Trần Quyết

Trần Quyết
Chức vụ
Nhiệm kỳ7 tháng 6 năm 1987 – 17 tháng 10 năm 1992
5 năm, 132 ngày
Chủ tịch nuớcTrường Chinh
Võ Chí Công
Lê Đức Anh
Tiền nhiệmTrần Lê
Kế nhiệmLê Thanh Đạo
Nhiệm kỳ1977 – 1981
Tiền nhiệmPhạm Kiệt
Kế nhiệmĐinh Văn Tuy
Bí thư Tỉnh ủy Sơn La
(lần thứ nhì)
Nhiệm kỳ1952 – 1953
Tiền nhiệmtái lập
Kế nhiệmgiải thể
Bí thư Tỉnh ủy Sơn La
(lần thứ nhất)
Nhiệm kỳ1947 – 1948
Tiền nhiệmkhông có
Kế nhiệmgiải thể
Thông tin cá nhân
Sinh12 tháng 2 năm 1922
Duy Tiên, Hà Nam, Liên bang Đông Dương
Mất1 tháng 3, 2010(2010-03-01) (88 tuổi)
Hà Nội, Việt Nam
Đảng chính trịĐảng Cộng sản Việt Nam
VợĐiều Thị Hảo
Con cáiPhạm Ngọc Quảng
Phục vụ trong lực lượng vũ trang
Phục vụCông an nhân dân Việt Nam
Cấp bậc Trung tướng

Trần Quyết (1922–2010) là một cựu chính khách Việt Nam. Ông từng là Đại biểu Quốc hội Việt Nam khóa VIII (1987–1992); nguyên Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam khóa IV, V, VI, nguyên Bí thư Trung ương Đảng khóa VI (từ năm 1986 đến 1991), nguyên Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao.

Thân thế và bước đầu hoạt động

Ông tên thật là Phạm Văn Côn, sinh ngày 12 tháng 2 năm 1922 tại thôn Ngọc Động, xã Hoàng Đông, huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam

Tuổi trưởng thành, ông thường xuyên đến trông nhà cho người chú ruột, một người Cộng sản, ở Gia Viễn, Ninh Bình. Ông sớm chịu ảnh hưởng của người chú ruột, bấy giờ đang hoạt động trong phong trào Mặt trận Dân chủ Đông Dương. Năm 1939, khi phong trào Mặt trận Dân chủ Đông Dương bị chính quyền thực dân đàn áp, ông đã nhận tội tàng trữ tài liệu để cứu người chú đã bị bắt trước đó nhưng chưa đủ bằng chứng kết tội.

Do chưa đủ tuổi thành niên, ông chỉ bị giam một thời gian ngắn. Sau khi được trả tự do, ông trở về Duy Tiên tìm cách bắt liên lạc để hoạt động. Năm 1940, ông tham gia Đoàn Thanh niên Phản đế Đông Dương[1]. Nhà ông trở thành trạm liên lạc của các lãnh đạo Xứ ủy Bắc kỳ. Do những hoạt động tích cực trong việc xây dựng cơ sở, tổ chức rải truyền đơn, dán khẩu hiệu, treo cờ Việt Minh để tuyên truyền gây thanh thế ở ga Đồng Văn, cầu Nhật Tựu, hội Chùa Hương,... Năm 1941, ông được kết nạp vào Đảng Cộng sản Đông Dương.

Tháng 4 năm 1942, do bị lộ, ông cùng một số đồng chí bị bắt, đưa về Sở Mật thám Nam Định giam và thẩm vấn trong 2 tháng, sau đưa về Hà Nam để xét xử. Tòa sơ thẩm kết án 3 năm tù, 5 năm quản thúc. Ông cùng các đồng chí chống án và được tòa thượng thẩm xử trắng án do chứng cứ chưa rõ ràng.

Tuy nhiên, ông vẫn không được trả tự do mà vẫn bị quản thúc chặt chẽ. Sau ông bị đưa ông lên Sở Mật thám Hà Nội và đưa đi an trí (tù không số) ở căng Bá Vân (nay thuộc xã Bình Sơn, thành phố Sông Công, tỉnh Thái Nguyên). Tại đây, ông gặp lại người chú ruột bị bắt từ năm 1939. Trong thời gian này, ông được tiếp xúc với một số cán bộ Cộng sản có tên tuổi như Trần Huy Liệu, Vương Thừa Vũ, Hà Kế Tấn... Tháng 4 năm 1943, ông được ông Trần Huy Liệu giới thiệu kết nạp Đảng lần thứ hai tại căng[2] Bá Vân.

Cuối năm 1944, phong trào Việt Minh ở Thái Nguyên, Đình Cả, Tràng Xá, Bắc Sơn lên cao. Lo ngại sự liên lạc giữa các chính trị phạm với bên ngoài, chính quyền thực dân Pháp đã cho di chuyển trại từ căng Bá Vân lên Nghĩa Lộ (nay thuộc huyện Văn Chấn, tỉnh Yên Bái) và siết chặt kỷ luật, đề phòng trốn trại. Tháng 3 năm 1945, nhiều chính trị phạm tham gia bạo động phá căng Nghĩa Lộ, nhưng sự việc bất thành. Dù có một số tù nhân đào thoát được, nhưng hầu hết đều bị bắt lại, 7 người bị bắn chết. Do sự che chở của một bà cụ nghèo người Tày, được gọi là mẹ Thanh, nên ông thoát khỏi sự truy lùng và còn được bà chia sẻ phần cơm ít ỏi.[3]

Sau khi vượt ngục, ông tìm cách về lại Hà Nam hoạt động, tham gia lãnh đạo cướp chính quyền tại tỉnh Hà Nam. Sau Cách mạng tháng 8, ông được phân công tham gia Thường vụ Tỉnh ủy Hà Nam, phụ trách quân sự và an ninh (bao gồm liêm phóng và cảnh sát) với tên mới Phạm Văn Biên.

Gắn bó với vùng Tây Bắc

Tháng 6 năm 1946, ông được phân công lên Sơn La, làm Chủ nhiệm Việt Minh tỉnh. Năm 1947, ông làm Bí thư Tỉnh ủy Sơn La, Ủy viên Khu ủy Khu 14. Năm 1948, Khu 14 sáp nhập vào Khu 10 thành Liên khu 10, ông được cử làm Ủy viên Liên khu ủy. Năm 1949, Liên khu Việt Bắc được thành lập, ông làm Ủy viên Liên khu ủy.

Năm 1952, để chuẩn bị cho Chiến dịch Tây Bắc, Trung ương quyết định lập lại Khu ủy Tây Bắc. Ông được phân công làm Khu ủy viên với bí danh Trần Quyết, cùng với các ông Bùi Quang Tạo (Bí thư), Bằng Giang, Vũ Nhất. Sau chiến dịch, ông được phân công giữ chức Bí thư Tỉnh ủy Sơn La lần thứ 2. Đầu năm 1953, ông được ông Trần Quốc Hoàn cử sang làm Giám đốc Khu Công an Tây Bắc, có bốn Ty Công an trực thuộc là Sơn La, Lai Châu, Lào Cai, Nghĩa Lộ, với nhiệm vụ tiếp quản vùng giải phóng, ngăn chặn đề phòng các hoạt động gây phỉ, nổi loạn ở biên giới Việt – Trung, biên giới Việt – Lào. Trên những cương vị này, ông đã góp nhiều công sức tạo được ảnh hưởng của Việt Minh tại vùng Tây Bắc, tạo điều kiện cho sự ủng hộ của dân chúng vùng Tây Bắc với chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Trong Chiến dịch Điện Biên Phủ, ông được đồng chí Bộ trưởng Trần Quốc Hoàn giao nhiệm vụ là Trưởng ban Bảo vệ chiến dịch, góp phần không nhỏ trong việc bảo đảm an toàn cho sở chỉ huy cũng như các tuyến giao thông chi viện.[4]

Năm 1955, ông được phân công làm Thường vụ Khu ủy, Giám đốc Công an Khu Tây Bắc, đến năm 1958, là Phó bí thư Khu ủy. Trên cương vị này, ông là một trong những chỉ huy chính trong những chiến dịch tiễu phỉ, cũng như các chiến dịch phản gián, câu nhử, truy bắt các toán điệp viên, biệt kích của người Mỹ và Việt Nam Cộng hòa tung ra miền Bắc.[4]

Công tác lãnh đạo lực lượng Công an

Năm 1963, ông được điều về Bộ Công an, làm Cục trưởng Cục Bảo vệ nội bộ, Bộ Công an. Năm 1967, ông được bổ nhiệm làm Thứ trưởng Bộ Công an, phụ trách tổ chức cán bộ, hậu cần và tới năm 1972 được giao phụ trách lực lượng cảnh sát. Từ năm 1967 đến năm 1974 ông làm Bí thư Đảng ủy cơ quan Bộ Công an.

Cuối năm 1975, Bộ Nội vụ mới được thành lập trên cơ sở hợp nhất Bộ Công an và một số bộ phận của Bộ Nội vụ cũ. Ông là Thứ trưởng Bộ Nội vụ, được phân công làm Trưởng ban đại diện của Bộ Nội vụ ở miền Nam. Tháng 12 năm 1976, tại Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 4, ông được bầu làm Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng. Tháng 7 năm 1977, ông được bổ nhiệm làm Tư lệnh kiêm Chính ủy Lực lượng Công an nhân dân Vũ trang và được phong quân hàm Trung tướng (cấp bậc cao nhất theo quy định của Pháp lệnh Công an nhân dân Vũ trang bấy giờ). Với những cương vị này, ông là chỉ huy cao nhất của lực lượng công an, chỉ đạo điều tra nhiều vụ án hình sự quan trọng tại miền Nam như Vụ án Thanh Nga, Vụ án Hồ Con Rùa..., đồng thời chỉ đạo công tác an ninh như trấn áp lực lượng FULRO, phản gián, truy lùng các điệp viên của Mỹ cài lại Việt Nam thời hậu chiến..., cũng như các hoạt động biên phòng chống lại sự xâm nhập của lực lượng Khmer Đỏ.

Năm 1980, Lực lượng Công an nhân dân Vũ trang được chuyển thuộc Bộ Quốc phòng. Ông tiếp tục giữ chức vụ Thứ trưởng Bộ Nội vụ, phụ trách lực lượng Cảnh sát và Cảnh vệ.[5]. Tháng 3 năm 1982, ông tái cử Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng. Thời gian này, do Bộ trưởng đương nhiệm là ông Phạm Hùng tập trung vào nhiệm vụ của Ủy viên Bộ Chính trị và Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng, có lúc phải đi chữa bệnh ở nước ngoài nhiều tháng, vì vậy mà công việc của Bộ tập trung vào ông và một Thứ trưởng khác là ông Trần Đông.[5]

Lãnh đạo Viện Kiển sát Nhân dân Tối cao

Tháng 12 năm 1986, tại Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 6, ông lại tái cử Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng và được bầu làm Ủy viên Ban Bí thư Trung ương Đảng. Tháng 6 năm 1987, trên cương vị Đại biểu Quốc hội khóa VIII, ông được bầu là Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao. Ông giữ chức vụ đến tháng 10 năm 1992 thì nghỉ hưu.[6]

Giải thưởng và tưởng nhớ

Do những đóng góp của mình, ông được Nhà nước Việt Nam và Đảng Cộng sản Việt Nam trao tặng:

Và nhiều Huân chương, Huy chương cao quý khác.

Đầu năm 2011, một quyển sách với tựa đề "Trung tướng Trần Quyết – người cộng sản trung kiên"' do Nhà Xuất bản Văn hóa – Thông tin ấn hành nhân một năm ngày mất của ông.

Gia đình

Ông lập gia đình với bà Điều Thị Hảo, dân tộc Thái. Chức vụ cuối cùng trước khi về hưu của bà là Vụ trưởng Ủy ban Dân tộc Trung ương.

Ông bà có với nhau 4 người con, về sau đều là cán bộ chính quyền. Một người con trai của ông bà là Phạm Ngọc Quảng nối nghiệp cha, nguyên là Phó Tổng cục trưởng Tổng cục V, Bộ Công an, hàm Trung tướng.[3][9]

Chú thích

  1. ^ [1]
  2. ^ Việt hóa từ camp trong tiếng Pháp, nghĩa là "trại". Ở đây có ý nghĩa là "trại giam".
  3. ^ a b “Hai cha con, hai vị tướng”. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2011.
  4. ^ a b “Đồng chí Trần Quyết, người Cộng sản kiên trung”. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2010.
  5. ^ a b “Anh Trần Quyết, người đồng chí, người anh em, người bạn trung thực, chân thành và thủy chung của chúng tôi”. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2009. Truy cập ngày 5 tháng 12 năm 2011.
  6. ^ "Tóm tắt tiểu sử đồng chí Trần Quyết" Lưu trữ 2010-03-08 tại Wayback Machine – Báo Công an nhân dân điện tử, 08:22:38 05/03/2010.
  7. ^ Theo báo Quân đội nhân dân số 17557 ra ngày 4-3-2010, trang 1–2
  8. ^ "Ông Trần Quyết được trao tặng Huân chương Sao Vàng" – Thanh Niên Online, 29/05/2007 0:21.
  9. ^ “Lời cảm ơn của gia đình đồng chí Trần Quyết”. Báo Công an nhân dân. 31 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 3 năm 2018.

Liên kết ngoài

Read other articles:

Huanímaro

Huanímaro is a Mexican city (and municipality) located in Southwest region of the state of Guanajuato. The municipality has an area of 130.57 square kilometres (0.43% of the surface of the state) and is bordered to the north and west by Abasolo, to the south by the state of Michoacán, and to the east by Valle de Santiago. The municipality had a population of 19,693 inhabitants according to the 2005 census.[1][2] The name of the municipality is of Purépecha Cuaimaro origin a...

 

 

Drug design

Invention of new medications based on knowledge of a biological target Not to be confused with Designer drug. Drug design, often referred to as rational drug design or simply rational design, is the inventive process of finding new medications based on the knowledge of a biological target.[1] The drug is most commonly an organic small molecule that activates or inhibits the function of a biomolecule such as a protein, which in turn results in a therapeutic benefit to the patient. In t...

 

 

Sophie Dee

Sophie Dee (2009) BiografiKelahiran(en) Kirsty Hill 17 Januari 1984 (40 tahun)Llanelli Data pribadiKelompok etnikOrang Wales Tinggi163 cm Warna mataBiru Warna rambutRambut merah KegiatanPekerjaanpemeran pornografi, pemeran film, peragawan, erotic photography model (en), webcam model (en) Periode aktif2005  –  2020 Situs websophiedeelive.com Sophie Dee (lahir 17 Januari 1984)[1] adalah seorang aktris, penari telanjang, dan aktris porno Britania.[2] K...

الدوري البلغاري الممتاز 1996-97

الدوري البلغاري الممتاز 1996-97 تفاصيل الموسم الدوري البلغاري الممتاز  النسخة 73  البلد بلغاريا  المنظم اتحاد بلغاريا لكرة القدم  البطل سسكا صوفيا  مباريات ملعوبة 240   عدد المشاركين 16   الدوري البلغاري الممتاز 1995-96  الدوري البلغاري الممتاز 1997-98  تعديل مصد...

 

 

Byggnad

Se även: Hus Ett enfamiljshus i trä. Ett flervånings kontorshus med stomme av stål,[källa behövs] Malmö. En cylindrisk byggnad, Rotunden i Hellerup utanför Köpenhamn. Pyramiderna vid Giza, kulturbyggnader. El Helicoide är en byggnad i Caracas. Maersks huvudkontor i Köpenhamn. En byggnad definieras i plan- och bygglagen så som en varaktig konstruktion som består av tak eller av tak och väggar och som är varaktigt placerad på mark eller helt eller delvis under ...

 

 

Museum of the Second World War

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (September 2011) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Polish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wiki...

Robert P. Strauss

American economist This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This biography of a living person relies too much on references to primary sources. Please help by adding secondary or tertiary sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libelous or harmful.Find sources: Robert P. Strau...

 

 

アプリケーションソフトウェア

「アプリケーション」はこの項目へ転送されています。英語の意味については「wikt:応用」、「wikt:application」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。（2018年4月） 古い情報を更新する必要があります。（2021年3月）出...

 

 

Bacolod, Lanao del Norte

Untuk kota di Negros Occidental, lihat Bacolod City. BacolodMunisipalitasNegara FilipinaProvinsiLanao del Norte Koordinat: 8°11′20″N 124°03′00″E / 8.18889°N 124.05000°E / 8.18889; 124.05000 Bacolod adalah munisipalitas yang terletak di provinsi Lanao del Norte, Filipina. Pada tahun 2010, munisipalitas ini memiliki populasi sebesar 19.872 jiwa atau 4.212 rumah tangga. Pembagian wilayah Secara administratif Bacolod terbagi menjadi 16 barangay, yaitu: Alegria ...

Portugal au Concours Eurovision de la chanson 1967

Portugalau Concours Eurovision 1967 Données clés Pays  Portugal Chanson O vento mudou Interprète Eduardo Nascimento Langue Portugais Sélection nationale Radiodiffuseur Rádio e Televisão de Portugal (RTP) Type de sélection Finale nationaleÉmission télévisée : Festival da Canção 1967 Date Demi-finales :11 - 18 février 1967Finale : 25 février 1967 Lieu Lisbonne Concours Eurovision de la chanson 1967 Position en finale 12e (ex-aequo)(3 points) 1966 1968 modifie...

 

 

中華民國國軍中的中共間諜列表

 本表是動態列表，或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源，曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認，或者遭中華民國政府調查審判，為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準，正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

 

 

Kang Kyun-sung

Kang Kyun-sungInformasi latar belakangLahir18 April 1981 (umur 43)Seoul, Korea SelatanGenreK-pop, R&BPekerjaanPenyanyiTahun aktif2002–sekarangLabelYNB EntertainmentArtis terkaitNoel Ini adalah nama Korea; marganya adalah Kang. Kang Kyun-sung (Hangul: 강균성; lahir 18 April 1981) adalah penyanyi dan tokoh televisi asal Korea Selatan. Ia merupakan anggota boy band Noel dan juga anggota dalam acara varietas Off to School.[1] Ia juga muncul dalam video musik dari Si...

Tottenham Hotspur F.C.

Tottenham HotspurTên đầy đủTottenham Hotspur Football ClubBiệt danhThe Lilywhites (Hoa loa kèn)Tên ngắn gọnSpursThành lập5 tháng 9 năm 1882; 141 năm trước (1882-09-05), dưới tên Hotspur F.C.SânSân vận động Tottenham HotspurSức chứa62.850[1]Chủ sở hữuENIC International Ltd. (85,55%)Chủ tịch điều hànhDaniel LevyNgười quản lýAnge PostecoglouGiải đấuGiải bóng đá Ngoại hạng Anh2022–23Ngoại hạng...

 

 

Kattingeri Krishna Hebbar

K.K.HebbarK K Hebbar di Bombay pada 11 Desember 1945.LahirKattingeri Krishna Hebbar15 Juni 1911Kattingeri, dekat Udupi, Karnataka, IndiaMeninggal26 Maret 1996KebangsaanIndiaPendidikanAcadémie JulianSekolah Seni J. J.Dikenal atasMelukisPenghargaanPadma BhushanPadma ShriFellowship of the Lalit Kala Akademi Kattingeri Krishna Hebbar (15 Juni 1911–26 Maret 1996)[1] lebih dikenal sebagai K.K. Hebbar adalah seorang seniman terkemuka yang dikenal dengan karya-karya kesenian bertemakan In...

 

 

Unione Sportiva Arco

Questa voce o sezione sull'argomento società calcistiche italiane non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Questa voce sull'argomento società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. U.S.D. Arco 1895Calcio Arcensi, Gialloblu Segni distintiviUniformi di gara Casa Trasferta Color...

Menteri pertanian

Pertanian Umum Agribisnis Agroindustri Agronomi Ilmu pertanian Jelajah bebas Kebijakan pertanian Lahan usaha tani Mekanisasi pertanian Menteri Pertanian Perguruan tinggi pertanian Perguruan tinggi pertanian di Indonesia Permakultur Pertanian bebas ternak Pertanian berkelanjutan Pertanian ekstensif Pertanian intensif Pertanian organik Pertanian urban Peternakan Peternakan pabrik Wanatani Sejarah Sejarah pertanian Sejarah pertanian organik Revolusi pertanian Arab Revolusi pertanian Inggris Revo...

 

 

Judge Building

Building in New York City, New YorkJudge BuildingFormer namesGoelet BuildingGeneral informationLocation110 Fifth AvenueManhattan, New York City, New YorkCoordinates40°44′15″N 73°59′34″W / 40.73750°N 73.99278°W / 40.73750; -73.99278Completed1888Height147 feet (45 m)Technical detailsFloor count10Design and constructionArchitect(s)McKim, Mead & WhiteReferences[1] The Judge Building, originally the Goelet Building, is a ten-story edifice built...

 

 

NIAC Mitra

Untuk penerus klub NIAC Mitra, lihat Mitra Kukar. NIAC Mitra SurabayaNama lengkapNew International Amusement Center Mitra SurabayaBerdiri 14 Agustus 1978; 45 tahun lalu (1978-08-14) (sebagai Niac Mitra) 24 September 1990; 33 tahun lalu (1990-09-24) (sebagai Mitra Surabaya) StadionGelora 10 November, SurabayaPemilik Agustinus WenasLigaGalatamaKelompok suporterTorsedor NIAC Mitra singkatan dari New International Amusement Center Mitra adalah klub sepak bola semi profesional yang perna...

Kei Kamara

Kei KamaraNazionalità Sierra Leone Altezza188 cm Peso79 kg Calcio RuoloAttaccante Squadra Los Angeles FC CarrieraGiovanili ?-2001 Manhattan Beach Hurricanes2001-2003 Kallon2004-2005 D.H. Toros Squadre di club1 2004-2005 OC Blue Star20 (17)2006-2007 Columbus Crew36 (5)2007-2008 S.J. Earthquakes12 (2)2008-2009 Houston Dynamo32 (7)[1]2009-2012 Sporting K.C.98 (31)[2]2013→  Norwich City11 (1)2013 Sporting K.C.15 (7)2013-201...

 

 

Azazel

Biblical figure identified with fallen angel For other uses, see Azazel (disambiguation). Not to be confused with Azazil or Azrael. And Aaron shall cast lots over the two goats, one lot for the LORD and the other lot for Azazel. Lincoln Cathedral In the Hebrew Bible, the name Azazel (/əˈzeɪzəl, ˈæzəˌzɛl/; Hebrew: עֲזָאזֵל ʿĂzāʾzēl; Arabic: عزازيل, romanized: ʿAzāzīl) represents a desolate place where a scapegoat bearing the sins of the Jews was sent during ...