Ольгопіль заснований в 1772 році як військове укріплення. В середині XIX ст. сюди переселили жителів села Мечиславки Єлисаветградського повіту.[2]
За даними на 1859 рік у власницькому містечку Ольгопіль (Графське, Девітовка) Єлизаветградського повітуХерсонської губернії мешкало 944 особи (476 чоловіків та 468 жінок), налічувалось 121 дворове господарство, існували православна церква, поштова станція, винокуренний завод, відбувались базари.[3]
Станом на 1886 рік у колишньому власницькому містечку, центрі Ольгопільської волості, мешкало 589 осіб, налічувалось 111 дворів, існували православна церква, 6 лавок, винний склад, відбувались ярмарок на Середопісну неділю та базари через 2 тижні по неділях.[4] За версту — поштова станція.
↑Волости и важнѣйшія селенія Европейской Россіи. По данным обслѣдованія, произведеннаго статистическими учрежденіями Министерства Внутренних Дѣл, по порученію Статистическаго Совѣта. Изданіе Центральнаго Статистическаго Комитета. Выпуск VIII. Губерніи Новороссійской группы. СанктПетербургъ. 1886. — VI + 157 с. (рос. дореф.)