Вільмош Ковач

Вільмош Ковач
Народився5 червня 1927(1927-06-05)[1][2]
Гать
Помер13 листопада 1977(1977-11-13)[1][2] (50 років)
Будапешт, Угорська Народна Республіка
Країна Угорщина
Діяльністьпоет, письменник, перекладач художніх творів
Знання мовросійська, українська і угорська

Вільмош Ковач (угор. Vilmos Kovács, 5 червня 1927, Гать — 13 листопада 1977, Будапешт) — угорський поет і письменник.

Діяльність

Вільмош Ковач народився 4 червня 1927 р. у селі Гать, Закарпаття. Його батьком був Еміл Ковач, столяр і муляр. Його мати, Борбара, померла в 1936 році від туберкульозу. У 1938—1939 рр. проживав у м. Берегово, там він закінчив перший клас початкової школи. У період з 1939 по 1945 рік він мешкав у Мукачеві. Він відвідував Школу вищої торгівлі Мукачева, яку закінчив у 1945 році. У 1945 році він повернувся до Гаті, де його батько став головою місцевого національного комітету. Його батько помер незабаром, у 1946 році, у віці 44 років.

Був бухгалтером філії компанії Beregszász Inventory Company, на початку 1949 року переїхав до Мукачева, де працював бухгалтером у міській податковій інспекції. Ще в червні того ж року його призначили головним бухгалтером податкової служби. У вересні 1952 року він став податковим радником, а потім головним радником. У 1952 році він закінчив україномовну вечірню середню школу та вступив до Чернівецько-Львівського фінансово-економічного коледжу, де навчався до 1957 року. У 1955 році став членом районної газети «Прапор Перемоги». Він офіційно працював бухгалтером, але також керував культурною секцією газети та літературною студією у газеті. З другої половини 50-х років став редактором, а згодом головним редактором угорського відділення Закарпатського територіального видавництва в Ужгороді. З 1958 по 1971 рік — редактор угорського відділу видавництва «Карпати» в Ужгороді. Він переїхав до Будапешта в 1977 році і там же помер у тому ж році.

Його вважали одним із найвидатніших представників угорської лірики в Закарпатті.  Він був першим в угорській літературі Закарпаття в після Другої світової війни, який успішно прорвав природні та штучні бар'єри письма меншин. Першим його поетичним томом стала збірка «Vallani kell» (Ужгород, 1957). Його поезія характеризується історичною свідомістю та чистотою виразів. У 1963 р. також була опублікована добірка його віршів російською мовою («Весняна буря», Москва, 1963).

Він також займався літературними перекладами: він також перекладав твори Арсеньєва, Гайдара, Короленка та Шевченка на угорську мову. Відома також його робота у вітчизняних та зарубіжних газетах. Він прагнув «потрапити в духовний кругообіг нації» угорської літератури Закарпаття, яка «оцінювалась за власними законами» та долею громад та народів, що живуть в особливій історичній ситуації.[3]

Творчість

  • Tavaszi viharok (Ungvár, 1959)
  • Holnap is élünk (regény, Ungvár, 1965)
  • Lázas a Föld (Ungvár, 1962)
  • Csillagfénynél (Ungvár, 1968)
  • Kik voltak…? Nyelv- és őstörténeti írások a honfoglaló magyarság kialakulásáról I—II. kötet. Változó Világ Sorozat, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség kiadása, Ungvár 1997

Примітки

  1. а б в http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC07165/08606.htm
  2. а б в Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  3. Remenyi, Joseph; Schöpflin, Aladár (1937). A Magyar Irodalom Története a XX-ik szézadban. Books Abroad. Т. 11, № 4. с. 439. doi:10.2307/40078821. ISSN 0006-7431. Процитовано 6 березня 2021.

Read other articles:

H.Dadi Sunarya Usfa Yursa,A.Md.Dadi sebagai cabup dalam Pilkada Melawi 2020 Bupati Melawi ke-3PetahanaMulai menjabat 26 Februari 2021PresidenJoko WidodoGubernurSutarmidji Bupati Melawi|WakilKluisen PendahuluPanjiPenggantiPetahanaWakil Bupati MelawiMasa jabatan2016–2021BupatiPanji PenggantiKluisen Informasi pribadiLahir24 Februari 1984 (umur 40)Sintang, Kalimantan BaratPartai politikPANSuami/istriRaisya SarbinaAnak2 orangAlma materPolnep (2005)PekerjaanPolitikusSunting kotak inf...

 

Australian Astronomical Observatory telescope Anglo-Australian TelescopePart ofAustralian Astronomical ObservatorySiding Spring Observatory Location(s)New South Wales, AUSCoordinates31°16′31″S 149°04′01″E / 31.2754°S 149.067°E / -31.2754; 149.067 OrganizationAustralian Astronomical Observatory Altitude1,100 m (3,600 ft) Built–1974 (–1974) First light27 April 1974 Telescope styleCassegrain reflectoroptical telescop...

 

Radio station in Texas, US KYYKSimulcasts KCKL, MalakoffPalestine, TexasBroadcast areaJacksonville-Tyler areaFrequency98.3 MHzBrandingKick 98.3ProgrammingFormatCountryTexas CountryAffiliationsDallas Cowboys High Plains Radio NetworkOwnershipOwnerTiffany Spearman and Kristi Spearman(Zula Com, LLC)Sister stationsKNETKWRDKCKLHistoryFirst air dateNovember 18, 1981Former call signsKYYK (1981-1987)KNET-FM (1987)Call sign meaningKick (branding)Technical informationFacility ID72838ClassC3ERP5,000 wat...

Berikut ini adalah daftar mercusuar di Jepang.[1][2][3] Daftar mercusuar Nama Gambar Dibangun Lokasi Karakteristik Nomor NGA Nomor angkatan laut Anorisaki Lighthouse 1948Agochō-Anori34°21′55″N 136°54′31″EFl W 15s112-6356M6042 Aoshima Lighthouse Prefektur Ehime33°44′9″N 132°28′38″E[4]112-9144M5644.4 Arasaki Lighthouse Prefektur Yamagata38°45′45″N 139°43′26″E Eboshijima Lighthouse 1 Agu 1875Itoshima33°41′23″...

 

Raúl Raúl nel 2012 Nazionalità  Spagna Altezza 180 cm Peso 70 kg Calcio Ruolo Allenatore (ex attaccante) Squadra  Real M. Castilla Termine carriera 15 novembre 2015 - giocatore Carriera Giovanili 1987-1990 San Cristóbal1990-1992 Atlético Madrid1992-1994 Real Madrid Squadre di club1 1994 Real Madrid C8 (16)1994 Real Madrid B1 (0)1994-2010 Real Madrid550 (228)2010-2012 Schalke 0466 (28)2012-2014 Al-Sadd39 (11)2014-2015 N.Y. Cosmos28 (...

 

Robert BrownRobert Brown pada tahun 1855Lahir(1773-12-21)21 Desember 1773Montrose, SkotlandiaMeninggal10 Juni 1858(1858-06-10) (umur 84)17 Dean St, Soho Square, London, Inggris[1]KebangsaanSkotlandiaDikenal atasGerak BrownKarier ilmiahBidangBotaniSingkatan penulis (botani)R.Br. Robert Brown Robert Brown, FRSE FRS FLS MWS (21 Desember 1773 – 10 Juni 1858) adalah botanis Skotlandia yang memberikan sumbangan penting terhadap botani melalui penemuan inti sel dan...

American racing driver NASCAR driver A. J. FikeFike's midget car in 2008Born (1980-12-29) December 29, 1980 (age 43)Galesburg, IllinoisAwards1999 USAC National Midget Series Rookie of the YearNASCAR Xfinity Series career7 races run over 1 yearBest finish68th (2005)First race2005 Hershey's Take 5 300 (Daytona)Last race2005 Sam's Town 250 (Atlanta) Wins Top tens Poles 0 0 0 NASCAR Craftsman Truck Series career2 races run over 2 yearsBest finish108th (2004)First race2003 Chevy Silverado 150...

 

Election for the governorship of the U.S. state of South Dakota 1956 South Dakota gubernatorial election ← 1954 November 6, 1956 1958 →   Nominee Joe Foss Ralph Herseth Party Republican Democratic Popular vote 158,819 133,198 Percentage 54.39% 45.61% County results Foss:      50-60%      60-70%      70-80%      80–90% Herseth:      50�...

 

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

François Ier de NeversFrançois I de Clèves (François Clouet).Titre de noblesseDucBiographieNaissance 2 septembre 1516Décès 13 février 1561 ou 13 février 1562NeversActivité MilitaireFamille Maison de La MarckPère Charles de Clèves (en)Mère Marie d'AlbretConjoints Marguerite de Bourbon-Vendôme (à partir de 1538)Marie II de Saint-PolEnfants François II de NeversHenriette de NeversJacques de ClèvesCatherine de ClèvesMarie de ClèvesHenri de Nevers (d)Autres inform...

 

La néoglucogenèse, aussi appelée gluconéogenèse, est la synthèse du glucose à partir de composés non glucidiques. On pourrait penser que c'est l'inverse de la glycolyse, mais les voies biochimiques empruntées, bien que comportant des points communs, ne sont pas identiques (en effet les étapes de la néoglucogenèse contournent les étapes irréversibles que l'on retrouve dans la glycolyse). Utilité La néoglucogenèse est une voie métabolique anabolique qui se produit en permanenc...

 

Village in Wisconsin, United StatesPotosi, WisconsinVillageWis-133 runs through townLocation of Potosi in Grant County, Wisconsin.Coordinates: 42°42′10″N 90°42′56″W / 42.70278°N 90.71556°W / 42.70278; -90.71556Country United StatesState WisconsinCountyGrantArea[1] • Total1.68 sq mi (4.34 km2) • Land1.66 sq mi (4.30 km2) • Water0.02 sq mi (0.05 km2)Elevation&#...

List of events ← 1895 1894 1893 1896 in the United States → 1897 1898 1899 Decades: 1870s 1880s 1890s 1900s 1910s See also: History of the United States (1865–1918) Timeline of United States history (1860–1899) List of years in the United States 1896 in the United States1896 in U.S. states States Alabama Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississ...

 

Perspectives on Jesus among the world's religions Part of a series on Jesus in Christianity Christ Christology Names and titles Life of Jesus Gospels Gospel harmony Places Virgin birth Nativity Baptism Ministry Sermon on the Mount Miracles Parables Humiliation Execution Burial Resurrection Ascension Obedience Heavenly Session Intercession Apparitions and visions of Jesus Second Coming Jesus in Islam Masih Gospel Names and titles Mary Disciples Death Mahdi End times Background Background to th...

 

Caderzone komune di Italia Caderzone (it) Tempat Negara berdaulatItaliaDaerah otonom dengan status istimewaTrentino-Tirol SelatanProvinsi di ItaliaTrentino NegaraItalia Ibu kotaCaderzone Terme (en) PendudukTotal688  (2023 )Bahasa resmiItalia GeografiLuas wilayah18,61 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian723 m Berbatasan denganBocenago Carisolo Giustino Massimeno Pinzolo Spiazzo Strembo Pelugo SejarahSanto pelindungSanto Blasius Informasi tambahanKode pos38080 Zona waktuUTC+1 UT...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Eltville – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2013) (Learn how and when to remove this message) Town in Hesse, GermanyEltville Eltville am RheinTownAerial view Coat of armsLocation of Eltville within Rheingau-Taunus-Kreis district Eltville Show m...

 

Nest built by some fish and frog species to protect their eggs Aphrophil redirects here. Not to be confused with Aphrophila. Dwarf gourami bubble nest made of bubbles, floating plants and plant parts which were torn from a Hydrocotyle by the gourami male. Bubble nests, also called foam nests, are created by some fish and frog species as floating masses of bubbles blown with an oral secretion, saliva bubbles, and occasionally aquatic plants. Fish that build and guard bubble nests are known as ...

 

Middle-earth characters Fictional character FinwëTolkien characterIn-universe informationRaceElvesTitleKing of the NoldorBook(s)The Silmarillion (1977) Fictional character MírielTolkien characterIn-universe informationAliasesÞerindë, Serindë, FírielRaceElvesBook(s)The Silmarillion (1977) Finwë (Quenya: [ˈfinwɛ]) and Míriel (Quenya: [ˈmiːriɛl]) are fictional characters from J. R. R. Tolkien's legendarium. Finwë is the first King of the Noldor Elves; he leads his p...

Petr ZenklMayor of PragueIn office6 April 1937 – 24 February 1939Preceded byKarel BaxaSucceeded byOtakar KlapkaIn office27 August 1945 – 1 July 1946Preceded byVáclav VacekSucceeded byVáclav Vacek Personal detailsBorn(1884-06-13)13 June 1884Tábor, Austria-HungaryDied2 November 1975(1975-11-02) (aged 91)Raleigh, North Carolina, U.S.Resting placeVyšehrad CemeteryPolitical partyCzechoslovak National Social PartySpousePavlaAlma materCharles UniversityOccupationPolit...

 

Malaysian politician In this Malay name, there is no surname or family name. The name Aman is a patronymic, and the person should be referred to by their given name, Anifah. The word bin or binti/binte means 'son of' or 'daughter of', respectively. Yang Berhormat Senator Tan Sri Datuk Seri PanglimaAnifah AmanPSM SPDK SSAP SPMB PGDK DIMPحنيفة أمان‎Senator Appointed by the Yang di-Pertuan AgongRepresenting LabuanIncumbentAssumed office 20 March 2023Monarch...