Нікі Шорі

Ф
Нікі Шорі
Нікі Шорі
Нікі Шорі
Нікі Шорі під час гри за «Астон Віллу» (2009)
Особисті дані
Повне ім'я Ніколас Роберт Шорі
Народження 19 лютого 1981(1981-02-19) (43 роки)
  Ромфорд, Англія
Зріст 175 см
Громадянство Англія Англія
Позиція лівий захисник,
опорний півзахисник
Номер
Юнацькі клуби
1998—1999 Англія «Лейтон Орієнт»
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г)
1999—2001 Англія «Лейтон Орієнт» 15 (0)
2001—2008 Англія «Редінг» 267 (12)
2008—2010 Англія «Астон Вілла» 24 (0)
2009—2010 → Англія «Ноттінгем Форест» 9 (0)
2010 → Англія «Фулгем» 9 (0)
2010—2012 Англія «Вест-Бромвіч Альбіон» 53 (0)
2012—2013 Англія «Редінг» 17 (0)
2013—2014 Англія «Бристоль Сіті» 14 (0)
2014—2015 Англія «Портсмут» 41 (0)
2015 Індія «Пуне Сіті» 14 (0)
2016 Англія «Колчестер Юнайтед» 15 (0)
2016 Англія «Гангерфорд Таун» 3 (0)
Національна збірна
Роки Збірна І (г)
2007
2007 		Англія Англія Б
Англія Англія 		1 (0)
2 (0)
Тренерська діяльність**
Сезони Команда Місце
2018 Англія «Вінгейт енд Фінчлі»

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.

** Тільки на посаді головного тренера.

Ніколас Роберт Шорі (англ. Nicholas Robert Shorey; нар. 19 лютого 1981, Ромфорд, Англія) — англійський футболіст, виступав на позиції лівого захисника та опорного півзахисника.

Футбольну кар'єру розпочав у «Лейтон Орієнт», але в 2001 році перейшов до «Редінга», де провів трохи менше 300 матчів за 7 років, якій допоміг команді вийти в Прем'єр-лігу. У 2008 році приєднався до «Астон Вілли», але за два сезони провів 40 матчів. Під час перебування у «Віллі» відправлявся в оренду «Ноттінгем Форест» і «Фулгем». У липні 2010 року за 1,3 мільйона фунтів стерлінгів перейшов у «Вест-Бромвіч Альбіон», за яку за два сезони провів 53 матчі в Прем'єр-лізі. У липні 2012 року, через чотири роки перебування поза клубом, повернувся в «Редінг», але зміг зіграти лише 21 матч й наступного сезону приєднався до «Бристоль Сіті». У січні 2014 року провів лише п'ять місяців у «Сіті», перш ніж приєднатися до «Портсмута», а влітку 2015 року перейшов до клубу Індійської суперліги «Пуне Сіті» на наступний сезон. Зіграв у кожному матчі за команду, а в січні 2016 року повернувся до Англії, у клуб Першої ліги «Колчестер Юнайтед». Завершив кар'єру гравця в клубі Національної ліги Південь «Гангерфорд Таун».

На міжнародному рівні двічі зіграв за збірну Англію, обидва матчі відбулися на стадіоні Вемблі 2007 року, проти Бразилії та Німеччини. Він також зіграв один матч за другу збірну Англії.

Клубна кар'єра

«Лейтон Орієнт»

Народився в Ромфорді, Лондон[1], в дитинстві вболівав за «Вест Гем Юнайтед»[2]. Футбольну кар'єру розпочав 1998 році в юнацькому складі «Лейтон Орієнт»[3], а в липні 1999 року підписав з вище вказаним клубом перший професіональний контракт[4]. Дебютував у першій команді в сезоні 1999/2000 років, 12 лютого 2000 року вийшов на заміну на 83-й хвилині програного (0:1) поєдинку Третього дивізіону проти «Шрусбері Таун». Вперше у стартовому складі вийшов на поле 7 березня 2000 року в програному (1:2) поєдинку проти «Нортгемптон Таун». За останні три місяці сезону провів сім матчів у чемпіонаті за «Лейтон Орієнт»[5]. Провів ще дев'ять матчів за клуб у першій половині сезону 2000/01 років, перш ніж 20 січня 2001 року востаннє зіграв за «Орієнт», в програному (0:2) домашньому поєдинку проти «Саутенд Юнайтед»[6].

«Редінг»

У лютому 2001 року відправився на перегляд до представника Другого дивізіону «Редінг», а 10 лютого підписав 3,5-річний контракт за 25 000 фунтів стерлінгів та бонуси за успішні виступи[7].

До початку сезону 2001/02 років стабільного місця в першій команді «Редінгу» не отримав, але 21 серпня 2001 року дебютував у стартовому складі «Роялс» в програному (0:4) поєдинку першого раунду Кубка Ліги проти «Лутон Таун». Наступного разу зіграв у Кубку 10 жовтня, в програному (0:1) поєдинку проти «Астон Вілли» на Вілла Парк. Відтоді закріпився в першій команді, де провів ще 36 матчів[8] й допоміг клубу зайняти 2-ге місце в Другому дивізіону, завдяки чому команда вийшла до Першого дивізіону[9].

Залишався основним гравцем першої команди в сезоні 2002/03 років, в якому зіграв 48 матчів, у тому числі двічі в програному плей-оф проти «Вулвергемптон Вондерерз». Відзначився першим голом у професіональному футболу 29 жовтня 2002 року в переможному (1:0) матчі проти «Бредфорд Сіті» на стадіоні Мадейскі. Своїм другим голом у сезоні відзначився 15 квітня 2003 року, реалізував пнальі у переможному (5:1) поєдинку проти «Престон Норт-Енд»[10].

Нікі Шорі на передматчевій розминці «Редінга» у 2008 році

У стартовому матчі сезону 2003/04 років отримав вилучення в нічийному (1:1) поєдинку проти «Іпсвіч Таун» на Портмен-Роуд. Наступний сезон також провів у «Редінгу», зіграв 41 матч у чемпіонаті та кубку, в яких відзначився двома голами: 28 грудня 2003 року у нічийному (1:1) матчі проти «Волсолла» та 28 лютого 2004 року в переможному (2:1) матчі проти «Шеффілд Юнайтед»[11]. Однак 13 березня після нічийного (0:0) доманього матчу зі «Сток Сіті» помітив, що його нога опухла й пульсує, а до того часу, як він дістався лікарні, ситуація погіршилася. Лікарі повідомили Ніка, що їм, можливо, доведеться ампутувати його стопу. Протягом двох тижнів йому вводили внутрішньовенну крапельницю в лікарні, а наступні три місяці він проходив лікування вдома[12].

Шорі оговтався вчасно, щоб 7 серпня 2004 року взяти участь у переможному (2:1) домашньому першому матчі 1-го туру чемпіонату 2004/05 проти «Брайтон енд Гоув Альбіона». У вище вказаному сезоні зіграв 48 матчів у всіх турнірах та відзначився трьома голами, один з яких у програному (1:2) виїзному матчі проти «Дербі Каунті» (2:1), єдиним голом у програному (1:2) виїзному поєдинку проти «Сток Сіті» та єдиним голом у переможному поєдинку проти «Квінз Парк Рейнджерс»[13].

У сезоні 2005/06 років став важливою фігурою в команді з Редінгу, яка виграла Чемпіоншип і вийшла до Прем'єр-ліги з рекордними 106-ма очками. Також забив двічі протягом сезону, обидва зі штрафних у матчах проти «Норвіч Сіті» та «Кру Александра». Провів 44 матчі протягом сезону. 1 серпня 2006 року Шорі визначив своє майбутнє Редінгу, підписавши нову угоду з клубом до червня 2009 року. У вище вказаному сезоны його включили до Команди року за версыэю ПФА[14][15].

Перехід Нікі з четвертого дивізіону до вищого дивізіону англійського футболу завершився 19 серпня 2006 року, коли «Редінг» приймав «Мідлсбро» на стадіоні Мадейскі. Відіграв усі 90 хвилин, коли «Редінг» програвав з рахунком 2:0, але в підсумку виграв з рахунком 3:2. Виступав протягом майже усього сезону, пропустив лише один матч чемпіонату, а також 12 листопада відзначився одним голом у переможному (3:1) поєдинку проти «Тоттенгем Готспур»[16]. Шорі похвалили за його гру не лише в обороні, але й при виході в атаку та грі на стандартах[3]. Прикладом цих талантів стала перемога «Редінга» над «Вест Гем Юнайтед», здобута 1 січня 2007 року, коли Шорі взяв участь у чотирьох з шести голів «Редінга»[17]. Завдяки своїй вражаючій формі протягом сезону, яка допомогла «Редінгу» посісти восьме місце в таблиці Прем’єр-ліги, Стівом Маклареном викликав Нікі до другої збірної Англії на матч проти Албанії[18], а потім став першим гравцем «Редінга», який представляв збірну Англії майже за 100 років, коли 1 червня 2007 року зіграв у першому матчі збірної Англії на новому стадіоні Вемблі[12]. Посів друге місце після Івара Інгімарссона у номінації Найкращий гравець «Редінга» сезону 2006/07[19].

Напередодні старту сезону 2007/08 років пов'язувався з відходом з «Редінга», у якому зацікавлено декілька клубів Прем’єр-ліги, а також, як повідомляється, він відхилив пропозицію клубу про покращений контракт[20]. Згодом підтвердив, що не мав наміру залишати «Редінг», незважаючи на інтерес[21], хоча згодом він розповів, що чітко дав зрозуміти головному тренеру Стіву Коппеллу, що хоче йти далі, і пропонований перехід у «Вест Гем Юнайтед» зацікавив би його, але трансфер провалився[12].

В своєму останньому сезоні за «Редінг» провів 39 матчів, відзначився двома голами:12 листопада 2007 року в програному (1:3) поєдинку проти «Арсеналу» та в програному (1:2) домашньому поєдинку проти «Астон Вілли»[22]. Незважаючи на свою майже постійну присутність, не зміг допомогти своїй команді уникнути вильоту з Прем'єр-ліги за підсумками сезону через гіршу різницю забитих і пропущених м'ячів[23].

«Астон Вілла»

Нікі Шорі під час передматчевої розминик у футболці «Астон Вілли» у 2008 році

7 серпня 2008 року «Астон Вілла» підписала з гравцем трирічний контракт за суму відступних, яка не розголошується[24], але при цьому Нікі не виключав можливість в майбутньому повернутися й до «Редінга»[25]. Спочатку переходив як тимчасова заміна травмованому Вілфреду Баума[26]. 14 серпня дебютував за «Віллу» у переможному (4:1) виїзному поєдинку Кубку УЄФА проти ісландської команди «Гапнарф'ярдар».

Після невдалого першого сезону в клубі, в наступному зіграв 33 матчі в чотирьох змаганнях[27]. У ЗМІ почали з'являтися повідомлення, що Нікі не впевнений, чи буде його майбутнє пов'язане з Вілла Парк[28], незважаючи на те, що головний тренер Мартін О'Нілл раніше стверджував, що колишній захисник «Редінга» входить до його планів. Тим не менше, розпочав сезон 2009/10 років у першій команді «Вілли», виходив у стартовому складі у перших чотирьох матчах чемпіонату[29]. 1 вересня 2009 року повинен був перейти в оренду на сезон до «Портсмута». Але після поїздки на Фраттон Парк для оформлення угоди, в останній момент вирішив не робити цього, а натомість залишився з «Віллою»[30].

Оренда в «Ноттінгем Форест»

Після того, як Нікі з великими труднощами вдалося втримати своє місце в першій команді «Астон Вілли», 24 листопада 2009 року Шорі орендував на один місяць представник Чемпіоншипу «Ноттінгем Форест»[31]. Дебютував у складі «Форест» 28 листопада у переможному (4:1) домашньому поєдинку проти «Донкастер Роверз», швидко став основним гравцем[29]. Його оренду продовжили 31 грудня до кінця січня, завдяки чому «Ноттінгем» тричі зіграв «насухо» в п'яти матчах[32]. Зіграв свій останній матч за «Форест» 16 січня 2010 року, проти свого колишнього клубу «Редінг», в якому на 68-й хвилині отримав вилучення[29]. У зв'язку з тим, що термін оренди закінчувався наприкінці січня, головний тренер «Вілли» Мартін О'Ніл заявив, що не має наміру продавати Нікі під час трансферного вікна[33].

Оренда в «Фулгем»

1 лютого 2010 року «Фулгем» орендував Нікі до завершення сезону, завдяки чому після оренди в Чемпіоншипі гравець повернувся до Прем'єр-ліги. Перехід оформили з можливістю викупу контракту гравця влітку, якщо Шорі спроавить хороше враження на головного тренера Роя Годжсона[34]. Дебютував за «Коттеджерс» 3 лютого у переможному (1:0) поєдинку проти «Портсмута» (1:0), загалом зіграв за клуб дванадцять матчів[29]. У 2010 році разом з «Фулгемом» вийшов у фінал Ліги Європи[35].

«Вест-Бромвіч Альбіон»

9 серпня 2010 року з ініціативи Роберто Ді Маттео підписав 2-річний контракт (з можливістю продовження ще на один рік) з клубом Прем'єр-ліги «Вест-Бромвіч Альбіон»[36]. Сума трансферу склала 1,3 мільйона фунтів. Дебютував за нову команду 21 серпня у переможному (1:0) домашньому матчі проти «Сандерленда». У сезоні 2010/11 років провів 31 матч[37], а в сезоні 2011/12 років — 26 матчів[38]. По завершенні свого другого сезону в клубі отримав статус вільного агента, а Ліам Ріджвелл став основним лівим захисником клубу. 16 травня 2012 року покинув клуб[39].

Повернення до «Редінга»

У липні 2012 року з величезним задоволенням повернувся до «Редінга» після раптового відходу з клубу в 2008 році[40]. 10 липня, після відходу з «Вест Бромвіча», вільним агентом підписав з клубом 1-річний контракт[41]. Дебютував за «Редінг» після свого повернення 22 вересня в програному (0:1) поєдинку проти свого колишнього клубу «Вест Бромвіч» на Готорнс, а 26 вересня в наступному матчі відзначився своїм першим голом після повернення до клубу, в переможному (3:2) поєдинку Кубок ліги проти «Квінз Парк Рейнджерс». Зіграв 21 матч у першій команді Редінгу протягом усього сезону[42], став одним із десяти гравців, відпущених клубом після того, як вони «Редінг» вилетів до Чемпіоншипа після лише одного сезону перебування в Прем'єр-лізі[43].

Після відходу з «Редінга» у червні 2013 року Шорі приєднався до «Брайтон енд Гоув Альбіон», а в липні 2013 року відправився на перегляд у «Міллволл»[44].

«Бристоль Сіті»

Провів частину серпня 2013 року тренувався з клубом Першої ліги «Бристоль Сіті», а 30 серпня було оголошено, що Шорі підписав короткострокову угоду з клубом[45]. Дебютував у клубі вже наступного дня, вийшовши на заміну Боббі Декордову-Ріду в другому таймі нічийного (1:1) матчу проти «Джиллінгема»[46]. Після 17-ти зіграних поєдинків[47], 30 грудня залишив команду після закінчення чотиримісячного контракту[48].

«Портсмут»

9 січня 2014 року підписав контракт до завершення сезону з представником Другої ліги, «Портсмутом»[49]. Дебютував за клуб 11 січня в нічийному (0:0) матчі проти «Оксфорд Юнайтед», зіграв 21 матч у чемпіонаті до завершення сезону[47].

27 травня 2014 року підписав нову 1-річну угоду з «Портсмутом»[50]. У сезоні 2014/15 років провів ще 23 матчі за клуб[51], але отримав статус вільного агента, коли його угода закінчилася 18 травня 2015 року разом із сімома іншими гравцями[52].

«Пуне Сіті»

У вересні 2015 року вирішив приєднатися до «Пуне Сіті» для участі у другому сезоні індійської Суперліги, який тривав з жовтня по грудень[53]. 5 жовтня дебютував за «Пуна Сіті» в переможному (3:1) матчі проти «Мумбаї Сіті», а також зіграв у кожному з 14 матчів чемпіонату, в якому «Пуна Сіті» фінішували на сьомій позиції з восьми команд-учасниць.

«Колчестер Юнайтед»

Після свого перебування в Індії повернувся до Англії, 20 січня 2016 року приєднався до «Колчестер Юнайтед». Дебютував за клуб Першої ліги 13 лютого у програному (1:4) домашньому матчі проти «Свіндон Таун»[54].

У 2016 році провівши 15 матчів за «Колчестер»[55], клуб оголосив наприкінці сезону, що Шорі не запропонують новий контракт після вильоту «Колчестера» до другої ліги[56][57].

«Гангерфорд Таун»

2 вересня 2016 року Нікі Шорі підписав клуб Національної ліги Південь «Гангерфорд Таун».

«Стівенідж»

У жовтні 2016 року, провівши три матчі чемпіонату за «Гангерфорд», приєднався до тренерського штабу Даррена Сарла в «Стівеніджі», з якого також тренувався з серпня[58].

Кар'єра в збірній

Після його вдалих виступів за «Редінг» у сезоні 2006/07 років вболівальники «Редінга» представили пісню «Shorey for England». У ході сезону ЗМІ почали звертати увагу на гравця, який тоді ще не залучався до національної команди[59][60].

25 травня 2007 року отримав виклик до другої збірної Англії для матчу проти Албанії на стадіоні «Бернлі» Терф Мур[61], вийшов у стартовому складі, а на 73-й хвилині за рахунку 3:1 на користь Англії його замінив Джолеон Лескотт[62].

Експерти висловлювали, що Нікі зміг би піднятися до національної збірної[61], а 26 травня 2007 року тренер збірної Англії Стів Макларен включив його до ссписку гравців на товариський матч проти Бразилії та поєдинок кваліфікації чемпіонату Європи 2008 проти Естонії[63]. Дебютував у першому матчі збірної Англії на новому стадіоні Вемблі 1 червня 2007 року, в якому англійці зіграли внічию з Бразилією (1:1)[64], завдяки чому став першим за останні 100 років гравцем «Редінга», який зіграв за першу збірну Англії[12].

Вдруге та востаннє за збірну Англії зіграв 22 серпня 2007 року в програному (1:2) товариському матчі проти Німеччини на стадіоні Вемблі[65].

Кар'єра тренера

8 жовтня 2018 року разом із Гленом Літтлом призначений головним тренером команди Прем’єр-дивізіону Істмійської ліги «Вінгейт енд Фінчлі». Відпрацював нетривалий період часу, оскільки 29 жовтня з особистих причин залишив займану посаду.

2 липня 2019 року повернувся до «Редінгу», де отримав посаду Головного скаута Академії[66].

28 березня 2022 року призначений керівником відділу підбору персоналу клубу Першої ліги «Джиллінгем»[67], рале 6 грудня 2022 року залишив займану посаду[68].

Статистика виступів

Клубна

Нікі Шорі (праворуч) під час розминки у футболці «Астон Вілли» в 2009 році
Матчі та голи по клубах, сезонах та змаганнях
Клуб Сезон Ліга Кубок Англії Кубок ліги Інші Загалом
Дивізіон Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи Матчі Голи
«Лейтон Орієнт» 1999–2000[5] Третій дивізіон 7 0 0 0 0 0 0 0 7 0
2000–01[6] Третій дивізіон 8 0 1 0 0 0 0 0 9 0
Загалом 15 0 1 0 0 0 0 0 16 0
«Редінг» 2000–01[6] Другий дивізіон 0 0 — — 0 0 0 0
2001–02[8] Другий дивізіон 32 0 2 0 2 0 2[a] 0 38 0
2002–03[10] Перший дивізіон 43 2 2 0 1 0 2[b] 0 48 2
2003–04[11] Перший дивізіон 35 2 2 0 4 0 — 41 2
2004–05[13] Чемпіоншип 44 3 3 0 1 0 — 48 3
2005–06[15] Чемпіоншип 40 2 1 0 3 0 — 44 2
2006–07[16] Прем'єр-ліга 37 1 2 0 0 0 — 39 1
2007–08[22] Прем'єр-ліга 36 2 1 0 1 0 — 38 2
Загалом 267 12 13 0 12 0 4 0 296 12
«Астон Вілла» 2008–09[27] Прем'єр-ліга 21 0 3 0 1 0 8[c] 0 33 0
2009–10[29] Прем'єр-ліга 3 0 — 1 0 2[d] 0 6 0
Загалом 24 0 3 0 2 0 10 0 39 0
«Ноттінгем Форест» (оренда) 2009–10[29] Чемпіоншип 9 0 — — — 9 0
«Фулгем» (оренда) 2009–10[29] Прем'єр-ліга 9 0 3 0 — — 12 0
«Вест-Бромвіч Альбіон» 2010–11[37] Прем'єр-ліга 28 0 0 0 3 0 — 31 0
2011–12[38] Прем'єр-ліга 25 0 1 0 0 0 — 26 0
Загалом 53 0 1 0 3 0 — 57 0
«Редінг» 2012–13[42] Прем'єр-ліга 17 0 2 0 2 1 — 21 1
«Бристоль Сіті» 2013–14[47] Перша ліга 14 0 1 0 1 0 1[a] 0 17 0
«Портсмут» 2013–14[47] Друга ліга 21 0 — — — 21 0
2014–15[51] Друга ліга 20 0 2 0 0 0 1[a] 0 23 0
Загалом 41 0 2 0 0 0 1 0 44 0
«Пуне Сіті» 2015 Індійська Суперліга 14 0 — — — 14 0
«Колчестер Юнайтед» 2015–16[55] Перша ліга 15 0 0 0 — — 15 0
«Гангерфорд Таун» 2016–17 Національна ліга Південь 3 0 — — — 3 0
Усього за кар'єру 481 12 26 0 20 1 16 0 543 13
  1. ↑ а б в Матч(і) в Трофеї Футбольної ліги
  2. ↑ Матчі в плей-оф Першого дивізіону
  3. ↑ Матчі в Кубку УЄФА
  4. ↑ Матчі в Лізі Європи УЄФА

У збірній

По роках

Матчі та голи по національній збірній та роках
Національна збірна Рік Матчі Голи
Англія 2007 2 0
Загалом 2 0

По матчах

 Статистика матчів і голів за збірну — Англія Англія
Дата Місто Господарі Результат Гості Турнір Голи Примітки
1-6-2007 Лондон Англія Англія 1 – 1 Бразилія Бразилія товариський матч -
22-8-2007 Лондон Англія Англія 1 – 2 Німеччина Німеччина товариський матч -
Усього Матчів 2 Голів 0

Досягнення

«Редінг»
Індивідуальні
  • Англія Команда року (Чемпіоншип) за Версією ПФА (1): 2005/06[14]

Примітки

  1. ↑ а б Hugman, Barry J., ред. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. с. 377. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. ↑ Burt, Jason (14 січня 2007). Graduation earns a fanfare for Shorey. The Independent. London. Архів оригіналу за 20 червня 2022. Процитовано 31 грудня 2013.
  3. ↑ а б Bevan, Chris (24 січня 2007). The secret of Shorey. BBC Sport. Процитовано 25 січня 2007.
  4. ↑ Nicky Shorey. England Football Online. Chris Goodwin, Glen Isherwood & Peter Young. Процитовано 11 грудня 2017.
  5. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 1999/2000. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 20 січня 2016.
  6. ↑ а б в Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2000/2001. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 20 січня 2016.
  7. ↑ Reading complete Shorey deal. BBC Sport. 10 лютого 2001. Процитовано 25 січня 2007.
  8. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2001/2002. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 січня 2016.
  9. ↑ English Division Two 2001–2002. Statto Organisation. Архів оригіналу за 29 січня 2016. Процитовано 21 січня 2016.
  10. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2002/2003. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 січня 2016.
  11. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2003/2004. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 січня 2016.
  12. ↑ а б в г Taylor, Daniel (23 серпня 2008). Quality players, then me. Why am I up there?. The Guardian. London. Процитовано 21 січня 2016.
  13. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2004/2005. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 січня 2016.
  14. ↑ а б Shorey signs new Royals contract. BBC Sport. 1 серпня 2006. Процитовано 31 грудня 2013.
  15. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2005/2006. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 січня 2016.
  16. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2006/2007. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 21 січня 2016.
  17. ↑ Holt, Sarah (1 січня 2007). Reading 6–0 West Ham. BBC Sport. Процитовано 14 березня 2016.
  18. ↑ Walker, Michael (11 травня 2007). Owen returns to England for B-squad game against Albania. The Guardian. London. Процитовано 21 січня 2016.
  19. ↑ Ingimarsson is crowned Royals' player of the season after great campaign. Reading F.C. 5 травня 2007. Архів оригіналу за 8 липня 2007. Процитовано 31 грудня 2013.
  20. ↑ Coppell gives latest on contract talks. Reading F.C. 6 серпня 2007. Архів оригіналу за 15 квітня 2012. Процитовано 31 грудня 2013.
  21. ↑ Shorey dismissed move talk. 4thegame.com. 7 серпня 2007. Архів оригіналу за 22 жовтня 2007. Процитовано 31 грудня 2013.
  22. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2007/2008. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 22 січня 2016.
  23. ↑ English Premier League 2007–2008. Statto Organisation. Архів оригіналу за 27 грудня 2012. Процитовано 22 січня 2016.
  24. ↑ Aston Villa sign Shorey and Young. BBC Sport. 7 серпня 2008. Процитовано 22 січня 2016.
  25. ↑ I would return to Royals – Shorey. BBC Sport. 11 серпня 2008. Процитовано 11 серпня 2008.
  26. ↑ Aston Villa sign Nicky Shorey and Luke Young to plug defensive holes. The Daily Telegraph. London. 8 серпня 2008. Процитовано 22 січня 2016.
  27. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2008/2009. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 22 січня 2016.
  28. ↑ Shorey unsure of future. Sky Sports. 21 квітня 2009. Процитовано 22 січня 2016.
  29. ↑ а б в г д е ж Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2009/2010. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 22 січня 2016.
  30. ↑ Stafford, Mikey (1 вересня 2009). Three in, two out as Portsmouth turn the tide. The Guardian. London. Процитовано 22 січня 2016.
  31. ↑ Nottingham Forest agree loan deal for Aston Villa's Nicky Shorey. The Guardian. London. 24 листопада 2009. Процитовано 22 січня 2016.
  32. ↑ Nottingham Forest extend Nicky Shorey loan from Villa. BBC Sport. 31 грудня 2009. Процитовано 22 січня 2016.
  33. ↑ Boss urges Forest to make most of Shorey's presence. Nottingham Post. 15 січня 2010. Архів оригіналу за 1 січня 2014. Процитовано 22 січня 2016.
  34. ↑ Fulham sign Nicky Shorey on loan from Aston Villa to boost defence. The Guardian. London. 1 лютого 2010. Процитовано 22 січня 2016.
  35. ↑ Juventus vs Fulham. Sky Sports. 11 березня 2010. Процитовано 29 серпня 2016.
  36. ↑ West Brom boss Di Matteo signs Nicky Shorey. BBC Sport. 9 серпня 2010. Процитовано 9 серпня 2010.
  37. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2010/2011. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 23 січня 2016.
  38. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2011/2012. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 23 січня 2016.
  39. ↑ Fulop goes as Albion make changes. BBC Sport.
  40. ↑ Nicky Shorey joy at Reading return. BBC Sport. 11 липня 2012. Процитовано 23 січня 2016.
  41. ↑ Reading sign Nicky Shorey on a free transfer. BBC Sport. 10 липня 2012. Процитовано 23 січня 2016.
  42. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2012/2013. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 23 січня 2016.
  43. ↑ Noel Hunt, Ian Harte, Nicky Shorey, Simon Church and Jay Tabb released by Reading. Sky Sports. 24 травня 2013. Процитовано 23 січня 2016.
  44. ↑ Varney, Alex (30 липня 2013). Millwall close in on deal for former Reading defender Nicky Shorey. TalkSport. Процитовано 23 січня 2016.
  45. ↑ Nicky Shorey: Bristol City sign former Reading left-back. BBC Sport. 30 серпня 2013. Процитовано 30 серпня 2013.
  46. ↑ GILLINGHAM 1-1 BRISTOL CITY. www.gillinghamfootballclub.com (англ.). Процитовано 4 квітня 2022.
  47. ↑ а б в г Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2013/2014. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 23 січня 2016.
  48. ↑ Nicky Shorey: Bristol City release veteran defender. BBC Sport. 30 грудня 2013. Процитовано 23 січня 2016.
  49. ↑ Nicky Shorey: Portsmouth sign former England defender. BBC Sport. 9 січня 2014. Процитовано 23 січня 2016.
  50. ↑ Nicky Shorey: Portsmouth defender signs new deal. BBC Sport. 27 травня 2014. Процитовано 27 травня 2014.
  51. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2014/2015. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 23 січня 2016.
  52. ↑ Portsmouth release eight. Sky Sports. 18 травня 2015. Процитовано 23 січня 2016.
  53. ↑ Indian Super League: Two Englishmen choose FC Pune City, hope to help team get into winning ways. The Indian Express. Mumbai. 15 вересня 2015. Процитовано 23 січня 2016.
  54. ↑ Colchester United 1–4 Swindon Town. BBC Sport. 13 лютого 2016. Процитовано 14 лютого 2016.
  55. ↑ а б Матчі, які зіграв Нікі Шорі у сезоні 2015/2016. Soccerbase. Centurycomm. Процитовано 28 квітня 2016.
  56. ↑ Hudson, Matt (20 травня 2016). U's Retained List. Colchester United FC. Процитовано 20 травня 2016.
  57. ↑ Colchester United: Joe Edwards and Nicky Shorey among nine to depart. BBC Sport. 20 травня 2016. Процитовано 20 травня 2016.
  58. ↑ Former Aston Villa and Reading star Nicky Shorey joins Stevenage coaching staff | Hertfordshire Mercury. Архів оригіналу за 31 грудня 2016. Процитовано 31 грудня 2016.
  59. ↑ Scott, Matt (13 листопада 2006). Shorey riposte kick-starts Royals' ascent. The Guardian. London. Процитовано 31 грудня 2013.
  60. ↑ Bevan, Chris (8 лютого 2007). McClaren's learning curve. BBC Sport. Процитовано 29 березня 2007.
  61. ↑ а б Crooks, Garth (15 травня 2007). Garth Crooks' team of the season. BBC Sport. Процитовано 15 травня 2007.
  62. ↑ England B 3–1 Albania. BBC Sport. 26 травня 2007. Процитовано 25 травня 2007.
  63. ↑ Beckham recalled to England squad. BBC Sport. 26 травня 2007. Процитовано 26 травня 2007.
  64. ↑ McNulty, Phil (1 червня 2007). England 1–1 Brazil. BBC Sport. Процитовано 3 червня 2007.
  65. ↑ McKenzie, Andrew (22 серпня 2007). England 1–2 Germany. BBC Sport. Процитовано 23 серпня 2007.
  66. ↑ Nicky Shorey returns in Academy Lead Scout role for Royals. readingfc.co.uk/. Reading F.C. 2 липня 2019. Процитовано 2 липня 2019.
  67. ↑ Gillingham appoint former Reading, Aston Villa and West Brom player Nicky Shorey as head of recruitment. Kent Online (англ.). 28 березня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  68. ↑ Club Statement. www.gillinghamfootballclub.com. 6 грудня 2022. Процитовано 9 грудня 2022.

Посилання