Еліс Колтрейн

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Колтрейн (значення).
Еліс Колтрейн
Зображення
Зображення
Основна інформація
Повне ім'яангл. Alice McLeod[1]
Дата народження27 серпня 1937(1937-08-27)
Місце народженняДетройт, США
Дата смерті12 січня 2007(2007-01-12) (69 років)
Місце смертіЛос-Анджелес, США
Причина смертідихальна недостатність
ПохованняPinelawn Memorial Parkd[2]
Роки активності1962 — 2006
ГромадянствоСША
Національністьафроамериканці[3][4][5]
Віросповіданняіндуїзм
Професіїпіаністка, композиторка, джазвумен, студійна виконавиця, лідерка гурту
ОсвітаCass Technical High Schoold
ІнструментиПіаніно, орган, арфа, вокал
ЖанрДжаз, авангардний джаз, постбоп, спірічуелс джаз, молитовна музика
Magnum opusTranscendence (альбом Еліс Колтрейн), A Monastic Trio, Huntington Ashram Monasteryd, Cosmic Music, Journey in Satchidananda, Universal Consciousness, World Galaxy, Eternity (альбом Еліс Колтрейн), Divine Songsd і Translinear Lightd
ПсевдонімиТуріясанґітанда
ЧленствоAlice Coltrane Sextetd
ЛейблImpulse!, Columbia, Warner Bros.
У шлюбі зДжон Колтрейн і Kenny Hagoodd
ДітиRavi Coltraned
alicecoltrane.com
CMNS: Файли у Вікісховищі

Еліс Колтрейн (при народженні — МакЛеод; 27 серпня, 1937 — 12 січня 2007) — також відома під своїм прийнятим санскритським ім'ям Туріясанґітананда, була американською джазовою музиканткою, композиторкою, бенд-лідеркою та сваміні.

Досвідчена піаністка та одна з небагатьох арфісток в історії джазу, Колтрейн записала чимало альбомів як лідер гурту, починаючи з кінця 1960-х — початку 1970-х років для Impulse! та інших лейблів[6]. Вона була одружена з джазовим саксофоністом і композитором Джоном Колтрейном, з яким виступала у 1966—1967 рр.[7] Одна з найвідоміших прибічниць спіричуел-джазу, її еклектична музика мала великий вплив як у джазовому світі, так і за його межами.

Кар'єра Колтрейн сповільнилася з середини 1970-х років, оскільки вона стала більш відданою своїй релігійній освіті. У 1975 році вона заснувала Ведантичний центр, а в 1983 році — ашрам Шанті Анантам у Каліфорнії, де була духовним наставником. 3 липня 1994 року вона перепосвятила та урочисто відкрила цю землю як ашрам Саї Анантам. Протягом 1980-х і 1990-х років записала кілька альбомів індуїстських релігійних пісень, перш ніж повернутися до джазу в 2000-х роках.

Біографія

Ранній період життя та кар'єри (1937—1965)

Колтрейн народилася під ім'ям Еліс МакЛеод 27 серпня 1937 року в Детройті, штат Мічиган,[8] і виросла у музичній родині. Її мати, Анна МакЛеод, була учасницею хору у своїй церкві; зведений брат, Ернест Ферроу, став джазовим басистом; а молодша сестра, Мерилін МакЛеод, стала автором пісень на лейблі Motown. За підтримки батька, Еліс МакЛеод продовжила займатися музикою і почала виступати в різних клубах Детройта, аж поки не переїхала до Парижа наприкінці 1950-х років. Вона вивчала класичну музику, а також джаз у Бада Павелла в Парижі, де в 1960 році працювала піаністкою в антрактах джазового клубу Blue Note. Саме там МакЛеод з'явилася на французькому телебаченні у виступі з Лакі Томпсоном, П'єром Мішело та Кенні Кларком.[9] 1960 року вийшла заміж за Кенні «Панчо» Хаґуда і народила від нього доньку.[10] Незабаром шлюб розпався через героїнову залежність Хаґуда, і МакЛеод була змушена повернутися з донькою до Детройта.[11] Продовжила грати джаз як професійна музикантка вже в Детройті — у власному тріо та дуеті з вібрафоністом Террі Поллардом. У 1962-63 роках вона грала з квартетом Террі Гіббса, в цей час вона познайомилася з Джоном Колтрейном. У 1965 році вони одружилися в Хуаресі, Мексика. Джон Колтрейн став вітчимом доньки Еліс, Мішель, і у пари народилося троє дітей: Джон-молодший (1964, басист, який загинув в автокатастрофі 1982 року), Раві (1965, саксофоніст) та Оранян (1967, ді-джей). Пізніше Оранян деякий час грав на саксофоні з Santana.

Сольна творчість (1967—1978)

Зростаюче захоплення духовністю Еліс і Джона вплинуло на деякі композиції і проекти Джона, такі як A Love Supreme.[11] У січні 1966 року Еліс Колтрейн замінила Маккоя Тайнера на посаді піаністки в групі Джона Колтрейна. Згодом вона записувалася з ним і продовжувала грати з групою до смерті Джона 17 липня 1967 року. Після смерті чоловіка вона продовжувала розвивати музичне і духовне бачення і почала випускати записи як композитор і лідер гурту. Її перший альбом, A Monastic Trio, був записаний у 1967 році. З 1968 по 1977 рік вона випустила тринадцять повноформатних платівок. З роками її музичний напрямок все більше віддалявся від стандартного джазу до більш космічного, духовного світу. Такі альбоми, як Universal Consciousness (1971) та World Galaxy (1972), демонструють перехід від складу з чотирьох учасників до більш оркестрового підходу, з пишними струнними аранжуваннями та каскадними арфами. До 1973 року вона випускала музику на лейблі Impulse! Records, джазовому лейблі, на якому записувався її чоловік. З 1973 по 1978 рік вона випускала записи переважно на лейблі Warner Bros. Records, доки не відійшла з поля зору публіки.[12]

Роки ашраму (1975—1995)

Після смерті чоловіка, Колтрейн пережила період випробувань. Вона страждала від різкої втрати ваги, безсонних ночей і галюцинацій. Цей тапас (санскритський термін, який вона використовувала для опису своїх страждань) змусив її шукати індуїстського духовного наставництва у гуру Свамі Сатчідананди, а пізніше у Сатья Саі Баби.[12] До 1972 року вона відмовилася від світського життя і переїхала до Каліфорнії, де в 1975 році заснувала Ведантичний центр.[12] Наприкінці 1970-х років вона змінила своє ім'я на Туріясанґітананда,[12] що перекладається як «найвища пісня (санґіта) блаженства (ананда) Трансцендентного Господа (IAST: turīya)». Вона була духовним наставником, або сваміні, Шанті Анантам Ашраму (пізніше перейменованого на Саї Анантам Ашрам у Чумаш-Прадеш), який був заснований Ведантичним центром 1983 року поблизу Малібу, штат Каліфорнія.[12] Еліс проводила в ашрамі офіційні та неофіційні ведичні церемонії. Вона виконувала сольні співи, відомі як бгаджани, і групові співи, або кіртани. Вона розробила оригінальні мелодії на основі традиційних співів і почала експериментувати, включаючи синтезатори та складні пісенні структури. Кульмінацією цього стала її перша духовна касета Turiya Sings у 1982 році. Касета була випущена тільки для членів ашраму через її видавничу компанію, Книжковий інститут «Аватар». З середини 1980-х до середини 1990-х років вона випустила ще три касети: Divine Songs у 1987 році, Infinite Chants у 1990 році та Glorious Chants у 1995 році. У травні 2017 року нью-йоркський лейбл Luaka Bop випустив компіляцію треків з її ашрамних записів The Ecstatic Music of Alice Coltrane Turiyasangitananda.[12]

Ашрам був зруйнований під час лісової пожежі Вулсі у 2018 році.[13]

Наступні роки і смерть (1995—2007)

У 1990-х роках інтерес до її творчості відновився, що призвело до випуску збірки Astral Meditations, а в 2004 році вона випустила альбом-повернення Translinear Light. Після 25-річної перерви у великих публічних виступах, вона повернулася на сцену для трьох виступів у США восени 2006 року, включаючи концерт у концертному залі Ann Arbor's Hill Auditorium, організований Університетським музичним товариством Мічиганського університету 23 вересня, коли виповнилося б 80 років з дня народження Джона Колтрейна, і завершився 4 листопада концертом на Джазовому фестивалі у Сан-Франциско разом зі своїм сином Раві, барабанщиком Роєм Гейнсом та басистом Чарлі Гейденом.[14][15]

Еліс Колтрейн померла від дихальної недостатності в лікарні медичного центру West Hills у передмісті Лос-Анджелеса у 2007 році у віці 69 років.[16] Вона похована разом з Джоном Колтрейном у Меморіальному парку Пайнлоун, Фармінгдейл, округ Саффолк, штат Нью-Йорк.

Вплив

Пол Веллер присвятив Колтрейн пісню «Song for Alice (Dedicated to the Beautiful Legacy of Mrs. Coltrane)» зі свого альбому 22 Dreams 2008 року; трек під назвою «Alice» на альбомі гурту Sunn O))) 2009 року Monoliths & Dimensions був аналогічно натхненний Еліс. Електронний музикант Стів «Flying Lotus» Еллісон є внучатим племінником Еліс Колтрейн.[17] На своєму альбомі Cosmogramma 2010 року він віддав данину поваги Колтрейн у вигляді пісні під назвою «Drips//Auntie's Harp», в якій він використав семпли її арфи з треку «Blue Nile», що увійшов до альбому Ptah, the El Daoud (1970).[18] Пісня «That Alice» на альбомі Лаури Вейрс Warp and Weft присвячена Колтрейн.[19] Гурт Orange Cake Mix включив пісню під назвою «Alice Coltrane» до свого альбому Silver Lining Underwater 1997 року. Книга поетеси Джованні Сінглтон «Вознесіння» містить 49 віршів, які вона писала щодня після смерті Еліс Колтрейн.[20]

Концептуальна художня виставка Колін Сміт Give It or Leave It включала два фільми, «Pilgrim» (2017) та «Sojourner» (2018), що досліджують музику та ашрам Еліс.[21]

Пісня Еліс Колтрейн «Something about John Coltrane» стала натхненням і першою частиною сольної балетної вистави Елвіна Ейлі «Cry» у 1971 році.

Дискографія

Як лідер

Студійні та живі альбоми

Збірки

  • Reflection on Creation and Space (a Five Year View), 1973
  • Priceless Jazz Collection, 1998
  • Astral Meditations, 1999
  • The Impulse Story, 2006
  • Universal Consciousness / Lord of Lords, 2011
  • Huntington Ashram Monastery/World Galaxy, 2011
  • World Spiritual Classics: Volume I: The Ecstatic Music of Alice Coltrane Turiyasangitananda, 2017
  • Spiritual Eternal: The Complete Warner Bros. Studio Recordings, 2018)

Як співлідер

Як сайдвумен

З Джоном Колтрейном

  • Live at the Village Vanguard Again!, 1966
  • Expression, 1967
  • Infinity, 1972
  • Live in Japan, 1973
  • Stellar Regions, 1995
  • The Olatunji Concert: The Last Live Recording, 2001
  • Offering: Live at Temple University, 2014

З Террі Гіббсом

  • Terry Gibbs Plays Jewish Melodies in Jazztime, 1963
  • Hootenanny My Way, 1963
  • El Nutto, 1964

З Роландом Кірком

  • Left & Right, 1968

З Маккоєм Тайнером

  • Extensions, 1970

З Джо Гендерсоном

  • The Elements, 1973

З Чарлі Гейденом

  • Closeness, 1976

З різними виконавцями

  • Stolen Moments: Red Hot + Cool, 1994

Примітки

  1. ↑ https://www.discogs.com/artist/1904143-Alice-Hagood
  2. ↑ Find a Grave — 1996.
  3. ↑ https://nmaahc.si.edu/object/nmaahc_2012.79.1.16.1a
  4. ↑ Smith J. C. Notable Black American Women — Т. 3.
  5. ↑ Southern E. Biographical Dictionary of Afro-American and African Musicians — Greenwood Publishing Group, 1982.
  6. ↑ Thom Jurek. Alice Coltrane Biography by Thom Jurek (англ.). AllMusic. Процитовано 1 липня 2023.
  7. ↑ Jude Rogers. 'It’s like you’re on top of the Alps': Alice Coltrane's spiritual jazz rediscovered (англ.). The Guardian. Процитовано 1 липня 2023.
  8. ↑ Life (англ.). alicecoltrane.com. Процитовано 1 липня 2023.
  9. ↑ Noal Cohen. The Lucky Thompson Discography 1957-1974 (англ.). Attictoys. Архів оригіналу за 7 липня 2011. Процитовано 1 липня 2023.
  10. ↑ Steve Voce. Alice Coltrane - Obituaries (англ.). The Independent. Процитовано 1 липня 2023.
  11. ↑ а б Andy Beta. Transfiguration and Transcendence: The Music of Alice Coltrane (англ.). Pitchfork. Процитовано 1 липня 2023.
  12. ↑ а б в г д е Вселенська Свідомість: Духовне пробудження Еліс Колтрейн (укр.). Записки Шенберга. Процитовано 1 липня 2023.
  13. ↑ Braudie Blais-Billie. Alice Coltrane’s Ashram Lost in California Wildfires (англ.). Pitchfork. Процитовано 1 липня 2023.
  14. ↑ Alice Coltrane Quartet featuring Ravi Coltrane with Charlie Haden & Roy Haynes (англ.). SFJAZZ. Архів оригіналу за 10 грудня 2008. Процитовано 1 липня 2023.
  15. ↑ Coltrane, Alice (англ.). Процитовано 1 липня 2023.
  16. ↑ Ben Ratliff. Alice Coltrane, Jazz Artist and Spiritual Leader, Dies at 69 (англ.). The New York Times. Процитовано 1 липня 2023.
  17. ↑ Chris Martins. Flying Lotus Rising (англ.). LA Weekly. Процитовано 1 липня 2023.
  18. ↑ whosampled
  19. ↑ Andy Gill. Album review: Laura Veirs, Warp and Weft (Bella Union) (англ.). The Independent. Процитовано 1 липня 2023.
  20. ↑ Lyrae Van Clief-Stefanon. New American Poets: Giovanni Singleton (англ.). Poetry society of America. Процитовано 1 липня 2023.
  21. ↑ Cauleen Smith: Give It or Leave It (англ.). Institute For Contemporary Art. Процитовано 1 липня 2023.

Посилання

Read other articles:

خط طول 67° شرق

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) 67° خط طول 67 شرق خريطة لجميع الإحداثيات من جوجل خريطة لجميع الإحداثيات من بينغ تصدير جميع الإحداثيات من كي...

 

 

Francesco Sforza (kardinal)

Francesco Sforza Francesco Sforza (1562–1624) merupakan seorang kardinal dan uskup Italia. Biografi Latar belakang Sebagai anggota dari Keluarga Sforza, Francesco Sforza lahir di Parma pada 6 November 1562, dari pasangan Sforza Sforza dan istri keduanya Caterina de' Nobili.[1] Pengkardinalan Ia wafat di Roma pada 9 September 1624.[1] Ia dimakamkan di San Bernardo alle Terme.[1] Referensi ^ a b c Entry from Biographical Dictionary of the Cardinals of the Holy Roman Ch...

 

 

Crystal Oceanie

Crystal OceanieLahir30 April 1989 (umur 34)Jakarta, IndonesiaKebangsaanIndonesiaDikenal atasPembawa Acara, Aktris, Model Crystal Oceanie (lahir 30 April 1989) merupakan seorang pembawa acara dan aktris Indonesia. Dia memulai karier saat menjadi model di Soopergirl Hunt tahun 2014. Dia membawakan acara utamanya seperti kuis Piala Dunia FIFA 2018, One Pride Quiz dan masih banyak lagi. Acara TV Kuis Piala Dunia FIFA 2018 (Trans TV) One Pride Quiz (tvOne) Uang Kaget (GTV) Ayo Hidup Sehat (t...

Холокост на Украине

Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовая гигиена · Расовый антисемитизм · Нацистская расовая политика · Нюрнбергские расовые законы Шоа Лагеря смерти Белжец · Дахау · Майданек · Малый Тростенец · Маутхаузен ·&...

 

 

Gunung Beriun

Templat:Infobox Gunung Beriun Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Templat:Infobox gunung Beirun Gunung Beriun adalah sebuah gunung di provinsi Kalimantan Timur, Indonesia. Gunung ini dikenal karena dikelilingi oleh hutan basah.[1][2] Gunung Beriun adalah gunung yang punca...

 

 

Peyton C. March

Peyton Conway MarchJenderal Peyton C. March c. 1919Lahir(1864-12-27)27 Desember 1864Easton, PennsylvaniaMeninggal13 April 1955(1955-04-13) (umur 90)Walter Reed Army Medical Center, Washington, D.CDikebumikanArlington National CemeteryPengabdianAmerika SerikatDinas/cabangAmerika SerikatLama dinas1888–1921PangkatJenderalKomandanChief of Staff of the United States ArmyFirst United States Army Artillery1st Field Artillery Brigade, 1st Division8th Field Artillery Regiment1st Battalion,...

Bill Battle Coliseum

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bill Battle Coliseum – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2019) (Learn how and when to remove this template message) Bill Battle ColiseumLocation900 Arkadelphia Rd, Birmingham, Alabama 35254Coordinates33°30′56″N 86°51′06″W /...

 

 

Yo, Picasso

Painting by Pablo Picasso Yo, PicassoEnglish: I, PicassoArtistPablo PicassoYear1901 (1901)MediumOil on canvasMovementBlue PeriodDimensions73.5 cm × 60.5 cm (28.9 in × 23.8 in)LocationPrivate collection Yo, Picasso (English: I, Picasso), is an oil-on-canvas painting by Pablo Picasso, which he painted in 1901. It is a self-portrait of the artist that depicts him in his youth, aged 19. The painting was created at the beginning of Picasso's Blue Pe...

 

 

Athlītikī Enōsī Kition 2021-2022

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Athlītikī Enōsī Kition. Athlītikī Enōsī KitionStagione 2021-2022Sport calcio Squadra AEK Larnaca A' Katīgoria3º posto nella stagione regolare, 2º posto nella Poule Scudetto Coppa di CiproSemifinali StadioAEK Arena - Georgios Karapatakis (8 000) 2020-2021 2...

Battle of Milne Bay

Battle of World War II Battle of Milne BayPart of the New Guinea Campaign of the Pacific Theater (World War II)Australian troops at Milne Bay in 1942, shortly after the battleDate25 August 1942 (1942-08-25) – 7 September 1942 (1942-09-07)LocationMilne Bay, Territory of PapuaResult Allied victoryBelligerents  Australia  United States  Japan Commanders and leaders Cyril Clowes Gunichi Mikawa Masajiro Hayashi Minoru Yano Units involved 7th Infa...

 

 

Jiří Welsch

Questa voce sull'argomento cestisti cechi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Jiří Welsch Welsch con la maglia dell'Unicaja Málaga Nazionalità  Rep. Ceca Altezza 201 cm Peso 95 kg Pallacanestro Ruolo Guardia / ala piccola Termine carriera 2019 CarrieraGiovanili 1990-1994Basket Holice1994-1997 PardubiceSquadre di club 1997-1998 Pardubice1998-2000 Sparta Praga682000-20...

 

 

Cinestill

CineStill Inc.Cinestill Film's Company LogoFounded2012HeadquartersLos Angeles, CaliforniaProductsPhotographic filmWebsitewww.cinestillfilm.com Cinestill Film (stylized as CineStill film) is a Los Angeles-based company selling photographic film for analog cameras in collaboration with Kodak motion picture cinema film stock. The two brothers who founded the company started as a small business shooting wedding photography, hacking cameras and lenses, then moved on to chemically adapting cinema f...

Vianen

Peta lokasi Vianen Vianen adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Utrecht. Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 19.702 jiwa. Artikel bertopik geografi atau tempat Belanda ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs

 

 

Timeline of Afghan history

Part of a series on the History of Afghanistan Timeline Ancient Indus Valley Civilisation 2200–1800 BC Oxus Civilization 2100–1800 BC Gandhara Kingdom 1500–535 BC Median Empire 728–550 BC Achaemenid Empire 550–330 BC Macedonian Empire 330–312 BC Seleucid Empire 312–150 BC Maurya Empire 305–180 BC Greco-Bactrian Kingdom 256–125 BC Parthian Empire 247 BC–224 AD Indo-Greek Kingdom 180–130 BC Indo-Scythian Kingdom 155–80? BC Kushan Empire 135 BC – 248 AD Indo-Parthian K...

 

 

James Tarkowski

English footballer (born 1992) James Tarkowski Tarkowski playing for Burnley in 2017Personal informationFull name James Alan TarkowskiDate of birth (1992-11-19) 19 November 1992 (age 31)Place of birth Manchester, EnglandHeight 6 ft 1 in (1.85 m)[1]Position(s) Centre-backTeam informationCurrent team EvertonNumber 6Youth career Blackburn RoversSenior career*Years Team Apps (Gls)2008–2009 Maine Road 2009–2014 Oldham Athletic 72 (5)2014–2016 Brentford 70 (4)2016�...

Hollywood United Methodist Church

Church in California , United StatesHollywood United Methodist ChurchFirst United Methodist Church of Hollywood34°06′16″N 118°20′20″W / 34.10444°N 118.33889°W / 34.10444; -118.33889Location6817 Franklin Ave., Los Angeles, California 90028CountryUnited StatesDenominationUnited Methodist ChurchWebsitehollywoodumc.orgHistoryFoundedMarch 16, 1930AdministrationDivisionCalifornia Pacific ConferenceSubdivisionLos Angeles DistrictClergyAssistant priest(s)Pastor Bri...

 

 

الفيزياء في عصر الحضارة الإسلامية

ابن الهيثم صاحب الاكتشافات في علم البصريات والإدراك البصري.[1] شهدت العلوم الطبيعية تطورات مختلفة خلال العصر الذهبي للإسلام (من منتصف القرن الثامن إلى منتصف القرن الثالث عشر تقريبًا)، مما أضاف عددًا من الابتكارات إلى انتقال الكلاسيكيات اليونانية (مثل أرسطو، بطليموس، إ...

 

 

Harper (publisher)

American publishing company Harper BooksParent companyHarperCollinsFoundedMarch 6, 1817; 207 years ago (1817-03-06) (as J. & J. Harper)FounderJames Harper John HarperHeadquarters locationNew York City, U.S.Owner(s)News Corp Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it cha...

The Art Newspaper

Monthly print publication dedicated to art The Art NewspaperTypeMonthly newspaperOwner(s)Umberto Allemandi (1990–2014)Inna Bazhenova (2014–2023)AMTD Idea (2023–present)Founder(s)Umberto AllemandiAnna Somers CocksEditorAlison Cole (2018-2023)Founded1990; 34 years ago (1990)HeadquartersLondon and New York CityISSN0960-6556OCLC number301312316 Websitetheartnewspaper.com The Art Newspaper is a monthly print publication, with daily updates online, founded in 1990 and based ...

 

 

تشارلز مارتن (سياسي أمريكي)

  لمعانٍ أخرى، طالع تشارلز مارتن (توضيح). هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2019) تشارلز مارتن (بالإنجليزية: Charles Martin)‏  معلومات شخصية تاريخ الميلاد 12 يوليو 1931   تاريخ الوفاة 8 ديسمبر 2012 (81 سن�...