Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Đạo luật Hôn nhân Sửa đổi (Định nghĩa và Tự do Tôn giáo) 2017

Đạo luật Hôn nhân Sửa đổi (Định nghĩa và Tự do Tôn giáo) 2017
Nghị viện Australia
Đạo luật sửa đổi luật liên quan đến định nghĩa hôn nhân và bảo vệ tự do tôn giáo và cho các mục đích khác
Trích dẫnAct no. 129, 2017
Phạm vi lãnh thổAustralia
Được ban hành bởiNghị viện Australia
Ngày ban hành7 tháng 12 năm 2017
Ngày của Hoàng gia đồng ý8 tháng 12 năm 2017
Ngày bắt đầu9 tháng 12 năm 2017
Lịch sử lập pháp
Được giới thiệu bởiThượng nghị sỹ Dean Smith
Đọc thứ nhất15 tháng 12 năm 2017
Đọc thứ hai28 tháng 12 năm 2017
Đọc thứ ba29 tháng 12 năm 2017
Được giới thiệu bởiWarren Entsch Dân biểu Hạ viện
Đọc thứ nhất4 tháng 12 năm 2017
Đọc thứ hai7 tháng 12 năm 2017
Đọc thứ ba7 tháng 12 năm 2017
Pháp chế có liên quan
Đạo luật Hôn nhân 1961
Từ khóa
Hôn nhân đồng giới
Trạng thái: Chưa rõ

Đạo luật Hôn nhân Sửa đổi (Định nghĩa và Tự do Tôn giáo) 2017 (tiếng Anh: Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Act 2017) là Đạo luật của Quốc hội Úc, điều chỉnh hôn nhân đồng giới ở Úc bằng cách sửa đổi Đạo luật Hôn nhân năm 1961 để cho phép kết hôn giữa hai người trong độ tuổi kết hôn, bất kể giới tính của họ.

Được đề xuất là một dự luật của thành viên tư nhân do Thượng nghị sĩ Tây Úc Dean Smith thuộc đảng Tự do theo Khảo sát Bưu điện Australia, Luật thông qua Nghị viện vào ngày 7 tháng 12 năm 2017. Dự luật được Quốc hội Úc thông qua vào ngày hôm sau và có hiệu lực vào ngày 9 tháng 12 năm 2017.[1]

Bối cảnh

Luật hôn nhân đồng giới đã được trình lên Quốc hội Úc trong 22 lần từ tháng 9 năm 2004 đến tháng 5 năm 2017, mặc dù mỗi lần luật pháp không thông qua Hạ viện hoặc Thượng viện.[2] Những nỗ lực này theo sau sửa đổi năm 2004 của Chính phủ Howard về Luật Hôn nhân quy định rõ ràng hôn nhân chỉ là một sự kết hợp giữa một người đàn ông và một người phụ nữ và cấm việc công nhận hôn nhân đồng tính được tiến hành một cách hợp pháp ở các cơ quan có thẩm quyền nước ngoài.[3] Trước khi hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính, quan hệ đồng giới chỉ có thể được coi là những kết hợp thực tế theo luật liên bang. Các tổ chức này cung cấp cho các cặp vợ chồng có phần lớn, mặc dù không phải tất cả, các quyền hợp pháp của hôn nhân, mặc dù các quyền này có thể khó khẳng định và không phải lúc nào cũng được công nhận trên thực tế.[4][5]

Cuộc khảo sát bưu chính

Mẫu phiếu khảo sát

Chính phủ Tự do Turnbull đã tham gia tranh cử liên bang vào tháng 7 năm 2016 hứa hẹn đặt vấn đề hôn nhân đồng giới vào cuộc bỏ phiếu toàn quốc, dưới hình thức trưng cầu dân ý.[6] Mặc dù đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử, nhưng chính phủ lại không thể thông qua đạo luật để thành lập cuộc trưng cầu dân ý ở Thượng viện và cuối cùng quyết định tiến hành một cuộc khảo sát bưu chính tự nguyện của tất cả người dân Úc trên danh sách cử tri.[7][8] Thủ tướng Malcolm Turnbull cam kết chính phủ sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc thông qua dự luật của một thành viên tư nhân trong trường hợp có kết quả "Có" trong việc tán thành hôn nhân đồng tính, xảy ra khi kết quả điều tra được Cục Thống kê Australia Ngày 15 tháng 11 năm 2017.[9]

Dự luật của Dean Smith

Vào ngày kết quả bưu chính được công bố, Thượng nghị sĩ Đảng Dân chủ Dean Smith, một nghị sỹ ngồi hàng ghế sau công khai đồng tính trong chính phủ, đã đưa ra đề xuất Sửa đổi 2017 (Định nghĩa và Tự do Tôn giáo) vào Thượng viện.[10][11] Dự luật của Smith đã được công khai hồi tháng Tám, trong nỗ lực nội bộ chia rẽ trong Đảng Tự do để thay đổi chính sách và bỏ phiếu về luật hôn nhân đồng tính mà không cần tiến hành bỏ phiếu toàn quốc.[12]

Bản thân dự luật này là kết quả của nỗ lực của nhiều đảng liên quan sau khi báo cáo một ủy ban của Thượng viện vào tháng 2 năm 2017 để điều tra xem luật hôn nhân đồng giới với các quyền tự do tôn giáo được kết hợp trong đó có thể hoạt động như thế nào.[13][14]

Vài tháng sau, Smith xuất bản dự thảo dự thảo luật sau này được đưa ra vào tháng 11 năm ngoái. Dự luật được chính thức đưa vào Nghị viện và đọc lần đầu tiên vào ngày 15 tháng 11 năm 2017. Đứng đầu trong cuộc cải cách của dự luật là sửa đổi định nghĩa từ "hôn nhân" trong Đạo luật Hôn nhân, thay thế cho "một người đàn ông và một người phụ nữ" với "một sự kết hợp của 2 người", cũng như việc bãi bỏ Mục 88EA của Đạo luật , trong đó cấm việc nhận thức hôn nhân đồng giới được pháp luật đưa vào các cơ quan có thẩm quyền nước ngoài.[12][15] Điều này có nghĩa là các cặp vợ chồng đồng tính kết hôn ở nước ngoài tự trị sẽ tự động kết hôn của họ được công nhận ở Úc.[16] Theo đề nghị của báo cáo của Ủy ban Thượng viện, dự luật này tạo ra một loại lễ cưới mới ở Úc, "người tổ chức hôn lễ tôn giáo", người được bảo vệ khỏi bị yêu cầu phải trang trọng cho bất cứ cuộc hôn nhân nào.[17] Ngoài ra, các cơ quan tôn giáo và các tổ chức được thành lập với mục đích tôn giáo được miễn là phải cung cấp cơ sở vật chất, hàng hoá hoặc dịch vụ cho một cuộc hôn nhân mâu thuẫn với đức tin của họ. Thuật ngữ trong dự luật, cụ thể là từ "2 người" đối với định nghĩa "hôn nhân", làm giảm bớt mối quan tâm của một số tổ chức chuyển đổi giới tính và chuyển đổi.[18] Các nhóm này đã bày tỏ mối quan tâm trong quá khứ rằng một dự luật hôn nhân đồng giới có thể không bao gồm thuật ngữ này, mà chỉ đề cập đến hôn nhân "cùng giới tính", có khả năng kéo dài sự bất lực của một số người chuyển giới và người chuyển giới để kết hôn.[19][20] Điều này đã được quan tâm khi Lãnh thổ Thủ Đô Úc soạn thảo luật hôn nhân đồng tính vào năm 2013.[21][22] Dự luật giải quyết các mối quan ngại này bằng cách định nghĩa hôn nhân ở Úc theo các điều khoản trung lập về giới; "sự kết hợp của 2 người". [15]

Dù được giới thiệu bởi Smith, dự luật đã được đồng tài trợ bởi tám thượng nghị sĩ khác; Linda Reynolds, Penny Wong (Lao động), Louise Pratt (Lao động), Richard Di Natale (Xanh), Janet Rice (Greens), Skye Kakoschke-Moore (Nhóm Nick Xenophon), Derryn Hinch (Đảng Công lý) và Jane Hume (Tự do).[23]

Sửa đổi đề xuất

Có một số bất đồng ý kiến ​​chưa được giải quyết bởi các nhà chính trị ủng hộ kết quả "Không" trong cuộc khảo sát bưu chính về việc liệu có nên thêm bảo vệ tôn giáo nữa vào dự luật Smith như là một sửa đổi tại thời điểm này hay liệu một dự luật sau này cho mục đích này cần được xem xét hay không.[24] Trong Thượng viện, một số chính trị gia tìm cách kết hợp các sửa đổi nhằm mục đích bảo vệ tôn giáo, tận tâm và bảo vệ khác, trong các lĩnh vực liên quan đến hôn nhân, lớp học và tổ chức. Tất cả những sửa đổi như vậy đã bị Thượng nghị viện bác bỏ.[25][26] Những sửa đổi tương tự đã được tìm kiếm bởi các nghị sĩ Andrew Hastie và Michael Sukkar trong Hạ viện, như đưa ra hai định nghĩa về hôn nhân (cả hôn nhân và hôn nhân hai người) và mở rộng các miễn trừ luật chống phân biệt đối xử cho các tổ chức tôn giáo và tận tâm phản đối.[27] Tất cả những sửa đổi như vậy cũng bị Hạ Viện Hạ Nghị Viện đồng ý.

Tham khảo

  1. ^ “Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Act 2017”. Federal Register of Legislation. 9 tháng 12 năm 2017.
  2. ^ “Chronology of same-sex marriage bills introduced into the federal parliament: a quick guide”. Parliament of Australia. 15 tháng 5 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2017.
  3. ^ “John Howard defends Malcolm Turnbull on same-sex plebiscite”. The Australian. 8 tháng 8 năm 2017. John Howard: "Điều mà chúng tôi không muốn xảy ra vào năm 2004 là tòa án bắt đầu phán xét định nghĩa hôn nhân vì đó là một mối đe dọa thực sự vào năm 2004 bởi vì một số người đã kết hôn đồng tính ở một quốc gia khác có khả năng đưa vấn đề của họ trước tòa án ở Úc".
  4. ^ Elphick, Liam. “Do same-sex couples really have the same rights as married couples?”. SBS News (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc 15 tháng Chín năm 2017. Truy cập 15 tháng Chín năm 2017.
  5. ^ “Fact check: Do same-sex couples in a settled domestic relationship have the same rights as married couples?”. Australian Broadcasting Corporation. 3 tháng 10 năm 2017. Bản gốc lưu trữ 7 tháng Mười năm 2017. Truy cập 7 tháng Mười năm 2017.
  6. ^ “Election 2016: Malcolm Turnbull expects gay marriage plebiscite this year”. The Sydney Morning Herald. 30 tháng 5 năm 2016.
  7. ^ Francis Keany (7 tháng 11 năm 2016). “Same-sex marriage plebiscite bill blocked by Senate”. ABC News.
  8. ^ “Turnbull government kills same-sex marriage conscience vote, agrees to postal plebiscite”. The Sydney Morning Herald. 7 tháng 8 năm 2017.
  9. ^ “Australia says yes to same-sex marriage in historic postal survey”. The Guardian. 15 tháng 11 năm 2017.
  10. ^ “Legislative Tracker: Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Bill 2017”. Parliament of Australia. 15 tháng 11 năm 2017.
  11. ^ “Hansard”. Parliament of Australia. 15 tháng 11 năm 2017. Refer to pp. 72
  12. ^ a b “Dean Smith releases marriage equality bill as Liberals prepare for showdown”. The Guardian. 6 tháng 8 năm 2017.
  13. ^ 'Really significant step': Consensus report emboldens push for free vote on same-sex marriage”. Fairfax Media. 15 tháng 2 năm 2017.
  14. ^ “Report on the Commonwealth Government's Exposure Draft of the Marriage Amendment (Same-Sex Marriage) Bill” (PDF). Australian Senate. Select Committee on the Exposure Draft of the Marriage Amendment (Same-Sex Marriage) Bill. 15 tháng 2 năm 2017.
  15. ^ “Revised Explanatory Memorandum: Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Bill 2017”. Parliament of Australia. 4 tháng 12 năm 2017.
  16. ^ “Thousands of gay couples to become legally married overnight when law changes”. The Sydney Morning Herald. 2 tháng 12 năm 2017.
  17. ^ “Dean Smith introduces same-sex marriage bill to parliament”. The Guardian. 16 tháng 11 năm 2017.
  18. ^ Sainty, Lane (29 tháng 8 năm 2017). “WTF Is Up With "Transgender Marriage" And The Same-Sex Marriage Debate?”. BuzzFeed. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2017.
  19. ^ Gina (1 tháng 6 năm 2012). “Submission to the 2012 Senate enquiry on marriage equality”. Organisation Intersex International Australia. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2017.
  20. ^ Morgan (9 tháng 1 năm 2017). “Marriage and people with intersex variations, a submission”. Organisation Intersex International Australia. Truy cập ngày 24 tháng 11 năm 2017.
  21. ^ Ozturk, Serkan (21 tháng 10 năm 2013). “ACT marriage bill "excludes" intersex people'. Star Observer. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2014.
  22. ^ Busby, Cec (21 tháng 5 năm 2014). “Advocates work together to ensure inclusive marriage equality bill”. Gay News Network. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2014.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
  23. ^ Anna Brown (15 tháng 11 năm 2017). “And we're off! Notice of motion tabled - a powerful display of cross-party support for a Bill that will deliver #MarriageEquality if Australia says YES”. Twitter.
  24. ^ Murphy, Katherine (19 tháng 11 năm 2017). “Religious freedoms must be included in same-sex marriage bill, says Matt Canavan”. The Guardian. Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2017.
  25. ^ “The Senate Just Voted Down All The Conservative Amendments To The Same-Sex Marriage Bill”. BuzzFeed. 28 tháng 11 năm 2017.
  26. ^ “Legislative Tracker: Marriage Amendment (Definition and Religious Freedoms) Bill 2017”. Parliament of Australia. 15 tháng 11 năm 2017. Refer to this reference for a list of amendments proposed to the bill
  27. ^ Koziol, Michael (4 tháng 12 năm 2017). “Same-sex marriage amendments to be blocked in lower house as final debate begins”. Brisbane Times. Fairfax Media. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2017.

Read other articles:

Рабан Мавр МайнцскийHrabanus Maurus Рабан Мавр (справа) дарит свой труд Папе Григорию IV. (Austrian National Library, Cod. 652, f. 2., Fulda, 831-840) Родился около 780 годаМайнц Умер 4 или 6 февраля[1] 856 или 857 годаOestrich-Winkel в Гессене Почитается католиками Германии В лике святой День памяти 4 февраля Покровит…

  Quelicerados Rango temporal: Cámbrico-Presente PreЄ Є O S D C P T J K Pg N Quelicerados modernos y extintos. De arriba a abajo y de izquierda a derecha: Pycnogonida, Pentecopterus, Limulus, Gasteracantha.TaxonomíaReino: AnimaliaFilo: ArthropodaSubfilo: ChelicerataHeymons, 1901Clases Arachnida - arañas, escorpiones, etc. Merostomata - Cangrejos herradura Pycnogonida - arañas de mar [editar datos en Wikidata] Los quelicerados (Chelicerata, del griego χηλή khēlḗ, mand

  لمعانٍ أخرى، طالع أكرون (توضيح). أكرون   الشعار:(بالإنجليزية: The peaceful valley of opportunity)‏    الإحداثيات 42°49′31″N 96°33′24″W / 42.825277777778°N 96.556666666667°W / 42.825277777778; -96.556666666667  [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة بليموث  خ

Iglesia de Kvabisjevi ქვაბისხევის ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ეკლესია Monumentos Culturales de Importancia Nacional de Georgia LocalizaciónPaís GeorgiaCoordenadas 41°46′27″N 43°14′36″E / 41.774083, 43.243267[editar datos en Wikidata] La iglesia de la Dormición de Kvabisjevi (en georgiano: ქვაბისხევის ღვთისმშობლის…

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гальперн. Яков Иосифович Гальперн Дата рождения 2 (15) января 1876(1876-01-15) Место рождения Вильна, Российская империя Дата смерти 22 декабря 1941(1941-12-22) (65 лет) Место смерти Днепропетровск, генеральный округ Днепропетровск, …

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Outubro de 2020) Campeonato Paranaense - Terceira Divisão Paranaense - Série Bronze Campeonato Paranaense de Futebol - Terceira Divisão Dados gerais Organização FPF Edições 20 Outros nomes Terceirona Local de disputa Paraná Sistema N

Arvind Swamy Información personalNacimiento 18 de junio de 1970Madrás IndiaNacionalidad IndiaFamiliaPadre Delhi Kumar Cónyuge Gayathri Ramamurthy (1994-2010)Aparna Mukherjee (2012-presente)Hijos Adhira Swamy Rudra SwamyEducaciónEducado en Universidad de Wake ForestColegio LoyolaInformación profesionalOcupación Actor, presentador de televisión, cantanteAños activo 1991–2000, 2013–presente[editar datos en Wikidata] Arvind Swami (18 de junio de 1970) es un actor, modelo y pres…

PT Kliring Berjangka IndonesiaSebelumnyaPT Kliring dan Jaminan Bursa KomoditiJenisPerseroan terbatasIndustriJasa keuanganDidirikan25 Agustus 1984; 39 tahun lalu (1984-08-25)KantorpusatJakarta, IndonesiaWilayah operasiIndonesiaTokohkunciFajar Wibhiyadi[1](Direktur Utama)Sutriono Edi[2](Komisaris Utama)MerekKeMasJasaPerdagangan berjangka komoditasRegistrasi sistem resi gudangPenjaminan pasar fisik komoditasPenjualan emas ritelPendapatanRp 70,805 milyar (2018)[3]Laba be…

Waduk Cirata adalah sebuah waduk yang terletak di tiga kabupaten di Jawa Barat, yakni Purwakarta, Cianjur dan Bandung Barat. Selain untuk membangkitkan listrik, Waduk Cirata juga dipenuhi keramba jaring apung untuk membudidayakan ikan dan dijadikan tempat wisata, khususnya bagi penghobi memancing. Waduk CirataLokasiCadassari, Tegalwaru, Kabupaten Purwakarta, Jawa BaratKegunaanPembangkitan listrikStatusBeroperasiMulai dibangun1983Mulai dioperasikan1988PemilikPerusahaan Listrik NegaraKon…

The Neff Bridge, spanning the Frankstown Branch northwest of Huntingdon The Frankstown Branch Juniata River is a 46.0-mile-long (74.0 km)[1] tributary of the Juniata River in Blair and Huntingdon counties, Pennsylvania, in the United States.[2] The headwater tributaries of the Frankstown Branch rise on the slopes of the Allegheny Front south of Altoona. The Frankstown Branch forms at the village of Claysburg by the confluence of Beaverdam Creek and South Poplar Run, then flo…

Castes are largely hereditary social classes often emerging around certain professions. Lower castes are associated with professions considered unclean, which has often included the sex industry. The term Caste-based prostitution,[1][2][3] or Intergenerational prostitution[4] is sometimes used to refer to when women of certain castes are traditionally involved in prostitution. Additionally, the vulnerable socio-economic status of lower caste women leads to a signi…

C

Lihat C, c di Wiktionary, kamus gratis. Halaman ini memuat artikel tentang huruf C dalam alfabet Latin. Untuk penggunaan lainnya, lihat C (disambiguasi).Alfabet Latindasar ISO AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz lbs C adalah huruf ketiga dalam alfabet Latin. Dalam bahasa Indonesia, huruf ini disebut ce (dibaca [[Bantuan:Pengucapan|[tʃe]]]). Dalam bahasa Latin Klasik, huruf ini melambang fonem /k/, konsonan letup langit-langit belakang tak bersuara, sedangkan dalam bahasa Indone…

American investor and author (born 1942) Larry R. WilliamsWilliams in 2023Born (1942-10-06) October 6, 1942 (age 81)Miles City, Montana, U.S.NationalityAmericanEducationUniversity of OregonOccupation(s)Author, stock and commodity trader, politicianNotable workWilliams %R, Ultimate OscillatorPolitical partyRepublicanChildren2, including MichelleAwardsSignificant SigWebsitewww.ireallytrade.com Larry Richard Williams (born October 6, 1942) is an American author, stock and commodity trader, and…

Honours awarded following the resignation of Boris Johnson as Prime Minister Boris Johnson in 2019 This article is part of a series aboutBoris Johnson Political positions Electoral history Public image MP for Uxbridge and South Ruislip MP for Henley Editor of The Spectator Mayor of London Mayoralty 2008 mayoral election London Britannia Airport Santander Cycles New Routemaster 2011 riots 2012 mayoral election London Cable Car 2012 Summer Olympics 2012 Summer Paralympics Garden Bridge European Un…

هذا التصنيف مخصص لجمع مقالات البذور المتعلقة بصفحة موضوع عن مدينة إسرائيلية. بإمكانك المساعدة في توسيع هذه المقالات وتطويرها. لإضافة مقالة إلى هذا التصنيف، استخدم {{بذرة مدينة إسرائيلية}} بدلاً من {{بذرة}}. هذا التصنيف لا يظهر في صفحات أعضائه؛ حيث إنه مخصص لصيانة صفحات ويكيبيد…

Alleged undercover operation Operation Texas was an alleged undercover operation to relocate European Jews to Texas, USA, away from Nazi persecution, first reported in a 1989 Ph.D. dissertation by Louis Stanislaus Gomolak at the University of Texas at Austin titled Prologue: LBJ's foreign-affairs background, 1908-1948.[1] The following are some of the key arguments of the dissertation: In 1938, Lyndon B. Johnson, then a Congressman and later the 36th President of the United States of Ame…

Palacio Real Testamentario Restaurado Entrada actualLocalizaciónPaís España EspañaComunidad Castilla y León Castilla y LeónProvincia Valladolid ValladolidUbicación Medina del CampoDirección Plaza Mayor de la Hispanidad, 2Coordenadas 41°18′29″N 4°54′58″O / 41.308133333333, -4.9160777777778Información generalUsos Centro de Interpretación de la reina Isabel la CatólicaEstilo RenacentistaInicio Siglo XIV[editar datos en Wikidata] El …

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Miss Brazil 2014 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2013) (Learn how and when to remove t…

Town Brook runs through the Brewster Gardens The Pilgrim Maiden, Brewster Gardens, Plymouth, Massachusetts. This statue is not of a particular Pilgrim, but it most closely fits Elizabeth Tilley and Mary Chilton in age. Brewster Gardens (or the Elder Brewster Gardens) is a park located in the center of Plymouth, Massachusetts. The park runs along both sides of Town Brook from the nature trail at the headwaters of the brook, past Jenney Grist Mill, underneath the Market Street and Main Street Exte…

CzechoslovakiaFirst year1989Years played4Hopman Cup titles1 (1989)Runners-up1 (1992)Most total winsHelena Suková (15–3)Most singles winsHelena Suková (6–3)Most doubles winsHelena Suková (9–0)Best doubles teamHelena Suková &Karel Nováček (4–0)Most years playedHelena Suková (3) Czechoslovakia is a nation that competed at four consecutive Hopman Cup tournaments and first competed in the inaugural Hopman Cup in 1989, winning the event. This was their only time winning the event, b…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 3.144.7.73