Кубок Англії з футболу 1930—1931

Кубок Англії 1930—1931
Подробиці
Дата проведення 6 вересня 1930 — 25 квітня 1931
Призові місця
 Чемпіон Вест-Бромвіч Альбіон (3-й раз)
 Віцечемпіон Бірмінгем Сіті
Статистика

Кубок Англії з футболу 1930—1931 — 56-й розіграш найстарішого футбольного турніру у світі, Кубка виклику Футбольної Асоціації, також відомого як Кубок Англії. Втретє титул здобув Вест-Бромвіч Альбіон.

Перший раунд

Дата Господарі Рахунок Гості
29 листопада Честерфілд 1:2 Ноттс Каунті
29 листопада Нельсон 4:0 Воркінгтон
29 листопада Рочдейл 1:2 Донкастер Роверз
29 листопада Волсолл 1:0 Борнмут енд Боском Атлетік
29 листопада Фолкстоун 5:3 Сіттінгбурн
29 листопада Джиллінгем 7:2 Гілфорд Сіті
29 листопада Кру Александра 1:0 Джарроу
29 листопада Лінкольн Сіті 8:3 Барроу
29 листопада Лутон Таун 2:2 Клептон Орієнт
4 грудня
Перегравання		 Клептон Орієнт 2:4 Лутон Таун
29 листопада Гейнсборо Триніті 1:0 Сканторп-енд-Ліндсі Юнайтед
29 листопада Скарборо 6:0 Ріл Атлетік
29 листопада Рексем 2:0 Віган Боро
29 листопада Ілфорд 1:6 Брентфорд
29 листопада Транмер Роверз 4:4 Ґейтсгед
3 грудня
Перегравання		 Ґейтсгед 3:2 Транмер Роверз
29 листопада Веллінгтон Таун 0:0 Вомбвел
4 грудня
Перегравання		 Вомбвел 0:3 Веллінгтон Таун
29 листопада Квінз Парк Рейнджерс 5:0 Темз
29 листопада Фулгем 1:1 Вімблдон
3 грудня
Перегравання		 Вімблдон 0:6 Фулгем
29 листопада Аккрінгтон Стенлі 3:1 Ланкастер Таун
29 листопада Бристоль Роверз 4:1 Мертір Таун
29 листопада Нортгемптон Таун 1:2 Ковентрі Сіті
29 листопада Норвіч Сіті 2:0 Свіндон Таун
29 листопада Нортфліт Юнайтед 0:3 Ексетер Сіті
29 листопада Карлайл Юнайтед 3:1 Нью-Брайтон
29 листопада Танбрідж Веллс Рейнджерс 3:0 Кінгстоніан
29 листопада Крістал Пелес 6:0 Тонтон Таун
29 листопада Саутенд Юнайтед 0:1 Торкі Юнайтед
29 листопада Гартлпул Юнайтед 2:3 Стокпорт Каунті
29 листопада Галіфакс Таун 2:2 Менсфілд Таун
3 грудня
Перегравання		 Менсфілд Таун 1:2 Галіфакс Таун
29 листопада Саутпорт 4:2 Дарлінгтон
29 листопада Далвіч Гамлет 2:2 Ньюпорт Каунті
4 грудня
Перегравання		 Ньюпорт Каунті 4:1 Далвіч Гамлет
29 листопада Волтемстоу Авеню 1:5 Вотфорд
29 листопада Йорк Сіті 3:1 Греслі Роверз
29 листопада Ньюарк 2:1 Ротергем Юнайтед
29 листопада Олдершот 4:1 Пітерборо-енд-Флеттон Юнайтед

Другий раунд

До другого раунду увійшли переможці першого раунду.

Дата Господарі Рахунок Гості
13 грудня Нельсон 1:1 Йорк Сіті
18 грудня
Перегравання		 Йорк Сіті 3:2 Нельсон
13 грудня Вотфорд 3:1 Лутон Таун
13 грудня Волсолл 4:0 Ньюпорт Каунті
13 грудня Джиллінгем 1:3 Олдершот
13 грудня Кру Александра 2:4 Квінз Парк Рейнджерс
13 грудня Гейнсборо Триніті 0:4 Саутпорт
13 грудня Скарборо 6:4 Лінкольн Сіті
13 грудня Донкастер Роверз 0:1 Ноттс Каунті
13 грудня Веллінгтон Таун 2:4 Рексем
13 грудня Фулгем 4:0 Галіфакс Таун
13 грудня Аккрінгтон Стенлі 0:1 Торкі Юнайтед
13 грудня Брентфорд 1:0 Норвіч Сіті
13 грудня Бристоль Роверз 4:2 Стокпорт Каунті
13 грудня Карлайл Юнайтед 4:2 Танбрідж Веллс Рейнджерс
13 грудня Крістал Пелес 6:0 Ньюарк
13 грудня Ексетер Сіті 1:1 Ковентрі Сіті
18 грудня
Перегравання		 Ковентрі Сіті 1:2 Ексетер Сіті
13 грудня Ґейтсгед 3:2 Фолкстоун

Третій раунд

Дата Господарі Рахунок Гості
10 січня Бернлі 3:0 Манчестер Сіті
10 січня Бері 1:1 Торкі Юнайтед
14 січня
Перегравання		 Торкі Юнайтед 1:2 Бері
10 січня Ліверпуль 0:2 Бірмінгем Сіті
10 січня Лестер Сіті 1:2 Брайтон енд Гоув Альбіон
10 січня Ноттс Каунті 3:1 Свонсі Сіті
10 січня Блекберн Роверз 1:1 Волсолл
15 січня
Перегравання		 Волсолл 0:3 Блекберн Роверз
10 січня Болтон Вондерерз 1:0 Карлайл Юнайтед
10 січня Вулвергемптон Вондерерз 9:1 Рексем
10 січня Вест-Бромвіч Альбіон 2:2 Чарльтон Атлетік
14 січня
Перегравання		 Чарльтон Атлетік 1:1 Вест-Бромвіч Альбіон
19 січня
Перегравання		 Вест-Бромвіч Альбіон 2:1 Чарльтон Атлетік
10 січня Сандерленд 2:0 Саутгемптон
10 січня Скарборо 1:2 Грімсбі Таун
10 січня Шеффілд Юнайтед 1:1 Йорк Сіті
14 січня
Перегравання		 Йорк Сіті 0:2 Шеффілд Юнайтед
10 січня Ньюкасл Юнайтед 4:0 Ноттінгем Форест
10 січня Тоттенгем Готспур 3:1 Престон Норт-Енд
10 січня Фулгем 0:2 Портсмут
10 січня Барнслі 4:1 Бристоль Сіті
10 січня Брентфорд 2:2 Кардіфф Сіті
14 січня
Перегравання		 Кардіфф Сіті 1:2 Брентфорд
10 січня Бристоль Роверз 3:1 Квінз Парк Рейнджерс
10 січня Вест Гем Юнайтед 1:3 Челсі
10 січня Плімут Аргайл 0:2 Евертон
10 січня Галл Сіті 1:2 Блекпул
10 січня Олдем Атлетік 1:3 Вотфорд
10 січня Крістал Пелес 1:1 Редінг
14 січня
Перегравання		 Редінг 1:1 Крістал Пелес
19 січня
Перегравання		 Крістал Пелес 2:0 Редінг
10 січня Ексетер Сіті 3:2 Дербі Каунті
10 січня Арсенал 2:2 Астон Вілла
14 січня
Перегравання		 Астон Вілла 1:3 Арсенал
10 січня Саутпорт 3:1 Міллволл
10 січня Лідс Юнайтед 2:0 Гаддерсфілд Таун
10 січня Корінтіан 1:3 Порт Вейл
10 січня Сток Сіті 3:3 Манчестер Юнайтед
14 січня
Перегравання		 Манчестер Юнайтед 0:0 Сток Сіті
19 січня
Перегравання		 Сток Сіті 2:4 Манчестер Юнайтед
10 січня Олдершот 0:1 Бредфорд Парк-Авеню
10 січня Ґейтсгед 2:6 Шеффілд Венсдей
14 січня Мідлсбро 1:1 Бредфорд Сіті
19 січня
Перегравання		 Бредфорд Сіті 2:1 Мідлсбро

Четвертий раунд

У цьому раунді зіграли переможці попереднього етапу.

Дата Господарі Рахунок Гості
24 січня Бірмінгем Сіті 2:0 Порт Вейл
24 січня Бері 1:2 Ексетер Сіті
24 січня Вотфорд 2:0 Брайтон енд Гоув Альбіон
24 січня Блекберн Роверз 5:1 Бристоль Роверз
24 січня Болтон Вондерерз 1:1 Сандерленд
28 січня
Перегравання		 Сандерленд 3:1 Болтон Вондерерз
24 січня Грімсбі Таун 1:0 Манчестер Юнайтед
24 січня Вест-Бромвіч Альбіон 1:0 Тоттенгем Готспур
24 січня Шеффілд Юнайтед 4:1 Ноттс Каунті
24 січня Барнслі 2:1 Шеффілд Венсдей
24 січня Брентфорд 0:1 Портсмут
24 січня Бредфорд Сіті 0:0 Вулвергемптон Вондерерз
28 січня
Перегравання		 Вулвергемптон Вондерерз 4:2 Бредфорд Сіті
24 січня Крістал Пелес 0:6 Евертон
24 січня Челсі 2:1 Арсенал
24 січня Бредфорд Парк-Авеню 2:0 Бернлі
24 січня Саутпорт 2:1 Блекпул
24 січня Лідс Юнайтед 4:1 Ньюкасл Юнайтед

П'ятий раунд

На цьому етапі зіграли переможці попереднього раунду.

Дата Господарі Рахунок Гості
14 лютого Бірмінгем Сіті 3:0 Вотфорд
14 лютого Сандерленд 2:1 Шеффілд Юнайтед
14 лютого Евертон 5:3 Грімсбі Таун
14 лютого Барнслі 1:3 Вулвергемптон Вондерерз
14 лютого Портсмут 0:1 Вест-Бромвіч Альбіон
14 лютого Челсі 3:0 Блекберн Роверз
14 лютого Ексетер Сіті 3:1 Лідс Юнайтед
14 лютого Саутпорт 1:0 Бредфорд Парк-Авеню

Шостий раунд

На цьому етапі зіграли переможці попереднього раунду.

Дата Господарі Рахунок Гості
28 лютого Бірмінгем Сіті 2:2 Челсі
4 березня
Перегравання		 Челсі 0:3 Бірмінгем Сіті
28 лютого Вест-Бромвіч Альбіон 1:1 Вулвергемптон Вондерерз
4 березня
Перегравання		 Вулвергемптон Вондерерз 1:2 Вест-Бромвіч Альбіон
28 лютого Сандерленд 1:1 Ексетер Сіті
4 березня
Перегравання		 Ексетер Сіті 2:4 Сандерленд
28 лютого Евертон 9:1 Саутпорт

Півфінали

У півфіналах зіграли команди, що перемогли на попередньому етапі.

Дата Господарі Рахунок Гості
14 березня Бірмінгем Сіті 2:0 Сандерленд
14 березня Вест-Бромвіч Альбіон 1:0 Евертон

Фінал

Докладніше: Фінал кубка Англії з футболу 1931
25 квітня 1931
Вест-Бромвіч Альбіон 2:1 Бірмінгем Сіті
В.Дж.Річардсон Гол 25', 58'
Протокол
Бредфорд Гол 57'
Вемблі, Лондон
Глядачів: 92 406
Арбітр: Гаррі Кінгскотт

Посилання