Александр Дюма (батько)

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Александр Дюма.
Александр Дюма
фр. Alexandre Dumas
Александр Дюма-батько
Народився24 липня 1802(1802-07-24)
м. Віллер-Котре, Франція
Помер5 грудня 1870(1870-12-05) (68 років)
Пюї, недалеко від Дьєпа (департамент Приморська Сена)
·інсульт
ПохованняПантеон[1] і Communal Cemetery of Villers-Cotterêtsd[2]
ГромадянствоФранція Франція
Місце проживанняколишній 2-й округ Парижаd
Діяльністьписьменник-романіст, журналіст, політик
Сфера роботифранцузька література
Мова творівфранцузька
Роки активностіз 1823 по 1870
ЖанрІсторичний роман
Magnum opusГраф Монте-Крісто,
Три мушкетери
Членствоорден Ізабелли Католички
БатькоТома-Александр Дюмаd[3]
МатиMarie-Louise-Élisabeth Labouret Dumasd
У шлюбі зIda Ferrierd[4]
ДітиАлександр Дюма[5][6][7], Henry Bauërd, Marie Alexandrine Dumasd і Micaëlla-Clélie-Josepha-Élisabeth Cordierd
Автограф
Нагороди
орден Карлоса III орден Ізабелли Католички Орден Слави (Туніс) Лицар ордена Нідерландського лева офіцер ордена Почесного легіону Кавалер ордена Почесного легіону
CMNS: Александр Дюма у Вікісховищі
Q:  Висловлювання у Вікіцитатах
S:  Роботи у  Вікіджерелах

Алекса́ндр Дюма́-ба́тько (фр. Alexandre Dumas, père) (24 липня 1802, Віллер-Котре — 5 грудня 1870, Пюї[10]) — французький письменник, чиї пригодницькі романи зробили його одним з найбільш читаних французьких авторів у світі. Також був драматургом і журналістом.

Життєпис

Батько Александра Дюма, Тома-Александр, син маркіза Даві де Ла Пелетрі та чорношкірої рабині Кессетти Дюма, народився в Санто-Домінго і був єдиним з усіх позашлюбних дітей маркіза, якого той визнав й узаконив. Однак в подальшому Тома-Александр посварився з батьком і взяв прізвище матері. Батько був вояком французької республіканської армії, дослужився до генерала за часів наполеонівських воєн; помер у 1806, коли Александру було лише чотири роки.

Незважаючи на бідність, сім'я мала добру репутацію та зв'язки серед аристократії, котрі допомогли двадцятирічному Александру отримати посаду в Пале-Рояль в Парижі в канцелярії герцога Орлеанського.

Александр розпочав писати статті для журналів і п'єси. Перша п'єса, «Генріх III і його двір» (Henri III et sa cour, 1829) мала великий успіх, зрештою як і друга, «Крістіна» (Christine ou Stockholm, Fontainebleau et Rome, 1830), після чого Дюма зміг заробляти собі на життя творчістю. У 1835 році вийшов його перший роман «Ізабелла Баварська» (Isabel de Bavière). З того часу газети почали друкувати його численні романи.

У 1840 році він одружився з актрисою Іді Фер'єр, але мав інтимні стосунки з іншими численними жінками. Результатом стало троє позашлюбних дітей; один із них, узаконений батьком Александр Дюма-син, також став успішним письменником і драматургом. Дюма заробляв значні гроші, але постійно витрачав їх на розкішний спосіб життя і жінок. Видавав журнал і заснував театр — і те, й інше закінчилось невдачею.

В опалі після перевороту 1851 року втік до Брюсселя (Бельгія) від кредиторів.

Знаючи про складне фінансове становище Дюма, російські урядовці вирішили запросити його до Росії, сподіваючись, що наслідком мандрівки стане книжка, яка позитивно вплине на громадську думку Європи і спростує «антиросійські» випади Астольфа де Кюстіна. При цьому, щоб мандрівка не виглядала «домовленою» з урядом, запрошував Дюма Григорій Кушелєв-Безбородько як приватна особа[11]. Письменник провів у Росії загалом два роки (1858—1859).

Брав участь у боротьбі за об'єднання Італії.

Помер 2 грудня 1870 року.

У 2002 році прах Дюма був перенесений до паризького Пантеону. Його твори були перекладені багатьма мовами і слугували основою для численних театральних постановок і фільмів.

За 20 років літературної праці він написав близько 400 романів і 35 п'єс, а зібрання його творів склало 301 том.

Бібліографія

Екранізація творів

За його творами в Україні поставлено фільми:

Українські переклади

Українською перекладено декілька творів Дюма, зокрема роман «Три мушкетери», який 1982 року переклав українською Роман Терещенко. Окрім того, в 1924—1925 роках у Вінніпезі був опублікований український переклад роману «Граф Монте-Крісто» в 4 томах.

Вибрані видання
Коломбо

Александер Дюма. Коломба: історичний роман з французької. Переклад з французької: ?. 1948. 96 стор. (бібліотека цікавої літератури)

Граф Монте-Крісто
Три мушкетери
  • Александр Дюма. Три мушкетери. Скорочений переклад з французької: С. Столбцов; обробка Р. М. Азарх. Харків: Держлітвидав. 1930. 404 стор.
    • (передрук) Александр Дюма. Три мушкетери. Скорочений переклад з французької: О. Столбцов; малюнки: В. Дунаєв. Київ: Школа, 2007. 543 стор. : ілюстр. ISBN 966-661-692-0 («Школа»). — ISBN 966-339-539-7 (НКП) (Світ неймовірних пригод)
  • Александр Дюма. Три мушкетери. Переклад з французької: Л. Александрова. Одеса: Дитвидав ЦК ЛКСМУ. 1937. 480 стор.
  • Александр Дюма. Три мушкетери: Роман з XYII віку. Переповів з французької: Микола Голубець. Львів: Видання Івана Тиктора. 1938. 206 стор.
  • Александр Дюма. Три мушкетери. Переклад з французької та примітки: Роман Терещенко; післямова: М. С. Трєскунов; малюнки: С.Якутовича. Київ: Веселка, 1982. 614 стор. : ілюстр. (Бібліотечна серія)
    • (передрук) Александр Дюма. Три мушкетери. Переклад з французької та примітки: Роман Терещенко. Київ: Дніпро, 1992. 622 стор. ISBN 5-308-01322-5 (Фантастика. Пригоди. Детектив)
    • (передрук) Александр Дюма. Три мушкетери. Переклад з французької та примітки: Роман Терещенко. Тернопіль: НК-Богдан; Київ: Веселка, 2004. 624 стор. ISBN 966-692-405-6 (НК-Богдан), ISBN 966-01-0317-4 (Веселка)
    • (передрук) Александр Дюма. Зібрання творів у вісімдесяти томах. Том 1: Три мушкетери. Переклад з французької: Роман Терещенко. Львів, Видавництво «Оксарт» / «Каменяр», 1995. ISBN 978-577-450-567-8 (фактично вийшов лише перший том «Три мушкетери» з 80)
  • Александр Дюма. Три мушкетери. Переклад з французької: ?. Харків: Ранок / Веста, 2007. 640 стор. ISBN 978-966-08-0798-3 (Оксамитова колекція).
  • Александр Дюма. Три мушкетери: за романом О. Дюма. Переказ з французької: Тетяна Шахматенко; укладання енциклопедії: Г. К. Панченко; малюнки: Н. О. Ель-Маулюд. Харків: Фактор, 2004, 2005. 112 стор. ілюстр. (Чарівний ліхтар (Бібліотека пригод для дітей «Laterna magica»)) ISBN 966-312-176-9
  • Александр Дюма. Три мушкетери. Переклад з французької: Володимир Верховень. Харків: Фоліо, 2006. 512 стор. ISBN 966-03-3457-5 (Серія «Зарубіжна класика»), ISBN 966-03-2881-8 (серія "Бібліотека пригод)
  • Александр Дюма. Три мушкетери . Переклад з французької: Олена Росінська. Донецьк: БАО, 2007. 640 стор. : ілюстр. (Бібліотека світового бестселера) ISBN 978-966-338-769-7
Робін Гуд
  • Александр Дюма. Робін Гуд. Переклад з французької: С. Буда. Київ: Держлітвидав, 1936. 622 стор. [Джерело ??]
Королева Марго
  • Королева Марго. У 2 томах. Переклала з французької Ольга Косач-Кривинюк. Київ, «Рух», 1930. Приблизно по 250 сторінок кожен том.
  • Королева Марго. Переклав з французької Сергій Буда. Держлітвидав, 1937. Перевидано в 2017, Львів, «Апріорі», ISBN 978-617-629-372-9[12]
  • Александр Дюма. Королева Марго. Переклад з французької: Олена Росінська. Донецьк: БАО, 2006. 543 стор. : ілюстр. (Бібліотека світового бестселера) ISBN 966-338-522-7

Графиня де Монсоро

Наприкінці 1930-х років цей роман переклав Сергій Буда. Книжку так і не видали, проте є інформація, що понад рік текст був у матрицях. Існував шанс, що хоча б машинописний варіант зберігся в архівах ЦДАВО.[13] 15 січня 2019 року здійснено запит до довідкової ЦДАВО. Є рукопис перекладу цього роману та інших творів[джерело?].

Наполеон

Примітки

  1. ↑ http://www.alalettre.com/dumas-oeuvres-pantheon.php
  2. ↑ Find a Grave — 1996.
  3. ↑ M. Br. Dumas, Alexandre // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 8. — P. 654–656.
  4. ↑ https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjMtMDgtMTgiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6Mzk7czo0OiJyZWYyIjtpOjIwODI4MjtzOjE2OiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sIjtiOjE7czoyMToidmlzaW9ubmV1c2VfaHRtbF9tb2RlIjtzOjQ6InByb2QiO30=#uielem_move=-156%2C-1409&uielem_rotate=F&uielem_islocked=0&uielem_zoom=101 — С. 18/48.
  5. ↑ F. T. M. Dumas, Alexandre (fils) // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 8. — P. 656–657.
  6. ↑ Наркевич А. Ю. Дюма [отец] // Краткая литературная энциклопедия — Москва: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 2.
  7. ↑ З. Венгерова Дюма-сын, Александр // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1893. — Т. XI. — С. 376–377.
  8. ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  9. ↑ а б BeWeB
  10. ↑ хутір Пюї, колишня комуна Невіль-ле-Дьєпп, сьогодні інтегрована в Дьепп (Приморська Сена)
  11. ↑ Олексій Мустафін. Культур-дилери. Кілька слів про те, як Європу «закохували» в Росію. Еспресо. 2024-01-26.
  12. ↑ Королева Марго. www.apriori.lviv.ua. Видавництво "Апріорі". Архів оригіналу за 30 січня 2020. [Архівовано 2020-01-30 у Wayback Machine.]
  13. ↑ Стос | Анна ХОДАКОВСЬКА. Буда: документи до біографії. stos.com.ua. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 23 листопада 2017.

Див. також

  • 9059 Дюма — астероїд, названий на честь літератора.

Література

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Александр Дюма (батько)

Посилання


Письменник Це незавершена стаття про письменника.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.

Read other articles:

Bejo Suprapto

Bejo SupraptoMarsma Bejo Suprapto sebagai Aspers Kaskogabwilhan I Inspektur Perbendaharaan Inspektorat Jendral (Irben Itjen) TNIPetahanaMulai menjabat 04 November 2022 PendahuluMarsekal Pertama PrabowoPenggantiPetahanaAssisten Personil Komandan Staf Komando Gabungan Wilayah Pertahanan IMasa jabatan04 November 2022 – 03 November 2022 PendahuluMuhammad SyafiiPenggantiBudi HandoyoSekretaris Dinas Penerangan TNI AUMasa jabatan06 November 2017 – 10 Juni 2020 PendahuluPolt...

 

 

Besowo, Kepung, Kediri

BesowoDesaNegara IndonesiaProvinsiJawa TimurKabupatenKediriKecamatanKepungKode pos64293Kode Kemendagri35.06.18.2003 Luas... km²Jumlah penduduk6487 jiwaKepadatan... jiwa/km² Untuk desa di Kabupaten Tuban, lihat Besowo, Jatirogo, Tuban. Besowo adalah desa yang berada di kecamatan Kepung, Kabupaten Kediri, Jawa Timur, Indonesia. Besowo terletak 40KM diTenggara dari Pusat Pemerintahan Kabupaten Kediri. Besowo mempunyai 8 Dusun yaitu: Kenteng Timur Kenteng Barat Besowo Timur Besowo Krajan S...

 

 

羅生門 (電影)

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 �...

Cushman K. Davis

American politician (1838–1900) Cushman K. DavisUnited States Senator from MinnesotaIn officeMarch 4, 1887 – November 27, 1900Preceded bySamuel J. R. McMillanSucceeded byCharles A. Towne7th Governor of MinnesotaIn officeJanuary 7, 1874 – January 7, 1876LieutenantAlphonso BartoPreceded byHorace AustinSucceeded byJohn S. PillsburyMember of the Minnesota House of RepresentativesIn office1867–1868 Personal detailsBornCushman Kellogg Davis(1838-06-16)June 16, 1838Hende...

 

 

John Masefield

English poet and writer (1878-1967) John MasefieldJohn Masefield in 1936Poet Laureate of the United KingdomIn office9 May 1930 – 12 May 1967MonarchsGeorge VEdward VIIIGeorge VIElizabeth IIPreceded byRobert BridgesSucceeded byCecil Day-Lewis Personal detailsBornJohn Edward Masefield(1878-06-01)1 June 1878Ledbury, Herefordshire, EnglandDied12 May 1967(1967-05-12) (aged 88)Abingdon, Oxfordshire, EnglandOccupationPoet, writerAwardsShakespeare Prize (1938) John Edward Masefield OM ...

 

 

تصميم السلاح النووي

بالرغم من ضخامة وتعقيد الأسلحة النووية البدائية، فإنها وفرت القواعد الأساسية لتصميم القنابل النووية الاحقة. يظهر في الصورة الجهاز الأول الذي استعمل في أول اختبارات الإنفجارات النووية المسماة: ترينيتي. هذه المقالة هي جزء من سلسلة مقالات حولالأسلحة النووية خلفية التاريخ ا...

1994 All-Ireland Senior Football Championship final

Football match1994 All-Ireland Senior Football FinalEvent1994 All-Ireland Senior Football Championship Down Dublin 1-12(15) 0-13(13) Date18 September 1994VenueCroke Park, DublinRefereeTommy Sugrue (Kerry)Attendance58,684← 1993 1995 → The 1994 All-Ireland Senior Football Championship Final was the 107th All-Ireland Final and the deciding match of the 1994 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland. James McCart...

 

 

Jane Hadley Barkley

Jane Hadley Barkley Istri Wakil Presiden Amerika SerikatMasa jabatan18 November 1949 – 20 Januari 1953PendahuluBess TrumanPenggantiPat Nixon Informasi pribadiLahir(1911-09-23)23 September 1911Keytesville, Missouri, Amerika SerikatMeninggal6 September 1964(1964-09-06) (umur 52)Washington, D.C., Amerika SerikatPartai politikDemokratSuami/istriAlben BarkleySunting kotak info • L • B Elizabeth Jane Rucker Hadley Barkley (23 September 1911 – 6 Septembe...

 

 

Dear John (novel)

2007 romance novel by Nicholas Sparks Dear John First editionAuthorNicholas SparksCountryUnited StatesLanguageEnglishSubjectRomance Novel, Asperger's syndromeGenreFictionPublisherWarner BooksPublication dateAugust 7, 2007Pages237ISBN0446698326 Dear John is a romance novel by American writer Nicholas Sparks released in 2007. Sparks took inspiration from the real-life story of his cousin Todd Vance who served in the U.S. Armed Forces.[1] It was on The New York Times Best Seller list in ...

Хелимский, Евгений Арнольдович

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Хелимский. Евгений Арнольдович Хелимский Дата рождения 15 марта 1950(1950-03-15) Место рождения Одесса, Украинская ССР, СССР[1] Дата смерти 25 декабря 2007(2007-12-25) (57 лет) Место смерти Гамбург, Германия Страна  СССР Россия Науч�...

 

 

Rosemount Inc.

Minnesotan manufacturer of measurement tools RosemountCompany typeDivisionIndustryOil & Gas, Life Sciences, Chemical, Pharmaceutical, Marine, Power, Water & Wastewater, Packaging, Metals & Mining, Refining, PetrochemFounded1956HeadquartersShakopee, MNProductsMeasurement Instrumentation: Pressure, temperature, marine, level, and DP flow. Analytical instrumentation for gas analysis, liquid analysis, flame and gas detection, and analytical systemsRevenue2.7$ billion dollarsNumber of ...

 

 

Karrar (tank)

Iranian main battle tank Karrar Karrar main battle tank of the IRGC-GF participating in the Great Prophet 17 military exerciseTypeMain battle tankPlace of originIranService historyIn service2020[1][2]Used byIranProduction historyManufacturerBani Hashim Defense Industrial Complex[3]Produced2017–present[4]No. built150 ordered in 2017, another 650 ordered in 2018 which is to be finished by late 2020's. 800 total.[5][1]Spe...

Cratere Petrarca

Cratere PetrarcaTipoCrater PianetaMercurio Il cratere Petrarca è quello grande in basso a sinistra Dati topograficiCoordinate30°28′12″S 26°18′00″W30°28′12″S, 26°18′00″W MagliaH-11 Discovery Diametro167 km Localizzazione Modifica dati su Wikidata · Manuale Petrarca è un cratere da impatto sulla superficie di Mercurio. Il cratere è dedicato al poeta italiano Francesco Petrarca. Altri progetti Altri progetti Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o alt...

 

 

Economy of force

Principle of war This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Economy of force – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2008) (Learn how and when to remove this message) Part of a series onWarOutline History Prehistoric Ancient Post-classical castles Early modern pike and shot napoleonic Late m...

 

 

It's Impossible to Learn to Plow by Reading Books

1988 American filmIt's Impossible to Learn to Plow by Reading BooksDirected byRichard LinklaterWritten byRichard LinklaterProduced byRichard LinklaterStarringRichard LinklaterCinematographyRichard LinklaterEdited byRichard LinklaterProductioncompanyDetour FilmproductionRelease date 1988 (1988) Running time86 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglishBudget$3,000 It's Impossible to Learn to Plow by Reading Books is a 1988 American road film written, produced, and directed by Richard Linkl...

Brian Donovan (journalist)

American journalist Brian DonovanBrian DonovanBorn(1941-03-11)March 11, 1941Syracuse, New YorkDiedJune 20, 2018(2018-06-20) (aged 77)Alma materSyracuse UniversitySpouseEllen Kanner[1]Children2 Brian Donovan (March 11, 1941 – June 20, 2018[2]) was an American journalist for Newsday who won the Pulitzer Prize twice, in 1970 and in 1995.[3] He was inducted into the Press Club of Long Island's Hall of Fame.[4] Biography Donovan was born on March 11, 194...

 

 

Marko Jeremić

Questa voce sull'argomento cestisti serbi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Marko JeremićNazionalità Serbia Altezza192 cm Peso89 kg Pallacanestro RuoloGuardia Squadra Igokea CarrieraGiovanili  Vojvodina Novi Sad Squadre di club 2012-2015 Vojvodina Novi Sad2015-2016 Mlad. Mrkonjić Grad2016-2017 Napredak Kruševac2017-2020 FMP Belgrado2020-2022 Mor...

 

 

Haßloch

Not to be confused with Hessloch. Municipality in Rhineland-Palatinate, GermanyHaßloch Municipality Coat of armsLocation of Haßloch within Bad Dürkheim district Haßloch Show map of GermanyHaßloch Show map of Rhineland-PalatinateCoordinates: 49°21′47″N 8°15′21″E / 49.36306°N 8.25583°E / 49.36306; 8.25583CountryGermanyStateRhineland-PalatinateDistrictBad Dürkheim Government • Mayor (2020–28) Tobias Meyer[1] (CDU)Area •&#...

Land change modeling

Geographic and ecological field of study Deforestation (seen here in Bolivia) is a major driver of land change worldwide, and is often a subject of land change models. Land change models (LCMs) describe, project, and explain changes in and the dynamics of land use and land-cover. LCMs are a means of understanding ways that humans change the Earth's surface in the past, present, and future. Land change models are valuable in development policy, helping guide more appropriate decisions for reso...

 

 

Numida meleagris

Come leggere il tassoboxFaraona mitrata Stato di conservazioneRischio minimo[1] Classificazione scientificaDominioEukaryota RegnoAnimalia PhylumChordata ClasseAves OrdineGalliformes FamigliaNumididae GenereNumidaLinnaeus, 1766 SpecieN. meleagris Nomenclatura binomialeNumida meleagris(Linnaeus, 1758) La faraona mitrata[2], più nota popolarmente come gallina faraona, anche faraona comune, gallina di Numidia o gallina di Faraone (Numida meleagris [Linnaeus, 1758]), è un uccello...