夜香·鴛鴦·深水埗

夜香·鴛鴦·深水埗
Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down
基本资料
导演梁銘佳
Kate Reilly
主演梁卓美
Mia Mungil
顧定軒
林耀聲
王宗堯
Kate Reilly
林倩同
片长77分鐘
产地香港
语言粤语
官方网站https://www.facebook.com/memoriesanddrinks
上映及发行
上映日期
发行商高先電影

《夜香·鴛鴦·深水埗》（英語：Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down）是一部在2019年上映的香港電影，屬於由四齣短篇電影合集的多段式電影，由梁銘佳及Kate Reilly執導[1]。本片於2019年11月2日於香港亞洲電影節首映[2]，經過一年國際巡迴上映後，於2020年11月19日於香港正式上映。本片亦於2020年奪得香港電影評論學會最佳編劇獎[1][3]。

四齣短篇電影單元包括《出城記》、《玩具故事》、《鴛鴦》及《It’s not gonna be fun》。當中《鴛鴦》涉及雨傘運動，而《It’s not gonna be fun》則屬紀錄片，內容涉及反修例風波及2019年香港區議會選舉[4]。

一如《佔領立法會》及《理大圍城》，本片在香港上映時，電檢處先要求在片頭加上「根據現行法例可能會構成刑事罪行」的警告字句[5][6]。

故事內容

《出城記》：患上老人癡呆症的婆婆（梁卓美 飾）打算赴往同鄉會聚會。印傭（Mia Mungil 飾）即使收到指示不能帶婆婆離家，仍陪同老婦人前往乘搭循環線小巴。二人在小巴上談天，婆婆透露自己從中國大陸偷渡到港、看他人倒夜香，以及他兒子出生的趣事。在路途上，印傭騙婆婆他們現正在歸家，繼而回到家中；印傭亦開始願意向婆婆分享自己的經歷[4]。

《玩具故事》：因母親打算將經營多年的玩具店易手，多年不見的兩兄弟（林耀聲、顧定軒 飾）回到玩具店回憶往事[7]。

《鴛鴦》：Ruth（Kate Reilly 飾）到香港擔任外籍教師，遇上經濟老師John（王宗堯 飾）。John開始帶Ruth到香港各處品嚐地道美食，期間Ruth因思鄉而落淚。John便帶Ruth到「最浪漫的肯德基」，二人望着玻璃外的夏慤道，John憶雨傘運動金鐘佔領區的場景[4]。

《It's not gonna be fun》：本片屬紀錄片，紀錄2019年香港區議會選舉期間，深水埗區南昌中選區候選人林倩同挑戰連續連任兩屆的對手、時任區議員劉佩玉的經歷[4]。

製作

梁銘佳與Kate Reilly是夫婦[8]。本片早於2014年聖誕已開始撰寫劇本，但一直未有定案；直至2019年趕及於香港藝術發展局申請資助的期限前兩天提交劇本。劇本開始時是以一個大家庭作為背景，隨後本片獲得香港藝術發展局30萬資助，因預算問題而需要分割成不同的故事。據導演之一Kate Reilly所述，電影四個單元其中兩個與深水埗有關，原因可能是與她2008年首先來港時，丈夫便帶她到深水埗看家族生意有關。本片導演亦同時兼任監製、剪接等工作[8]。

上映

本片於2019年11月2日首先於香港亞洲電影節首映[2]，之後於2020年於第49屆鹿特丹國際電影節作國際首映[9][10]。隨後本片分別亦於温哥華國際電影節、金馬國際影展、香港獨立電影節、全州國際電影節、紐約亞洲電影節、聖地牙哥亞洲電影節及華沙五味亞洲電影節上映；同年11月19日於香港正式上映[11][1][3]。

本片於2020年第27屆香港電影評論學會大獎入圍最佳電影，且獲最佳編劇及推薦電影[12]。本片亦入圍MOVIE6全民票選電影大獎最佳電影五強[13]。

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down 夜香・鴛鴦・深水埗 — HKFFUK. [2022-03-15]. （原始内容存档于2022-03-20） （英语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 夜香・鴛鴦・深水埗：HKAFF - Hong Kong Asian Film Festival. [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-03-20）. 
  3. ^ 3.0 3.1 柯美. 電影評論學會頒獎禮 《奪冠》陳可辛代鞏俐領最佳女主角 《理大圍城》團隊：抗爭記憶不會消亡. 明報 (香港). 2021-03-11 [2022-05-11]. （原始内容存档于2021-05-16）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 kf. 《夜香・鴛鴦・深水埗》的時代氛圍——獨立電影導演梁銘佳及 Kate Reilly 專訪. 中大學生報 (2021年5月刊) (香港). 2021-05-10 [2022-05-11]. （原始内容存档于2021-12-24）. 
  5. ^ 馬家輝. 電影前的警告需要付费订阅. 明報 (香港). 2020-12-01 [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-03-15）. 
  6. ^ 《夜香．鴛鴦．深水埗》周四起加院加場. 講。鏟。片. [2022-05-11]. （原始内容存档于2022-03-20）. 
  7. ^ 惟得. 【金馬】《夜香．鴛鴦．深水埗》：從圓圈裏走出來. 放映週報 (680期) (台灣: 國家電影及視聽文化中心). 2020-11-03 [2022-05-11]. （原始内容存档于2021-04-20）. 
  8. ^ 8.0 8.1 PETER WONG. 專訪夫妻檔導演梁銘佳及Kate Reilly，細談作品《夜香‧鴛鴦‧深水埗》. VOGUE (香港: Condé Nast Market). 2021-02-28 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-20）. 
  9. ^ 夜香・鴛鴦・深水埗 Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down. 2019-12-24 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-20）. 
  10. ^ Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down, IFFR. [2022-03-16]. （原始内容存档于2021-11-06） （英语）. 
  11. ^ 夜香・鴛鴦・深水埗 Memories to Choke On, Drinks to Wash Them Down. 2020-10-19 [2022-03-16]. （原始内容存档于2020-11-01）. 
  12. ^ 第二十七屆香港電影評論學會大獎得獎理由撮要. 香港電影評論學會. 2021-01-18 [2022-03-20]. （原始内容存档于2022-03-20）. 
  13. ^ 第四屆 MOVIE6全民票選電影大獎 第一階段入圍五強感言. HKMOVIE6. 2021-03-25 [2022-03-20]. （原始内容存档于2022-03-20）. 

外部連結

Read other articles:

Ordinary least squares

Method for estimating the unknown parameters in a linear regression model Part of a series onRegression analysis Models Linear regression Simple regression Polynomial regression General linear model Generalized linear model Vector generalized linear model Discrete choice Binomial regression Binary regression Logistic regression Multinomial logistic regression Mixed logit Probit Multinomial probit Ordered logit Ordered probit Poisson Multilevel model Fixed effects Random effects Linear mixed-e...

 

County Rutland, Vermont

Pusat kota Rutland Lokasi di Vermont County Rutland adalah sebuah county yang terletak di negara bagian Vermont, Amerika Serikat. Pada sensus tahun 2020, jumlah penduduknya adalah 60.572 jiwa,[1] menjadikannya county terpadat kedua di Vermont. Ibu kota dan kotamadya terpadatnya adalah kota Rutland.[2] Sejarah Selama Perang Revolusi terdapat sejumlah benteng dan jalan yang melewati daerah yang sekarang dikenal sebagai County Rutland. Di Castleton ada Benteng Warren dan kemungki...

 

Strada statale 602 di Forca di Penne

Strada statale 602di Forca di PenneDenominazioni successiveStrada regionale 602 di Forca di PenneStrada regionale 602 Ex S.S. 602 LocalizzazioneStato Italia Regioni Abruzzo Province L'Aquila  Pescara DatiClassificazioneStrada statale InizioSS 153 presso Capestrano FineSR 16 bis presso Spoltore Lunghezza59,007[1] km Data apertura1970 Provvedimento di istituzioneD.M. 09/07/1970 - G.U. 260 del 14/10/1970[2] GestoreANAS (1970-2001) Percorso Manuale La ex strada...

Winsor McCay

American cartoonist and animator (c.1866–1934) Winsor McCayMcCay in 1906BornZenas Winsor McKayc. 1866–1871[1]Spring Lake, Michigan, US; or Canada (disputed)Died(1934-07-26)July 26, 1934[2] (aged 63–68)New York City, US[2]Resting placeCemetery of the Evergreens, Brooklyn, New York[3]40°41′2.0″N 73°54′4.3″W / 40.683889°N 73.901194°W / 40.683889; -73.901194 (Winsor McCay's resting place)Occupations Animator c...

 

Contea di San Saba

Contea di San SabaconteaContea di San Saba – VedutaTribunale della contea LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Texas AmministrazioneCapoluogoSan Saba Data di istituzione1856 TerritorioCoordinatedel capoluogo31°09′36″N 98°48′36″W / 31.16°N 98.81°W31.16; -98.81 (Contea di San Saba)Coordinate: 31°09′36″N 98°48′36″W / 31.16°N 98.81°W31.16; -98.81 (Contea di San Saba) Superficie2 948 km² Abitanti6 131 ...

 

大字 (数字)

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています（詳細）。 数字の大字（だいじ）は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字（小字）の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券（「壱」が大字） 弐千円日本銀行券（「弐」が大字） 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

Egypt–Iraq relations

Bilateral relationsEgypt–Iraq relations Egypt Iraq Egypt–Iraq relations have varied over time, alternating from cooperation to rivalry over time. The modern relationship between Iraq and Egypt soured in 1977 when the two nations broke relations with each other following Egypt's peace accords with Israel. In 1978, Baghdad hosted an Arab League summit that condemned and ostracized Egypt for accepting the Camp David accords. However, Egypt's strong material and diplomatic support for Iraq in...

 

俄亥俄州

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法，请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號：七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标：38°27'N－41°58'N, 80°32'W－84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日，在1953年8月7日追溯頒定（第17个加入联邦）首府哥倫布（及最大城市）政府 • 州长（英语：List of Governors of {{{Name}}}]]） •&...

 

Ogikubo Station

Railway and metro station in Tokyo, Japan Ogikubo Station荻窪駅The station forecourt on the north side of Ogikubo Station in September 2011General informationLocationSuginami, TokyoJapanOperated by JR East Tokyo Metro Line(s) ■ Chūō Main Line M Marunouchi Line Connections Bus terminalOther informationStation codeM-01, JC09, JB04HistoryOpened21 December 1891; 132 years ago (21 December 1891)LocationOgikubo StationLocation within Special wards of TokyoShow map of Special war...

Kingdom of Leinster

Former Gaelic kingdom in Ireland This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kingdom of Leinster – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2023) (Learn how and when to remove this message) Kingdom of LeinsterLaighin7th century BC–1603 The Mac Murchadha Caomhánach as leaders of the Laigin prov...

 

Lim Swee Say

Singaporean politician This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Lim Swee Say – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2017) (Learn how and when to remove this message) Lim Swe...

 

Johann Wolfgang Döbereiner

German chemist (1780–1849) Johann Wolfgang DöbereinerDöbereinerBorn(1780-12-13)13 December 1780Hof, Principality of BayreuthDied24 March 1849(1849-03-24) (aged 68)Jena, Grand Duchy of Saxe-Weimar-EisenachKnown forDöbereiner's triads Döbereiner's lampScientific careerFieldsChemistryInstitutionsUniversity of Jena Johann Wolfgang Döbereiner (13 December 1780 – 24 March 1849) was a German chemist who is known best for work that was suggestive of the periodic law for the che...

Tell Me Why (Karla Bonoff song)

1993 single by WynonnaTell Me WhySingle by Wynonnafrom the album Tell Me Why B-sideA Little Bit of Love (Goes a Long, Long Way)[1]ReleasedApril 3, 1993GenreCountryLength3:50LabelMCA/CurbSongwriter(s)Karla BonoffProducer(s)Tony BrownWynonna singles chronology My Strongest Weakness (1992) Tell Me Why (1993) A Bad Goodbye (1993) Tell Me Why is a song written and recorded by Karla Bonoff for her 1988 studio album New World. In 1993, the song was covered by American country music artist Wy...

 

Log Horizon

Log HorizonSampul novel ringan volume pertama menampilkan karakter utama Akatsuki, Naotsugu dan Shiroeログ・ホライズン(Rogu Horaizun)GenrePetualangan, Fantasi, Fiksi ilmiah[1] Seri novelPengarangMamare TounoIlustratorKazuhiro HaraPenerbitEnterbrainPenerbit bahasa InggrisNA Yen PressTerbit31 Maret 2011 – sekarangVolume9 Manga Log Horizon Gaiden: Honey Moon Logs Log Horizon Log Horizon: The West Wind Brigade Log Horizon Gaiden: Nyanta-honcho Shiawase no Recipe Seri animeSutrad...

 

Porta Sempione

Porta SempioneL'Arco della Pace, che è considerato, nella veste di porta cittadina, Porta SempioneLocalizzazioneStato Italia Città Milano Informazioni generaliTipoPorta cittadina ProgettistaLuigi Cagnola Costruzione1807-1838 Mappa Modifica dati su Wikidata · Manuale Porta Sempione è stata la prima delle nuove cinque porte più recenti di Milano, ricavata lungo i bastioni spagnoli, oggi demoliti, e realizzata nell'ampio piazzale retrostante la piazza d'Armi del Castello Sforzesco...

The Climate Mobilization

US climate change advocacy organization The Climate MobilizationFormation2014TypeNGOPurposebuild political will for a WWII-scale climate mobilizationHeadquartersNew York CityFoundersMargaret Klein Salamon, Ezra SilkWebsiteTheClimateMobilization.org The Climate Mobilization (TCM) is a grassroots environmental advocacy group working toward large-scale political action against global warming. It believes that the crisis of climate change requires a national economic effort on the scale of the Am...

 

Asianet (TV channel)

Indian Malayalam-language television channel Television channel AsianetTypeTelevision ChannelCountryIndiaBroadcast areaInternationalNetworkDisney StarHeadquartersKochi, Kerala, IndiaProgrammingLanguage(s)MalayalamPicture format1080i HDTV(downscaled to letterboxed 576i for the SDTV feed)[citation needed]OwnershipOwnerDisney IndiaKey peopleK.Madhavan (Country Manager) & (President) of Disney India, Disney Star & (Managing Director) of Asianet. Krishnan Kutty(EVP & Channel He...

 

Jamal Ben Saddik

Belgian-Moroccan professional kickboxer Jamal Ben SaddikBen Saddik in 2016Born (1990-10-03) October 3, 1990 (age 34)Antwerp, BelgiumOther namesThe GoliathHeight2.05[1] m (6 ft 9 in)Weight119.2 kg (263 lb; 18 st 11 lb)DivisionHeavyweightReach80.0 in (203 cm)StyleKickboxingFighting out ofMorocco[2]TeamSB Gym (2024–present)[3] Mike's Gym (2021–2024)[4] Hemmers Gym (2012–2021) Golden Glory (2011–2012)Trainer...

Republic of Crimea (Russia)

First-level administrative division of Russia, annexed territory of Ukraine This article is about the administrative division of Russia. For the administrative division of Ukraine, see Autonomous Republic of Crimea. For other uses, see Crimea (disambiguation). Republic in SouthernRepublic of Crimea Республика Крым (Russian)Республіка Крим (Ukrainian)Къырым Джумхуриети (Crimean Tatar)Republic[a] FlagCoat of armsAnthem: Нивы и горы �...

 

Robert Diochon

Cet article est une ébauche concernant un dirigeant de football. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Robert DiochonBiographieNaissance 9 juin 1883FougèresDécès 14 septembre 1953 (à 70 ans)RouenSépulture Cimetière Saint-SeverNationalité françaiseDomicile RouenActivités Footballeur, dirigeant sportifAutres informationsConflit Première Guerre mondialeSport FootballÉquipe FC Rouenmodifie...