Ніхто, крім тебе

Ніхто, крім тебе
ісп. Tú o nadie
Типтелесеріал Редагувати інформацію у Вікіданих
Телеканал(и)Televisa Редагувати інформацію у Вікіданих
Дистриб'ютор(и)Televisa Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанртеленовела Редагувати інформацію у Вікіданих
Тривалість серії20 хвилин
КомпаніяTelevisa Редагувати інформацію у Вікіданих
СценаристМарія Сараттіні
РежисерХосе Рендон
ОператорКарлос Санчес Суньїга
ПродюсерЕрнесто Алонсо
У головних роляхЛусія Мендес,
Андрес Гарсія,
Сальвадор Пінеда
Музика на початку«Corazón de piedra» (Лусія Мендес)
Музика в кінці«Don corazón» (Лусія Мендес)
КомпозиторОноріо Ерреро
Країна-виробник Мексика Редагувати інформацію у Вікіданих
Мова оригіналуіспанська Редагувати інформацію у Вікіданих
Перший показ11 лютого 1985 — 29 липня 1985
Кількість сезонів1 Редагувати інформацію у Вікіданих
Кількість серій120 Редагувати інформацію у Вікіданих
ПопередникLa pasión de Isabelad Редагувати інформацію у Вікіданих
ПослідовникVivir un pocod Редагувати інформацію у Вікіданих
Посилання

«Ніхто, крім тебе» (ісп. Tú o nadie) — мексиканська теленовела виробництва телекомпанії Televisa. У головних ролях Лусія Мендес, Андрес Гарсія та Сальвадор Пінеда. Прем'єра відбулася на каналі Las Estrellas 11 лютого — 29 липня 1985 року[1]. На екранах в Україні теленовела вперше з'явилася у 90-их роках. На українську мову скрипт переклала Марія Григорівна Фурдас.

Сюжет

Антоніо Ломбардо, мільйонер, власник будівельної компанії в Акапулько, потрапляє в авіакатастрофу і дивом лишається живий. Повернувшись додому, він дізнається, що напередодні аварії одружився з жінкою, яку єдину з усієї родини не може пригадати. Її ім'я Ракель, їй 20 років, вона з простої родини і дуже вродлива.

Насправді ж аварію підстроїв Максиміліано Альбеніс, зведений брат Антоніо. Колись батько Антоніо одружився з молодою вдовою Вікторією з маленьким сином Максом і ростив хлопчика як свого. Однак за заповітом вітчима Макс не отримав ніяких суттєвих грошей, і тому заздрить Антоніо й ненавидить його. За день до катастрофи, у Гвадалахарі він одружився з Ракель за підробними документами на ім'я Антоніо Ломбардо. Із Ракель він познайомився незадовго до цих подій і не втаємничів її у свій план. В майбутньому він розраховував вмовити чи залякати дівчину, щоб вона не виказала його — через кохання чи зі страху виявитися спільницею. Пізніше Макс розраховував одружитися з братовою вдовою і допомагати їй управляти спадщиною. Але повернення Антоніо плутає всі карти. Більш того, Антоніо закохується в Ракель, і вона починає відповідати йому взаємністю…

У ролях

Актор Роль
Лусія Мендес Ракель Саманьєго Сільва Ракель Саманьєго Сільва
Андрес Гарсія Антоніо Ломбардо Антоніо Ломбардо
Сальвадор Пінеда Максиміліано Альбеніс Максиміліано Альбеніс
Магда Гусман Вікторія Ломбардо Вікторія Ломбардо
Ліліана Абуд Каміла Ломбардо де Шульц Каміла Ломбардо де Шульц
Арсеніо Кампос Клаудіо Шульц Клаудіо Шульц
Урсула Пратс Маура Франко Маура Франко
Лус Марія Херес Марта Саманьєго Марта Саманьєго
Мігель Мансано Даніель Саманьєго Даніель Саманьєго
Мігель Анхель Негрете Пабло Пабло
Фабіо Рамірес Оскар Оскар
Ігнасіо Рубієль Езекіль Езекіль
Гільєрмо Сарур Рамон Рамон
Тоні Браво Луїс Луїс
Роберто Антунес Чучо Чучо
Марія Марсела Карла Франко Карла Франко
Антоніо Валенсія Родріго Торнеллі Родріго Торнеллі
Гастон Тусет Андрес Андрес
Паола Мореллі Алехандра Алехандра
Фернандо Саенс Гато (Кіт) Гато (Кіт)
Хульєтта Егуррола Мерседес (Мече) Мерседес (Мече)
Абрахам Мендес Габріель Габріель
Луїс Хав'єр Умберто Умберто
Хакаранда Альфаро Памела Памела
Ребекка Сільва Хулія Хулія
Алехандро Руїс Феліпе Акунья Феліпе Акунья
Марія Регіна Лізетт Лізетт
Сесілія Габріела Марія Хосе Марія Хосе

Нагороди та номінації

TVyNovelas Awards (1986)

  • Найкраща роль у виконанні заслуженої акторки (Магда Гусман).
  • Найкраща молода акторка (Лус Марія Херес).
  • Найкраща режисерська робота (Хосе Рендон).
  • Номінація на найкращу теленовелу (Ернесто Алонсо).
  • Номінація на найкращу акторку (Лусія Мендес).
  • Номінація на найкращого актора (Андрес Гарсія).
  • Номінація на найкращу лиходійку (Урсула Пратс).
  • Номінація на найкращого лиходія (Сальвадор Пінеда).
  • Номінація на найкращу молоду акторку (Ліліана Абуд).
  • Номінація на найкращу чоловічу роль  — відкриття (Луїс Хав'єр).
  • Номінація на найкращий сценарій (Марія Сараттіні).
  • Номінація на найкращу акторку-новачка (Паола Мореллі).

Інші версії

  • 1995 — Акапулько, тіло і душа (ісп. Acapulco, cuerpo y alma), мексиканська теленовела виробництва Televisa. У головних ролях Патрисія Мантерола і Сауль Лісасо.
  • 1995 — Затока Акапулько (англ. Acapulco bay), мексикансько-американська теленовела спільного виробництва Televisa та Fox Broadcasting Company. У головних ролях Ракель Гарднер і Джейсон Адамс.
  • 2009 — Закляття (ісп. Sortilegio), мексиканська теленовела виробництва Televisa. У головних ролях Жаклін Бракамонтес і Вільям Леві.
  • 2022 — Кабо (ісп. Cabo), мексиканська теленовела виробництва Televisa. У головних ролях Барбара де Регіль і Матіас Новоа.

Примітки

  1. ↑ https://ukr.mainstreetartisans.com/4299717-the-series-quotno-one-but-youquot-the-actors-then-and-now

Посилання

  • Ніхто, крім тебе на сайті IMDb (англ.)

Read other articles:

Piala Negara-Negara Afrika 1972

Piala Negara-Negara Afrika 1972Coupe d'Afrique des Nations 1972Informasi turnamenTuan rumah KamerunJadwalpenyelenggaraan23 Februari s.d. 5 Maret 1972Jumlahtim peserta8 (dari 1 konfederasi)Tempatpenyelenggaraan2 (di 2 kota)Hasil turnamenJuara Republik Kongo (gelar ke-1)Tempat kedua MaliTempat ketiga KamerunTempat keempat ZaireStatistik turnamenJumlahpertandingan16Jumlah gol53 (3,31 per pertandingan)Pemain terbaik François M'PeléPencetak golterbanyak Fa...

 

Buku Harian Nayla: 8 Tahun Kemudian

Buku Harian Nayla: 8 Tahun KemudianGenre Drama Roman Religi SkenarioAlexandra Leirissa YunadiCeritaAlexandra Leirissa YunadiSutradaraMaruli AraPemeran Chelsea Olivia Wijaya Glenn Alinskie Immanuel Caesar Hito Gisela Cindy Brody Vigo Penggubah lagu temaNikitaLagu pembukaSeperti yang Kau Ingini oleh NikitaLagu penutupSeperti yang Kau Ingini oleh NikitaPenata musikAstridNegara asalIndonesiaBahasa asliBahasa IndonesiaJmlh. musim2Jmlh. episode7ProduksiProduser eksekutifElly Yanti NoorProdus...

 

The Stranger (newspaper)

Alternative biweekly newspaper in Seattle, Washington The StrangerTypeAlternative weeklyFormatTabloidOwner(s)Index Newspapers, LLCPublisherRobert CrockerFoundedSeptember 23, 1991; 32 years ago (1991-09-23)Headquarters800 Maynard Ave S., Ste. 200Seattle, Washington 98134U.S.ISSN1935-9004Websitethestranger.com The Stranger is an alternative biweekly newspaper in Seattle, Washington, U.S. The paper's principal competitor is The Seattle Weekly, owned by Sound Publishing, Inc. ...

العلاقات الألبانية الفلبينية

العلاقات الألبانية الفلبينية ألبانيا الفلبين   ألبانيا   الفلبين تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الألبانية الفلبينية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين ألبانيا والفلبين.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ال...

 

История метрической системы

Гравюра на дереве, датируемая 1800 годом, которая иллюстрирует семь новых десятичных единиц, которые стали законодательной нормой во всей Франции с 4 ноября 1800 года Идеи, сходные с тем, которые лежат в основании метрической системы мер, обсуждались в XVI и XVII столетиях. Симон ...

 

Rumanau people

Ethnic group in Malaysia This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. You can help. The talk page may contain suggestions. (September 2016) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challe...

Jim Cronin (baseball)

American baseball player This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (November 2010) (Learn how and when to remove this template message) Baseball player Jim CroninSecond baseman, shortstop, and third basemanBorn: (1905-08-07)August 7, 1905Richmond, California, USDied: June 10, 1983(1983-06-10) (aged 77)Concord, Cali...

 

Silbermond

Silbermond Silbermond in 2017. Latar belakang Nama lain Exakt, JAST Asal Bautzen, Germany Genre German rock, alternative rock, pop rock Tahun aktif 2000–present Label Modul / Sony Situs web Official site Anggota Stefanie Kloß (lead singer) Andreas Nowak (drums) Johannes Stolle (bass) Thomas Stolle (guitar) Silbermond (dalam Bahasa Inggris berarti Silver Moon) adalah sebuah band rock berasal dari Bautzen, Sachsen, Jerman. Band ini terdiri dari Stefanie Kloß, Andreas Nowak, Johannes dan Th...

 

Germany in the Eurovision Song Contest 2000

Eurovision Song Contest 2000Country GermanyNational selectionSelection processCountdown Grand Prix Eurovision 2000Selection date(s)18 February 2000Selected entrantStefan RaabSelected songWadde hadde dudde da?Selected songwriter(s)Stefan RaabFinals performanceFinal result5th, 96 pointsGermany in the Eurovision Song Contest ◄1999 • 2000 • 2001► Germany participated in the Eurovision Song Contest 2000 with the song Wadde hadde dudde da? written and per...

Veľký Krtíš District

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Veľký Krtíš District – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this template message) District in Banská Bystrica Region, SlovakiaVeľký Krtíš DistrictDistrictCountrySlovakiaRegion (kraj)Banská Bystrica RegionCultural re...

 

Guanadrel

Guanadrel Names IUPAC name 2-(1,4-Dioxaspiro[4.5]decan-2-ylmethyl)guanidine Identifiers CAS Number 40580-59-4 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChEBI CHEBI:5555 N ChEMBL ChEMBL1037 N ChemSpider 35305 N IUPHAR/BPS 7193 KEGG D08029 Y MeSH C004945 PubChem CID 38521 UNII 765C9332T4 N CompTox Dashboard (EPA) DTXSID2048533 InChI InChI=1S/C10H19N3O2/c11-9(12)13-6-8-7-14-10(15-8)4-2-1-3-5-10/h8H,1-7H2,(H4,11,12,13) NKey: HPBNRIOWIXYZFK-UHFFFAOYSA-N NIn...

 

We Are Domi

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. La mise en forme de cet article est à améliorer (janvier 2022). La mise en forme du texte ne suit pas les recommandations de Wikipédia : il faut le « wikifier ». We Are Domi We Are Domi sur la scène du concours Eurovision de la chanson 2022, à Turin.Informations générales Autre nom Domi Genre musical Electropop, Scandipop Années actives Depuis 2018 Composition du groupe Membres Dominika H...

Homestead Act

Un certificato di assegnazione rilasciato secondo l'Homestead Act in Nebraska, 1868. L'Homestead Act è stato un provvedimento legislativo degli Stati Uniti secondo il quale venivano assegnati, a chi ne faceva richiesta, 160 acri (65 ettari) di terra demaniale nelle terre selvagge al di fuori dei confini delle tredici colonie originali.[1] La nuova legge prevedeva tre fasi: una domanda di assegnazione, l'impegno a lavorare la terra assegnata e l'ottenimento del titolo di proprietà ...

 

Kappa Kappa Psi

US collegiate honor fraternity Kappa Kappa PsiΚΚΨFoundedNovember 27, 1919(104 years ago) (1919-11-27)Oklahoma A&M College (now Oklahoma State University)TypeRecognitionAffiliationPFAEmphasisUniversity school bandsScopeNationalVision statementKappa Kappa Psi empowers and influences the vibrant and diverse college band movement through purposeful programming, unified messaging, and excellence in service and operations.MottoStrive for the Highest[1][2]Colors ...

 

2010 Wakefield Metropolitan District Council election

2010 UK local government election 2010 local election results in Wakefield The 2010 Wakefield Metropolitan District Council election took place on 6 May 2010 to elect members of Wakefield Metropolitan District Council in the West Yorkshire, England. One third of the council was up for election and the Labour party stayed in overall control of the council with an increased majority. After the election, the composition of the council was as follows. Party political make-up of Wakefield Council ...

Martlet (peluru kendali)

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

U.S. Route 97 in Washington

Segment of American highway This article is about the section of U.S. Route 97 in Washington. For the entire route, see U.S. Route 97. U.S. Route 97US 97 highlighted in red.Route informationMaintained by WSDOTLength321.62 mi[1] (517.60 km)Existed1926[2]–presentTouristroutes Cascade Loop Scenic Byway Okanogan Trails Scenic Byway, Swiftwater Corridor Scenic Byway, Yakima Scenic Byway Major junctionsSouth end US 97 at the Oregon state line in MaryhillMa...

 

John the Baptist

1st-century Jewish itinerant preacher Not to be confused with John the Apostle. Saint John the Baptist redirects here. For other uses, see Saint John the Baptist (disambiguation). SaintJohn the BaptistSaint John the Baptist, a 1540 painting by TitianBornc. 1st century BC[1]Herodian Tetrarchy, Roman EmpireDiedc. AD 30[2][3][4][5][6]Machaerus, Herodian Tetrarchy, Roman EmpireVenerated inChristianity (all denominations which venera...

Linda Lear

Linda Lear Linda Jane Lear (lahir 16 Februari 1940) adalah seorang profesor sejarah lingkungan, sejarawan sains dan penulis biografi asal Amerika Serikat.[1][2] Kehidupan dan karir Berkediaman di Bethesda, Maryland dan Charleston, Carolina Selatan namun sebenarnya Lynda Lear berasal dari Pittsburgh, Pennsylvania, Amerikia Serikat. Lear menikah dengan John Nickum pada tahun 1974 dan dari pernikahan ini dianugerahi satu putra yang bernama Ian Cole.[1] Lynda Lear adalah s...

 

Haka

Ne doit pas être confondu avec Hakka, Hakha, Aka ou Kapa haka. Pour les articles homonymes, voir Haka (homonymie). Représentation d'un haka datant du XIXe siècle Le haka de l'équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XIII, les Kiwis, lors de la Coupe du monde de rugby à XIII 2013. Le haka est une danse chantée rituelle pratiquée par les Maoris lors de conflits, de manifestation, de protestation, de cérémonies ou de compétitions amicales pour impressionner les adversaires. Les Ma...