Алан Маршалл

Алан Маршалл
англ. Alan Marshall
Народився2 травня 1902(1902-05-02)
Нурат
Помер21 січня 1984(1984-01-21) (81 рік)
Мельбурн
ПохованняАвстралія
ГромадянствоАвстралія Австралія
Діяльністьписьменник
Знання мованглійська[1][2][3]
Роки активності19341984
Жанроповідання
Нагороди
орден Дружби народів

почесний доктор[d]

Colin Roderick Awardd (1977)

IMDbID 0550725

Алан Маршалл (англ. Alan Marshall; 2 травня 1902(19020502), Нурат, шт. Вікторія — 21 січня 1984, Мельбурн) — австралійський письменник.

Біографія

Дитинство Маршалла проминуло у сільській місцевості Австралії. «Уся його освіта,— писав Маршалл в автобіографічній повісті „Я вмію стрибати через калюжі“,— обмежилася кількома місяцями занять з вічно п'яним учителем… Почавши самостійне життя, батько мандрував дорогою від ферми до ферми, винаймаючись об'їжджати коней чи переганяти стада». Його батьки були простими трудівниками. У віці шести років він перехворів на поліомієліт, залишився інвалідом, що вплинуло на його життя та літературну творчість.

Його довго не хотіли брати на роботу. Та, маючи завзяту і настійливу вдачу, Маршалл влаштувався працювати дрібним клерком у селищі неподалік від міста Мельбурна. Згодом були інші роботи — у галантерейному магазині, ритуальному бюро. Врешті-решт Алана було прийнято бухгалтером на взуттєву фабрику. У вільний час він писав репортажі про важке життя австралійських робітників періоду економічної кризи тридцятих років минулого століття. Але ці репортажі друкували лише у робітничій газеті. У той час Алан Маршалл написав також роман «Які чудові твої ніжки». На сторінках цього твору письменник змалював роботу працівників взуттєвої фабрики. Писав він також оповідання, у сюжетах яких не було ніякої вигадки. Письменник художньо обробляв їх, надаючи цим розповідям ємності і лаконічності. На літературних конкурсах ці оповідання високо оцінювали, їм присуджувалися премії, але їх не публікували. Адже видавці були впевнені, що для читачів вони будуть нецікавими. У кількох збірках письменник проявив себе як майстер-гуморист.

У роки Другої світової війни Алан Маршалл багато їздив країною, зустрічався з солдатами, які воювали в Європі. Ці зустрічі знайшли відображення у книзі нарисів письменника «Це мій народ». Книга відразу стала популярною в Австралії. Сучасник А. Маршалла, відомий австралійський письменник Венс Палмер, після виходу цих нарисів зазначив, що їх автор просто не здатний написати нудну фразу, а це незвичайний хист. Від того часу почала втілюватися у життя його мета. Алан Маршалл розпрощався з бухгалтерією і почав займатися письменницькою працею та мандрувати. Він об'їздив малодосліджені території півострова Арнемленд, тропічні північні райони Австралії. Знайомився з аборигенами, вивчав їхню мову, побут і звичаї. Записував легенди та перекази. За це отримав прізвисько Гуравілла — творець історій. Ці історії у літературній обробці автора склали книжку «Люди прадавніх часів». А. Маршалл побував також у європейських державах, колишньому СРСР. Маршалл бував в Україні, мав творчі контакти з журналом «Всесвіт», де протягом 1958—1976 pp. було опубліковано низку його творів. Окремі твори Маршалла переклали М. Пінчевський, О. Гавура та ін. Останні книжки письменника «Австралія Алана Маршалла» та «Бійці Алана Маршалла» були написані у восьмидесятих роках минулого століття. Це оповідання, замальовки, в яких поєднані реальність та фольклор, розповіді про екзотичну, на наш погляд, природу Австралії та її прекрасних людей, які люблять життя, радісно сприймають навколишній світ і вірять у добро. Помер Алан Маршалл 21 січня 1984 року у Мельбурні.

Бібліографія

Автобіографічні твори

  • «Я вмію стрибати через калюжі», Мельбурн: F.W. Cheshire, 1955
  • «Це трава, що вона скрізь росте», Мельбурн: F.W. Cheshire, 1962
  • «В моєму серці», Мельбурн: F.W. Cheshire, 1963

Збірки легенд

  • «Міфи австралійських аборигенів», Мельбурн: Gold Star Publications, 1972
  • «В темряву пірнаючи», Мельбурн: F.W. Cheshire & London: Wadley & Ginn, 1949

Інші твори

  • «Це мій народ», Мельбурн: F.W. Cheshire, 1944
  • «Ourselves Writ Strange». Мельбурн: F.W. Cheshire, 1948
  • «Які чудові твої ніжки», Мельбурн Chesterhill Press, 1949
  • «Шепіт на вітрі». Ltd, 1969

Українські переклади та видання

  • Я вмію стрибати через калюжі; перекл. з англ. Мар Пінчевський. — К.: Веселка, 1979. — 166 с.
  • Шепіт на вітрі; перекл. з англ. Ольги Гавури, малюнки Світлани Кім . — К.: Веселка, 1990. — 152 с.

Примітки

Джерела

  • Твори Алана Маршалла на Чтиві. chtyvo.org.ua. Архів оригіналу за 22 серпня 2016. Процитовано 31 березня 2018.
  • Алан Маршалл на сайті IMDb (англ.)
  • Джугастрянська Ю. В. Психотерапевтичний роман: специфіка авторського метажанру [Архівовано 25 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Питання літературознавства. — 2013. — № 87. — С. 322—337.

Посилання

  • Маршалл Апан // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 132. — ISBN 966-692-744-6.

Read other articles:

PSLV-C37Model roket PSLVJenis misiPenempatan 104 satelitOperatorISROSitus webISRO website Properti wahanaWahana antariksaPolar Satellite Launch VehicleJenis wahana antariksaExpendable launch vehicleProdusenISROMassa luncur320.000 kilogram (710.000 pon)Massa muatan1.378 kilogram (3.038 pon) Awal misiTanggal luncur09:28:00, 15 Februari 2017 (2017-02-15T09:28:00) (IST)Roket peluncurPolar Satellite Launch VehicleTempat peluncuranSriharikota Launching RangeKontrakto...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Dewan Gubernur, Karachi pada 2007. Di bagian depan, sebuah mobil keluaran 1963 terparkir di depan gedung tersebut. Dewan Gubernur (bahasa Urdu: گورنر ہاؤس; yang sebelumnya dikenal sebagai Dewan Pemerintahan, Dewan Gubernur-Jenderal dan De...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 �...

1985 Indian filmEe Sabdam Innathe SabdamPromotional posterDirected byP. G. ViswambaranWritten bySharada John PaulProduced byK. P. KottarakaraStarringMammootty Shobana RohiniCinematographyB. VasanthkumarEdited byG. VenkitaramanMusic byShyamProductioncompanyGanesh PicturesDistributed byGanesh PicturesRelease date 11 April 1985 (1985-04-11) Running time127 minCountryIndiaLanguageMalayalam Ee Sabdam Innathe Sabdam is a 1985 Indian Malayalam-language rape and revenge film, directed...

 

التموين والنقل الملكي الأردني الدولة  الأردن الإنشاء 1948 جزء من القوات البرية الملكية الأردنية تعديل مصدري - تعديل   التموين والنقل الملكي الأردني هو أحد تشكيلات القوات البرية الملكية الأردنية في الجيش العربي، ولقد انطلق التشكيل عام 1948 تحت اسم مديرية الإعاشة والنقلي�...

 

American politician, diplomat, and scholar (1761–1849) For the artist, see Albert Eugene Gallatin. For the governor of Mississippi, see Albert Gallatin Brown. Albert GallatinGallatin by Gilbert Stuart, c. 1803United States Minister to the United KingdomIn officeSeptember 1, 1826 – October 4, 1827PresidentJohn Quincy AdamsPreceded byRufus KingSucceeded byWilliam Beach Lawrence (acting)United States Minister to FranceIn officeJuly 16, 1816 – May 16, 1823PresidentJa...

الدوري المنغولي لكرة القدم 2007 تفاصيل الموسم الدوري المنغولي لكرة القدم  البلد منغوليا  البطل نادي إركيم  عدد المشاركين 9   الدوري المنغولي لكرة القدم 2006  الدوري المنغولي لكرة القدم 2008  تعديل مصدري - تعديل   الدوري المنغولي لكرة القدم 2007 هو موسم من الدوري ال...

 

1928 United States Senate election in Wisconsin ← 1925 (special) November 6, 1928 1934 →   Nominee Robert La Follette Jr. William H. Markham Party Republican Independent Republican Popular vote 635,376 81,302 Percentage 85.57% 10.92% La Follete:      70–80%      80–90%      >90% U.S. senator before election Robert La Follette Jr. Republican Elected U.S. Senator Robert La Follette...

 

1899 1913 Élection présidentielle française de 1906 16 janvier 1906 (réunion plénière)17 janvier 1906 (scrutin final) Corps électoral et résultats Votants 849 Votes exprimés 848 Blancs et nuls 1 Armand Fallières – ARD Voix 449 52,95 %  Paul Doumer – RI Voix 371 43,75 %  Répartition des votes lors du scrutin final Doumer : 371 Fallières : 449 Votes divers : 28 Président de la République Sortant Élu Émile Loubet ARD Armand Fa...

Radio station in Esparto, California This article is about the radio station in Esparto, California. For the television station in Longview, Texas, that previously used the KLMG-TV call sign, see KFXK. KLMGEsparto, CaliforniaBroadcast areaSacramento, CaliforniaFrequency97.9 MHzBrandingLatino 97.9ProgrammingFormatSpanish ACOwnershipOwnerAlfredo Plascencia(Lazer Licenses, LLC)Sister stationsKGRB, KCCLHistoryFirst air date1996Former call signsKZAC (1995-1998)KTTA (1998-2009)[1]Call sign ...

 

Les Amis de l'EuropeHistoireFondation 1999CadreSigle (en) FoEType Laboratoire d’idéesSiège Ville de BruxellesPays  BelgiqueOrganisationSite web www.friendsofeurope.orgmodifier - modifier le code - modifier Wikidata Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires (décembre 2022). Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédi...

 

Perkembangan Kapitalisme di Rusia adalah sebuah karya ekonomi awal buatan Lenin yang ditulis saat ia diasingkan di Siberia. Karya tersebut diterbitkan pada 1899 di bawah pseudonim Vladimir Ilyin[1] Karya tersebut membangun reputasinya sebagai pakar teori Marxis besar. Referensi ^ Paul Le Blanc (2008) Revolution, Democracy, Socialism: Selected Writings of Lenin. Pluto Press, London: 83 Lihat pula Daftar pustaka Vladimir Lenin Pranala luar Perkembangan Kapitalisme di Rusia karya Vl...

Cet article est une ébauche concernant l’Italie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) ; pour plus d’indications, visitez le projet Italie. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. San Giovanni di Fassa Eglise de San Giovanni di Fassa. Administration Pays Italie Région Trentin-Haut-Adige  Province Trentin   Maire Mandat Giulio Florian (liste civiche) 27-5-2018 Code postal 38036 Code ISTAT 022250 Code cadastra...

 

1977 aviation accident Southern Airways Flight 242The overhead view of the debris field of Southern Airways Flight 242AccidentDateApril 4, 1977 (1977-04-04)SummaryDual engine failure in severe weather, pilot errorSiteNew Hope, Paulding County, Georgia, United States 33°57′45″N 84°47′13″W / 33.96250°N 84.78694°W / 33.96250; -84.78694Total fatalities72[a]AircraftAircraft typeMcDonnell Douglas DC-9-31OperatorSouthern AirwaysIATA fli...

 

Dario Passoni Nazionalità  Italia Altezza 183 cm Peso 74 kg Calcio Ruolo Centrocampista Termine carriera 2012 CarrieraGiovanili 1989-1993 InterSquadre di club1 1991-1993 Inter0 (0)1993-1995 Casarano54 (5)1995-1996 Fidelis Andria33 (3)1996 Venezia10 (0)1996-2001 Chievo106 (5)2001-2002→  Siena31 (2)2002-2003 Chievo6 (0)2003 Uralan28 (3)2004-2007 Livorno99 (1)2007-2009 Mantova46 (1)2009→  Piacenza17 (2)2009-2011 AlbinoLe...

Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерациисокращённо: Минприроды России Общая информация Страна  Россия Юрисдикция Россия Дата создания 12 мая 2008 Предшественники Министерство природных ресурсов Российской Федерации (1996—1998)Министерство охраны...

 

Indigenous peoples of SiberiaКоренные народы СибириTotal population1.6–1.8 million[1]5% of the total populationRegions with significant populationsSiberiaLanguagesRussian (lingua franca)Ainu, Chukotko-Kamchatkan, Mongolic, Nivkh, Tungusic, Turkic, Uralic, Yeniseian (Ket), and Yukaghir languagesReligionSiberian Shamanism, Tengrism, Tibetan Buddhism, Russian Orthodox Christianity, Sunni Islam Siberia is a vast region spanning the northern part of the Asian contine...

 

Palestinian-Canadian rapper, singer, songwriter, and record producer This article is about the rapper. For other uses, see Belly (disambiguation). BellyBelly in 2021Background informationBirth nameAhmad BalsheBorn (1984-04-07) 7 April 1984 (age 40)Jenin, PalestineOriginOttawa, Ontario, CanadaGenres Hip hop trap OccupationsRappersingersongwriterrecord producerYears active2005–presentLabels XO Roc Nation Republic Capital Prophets Spouse(s) Dina Rabadi ​(m. 2023)...

SMA Negeri 1 SungailiatInformasiDidirikan22 Februari 1978Jurusan atau peminatanIPA dan IPSRentang kelasX, XI IPA, XI IPS, XII IPA, XII IPSKurikulumKurikulum 2013AlamatLokasiJl. Pemuda, Sungailiat, Kepulauan Bangka BelitungMoto SMA Negeri 1 Sungailiat SMA Negeri (SMAN) 1 Sungailiat, merupakan salah satu Sekolah Menengah Atas Negeri yang ada di Provinsi Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia. Sama dengan SMA pada umumnya di Indonesia masa pendidikan sekolah di SMAN 1 Sungaliat ditempuh dalam wakt...

 

Castle in France Château de Bussy-Rabutin The Château de Bussy-Rabutin, also known as Château de Bussy-le-Grand, is a château which developed from a 12th-century castle, located in the commune of Bussy-le-Grand, in the Côte-d'Or department, Bourgogne, eastern France. History The castle was founded in the 12th century[1] by Renaudin de Bussy. It was rebuilt in the 14th century, and the Renaissance galleries were added in the 1520s. It was altered during the reigns of Henri II (154...