Bạch Ẩn Thiền sư toạ thiền hoà tán

Bạch Ẩn Thiền sư tọa thiền hoà tán (白隱禪師坐禪和讚, ja. hakuin zenji zazen wasan) là tên của một bài ca tụng tọa thiền (ja. zazen) của vị Thiền sư Nhật Bản nổi danh Bạch Ẩn Huệ Hạc, được tụng nhiều trong các Thiền viện tại Nhật. Bắt đầu bằng câu "Tất cả chúng sinh bản lai là Phật", Sư tán tụng tọa thiền là phương pháp tối trọng để thức tỉnh, về đến chân lý của đạo Phật.

Nguyên văn Tọa thiền hoà tán (Trúc Thiên dịch, trích từ Thiền luận quyển thượng của D.T. Suzuki):

Tất cả chúng sinh bản lai là Phật
Cũng như băng với nước
Ngoài nước, không đâu có băng
Ngoài chúng sinh, tìm đâu ra Phật?
Đạo gần bên mình mà chẳng biết
Bao người tìm kiếm xa vời—Đáng thương!
Đó cũng như người nằm trong nước
Gào khát cổ xin được giải khát
Đó cũng như con trai của trưởng giả
Lang thang sống với phường nghèo khổ
Nguyên do ta luân hồi trong sáu cõi
Là tại ta chìm đắm trong vô minh
Mãi lạc xa, xa mãi trong u minh
Biết bao giờ thoát li sinh tử?
Pháp môn tọa thiền của Đại thừa
Ta không đủ lời để tán tụng
Những pháp hạnh cao quý như bố thí và trì giới
Như niệm hồng danh Phật, sám hối và khổ hạnh
Và biết bao công đức khác
Tất cả đều là kết quả của tọa thiền
Thậm chí những người chỉ ngồi qua một lần
Cũng diệt trừ được tất cả ác nghiệp
Không đâu tìm thấy ác đạo nữa
Mà Tịnh độ vẫn sát kề bên
Xin hãy cung kính nghe nói cái thật ấy
Dầu chỉ một lần
Hãy tán thán, hãy hoan hỉ ôm choàng lấy
Và sẽ được muôn vàn phúc huệ
Ví như người tự mình phản tỉnh
Chứng vào cái Thật của Tự tính
Cái Thật của Tự tính là Vô tự tính
Người ấy thật đã thoát ngoài điên đảo vọng tưởng
Đã mở ra cánh cửa đồng nhất của nhân và quả
Và thênh thang con đường pháp phi nhị phi tam
Trụ nơi Bất dị giữa những cái dị
Dầu tới dầu lui cũng không bao giờ động
Nắm cái Vô niệm trong cái niệm
Trong mọi thi vi đều nghe tiếng pháp
Trời tam-muội lồng lộng vô biên
Trăng Tứ trí sáng ngời viên mãn
Ấy là lúc họ thiếu gì đâu?
Đạo (chân lý) bản lai thanh tịnh hiện thành
Thế giới này là thế giới của Liên hoa tạng
Và thân này là Pháp thân của Phật.

Tham khảo

  • Fo Guang Ta-tz'u-tien 佛光大辭典. Fo Guang Ta-tz'u-tien pien-hsiu wei-yuan-hui 佛光大辭典編修委員會. Taipei: Fo-kuang ch'u-pan-she, 1988. (Phật Quang Đại Từ điển. Phật Quang Đại Từ điển biên tu uỷ viên hội. Đài Bắc: Phật Quang xuất bản xã, 1988.)
  • Dumoulin, Heinrich:
Geschichte des Zen-Buddhismus I. Indien und China, Bern & München 1985.
Geschichte des Zen-Buddhismus II. Japan, Bern & München 1986.
  • Suzuki, D.T.: Essays in Zen Buddhism, First-Third Series, London 1950/53 (Việt ngữ: Thiền luận, Trúc Thiên dịch quyển thượng, Tuệ Sĩ dịch hai quyển trung và hạ. TP HCM 1993)

Read other articles:

Katedral Boulogne

Katedral BoulogneKatedral Santa MariaPrancis: Cathédrale Notre-Dame de Boulognecode: fr is deprecated Katedral BoulogneLokasiBoulogneNegara PrancisDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupanKeuskupan Arras Katedral Boulogne yang bernama resmi Katedral Basilika Bunda Maria Yang Dikandung Tanpa Noda (Prancis: Basilique Notre-Dame de Boulognecode: fr is deprecated ; Basilique Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception), adalah sebuah gereja b...

 

Miyoshi Umeki

Miyoshi UmekiUmeki pada tahun 1957Suami/istriFrederick Winfield Opie (1958-?) Randall Hood (1968-1976) Miyoshi Umeki (ミヨシ・ウメキcode: ja is deprecated ), 8 Mei 1929 – 28 Agustus 2007) merupakan seorang aktris dan penyanyi Jepang yang memenangi Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik. Terkenal dengan perannya sebagai Katsumi, istri dari Joe Kelly (Red Buttons) dalam film Sayonara (1957) dan sebagai Ibu Livingston, seorang pembantu rumah tangga dalam film seri T...

 

Магнитная индукция

Не следует путать с явлением электромагнитной индукции. Магнитная индукция B → {\displaystyle {\vec {B}}} Размерность MT−2I−1 Единицы измерения СИ Тл СГС Гс Примечания Векторная величина Классическая электродинамикаЭлектричество · Магнетизм Электростатика Закон Кулона Теорема...

Ohio State Sports Network

Regional play-by-play radio network The Ohio State Sports Network from Learfield  TypeRadio networkCountryUnited StatesHeadquartersColumbus, OhioBroadcast areaOhioWest VirginiaOwnerIMG CollegeAffiliation(s)Ohio State BuckeyesTegna, Inc.Affiliates62, including 2 flagshipsOfficial websiteohiostatebuckeyes.com/sportsnetwork/ The Ohio State Sports Network from Learfield is an American radio network consisting of 62 radio stations which carry coverage of Ohio State Buckeyes football and ...

 

Honda Supra

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Honda Supra X 125 FI - Jakarta Fair 2016 Honda Supra (kode seri NF) adalah seri sepeda motor yang diproduksi oleh Astra Honda Motor sejak tahun 19...

 

John Hurt

Sir John HurtCBEHurt pada tahun 2015LahirJohn Vincent Hurt(1940-01-22)22 Januari 1940Chesterfield, Derbyshire, InggrisMeninggal25 Januari 2017(2017-01-25) (umur 77)Cromer, Norfolk, InggrisPekerjaanAktorTahun aktif1961–2017Suami/istriAnnette Robertson ​ ​(m. 1962; c. 1964)​Donna Peacock ​ ​(m. 1984; c. 1990)​Joan Dalton ​ ​(m. 1990; c. 1996)R...

Club Sportivo Firenze 1923-1924

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Club Sportivo Firenze. Club Sportivo FirenzeStagione 1923-1924Sport calcio Squadra CS Firenze Seconda Divisione7º posto nel girone F. Retrocesso in Terza Divisione. StadioVelodromo delle Cascine 1922-1923 1924-1925 Si invita a seguire il modello di voce Questa p...

 

Европейская сардина

Европейская сардина Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеГруппа:Костные рыбыКласс:Лучепёрые рыбыПодкласс:Новопёры...

 

Sheila Fitzpatrick

Sheila FitzpatrickLahir04 Juni 1941 (umur 82)Melbourne, AustraliaPekerjaanSejarawan, AkademisiKebangsaanAustraliaKewarganegaraanAustraliaAmerika SerikatAlmamaterUniversitas MelbourneSt Antony's College, OxfordLondon School of Slavonic and East European StudiesGenreSejarahTemaUni SovietAliran sastraRevisionisme sejarahPenghargaanMellon Foundation AwardKerabatBrian FitzpatrickWebsitesydney.edu.au/arts/history/staff/profiles/sheila.fitzpatrick.php Sheila Fitzpatrick (lahir 4 Juni 1941)...

Balgarup River

River in Western Australia Balgarup RiverBalgarup River near Albany Highway crossingLocationCountryAustraliaPhysical characteristicsSource  • locationSouth East of Kojonup • elevation372 metres (1,220 ft) Mouth  • locationconfluence with Blackwood River • elevation215 metres (705 ft)[1]Length66 kilometres (41 mi)[2]Basin size82.4 square kilometres (32 sq mi)[3]Discha...

 

1889 en science

Chronologies Données clés 1886 1887 1888  1889  1890 1891 1892Décennies :1850 1860 1870  1880  1890 1900 1910Siècles :XVIIe XVIIIe  XIXe  XXe XXIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égyp...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

Alexander Nevsky Cathedral, Baku

For other similarly named cathedrals, see Alexander Nevsky Cathedral (disambiguation). Church in Baku Governorate, AzerbaijanAlexander Nevsky CathedralАлександро-Невский СоборAleksandr Nevski BaşkilsəsiAlexander Nevsky Cathedral in Baku, c. 190040°22′10.1454″N 49°49′56.2974″E / 40.369484833°N 49.832304833°E / 40.369484833; 49.832304833LocationBaku, Baku GovernorateCountryAzerbaijanDenominationRussian OrthodoxHistoryDedicationSaint Al...

 

الصملة الشرقية (رماح)

الصملة الشرقية موقع محافظة رماح بالنسبة لمنطقة الرياض تقسيم إداري البلد  السعودية التقسيم الأعلى منطقة الرياض  السكان التعداد السكاني غير معروف نسمة (إحصاء ) تعديل مصدري - تعديل   الصملة الشرقية، هي قرية من فئة (ب) تقع في محافظة رماح، والتابعة لمنطقة الرياض في السعو�...

 

Stasiun Ichinokawa

Stasiun Ichinokawa市ノ川駅Stasiun Ichinokawa pada 2007LokasiJepangKoordinat32°55′41″N 131°00′27″E / 32.92806°N 131.00750°E / 32.92806; 131.00750Koordinat: 32°55′41″N 131°00′27″E / 32.92806°N 131.00750°E / 32.92806; 131.00750Operator JR KyushuJalur■ Jalur Utama HōhiLetak42.6 km dari KumamotoJumlah peron1 peron sampingJumlah jalur1KonstruksiJenis strukturAtas tanahInformasi lainStatusTanpa stafSitus webSitus web resm...

Jusuf Kalla

10th and 12th Vice President of Indonesia Jusuf KallaOfficial portrait, 201410th and 12th Vice President of IndonesiaIn office20 October 2014 – 20 October 2019PresidentJoko WidodoPreceded byBoedionoSucceeded byMa'ruf AminIn office20 October 2004 – 20 October 2009PresidentSusilo Bambang YudhoyonoPreceded byHamzah HazSucceeded byBoediono12th Chairman of the IndonesianRed Cross SocietyIncumbentAssumed office 22 December 2009Preceded byMar'ie Muhammad8th Gene...

 

Brett Ritchie

Canadian ice hockey player (born 1993) Ice hockey player Brett Ritchie Ritchie with the Texas Stars in 2014Born (1993-07-01) July 1, 1993 (age 30)Orangeville, Ontario, CanadaHeight 6 ft 4 in (193 cm)Weight 220 lb (100 kg; 15 st 10 lb)Position Right wingShoots RightKHL teamFormer teams Dinamo MinskDallas StarsBoston BruinsCalgary FlamesArizona CoyotesNHL draft 44th overall, 2011Dallas StarsPlaying career 2013–present Brett Ritchie (born July 1, 199...

 

Gothicism

Table of tribes originating from Scandinavia according to Johannes and Olaus Magnus, with references to [Jordanes, Paulus Diaconus, etc].A 16th century perception of a Goth, illustrated in the manuscript Théâtre de tous les peuples et nations de la terre avec leurs habits et ornemens divers, tant anciens que modernes, diligemment depeints au naturel. Painted by Lucas d'Heere in the 2nd half of the 16th century. Preserved in the Ghent University Library.[1] Olof Rudbeck, a 17th-centu...

The Blind Assassin

2000 novel by Margaret Atwood The Blind Assassin First edition coverAuthorMargaret AtwoodLanguageEnglishGenreHistorical fictionPublisherMcClelland and StewartPublication dateSeptember 2, 2000Publication placeCanadaMedia typePrint (Hardcover and Paperback)Pages536ppISBN0-385-47572-1OCLC45202107Dewey Decimal813/.54 21LC ClassPR9199.3.A8 B55 2000c The Blind Assassin is a novel by the Canadian writer Margaret Atwood. It was first published by McClelland and Stewart in 2000. The book is ...

 

Sinar Mas

Sinar MasSebelumnyaSinar Mas Group (1938-2006)JenisKelompok usahaIndustriKonglomeratDidirikan1938 (sebagai Sinar Mas Group)2006 (sebagai Sinar Mas)PendiriEka Tjipta WidjajaKantorpusatJakarta, IndonesiaProdukKertasKonsumen tisuSumber daya alamKonsumen makanan dan minumanKeuanganPropertiTelekomunikasiTelevisi berbayarInfrastrukturYayasanSitus webwww.sinarmas.com Hutan tanaman industri Bengkalis yang dikembangkan PT Arara Abadi dari grup Sinar Mas Sinar Mas adalah merupakan sebuah nama dagang ya...