Bài viết này là một bản dịch thô từ ngôn ngữ khác. Đây có thể là kết quả của máy tính hoặc của người chưa thông thạo dịch thuật. Xin hãy giúp cải thiện bài viết hoặc viết lại để hành văn tiếng Việt được tự nhiên hơn và đúng ngữ pháp.
Chú ý: Những bản dịch rõ ràng là dịch máy hoặc có chất lượng kém, KHÔNG dùng bản mẫu này, vui lòng đặt {{thế:clk|dịch máy chất lượng kém}} hoặc {{thế:cld5}} để xóa bản dịch kém.
Real Democracy NOW!
¡Democracia Real YA!
Những người biểu tình diễu hành tại Madrid vào ngày 15 tháng 5 năm 2011
Tên viết tắt
DRY
Khẩu hiệu
"No somos mercancías en manos de políticos y banqueros." ("Chúng ta không phải lã cỗ máy trong tay các chính trị gia và các tập đoàn tài chính.")
¡Democracia Real YA! (DRY, bằng tiếng tây ban nha cho nền Dân chủ Thực sự bây GIỜ!), cũng được biết đến như Plataforma Democracia Real Ya! (Nền Dân chủ thực sự đang Ở đâu?), là một cơ sở tổ chức công dân, bắt đầu vào Tháng ba năm 2011 ở Tây Ban Nha.[1] Tổ chức này đã gây ra những phong trào chính trị Ngày 15 năm 2011 (15M). Cuộc biểu tình đã thu hút được sự chú ý trên toàn thế giới. Các cuộc biểu tình đã được so với những diễn biến vào tháng 5 năm 1968 tại Pháp.[2]
¡Democracia Thực YA! đã liên kết với khoảng 200 tổ chức nhỏ hơn trong suốt khoảng thời gian nó diễn ra.[3] ¡Democracia Thực YA! trong suốt đất nước khi đó, hoàn toàn không gây ra bạo động, cũng như không duy trì liên kết với bất kỳ đảng chính trị hoặc liên minh lao động nào. Cũng như không dính líu tới bất kì một chính khách nào thời điểm đó trong suốt quá trình cuộc bầu cử chuẩn bị diễn ra. Tuy nhiên, không hẳn là một sự kiện chính trị.[4] ¡Democracia Real YA! coi chính trị và kinh tế hệ thống tại thời điểm đó không có khả năng lắng nghe và đại diện cho công dân của mình và do đó yêu cầu thay đổi tình hình hiện tại, khi mà các chính sách kinh tế và xã hội đã khiến nhiều người vào thất nghiệp, sự mất mát của nhiều gia đình và nghèo đói. Các tổ chức tư nhân, doanh nghiệp lớn cùng với ngân hàng kiểm soát chính trị, kinh tế. Mục đích không phải vì để đề xuất một loạt các giải pháp cho các vấn đề qua cơ sở tham gia dân chủ và dân chủ trực tiếp, mà là dựa trên người của hội đồng và sự đồng thuận ra quyết định.[5] Phong trào lấy cảm hứng từ Cuộc khủng hoảng tài chính Iceland năm 2009, Mùa xuân Ả Rập, những cuộc biểu tình tại Hy Lạp và cuộc cách mạng ở Tunisia .[6]
Phong trào phản đối đã đạt được đẩy lên cao trào vào ngày 15 tháng với việc hàng loạt những người biểu tình phản đối tại nơi biểu tình bằng việc cắm trại tại Madrid quảng trường chính của Puerta del Sol, cùng quảng trường ở 57 nơi khác, ở những thành phố nhỏ và lớn hơn ở Tây Ban Nha,[7][8] các đại sứ quán Tây Ban Nha tại khắp các nơi trên thế giới.[9]
Vào tháng 4 năm 2012 một số những người khởi xướng của phong trào, sau một cuộc gặp bất thường được tổ chức ở Leganes bàn về sự chuyển động chính trị về việc phân chia, công bố việc tạo ra một cơ cấu tổ chức và quy tắc là một quan hệ đối tác, đi cùng một cái tên Asociation Democracia Real Ya, đã gây ra những sự phản đối bởi một phần còn lại của những thành viên đi theo phong trào.[10][11][12] Từ đó, họ thiết lập được hoạt động Dân chủ Thực sự bây giờ[13] Mặt khác hiệp hội DRY cũng được ra đời sau đó.[14]
Cuộc biểu tình tổ chức bởi ¡Democracia Thực YA!
Ngay sau khi Biên Hessel's 2010 đường Thời gian cho sự phẫn nộ!(Indignez-vous!) và Rosa Maria Artal 2011 của cuốn sách Phản ứng (Reacciona) đã tạo nên tổ chức được gọi là DRY, tổ chức các cuộc biểu tình ở 50 thành phố tây ban nha Ngày 15 năm 2011. Các cuộc biểu tình yêu cầu một dân chủ mới mẫu tố cáo sự tham nhũng của chính trị gia và những ảnh hưởng mạnh mẽ của ngân hàng trong lĩnh vực chính trị. Phong trào từ chối bất kỳ hỗ trợ cụ thể đảng chính trị hoặc lao động liên minh, và hàng ngàn người dân huy động dưới khẩu hiệu "nền dân chủ Thực sự bây GIỜ, Chúng tôi không hàng hóa cho các ngân hàng và các chính trị gia."
Sau khi đầu tiên diễn ra ở Madrid, một vài trong số những người biểu tình đã cố gắng một đêm "chiếm đóng" quảng trường Puerta del Sol, họ đã do đó bị bắt vào sáng hôm sau vào ngày 17. Vào đêm đầu tiên của cuộc biểu tình, 19 sinh viên đã bị bắt và buộc tội cho công cộng, rối loạn và gây thiệt hại tài sản công cộng. Mười tám người bắt cá nhân được lưu giữ trong hai ngày, và được thả do vấn đề về sức khỏe. Theo các nhân chứng của sự kiện này, đã có thông báo "lạm dụng quyền lực" bởi cảnh sát khi xử lý những người biểu tình.[15] Những người biểu tình ở trong Puerta del Sol yêu cầu các học sinh được phát hành và rằng tất cả các chi phí bồi thường liên quan khác. Vào ngày 17, 18 còn lại học sinh khác được thả, nhưng biểu tình đứng bên ngoài cổng của tòa án yêu cầu của họ tuyên bố trắng án.[16][17] Sau đó DRY có phát biểu,
Là người tổ chức khoảng cách kháng nghị từ và từ chối, tất cả các sự cố bạo lực xảy ra sau cuộc biểu tình ở Madrid. Theo các nguồn tin của chúng tôi, các sự cố về bạo lực, mặc dù bị khiển trách hoàn toàn, rất ít, xảy ra phần lớn sau các cuộc biểu tình phản đối bất hợp pháp hòa bình. Lực lượng An ninh Quốc gia đã hành động không cân xứng và quá mức, chúng tôi đồng ý lên án, và chúng tôi muốn thể hiện tình đoàn kết của mình với những người bị thương và bị giam bất công chỉ vì đã ở đó mà không gây bất cứ ai.
Đáp lại, mười ngàn người trở lại plaza với mục đích là để lại cho đến khi cuộc bầu cử vào thứ tư ngày 22. Trại bắt đầu lan tràn ra ngoài Puerta del Sol chiếm các quảng trường ở các thành phố khác trong suốt Tây Ban Nha,[18] và cuối cùng châu Âu. Vào ngày 18, Hội đồng quản trị của cuộc bầu Cử của Madrid cấm các cuộc biểu tình ở Puerta del Sol, và cuộc biểu tình cũng đã bị cấm ở Granada. Điều này dẫn đến một dòng chảy của những người biểu tình, hoặc là họ tự gọi mình là "indignados" - bị xúc phạm. Các cuộc thu thập sự ủng hộ được tổ chức qua Twitter. Cảnh sát bị bao vây những người biểu tình vào ngày 18, nhưng không cố gắng để can thiệp.
Trong những ngày trước cuộc bầu cử tây ban nha ¡Democracia Thực YA! làm rõ rằng các trại đã được tổ chức bởi cá nhân, không phải bằng DRY. Họ nói rằng họ đã không tìm cách bỏ phiếu trắng, nhưng khá lâu dài để thay đổi nền chính trị cũng như các tổ chức tài chính để cho họ phục vụ tốt hơn phần lớn của nhân dân.
Một cảnh sát dòng trên rìa của các cuộc biểu tình ở Madrid vào ngày 15 năm 2011
Trung tâm Hội đồng quản trị của cuộc bầu Cử đã gặp nhau để quyết định dứt khoát về số phận của các cuộc biểu tình trước cuộc bầu cử. Hai mươi bốn giờ ngay trước và ngày bầu cử được gọi là Ngày của sự Phản ánh trong đó tất cả các vận động chính trị đều bị cấm. Hội đồng quản trị đã phán quyết rằng các khu lều trại phải được chia trong thời gian đó.[19] Nó đã được quyết định rằng những cuộc biểu tình đã được tính chính trị trong một cách mà họ có thể ảnh hưởng đến kết quả của cuộc bầu cử. Tổng thống Ro đồng ý với các Hội đồng quản trị là phán quyết.[20] Vào ngày 21, nhiều người trong số các ngôi lều qua Tây Ban Nha đã đột kích. Không có bạo lực đi kèm với điều này phát tán; cảnh sát đã ra lệnh không sử dụng vũ lực. Bất chấp những cuộc bầu Cử của Hội đồng quản trị cầm quyền, đã có người biểu tình vẫn còn. Một số những người còn lại người biểu tình tượng trưng ghi âm của họ im lặng, như chúng đã được lệnh phải im lặng.[21]
Tuyên ngôn của Democracia Real YA
Mặc dù những cáo buộc về những chuyển động có liên quan đến cánh tả, Democracia Real YA! có tuyên ngôn riêng của chính họ,[22] yêu cầu vượt qua những truyền thống, một chiều trái phải mô hình và gọi cho một tái sinh cho nền dân chủ:
Một số trong chúng ta tự xem mình tiến bộ, những người khác bảo thủ. Một số trong chúng ta là tín đồ, một số không. Một số người của chúng tôi đã xác định rõ ràng ý thức hệ, những người khác là phi chính trị, nhưng tất cả chúng ta quan tâm và tức giận về chính trị, kinh tế và xã hội triển vọng đó, chúng tôi thấy xung quanh chúng ta, tham nhũng trong số các nhà chính trị, kinh doanh ngân hàng, lá chúng ta bất lực, không có tiếng nói.
Tình huống này đã trở nên bình thường, một ngày đau khổ, không có hy vọng. Nhưng nếu chúng ta tham gia lực lượng, chúng ta có thể thay đổi nó. Đó là thời gian để thay đổi mọi thứ, thời gian để xây dựng một xã hội tốt hơn với nhau. “Democracia Real YA Manifesto”. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 3 năm 2012. Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2018.
Bản tuyên ngôn nhấn mạnh trách nhiệm của chính phủ để cung cấp tất cả các công dân của mình với "quyền nhà, làm việc, nền văn hóa, y tế, giáo dục, tham gia chính trị, cá nhân miễn phí phát triển, và tiêu dùng quyền cho một người khỏe mạnh và hạnh phúc." Democracia Thực Ya gọi cho một đạo đức, cuộc cách mạng, và một công nhận sự ưu tiên của "bình đẳng, sự tiến bộ, đoàn kết, tự do của văn hóa, sự bền vững và phát triển, và phúc lợi của người hạnh phúc." [23] tuyên ngôn đã bị chỉ trích không nhận ra cách Tây Ban Nha của chủ yếu là không phê phán nắm lấy của một khía cạnh của văn hiện đại - tiêu thụ và hưởng thụ đặc biệt - có trong nhiều khía cạnh tạo ra khủng hoảng kinh tế.[24]
Đòi Hỏi của ¡Democracia Thực YA!
¡Democracia Real YA! và những người biểu tình đã tuyên bố rằng nhu cầu của họ là tiếng tây ban nha chính phủ:
Rõ ràng đặc quyền cho các lớp chính trị
Chiến đấu lại nạn thất nghiệp
Ưu tiên các vấn đề về nhà ở
Nâng cao các dịch vụ công cộng trong dạy, sức khỏe và giao thông công cộng
Tăng quy định của ngành ngân hàng
Thực hiện biện pháp tài chính mới
Tiếp thêm sinh lực của quyền lợi công dân và nền dân chủ
Giảm chi tiêu quân sự.
Họ tin rằng những yêu cầu này sẽ mang lại sự thay đổi trong xã hội cần thiết để hỗ trợ những người có địa vị thấp trong xa hội và đảm bảo tất cả công dân của đất nước đặc quyền ưu tiênvà để đảm bảo rằng Tây Ban Nha chức năng như một nền dân chủ thật sự, trong đó tất cả công dân đểu có quyền được nghe, nhìn, và cất tiếng nói [25]
Cuộc bầu cử tháng 5 và hướng đi tương lai cho DRY
Vào ngày 22, sự Phổ biến bữa Tiệc sẽ trong một đa số địa phương tây ban nha và khu vực cuộc bầu cử. Phổ biến Bên đảng bảo thủ ở Tây Ban Nha, đã có thể giành chiến thắng trong cuộc bầu cử bởi vì tự do bỏ phiếu đã bị gãy trong nhiều chính trị bên (lớn nhất hại được thực hiện với những tiếng tây ban nha Xã hội chủ nghĩa Nhân viên của Đảng).[26] Các kết quả của cuộc bầu cử này đã dẫn một số để chỉ trích của hệ thống bầu cử. Một số người cũng đã lưu ý rằng các cuộc khủng hoảng kinh tế hiện đang đối mặt với Tây Ban Nha gần như đảm bảo phần lớn chiến thắng cho Bên Phổ biến trong ngày bầu Cử.[27]
Cho những ngày 20 năm 2011 cuộc bầu cử, Madrid Ban bầu Cử cấm bất kỳ sự phản đối trong bất kỳ vuông hay phố mười lăm ngày trước cuộc bầu cử. Mặc dù lệnh cấm này, kế hoạch đã làm cho cuộc biểu tình vào 11 và 13, như các ban đã dự kiến sẽ tăng phản đối sự tham gia.[28]
Chính những lời chỉ trích của ¡Democracia thực YA! đó là nền kinh tế đã qua hệ thống chính trị. Để thúc đẩy quá trình dân chủ,¡Democracia thực YA! đã đề xuất Democracia 4.0
Họ dự định tăng cường sự tham gia của công dân vào chính trị thông qua công nghệ, như bầu cử các sáng kiến của Quốc hội qua Internet. Nếu phong trào cố gắng tránh xa các đảng truyền thống, được đa số công dân ủng hộ (61% đã bỏ phiếu cho một đảng trong cuộc bầu cử vừa qua), thì sẽ dẫn đến các nghi ngờ cho cách mạng Tây Ban Nha về đề xuất của họ. Một chỉ trích khác là sự khó khăn trong việc xác định rõ ràng các biện pháp cụ thể. Hầu hết các chuyên gia nói rằng Cách mạng Tây Ban Nha sẽ bị giải thể, nhưng trước khi điều này xảy ra, họ sẽ có thể chuẩn bị cho những thay đổi cơ bản nhằm cải thiện đại diện của công dân và hạn chế sự thái quá của hệ thống chính trị và kinh tế. " [28]
Những ảnh hưởng xã hội mà phong trào tác động lên
Trong khi sự cao độ về kinh tế và quyền lực chính trị đang ở trung tâm của cuộc biểu tình ở Tây Ban Nha, các nguồn cảm hứng bao gồm cuộc khủng hoảng tài chính của Iceland bộ phim Inside Job và các văn bản Thời gian cho sự phẫn nộ! (Tiếng Anh), một cuốn sách viết bởi một trại tập trung người sống sót và thành viên Kháng chiến pháp Lời Hessel.
Các cuộc biểu tình ở Tây Ban Nha là một phần của một hệ tình trạng bất ổn, đã mang về thắt lưng buộc bụng, các biện pháp được thực hiện bởi chính phủ khác nhau, như cải cách lương hưu cho công nhân viên ở Wisconsin.[29][30]
Địa điểm tương tự trên khắp thế giới cùng ủng hộ sự kiện
Các cuộc biểu tình với những người tây ban nha cuộc biểu tình bao gồm:[31]
Các cuộc Biểu tình ở Tây Ban Nha cũng lấy cảm hứng từ phong trào Phố Wall[32] Democracia Real Ya gọi cho việc kiểm soát thành bang của chính phủ ngay lập tức trở lại. Như được minh chứng bởi những người biểu tình cắm trại ở Zuccotti Park ở Manhattan, Quảng trường Tahrir ở Cairo, Puerta del Sol ở Madrid, và Plaça! ở Barcelona, đó là một sự bất mãn chung của công chúng do điều khiển bởi lợi ích riêng tư. Những chuyển động hy vọng để nâng cao nhận thức và hỗ trợ họ vì việc đưa lợi ích của mọi người đặt lên trước lợi ích của công ty và các tập đoàn tài chính và đảm bảo rằng chính phủ dân chủ toàn thế giới có khả năng phục vụ như tiếng nói của các biểu quyết công khai.[33]
Thứ tự của các sự kiện
Ngày 29 tháng 9 năm 2010 - Các đoàn của Tây Ban Nha đã lãnh đạo cuộc tổng tấn công khắp đất nước để phản đối cải cách lao động mới. Chính phủ đã thông qua cải cách để cải thiện nền kinh tế, nhưng trong thực tế họ đã làm cho điều kiện ngày càng trầm trọng hơn cho người lao động. Tướng General Strike là một trong những sự kiện đầu tiên ở Tây Ban Nha, nơi những người dân thường biểu lộ mối quan ngại của họ đối với chính phủ tư bản.
Ngày 27 tháng 1 năm 2011 - Các đoàn thể ở Catalonia, Galicia và Quốc gia Basque đã tổ chức một cuộc đình công nhỏ hơn. Họ đã phản đối nhiều cải cách về lao động của chính phủ xã hội chủ nghĩa, đặc biệt là nâng độ tuổi nghỉ hưu lên 67.
Ngày 7 tháng 4 năm 2011 - 5.000 người tập trung tại Madrid để hỗ trợ nhóm thiếu niên không có tương lai (Juventud sin Futuro) và mục đích của họ để thay đổi cơ cấu kinh tế tư bản.
Ngày 1 tháng 5 năm 2011 - Ngày thường theo truyền thống là một ngày để chào mừng nhân công trên toàn thế giới. Tại Barcelona, các công đoàn đã dẫn đầu cuộc biểu tình này trở thành một cuộc nổi dậy dữ dội. Công nhân đã phá hủy nhiều doanh nghiệp trong khu phố giàu nhất cho đến khi cảnh sát dừng lại.
Ngày 13 tháng 5 năm 2011 - DRY chiếm văn phòng trung tâm của ngân hàng Santander ở Murcia để biểu tượng cho sự nổi dậy của họ chống lại tỷ lệ phần trăm giàu nhất của xã hội và quyền lực của các ngân hàng.
Ngày 15 tháng 5 năm 2011 - Cuộc phản kháng đầu tiên. ¡Democracia thực YA! đã đếm được 50.000 người tham dự ở Madrid một mình. Những người biểu tình đã chặn đường Gran Via và tổ chức một cuộc diễn hành ôn hòa tại Callao St. Cảnh sát đã sử dụng sức mạnh vật chất để di chuyển những người biểu tình, gây ra các cuộc bạo loạn bùng nổ.
Ngày 16 tháng 5 năm 2011 - Một nhóm người biểu tình tập trung tại Puerta del Sol và tuyên bố sẽ ở lại đó qua các cuộc bầu cử vào ngày 22 tháng 5. #spanishrevolution đã trở thành một chủ đề đang có xu hướng trên Twitter.
Ngày 17 tháng 5 năm 2011 - Vào buổi sáng, cảnh sát đã gỡ bỏ 150 người biểu tình qua đêm từ Puerta del Sol. Các cuộc biểu tình qua đêm diễn ra tại 30 thành phố khắp Tây Ban Nha. Vào buổi tối, 4000 người biểu tình chiếm lại Puerta del Sol, và 300 người trong số họ ở lại cho đến khi bình minh của ngày hôm sau.
Ngày 18 tháng 5 năm 2011 - ¡Democracia thực YA! thiết lập một mái vòm vải bạt lớn và thực phẩm đứng tại Puerta del Sol. Cảnh sát đã di tản những người biểu tình từ các trung tâm mua sắm ở Valencia, Tenerife, Granada và Las Palmas. Liên đoàn Các Hiệp hội Láng giềng Barcelona (FAVB) công bố sự ủng hộ của họ đối với các cuộc biểu tình. Một số báo chí quan trọng trên khắp thế giới đã công bố các bài báo về cuộc biểu tình. Vào buổi tối, Chủ tịch của Ủy ban Bầu cử khu vực Madrid đã ban hành một tuyên bố tuyên bố những cuộc biểu tình bất hợp pháp.
Ngày 20 tháng 5 năm 2011 - United Left đã kháng cáo lệnh cấm biểu tình trước Toà án Tối cao Tây Ban Nha, người ủng hộ quyết định. United Left tuyên bố sẽ kháng cáo quyết định trước Toà án Hiến pháp.
Ngày 21 tháng 5 năm 2011 - 28.000 người biểu tình chiếm Puerta del Sol và các khu vực xung quanh. Hàng ngàn người tham dự các cuộc biểu tình ở các thành phố Tây Ban Nha khác, và các cuộc biểu tình nhỏ hơn đã được tổ chức tại một số thành phố trên khắp châu Âu.
Ngày 22 tháng 5 năm 2011 - Những người biểu tình ở Puerta del Sol người đã thề sẽ ở lại cho đến ngày nay quyết định chiếm giữ quảng trường trong ít nhất một tuần nữa.
Ngày 24 tháng 5 năm 2011 - Đại diện từ ¡Democracia thực YA! đọc một bản tuyên ngôn trên truyền hình trực tiếp. Khoảng 30 người biểu tình đã vào các địa điểm tài chính khác nhau ở trung tâm thành phố, kêu gọi phản đối các hệ thống chính trị và kinh tế.
Ngày 25 tháng 5 năm 2011 - Bộ Quốc phòng Tây Ban Nha đã chuyển các hoạt động khác nhau cho Ngày Lực lượng Vũ trang do sự chiếm đóng của Plaza de la Constitución.
Ngày 27 tháng 5 năm 2011 - 350 nhân viên cảnh sát đã sử dụng sức mạnh vật chất để sơ tán người biểu tình từ Plaça de Catalunya, dẫn tới 121 vết thương nhẹ do thổi từ baton. Vài giờ sau, những người phản đối lại chiếm lại quảng trường. Sự cố tương tự xảy ra tại các ô vuông Barcelona khác.
Ngày 4 tháng 6 năm 2011 - Các đại diện của hội đồng khu vực của 15 triệu đồng tập trung ở Madrid để biểu hiện khác tại Puerta del Sol.
Ngày 8 tháng 6 năm 2011 - Bản mô tả tiếp tục bên ngoài Congreso de los Diputados của Madrid. Biểu hiện ở Valencia và Barcelona đã tăng đà.
Ngày 9 tháng 6 năm 2011 - 18 người bị thương trong vụ đụng độ giữa cảnh sát và người biểu tình ở Valencia. Những cuộc đụng độ này đã gây ra một cuộc phản đối khác thống nhất trên 2000 người. Các cuộc biểu tình ủng hộ đã làm rung chuyển Madrid và Barcelona.
Ngày 15 tháng 6 năm 2011 - Hàng ngàn người tụ tập bên ngoài Parc de Ciutadella, Barcelona để phản đối việc cắt giảm ngân quỹ giáo dục và chăm sóc sức khoẻ. Những người biểu tình đã cố gắng chặn lối vào Quốc hội Catalan.
Ngày 16 tháng 6 năm 2011 - Các cuộc biểu tình chống lại việc thu hồi tài sản của các ngân hàng xảy ra tại một số thành phố, trong đó có Parla, nơi có hàng chục người tụ tập bên ngoài căn hộ của Luiz Dominguez, 74 tuổi và đã chặn lối vào đối với cảnh sát và các quan chức ngân hàng, những người đã đến chiếm lại Dominguez căn hộ, chung cư. Các cuộc biểu tình tương tự xảy ra ở Tetuán và Barcelona. Các biểu hiện lây lan sang các khu vực khác của châu Âu, bao gồm cả Vương quốc Anh. Cùng với các cuộc biểu tình bên ngoài Đại sứ quán Tây Ban Nha ở Luân Đôn (Tháng Năm, 21), trang 15 M Londres đã được đưa ra.
Ngày 1 tháng 7 năm 2011- Xavier Trias, một chính trị gia người Catalan Tây Ban Nha và là thành viên của hội tụ dân chủ của Catalonia, đã tuyên thệ nhậm chức thị trưởng thành phố Barcelona
October 15 Protests in Madrid
Ngày 17 tháng 9 năm 2011 - Các cuộc biểu tình đầu tiên của Phong trào "Chiếm phố Wall" của thành phố New York đã diễn ra trong thành phố, lấy cảm hứng từ các cuộc biểu tình ở Tây Ban Nha và các cuộc biểu tình khác trên toàn thế giới.
Ngày 15 tháng 10 năm 2011 - Các cuộc biểu tình hòa bình diễn ra tại hơn một nghìn thành phố của 90 quốc gia trên thế giới, lấy cảm hứng từ những người Indignados Tây Ban Nha, mùa xuân Ả Rập, các cuộc biểu tình của Hy Lạp và các phong trào Occupy Wall Street.
Các thành viên/người tham gia
Phong trào của cá nhân, cũng như là một liên minh của khoảng 200 các tổ chức cơ sở như:
