Чарівник Земномор'я

«Чарівник Земномор'я»
Обкладинка українського видання
АвторУрсула Ле Гуїн
Назва мовою оригіналуA Wizard of Earthsea
Моваукраїнська
СеріяЗемномор'я
ЖанрФентезі
МісцеСША
ВидавництвоНавчальна книга — Богдан
Видано1968
Тип носіям'яка обкладинка
Сторінок280
ISBN966-692-525-7
Попередній твірThe Rule of Namesd
Наступний твірГробниці Атуану
Видання українською
Видано українською2005
Перекладач(і)з англ. Анатолій Саган

«Чарівник Земномор'я» (англ. A Wizard of Earthsea) — роман відомої популярної американської письменниці Урсули Ле Гуїн, що був опублікований 1968 року. Цей роман розпочинає серію романів письменниці про Земномор'я. Твір здобув чимало літературних нагород.

У 2005 році тернопільське видавництво «Навчальна книга — Богдан» видало роман українською в м'якій палітурці.[1] А 2006 року в межах проекту «Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах „Світовид“» видало в твердій разом із ще трьома романами серії[2].

Сюжет

До селища Десяти Вільх на острові Ґонт прийшла біда. На острів висадилися дикі завойовники — армія Карґадської імперії. Один із загонів армії прямує до селища. Частина людей втекла в гори, а частина залишилася аби захистити рідний край. Рятують селище Д'юні — молодий хлопець на прізвисько Яструб, який змалку виявляв магічні здібності, і тітка, яка зналася на чаклунстві, навчила його деяких заклинань. Він наводить туман на селище, чим допомагає місцевим жителям налякати прибульців.

Про хлопця дізнається великий маг Оґіон Мовчазний і бере хлопця до себе в учні. Перед цим він дає хлопцю істинне ім'я Гед, яке не повинно стати відомим ворогам, оскільки знання істинного імені дає владу над людиною. Це ж саме стосується й речей, які також мають імена давньою частково призабутою істинною мовою. Тому в подальшому його мало хто знає під істинним ім'ям, для всіх він відомий як Яструб.

Хлопець легко засвоює уроки Оґіона, проте він прагне влади та могутності, а Оґіон, здається, вчить його здебільшого занадто простих речей, як-от шанувати природу і розвивати самовладання, а не справжньої могутньої магії. Гед прагне слави, влади та багатства. Тож згодом пиха й зарозумілість хлопця призводять до того, що він мало не випускає давнє зло, намагаючись викликати душу з потойбіччя. Оґіон змушений запропонувати йому вибір між навчанням у нього і навчанням у школі магів на острові Роук. Яструб вибирає Роук.

На острові хлопець швидко стає одним з найкращих учнів, набагато випереджаючи своїх однокласників. Тут він знайомиться зі своїм найкращим і єдиним другом Ветчем, а також здобуває конкурента в особі Бурштина, сина заможної сім'ї. Бажаючи довести свою перевагу над Бурштином, він знову вдається до темної магії і намагається викликати душу померлої. Проте на волю виривається безіменна істота, яка нападає на Геда і мало не вбиває його. Хлопця рятує ціною власного життя Архімаг школи Немерле. Молодий учень довго не може оговтатися від магічних ран. Від його пихи не залишилося і сліду, його охопили невпевненість і страх перед Тінню, яка досі блукає поза межами захищеного від зла острова Роук, очікуючи його.

Згодом рани все ж загоюються. Він успішно закінчує школу магів і вирушає на поміч людям групи островів Лоу-Торнінґ, яким загрожують давні смертоносні створіння — Дракони. Гед успішно виконує місією, проте його невпинно переслідує Тінь. Він мало не гине, потрапивши до пастки. Зрештою, він повертається до свого першого вчителя, Оґіона, який радить не втікати від неминучого, а самому знайти і знищити Тінь.

Довго довелося Яструбу переслідувати свого ворога, оскільки тепер уже Тінь намагалася втекти від нього. При цьому вона набрала його подоби. Разом зі своїм другом Ветчем він все-таки наздоганяє Тінь на краю відомого світу й перемагає, називаючи її істинне ім'я.

Посилання

  1. ↑ Урсула Ле Гуїн. Книга перша. Чарівник Земномор'я. — Тернопіль: Навчальна книга — Богдан, 2005. — 280 с.[недоступне посилання з липня 2019]
  2. ↑ Урсула Ле Гуїн. Чарівник Земномор'я / Пер. А. Саган. — Тернопіль: Навчальна книга —Богдан, 2006. — 672 с.[недоступне посилання з травня 2019]
книги Це незавершена стаття про книгу.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.

Read other articles:

Chronology of continents

List of continents by age A continent is a large geographical region defined by the continental shelves and the cultures on the continent.[1] In the modern day, there are seven continents. However, there have been more continents throughout history. Vaalbara was the first supercontinent.[2] Europe is the newest continent.[3] Geologists have predicted that certain continents will appear, these being Pangaea Proxima, Novopangaea, Aurica, and Amasia. List of Continents Na...

 

Jang-geum

Untuk seri televisi Korea Selatan, lihat Dae Jang Geum. Seo Jang-geum (서장금, 徐長今, ? - ?) adalah satu-satunya wanita tabib kerajaan dalam sejarah Korea menurut buku Babad Dinasti Joseon serta dokumen medis dari abad ke-16. Namun, deskripsi dan rujukan tentangnya sangat sedikit dan singkat. Ada pula (sampai sekarang) yang tetap percaya bahwa Jang-geum semata-mata adalah tokoh fiksi yang diambil dari berbagai rujukan kepada dokter-dokter perempuan di dalam babad tersebut. Li...

 

Padre Pio

Padre PioSanto Pius dari PietrelcinaPastor, Rohaniwan, Pewarta, dan StigmatikLahirFrancesco Forgione(1887-05-25)25 Mei 1887Pietrelcina, Benevento, ItaliaMeninggal23 September 1968(1968-09-23) (umur 81)San Giovanni Rotondo, Foggia, ItaliaDihormati diGereja Katolik RomaBeatifikasi2 Mei 1999, Roma, Italia oleh Paus Yohanes Paulus IIKanonisasi16 Juni 2002, Roma, Italia oleh Paus Yohanes Paulus IITempat ziarahSan Giovanni Rotondo, ItaliaPesta23 SeptemberPelindungsukarelawan pertahanan sipilRe...

Concurrence

Pour les articles homonymes, voir Concurrence (homonymie). Deux enseignes de restauration rapide concurrentes côte à côte à Paris. La concurrence est la rivalité entre plusieurs agents économiques pour acquérir des parts de marché sur un même marché, en vendant des biens identiques ou similaires. La concurrence est ainsi une compétition entre des producteurs, d'ordinaire des entreprises, pour capter la demande émanant des consommateurs. Pour agir en concurrent, un agent doit disp...

 

Giuliano Ferrara

Giuliano FerraraGiuliano Ferrara nel 1992 Ministro per i rapporti con il ParlamentoDurata mandato11 maggio 1994 –17 gennaio 1995 Capo del governoSilvio Berlusconi PredecessorePaolo Barile SuccessoreGuglielmo Negri EuroparlamentareDurata mandato25 luglio 1989 –11 maggio 1994 LegislaturaIII GruppoparlamentarePSE CircoscrizioneItalia centrale Sito istituzionale Dati generaliPartito politicoPCI (1973-1982)PSI (1985-1994)FI (1994-2008)Aborto? No grazie (2008) P...

 

Eduardo Camavinga

Eduardo Camavinga Camavinga pada 2022Informasi pribadiNama lengkap Eduardo Celmi Camavinga[1]Tanggal lahir 10 November 2002 (umur 21)[2]Tempat lahir Cabinda, AngolaTinggi 1,82 m (5 ft 11+1⁄2 in)[3]Posisi bermain Gelandang Tengah, Bek KiriInformasi klubKlub saat ini Real MadridNomor 12Karier junior2009–2013 Drapeau-Fougères2013–2018 RennesKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2018–2019 Rennes B 13 (4)2019–2021 Rennes 71 (2)2021– Real ...

Missouri City (Texas)

Missouri CitycityMissouri City – Veduta LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Texas ConteaFort BendHarris (Texas) TerritorioCoordinate29°34′58″N 95°32′22″W / 29.582778°N 95.539444°W29.582778; -95.539444 (Missouri City)Coordinate: 29°34′58″N 95°32′22″W / 29.582778°N 95.539444°W29.582778; -95.539444 (Missouri City) Altitudine24 m s.l.m. Superficie77,2 km² Acque interne3,6 km² (4,66%) Abitanti67 35...

 

The Buccaneer (resort)

Robert A. Armstrong, owner of the Buccaneer Hotel in 1998. The Buccaneer, formally known as The Buccaneer Beach & Golf Resort, is a luxury historic hotel and beach resort about 3 miles (4.8 km) northeast of Christiansted, on the island of Saint Croix, U. S. Virgin Islands, beyond Altona Lagoon.[1] Set in 240 acres with an 18-hole golf course and three private beaches, it was opened by the Armstrong family as an inn in 1947 and was listed on the National Registry of the Histor...

 

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

Cynodon dactylon

Species of grass Cynodon dactylon Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Monocots Clade: Commelinids Order: Poales Family: Poaceae Genus: Cynodon Species: C. dactylon Binomial name Cynodon dactylon(L.) Pers. Synonyms[1] List Agrostis bermudiana Tussac. ex Kunth nom. inval. Agrostis filiformis J.Koenig ex Kunth nom. inval. Agrostis linearis Retz. Agrostis stellata Willd. Capriola dactylon (L.) Kuntze Capriola dactylon (L.) Hitchc....

 

Campagne de Knoxville

Guerre de SécessionCampagne de Knoxville James Longstreet (Confédération)et Ambrose Burnside (Union),principaux commandants pendantla campagne de Knoxville. Informations générales Date Automne 1863 Lieu Est du Tennessee Issue Campagne secondaire sans bénéfice majeur pour les belligérants. Belligérants Union États confédérés Commandants Ambrose Burnside James Longstreet Forces en présence Armée de l'Ohio Armée de Virginie du Nord (I Corps) Batailles Campagne de Knoxville Cumbe...

 

Romano Fenati

Biografi ini memerlukan lebih banyak catatan kaki untuk pemastian. Bantulah untuk menambahkan referensi atau sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus, khususnya jika berpotensi memfitnah.Cari sumber: Romano Fenati – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Januari 2018) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Romano FenatiFenati...

Dimethylallyl pyrophosphate

Dimethylallyl pyrophosphate Names IUPAC name 3-Methyl-2-buten-1-yl trihydrogen diphosphate Other names Dimethylallyl diphosphate; isoprenyl pyrophosphate; isoprenyl diphosphate Identifiers CAS Number 358-72-5 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 627 Y MeSH 3,3-dimethylallyl+pyrophosphate PubChem CID 647 CompTox Dashboard (EPA) DTXSID70189331 InChI InChI=1S/C5H12O7P2/c1-5(2)3-4-11-14(9,10)12-13(6,7)8/h3H,4H2,1-2H3,(H,9,10)(H2,6,7,8)Key: CBIDRCWHNCKSTO-UHFFFAOYSA-N SM...

 

Kyuden Voltex

Rugby teamKyuden Voltex 九州電力キューデンヴォルテクスFull nameKyuden VoltexUnionJapan Rugby Football UnionNickname(s)VoltexFounded1951LocationFukuoka, JapanGround(s)Kashii, Fukuoka cityCoach(es)Zane HiltonLeague(s)Japan Rugby League One, Division Three20224th Team kit Kyuden Voltex is a Japanese rugby team owned by Kyushu Electric Power Co. (Kyūshū Denryoku). The nickname Voltex is a conflation of Voltage and Techniques and was decided after the team won promotion to the Top...

 

LEGO Legends of Chima

Questa voce o sezione sull'argomento animazione è ritenuta da controllare. Motivo: voce integralmente scritta senza fonti, con troppi errori grammaticali, pov e con stile infantile Partecipa alla discussione e/o correggi la voce. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Questa voce o sezione sull'argomento serie televisive d'animazione non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili ...

Byrd's Eye View

1956 studio album by Donald ByrdByrd's Eye ViewStudio album by Donald ByrdReleased1956RecordedDecember 2, 1955Harvard Square, Cambridge, MassachusettsGenreJazzLength55:27LabelTransitionTRLP 6ProducerTom WilsonDonald Byrd chronology Byrd's Word(1955) Byrd's Eye View(1956) Byrd Blows on Beacon Hill(1956) Byrd's Eye View is an album by trumpeter Donald Byrd recorded in 1955 and originally released on Tom Wilson's Transition label.[1] The album was later re-released as part of the...

 

Nathan Fillion

Questa voce o sezione sull'argomento attori canadesi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Nathan Fillion nel 2018 Nathan Christopher Fillion (Edmonton, 27 marzo 1971) è un attore e doppiatore canadese con cittadinanza statunitense. È noto per il ruolo protagonista di Richard Castle nella seri...

 

Mef2

Protein family Dimeric structure of the MADS (red) and MEF2 (green) domains of the human MEF2B transcription factor complexed with DNA (orange) based on the PDB: 1N6J​ crystallographic coordinates. The domain organization and sequence comparison of Mef2 proteins from representative species.[1] The amino acid numbering shown is of the human MEF2A sequence and the per cent sequence identities are all relative to hMEF2A. The three domain, MADS (red), MEF2 (green), and transactivati...

田所あずさ

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字（Microsoftコードページ932（はしご高））が含まれています（詳細）。 たどころ あずさ田所 あずさプロフィール愛称 あずあず[1]、ころあず[2]性別 女性出身地 日本・茨城県水戸市[3]生年月日 (1993-11-10) 1993年11月10日（30歳）血液型 AB型[4]身長 158 cm[4]職業 声優、歌手事務所 ...

 

Peace of Passau

1552 peace treaty guaranteeing Lutheran religious freedoms The Peace of Passau was an attempt to resolve religious tensions in the Holy Roman Empire. After Emperor Charles V won a victory against Protestant forces in the Schmalkaldic War of 1547, he implemented the Augsburg Interim, which largely reaffirmed Roman Catholic beliefs. This angered many Protestant princes, and led by Maurice of Saxony, in January 1552 several formed an alliance with Henry II of France in the Treaty of Chambord. In...