,505 (95.55%) of the 30,503,301 residents of Texas lived in a municipality in the 2023 estimate.[2] Municipalities Texas population density map As of May 2024, the 1,225 Texas municipalities[3][a] include 971 cities, 231 towns, and 23 villages. These designations are determined by United States Census...