Антоніна Кіндратівна Антонович
Основна інформація
Дата народження	24 квітня 1890(1890-04-24)
Місце народження	Київ, Російська імперія
Дата смерті	20 травня 1976(1976-05-20) (86 років)
Місце смерті	місто Кормей-ан-Парізі, регіон Іль-де-Франс, Франція
Поховання	цвинтар Сент-Женев'єв-де-Буа, регіон Іль-де-Франс, Франція
Громадянство	Російська імперія→ Франція
Національність	українка
Професії	оперна співачка
Освіта	Київська консерваторія
Співацький голос	меццо-сопрано
Жанр	опера
Нагороди	срібна медаль Товариства просвіти і заохочення (1959)

Антоні́на Кіндра́тівна Антоно́вич (Кале́нська-Юшке́вич) (до шлюбу — Черпа́к; нар. 24 квітня 1890(18900424) — пом. 20 травня 1976) — українська оперна співачка (меццо-сопрано).

Антоніна Черпак народилася 24 квітня 1890 року у Києві.

Навчалася вокалу приватно у Києві у Валентини Кружиліної та Едмунда Седльницького. Закінчила Київську консерваторію.

Із 1912 по 1918 рік — солістка Київської опери. Виконувала партії в опері Петербурзького народного дому, Одеському оперному театрі.

У 1918 році — емігрувала до Європи. Із 1919 року — жила у Франції.

У 1926 році увійшла до складу трупи «Російської опери» Кирила Агреньова-Слов'янського. Дебютувала в опері «Борис Годунов» в ролі Мамки. Виступала в Російській приватній опері Марії Кузнєцової-Массне, Російській опері в Парижі (антреприза Олексія Церетелі), Російській опері і балеті Михайла Кашука.

Брала участь в музичних урочистостях і благодійних вечорах. Співала в оперних виставах за участю Шаляпіна в Барселоні (1927, 1929), Лондоні (1931), Парижі (1931, 1933, 1935).

У 1936 році — виступала в «Українській опері» в Парижі, у постановці «Запорожця за Дунаєм» Семена Гулака-Артемовського (трупа поставила лише одну оперу — через фінансові труднощі колектив припинив своє існування^[1]).

Брала участь у виставах і концертах Гуртка російських артистів-співаків, Об'єднання російських діячів літератури і мистецтв.

Партнерами на сцені були Марія Давидова, К. Кайданов, О. Карлова, А. Курганов, В. Нікольський, Федір Орешкевич, Федір Шаляпін, Георгій Поземковський та інші.

У 1945 році співала у вокальному квартеті «Лель».

У 1940-1950-х роках давала сольні щорічні концерти в залі Gaveau в Парижі.

Заснувала Спілку друзів мистецтва — щоб допомагати артистам. Керувала Спілкою, влаштовувала благодійні концерти (із 1952 по 1957 рік).

У 1959 році — нагороджена срібною медаллю Товариства просвіти і заохочення (за діяльність в галузі вокального мистецтва у Франції протягом 40 років).

Із 1965 року проживала в старечому будинку-пансіонаті в місті Кормей-ан-Парізі. На той час вже мала прізвище Каленська-Юшкевич. Виступала перед мешканцями пансіонату.

Померла 20 травня 1976 року у Кормей-ан-Парізі. Похована на цвинтарі Сент-Женев'єв-де-Буа регіону Іль-де-Франс.

• Ольга («Євгеній Онєгін»);
• Наїна («Руслан і Людмила»);
• Поліна («Винова краля»);
• Мамка, Господарка корчми, Федір («Борис Годунов»);
• Власівна («Псков'янка»);
• Клеомеда («Лукреція»).

• Антонович Антоніна Кіндратівна // Лисенко І. Словник співаків України. Енциклопедичне видання. — Київ: Рада, 1997. — С. 14-15. — Тираж 1000 прим. — ISBN 966-7087-11-5
• Антонович Антоніна Кіндратівна // Пружанский А.М. Отечественные певцы. Словарь. — Москва, 1991. — Ч.I. — С. 29.
• АНТОНОВИЧ (урожд. Черпак) (Каленская-Юшкевич) Антонина Кондратьевна// Российское зарубежье во Франции, 1919–2000: биогр. словарь [L'Émigration russe en France, 1919–2000]: в 3 т. / Под общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. — Москва: Дом-музей Марины Цветаевой: Наука, 2008–2010. — Т. 1: А-К. 2008. — С. 91. — ISBN 978-5-02-036268-0 — ISBN 978-5-93015-105-3
• Карась Г. Музична культура української діаспори у світовому часопросторі ХХ століття: монографія. — Івано-Франківськ: Тіповіт, 2012. — С. 494, 1119.
• Філоненко Л.П. Антонович, Антоніна Кіндратівна// Велика українська енциклопедія: [у 30 т.] / Упорядник д. і. н., проф. Киридон А.М. — Т.2: Акц-Аор. — Київ: Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво», 2020. — С. 708. — ISBN 978-617-7238-39-2