埃尔齐亚语

埃尔齐亚语
эрзянь кель
母语国家和地区俄羅斯亞美尼亞阿塞拜疆愛沙尼亞哈薩克斯坦吉爾吉斯斯坦土庫曼斯坦烏克蘭烏孜別克斯坦
区域莫爾多瓦下諾夫哥羅德楚瓦什乌里扬诺夫斯克萨马拉奔薩薩拉托夫奧倫堡韃靼斯坦巴什科爾托斯坦
族群埃尔齐亚人
母语使用人数
约50万人[1]
語系
文字西里尔字母
官方地位
作为官方语言莫尔多瓦共和国(俄罗斯)
語言代碼
ISO 639-2myv
ISO 639-3myv
Glottologerzy1239[2]
ELPErzya
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言[3]
危险UNESCO
本条目包含国际音标符号。部分操作系统浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

埃尔齐亚语эрзянь кель)是烏拉爾語系芬兰-乌戈尔语族莫爾多維亞語支中的一门语言。约有語言人口50萬[1],散居於俄羅斯莫爾多瓦共和國的北部、東部及西北部,以及鄰近的下諾夫哥羅德楚瓦什奔薩萨马拉薩拉托夫奧倫堡乌里扬诺夫斯克韃靼斯坦巴什科爾托斯坦等地區。此外,亦有部份語言人口散居於亞美尼亞愛沙尼亞哈薩克斯坦中亞新獨立國家。現時,埃尔齐亚语使用與俄語相同的西里爾字母,並沒有另外加入修饰或附加字母。在莫爾多瓦,埃尔齐亚语跟莫克沙語及俄語一樣都是當地的共同官方語言。

埃尔齐亚语與莫克沙語的關係非常密切,但兩者在發音、詞素及詞彙都有很大的分別。之前这两种语言被认为是莫尔多瓦语的方言,但现今被列为两种不同的语言。

人口数量

没有确切的说埃尔齐亚语的人口数量统计。有来源说埃尔齐亚语的人口数量大约为50万人[1]。在俄罗斯的人口普查中,大多数莫尔多瓦人没有区分他们的母语是埃尔齐亚语还是莫克沙语。有学者调查研究后认为莫尔多瓦人中大约三分之二为埃尔齐亚人,三分之一为莫克沙人[4]。在2002年俄罗斯人口普查中,有843350名莫尔多瓦人,其中59.5%声称他们的母语是埃尔齐亚语或莫克沙语,如此计算,在俄罗斯境内大约有33万人的母语为埃尔齐亚语[4][5]。而在2010年的人口普查中,母语为莫尔多瓦语支的人口总数为431692人,按三分之二来算的话,母语为埃尔齐亚语的人数在俄罗斯境内约为29万人[6]

音韻

元音

埃尔齐亚语中有五个元音[7]

i u
e o
a

前元音/i//e/ 在硬齿龈音后变化为央元音 [ï][ë],例如:siń [sïnʲ] "他们", seń [sënʲ] "蓝色"。

元音和谐

如同很多其他乌拉尔语系中的语言一样,埃尔齐亚语也有元音和谐现象。

輔音

下列表格中列出了埃尔齐亚语中的辅音以及对应的西里尔字母[8]

唇音 齒齦音 齦後音 硬顎音 軟顎音
鼻音 /m/ м /n/ н /nʲ/ нь /ŋ/ (н)
塞音 /p/ п /t/ т /tʲ/ ть /k/ к
/b/ б /d/ д /dʲ/ дь /ɡ/ г
塞擦音 /t͡s/ ц /t͡sʲ/ ць /t͡ʃ/ ч
擦音 /f/ ф /s/ с /sʲ/ сь /ʃ/ ш /x/ х
/v/ в /z/ з /zʲ/ зь /ʒ/ ж
顫音 /r/ р /rʲ/ рь
近音 /l/ л /lʲ/ ль /j/ й

重音

埃尔齐亚语单词的重音比较自由,但通常在单词的第一个音节上[8]

書寫系統

現代埃尔齐亚语所用的西里爾字母表跟俄語字母表一樣[8]

А
/a/
Б
/b/
В
/v/
Г
/ɡ/
Д
/d/
Е
/je/
Ё
/jo/
Ж
/ʒ/
З
/z/
И
/i/
Й
/j/
К
/k/
Л
/l/
М
/m/
Н
/n/
О
/o/
П
/p/
Р
/r/
С
/s/
Т
/t/
У
/u/
Ф
/f/
Х
/x/
Ц
/t͡s/
Ч
/t͡ʃ/
Ш
/ʃ/
Щ
/ʃt͡ʃ/
Ъ
/-/
Ы
/ɨ/
Ь
/◌ʲ/
Э
/e/
Ю
/ju/
Я
/ja/

字母 ф, х, щ 和 ъ 只用于俄语外来词中。在1929年以前出版的一些书籍中,字母表中还包含了一个额外的字母 Ҥ ҥ。

参考书目

  • A.I. Bryzhinskiy, O.V. Pashutina, Ye.I. Chernov. Писатели Мордовии Биобиблиографический справочник. Saransk: Mordovskoye Knizhnoye Izdatelystvo, 2001. ISBN 5-7595-1386-9.
  • Vasilij D'omin. Сюконян тенк... Эрзянь писательде ёвтнемат. Saransk, 2005. ISBN 5-7595-1665-5.
  • Ksenija Djordjevic & Jean-Leo Leonard. Parlons Mordve. Paris: L'Harmattan, 2006, ISBN 2-296-00147-5.
  • Makar E. Evsev'ev. Основы мордовской грамматика, Эрзянь грамматика. С приложением образцов мокшанских склонений и спряжений. Москва: Центральное издательство народов СССР, 1928.
  • Jack Rueter. Adnominal Person in the Morphological System of Erzya. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 261. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 2010, ISBN 978-952-5667-23-3 [印刷版], ISBN 978-952-5667-24-0 [网络版].
  • D.V. Tsygankin. Память запечатленная в слове: Словарь географических названий республики Мордовия. Saransk, 2005. ISBN 5-7493-0780-8.

参考文献

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Mordvalaiset. Helsingin yliopiston ylioppilaskunta. [2020-07-28]. (原始内容存档于2020-09-21) (芬兰语). 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Erzya. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  3. ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
  4. ^ 4.0 4.1 Rueter, Jack. The Erzya Language. Where is it spoken?. Études finno-ougriennes. 2013 [2020-07-28]. (原始内容存档于2020-08-20) (英语). 
  5. ^ Перепись-2002: Национальный состав населения. perepis2002.ru. [2020-07-28]. (原始内容存档于2011-08-21) (俄语). 
  6. ^ ВЛАДЕНИЕ ЯЗЫКАМИ НАСЕЛЕНИЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (PDF). gks.ru. [2020-07-28]. (原始内容存档 (PDF)于2021-01-27) (俄语). 
  7. ^ Zaicz, Gábor. Mordva. Abondolo, Daniel (编). The Uralic Languages. London: Routledge. 1998: 184–218 (英语). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Saarinen, Sirkka. Erzya e-learning course (PDF). Ludwig-Maximilians-Universität München. [2020-07-28]. (原始内容存档 (PDF)于2020-07-31) (英语). 

參閲

外部連結

Read other articles:

Invasi IslandiaBagian dari Perang Dunia IITujuan Britania pada awalnya adalah menghancurkan tempat pendaratan (biru) dan mengamankan pelabuhan-pelabuhan penting (merah)Tanggal10 Mei 1940LokasiIslandiaHasil Pendudukan Islandia oleh BritaniaPihak terlibat Britania Raya IslandiaTokoh dan pemimpin Robert Sturges Hermann Jónasson Einar ArnaldsKekuatan Britania:746 marinir4 kapal perang 60 polisi300 cadangan tak terlatihKorban 1 bunuh diri dalam perjalanan Tidak ada Beberapa warga Jerman ditangkap...

 

Election in Washington Main article: 1924 United States presidential election 1924 United States presidential election in Washington (state) ← 1920 November 4, 1924 1928 →   Nominee Calvin Coolidge Robert M. La Follette John W. Davis Party Republican Progressive Democratic Home state Massachusetts Wisconsin West Virginia Running mate Charles G. Dawes Burton K. Wheeler Charles W. Bryan Electoral vote 7 0 0 Popular vote 220,224 150,727 42,842 Perce...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

1990 Connecticut Secretary of State election ← 1986 November 6, 1990 1994 →   Nominee Pauline R. Kezer Julia H. Tashjian Party Republican Democratic Popular vote 490,153 446,253 Percentage 52.3% 47.7% County results Kezer:      50–60%      60–70%Tashjian:      50–60% Secretary of State before election Julia H. Tashjian Democratic Elected Secretary of State Pauline R. Kezer Republi...

 

Indian holding company Tata SonsFounded1917; 107 years ago (1917)[1]HeadquartersBombay House, Mumbai, Maharashtra, IndiaArea servedWorldwideKey peopleTata familyNatarajan Chandrasekaran(chairperson and MD)Revenue ₹35,058 crore (US$4.4 billion) (FY 23) [2]OwnerTata Trusts (66%)SubsidiariesTataWebsitetata.com Tata Sons Pvt. Ltd. is the parent company of the Tata Group and holds the bulk of shareholding in the Tata group of companies including their land ...

 

Australian politician The HonourableTed TheodoreTreasurer of AustraliaIn office29 January 1931 – 6 January 1932Prime MinisterJames ScullinPreceded byJames ScullinSucceeded byJoseph LyonsIn office22 October 1929 – 9 June 1930Prime MinisterJames ScullinPreceded byEarle PageSucceeded byJames ScullinDeputy Leader of the Labor PartyIn office5 February 1929 – 19 December 1931LeaderJames ScullinPreceded byArthur BlakeleySucceeded byFrank FordeMember of Parliament for...

Puzzle deriving from the mathematics field of deduction This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Logic puzzle – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2019) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onPuzzles Types Guessing Riddle Situation Logic Dissection Induction L...

 

Comune in Apulia, ItalyStatteComuneComune di StatteLocation of Statte StatteLocation of Statte in ItalyShow map of ItalyStatteStatte (Apulia)Show map of ApuliaCoordinates: 40°34′N 17°13′E / 40.567°N 17.217°E / 40.567; 17.217CountryItalyRegionApuliaProvinceTaranto (TA)Government • MayorFrancesco AndrioliArea[1] • Total67.32 km2 (25.99 sq mi)Elevation138 m (453 ft)Population (31 December 2014)[2 ...

 

1453 made video game This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bermuda Triangle video game – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this message) 1987 video gameBermuda TriangleDeveloper(s)SNKPublisher(s)SNKPlatform(s)ArcadeRelease1987Genre(s)Scrolling...

Strong, plain-weave fabric with a fine cross-rib For other uses, see Poplin (disambiguation). Poplin Poplin dress embroidered with grape vines from Aguascalientes at the Museo de Arte Popular in Mexico City. Look up poplin in Wiktionary, the free dictionary. Poplin, also called tabinet (or tabbinet),[1] is a fine (but thick) wool, cotton or silk fabric that has a vertical warp and a horizontal weft. Nowadays, the name refers to a strong material in a plain weave of any fiber or blend,...

 

تتكون اللغات الأصلية الأسترالية من نحو 290-363 لغة[1] تنتمي إلى ما يقدر بثماني وعشرين عائلة لغوية ولغة معزولة، يتحدث بها السكان الأصليون الأستراليون في البر الرئيسي لأستراليا وعدد قليل من الجزر المجاورة.[2] العلاقات بين هذه اللغات ليست واضحة في الوقت الحاضر. على الرغم ...

 

Former railway station in Derbyshire, England Shirebrook SouthGeneral informationLocationShirebrook, BolsoverEnglandCoordinates53°12′03″N 1°13′16″W / 53.2008°N 1.2210°W / 53.2008; -1.2210Grid referenceSK 521 673Platforms2[1]Other informationStatusDisusedHistoryOriginal companyGreat Northern RailwayPost-groupingLNERKey dates1 Nov 1901Opened as Shirebrook[2]2 June 1924Renamed Shirebrook South14 Sep 1931Closed to timetabled passenger traffic4 F...

مأمورية الأمن بطنجة مركز شرطة حلق الوادي بتونس العاصمة مديرية شرطة في البحرين المخفر مبنى تدير منه أجهزة الأمن أو الشرطة أعمالها في كل منطقة محددة.[1][2][3] في مصر في كل مركز في المحافظة يوجد مركز شرطة تحت إدارة مديرية الأمن وبعض المحافظات الكبرى مثل القاهرة يوجد �...

 

Essay on the theory of money, 1771 Henry Humphrey Evans Lloyd (c.1718 – 19 June 1783) was a Welsh army officer and military writer. He fought for the French against the Austrians, the Jacobite forces of Charles Stuart against the British, the Austrians against the Prussians and the Prussians against the Austrians (during the same war), and the Russians against the Turks. He also undertook various diplomatic missions for Britain. His writings on military theory were studied by George Wa...

 

Фотий. Библиотека. Издание 1824 года. Кодекс 108, в котором рассказывается о Фемистии, возглавлявшем ересь агноитов. Агнои́ты, агни́ты (греч. ἀγνοῆται «неведущие» от ἀγνοέω — не знаю) — название двух сект, ересей. Одна из них была основана Евномием и Феофронием в конце I...

Questa voce sull'argomento calciatori argentini è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Germán ContiNazionalità Argentina Altezza194 cm Peso80 kg Calcio RuoloDifensore Squadra Racing Club CarrieraGiovanili 2012-2013 Colón (SF) Squadre di club1 2013-2018 Colón (SF)115 (4)2018-2020 Benfica4 (0)2019 Benfica B2 (0)2020→  Atlas21 (1)2021→  Bahia28 (0)2...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (décembre 2020). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ?...

 

Логотип OpenGL ES (OpenGL for Embedded Systems — OpenGL для встраиваемых систем) — подмножество графического интерфейса OpenGL, разработанное специально для встраиваемых систем — мобильных телефонов, карманных компьютеров, игровых консолей. OpenGL ES определяется и продвигается консор�...

Pour les articles homonymes, voir Piccoli. Michel PiccoliMichel Piccoli au festival de Cannes 1993.BiographieNaissance 27 décembre 192513e arrondissement de Paris (France)Décès 12 mai 2020 (à 94 ans)Saint-Philbert-sur-Risle (Eure, France)Nom de naissance Michel Jacques Daniel PiccoliNationalité françaiseFormation École alsacienneCours SimonCollège Sainte-BarbeActivités Acteur, réalisateur, producteur de cinéma, scénariste, réalisateur, producteurPériode d'activité 1945-20...

 

Diocese of the Church of England Diocese of Bath and WellsDioecesis Bathoniensis et WellensisCoat of armsFlagLocationEcclesiastical provinceCanterburyArchdeaconriesBath, Wells, TauntonStatisticsParishes477Churches569InformationDenominationChurch of EnglandEstablished909CathedralCathedral Church of Saint AndrewLanguageEnglishCurrent leadershipBishopMichael Beasley, Bishop of Bath and WellsSuffraganRuth Worsley, Bishop of Taunton[1] and Acting Bishop of CoventryArchdeaconsSimon Hil...