Нікчемне рішення

Нікчемне рішення
Solution Unsatisfactory
Жанрнаукова фантастика
Формаоповідання
АвторРоберт Гайнлайн
Моваамериканська англійська
Опубліковано1941

Нікчемне рішення (англ. Solution Unsatisfactory) — науково-фантастична повість Роберта Гайнлайна. Опублікована журналом «Astounding Science Fiction» в травні 1941. Включена до збірки «Світи Роберта Гайнлайна» (1966).

Описує зусилля США по створенню ядерної зброї для припинення поточної Другої світової війни і як наслідок побудови антиутопії для всіх народів світу.

Сюжет

Оповідач Джон Дефріс є керівником передвиборчої кампанії Клайда К. Меннінга, конгресмена та військового ветерана, звільненого в запас через хворобу серця. Дефріс вибрав конгресмена, оскільки той був «ліберальним, але жорстким», щоб отримати підтримку консерваторів. У 1941 році Меннінга повертають на військову службу в званні полковника і він бере Дефріса своїм ад'ютантом. Його назначають очільником секретного надважливого проекту з необмеженим фінансуванням, по розробці ядерної зброї, який має випередити аналогічні розробки нацистів. Проект поволі розвивався до 1944 року. В Другій світовій війні настала тупикова ситуація; англійці та німці продовжують бомбардувати міста один одного, тоді як Сполучені Штати, Радянський Союз (перейменований в «Євразійський Союз») та Японія залишаються поза увагою.

Меннінг дізнається про загибель риби в Чесапікській затоці, куди скидають побічні продукти досліджень доктора Естель Карст із отримання штучних радіоактивних матеріалів. Вона була колись асистентом Отто Хана, першого вченого, який описав індукований поділ ядра урану, і втік з Німеччини від погромів. Карст працює над радіоактивними матеріалами для медичного застосування, але Меннінг бачить потенціал виготовлення радіологічної зброї. Попри заперечення Карст, до різдва 1944 року Сполучені Штати володіють майже 10 тисячами «одиниць» радіоактивного пилу, «одиниця» визначається як кількість достатня для знищення тисячі людей при міській густоті населення; достатньо, щоб вбити все населення великого міста, такого, як Берлін.

Меннінг спочатку серйозно розглядає варіант, в якому усі люди, яким відомо про таємну зброю, включаючи його самого, будуть знищені разом зі всіма записами. Але відкидає його, оскільки їхні дослідження досить легко повторити в любій лабораторії при доступі до уранової руди. Замість цього Меннінг в 1945 році переконує Президента США використати пил проти Німеччини. Оскільки Америка офіційно не перебуває у стані війни, американці надають певну кількість пилу Великій Британії, за згоду британців визнати повне панування США у післявоєнному світі.

Американці попереджають німців, демонструючи, як пил діє на стадо великої рогатої худоби, поширюючи листівки над Німеччиною, і Президент особисто розмовляє з фюрером, але німці відмовляються здаватися. Бомбардувальники RAF розсіюють пил над Берліном не залишаючи живих. Нацистський режим руйнується і новий уряд підписує капітуляцію. Карст, відчуваючи власну вину, скоює самогубство, піддаючи себе дії пилу.

Меннінг попереджає Уряд про велику небезпеку нової ситуації, вводячи концепції: ядерна гонка озброєнь, взаємне гарантоване знищення та зворотній ядерний удар. Він переконує Президента та Уряд, що єдиним рішенням є скористатися американською ядерною монополією поки вона ще існує. Будь-яка інша країна, така як Євразійський союз, може створити такий пил і бомбардувати Сполучені Штати вже через декілька тижнів. Ще, знаючи процедуру Конгресу, Меннінг переконує Президента, що немає часу отримати згоду Конгресу і що Конституція повинна бути порушена в цьому питанні.

Сполучені Штати декларують «Проголошення миру», який, по суті, вимагає негайної та беззастережної капітуляції решти світу. Всі інші держави зобов'язані знешкодити і передати цивільні та військові літаки, які в змозі перелетіти океан, оскільки будь-який літак може поширювати пил. Заборона комерційних авіапідприємств застосовується також і США; армія зобов'язується керувати роботою всіх інших літаків, польоти яких не можна відмінити для забезпечення життєдіяльності країни. Більшість країн погоджується.

Євразійці, які вже встигли виготовити пил самостійно, як і попереджав Меннінг, здійснюють підступний напад. США перемагає в «Чотириденній війні» багато в чому завдяки Меннінгу, який влаштував так, що Конгрес та Президент перебували в цей небезпечний період поза Вашингтоном в малонаселених штатах, а також фальшивими чутками про чуму, щоб звільнити Нью-Йорк; проте 800 тис. чоловік загинули тільки в Мангеттені. Документи євразійський вчених повністю підтверджують правоту неконституційної політики Меннінга; в разі очікування схвалення Конгресу, США програли б війну.

Меннінг стає пожиттєвим головою нового «Патруля Миру», що володіє всесвітньою монополією на радіоактивний пил і літаки, які можуть доставити його. Він відкриває школи для виховання курсантів патруля будь-якої раси, кольору шкіри або національності. Вони будуть патрулювати небо і «охороняти мир» будь-якої країни, але у свою власну країну їм буде заборонено повертатися до закінчення терміну їх служби; «цілеспрямовано обрана група яничарів, з зобов'язаннями тільки перед Комісією та людством, та згуртована esprit de corps

Меннінг не встигає завершити свої плани щодо Патруля. У 1951 році президент гине в авіакатастрофі; його ізоляціоністський наступник вимагає відставки Меннінга і розпуску Патруля. Під час аудієнції Меннінга у президента, літаки, завантажені радіоактивним пилом і пілотовані неамериканцями, піднімаються над Вашингтоном. Меннінг не боїться смерті у своїй боротьбі з примусу США до «всесвітнього миру» тими ж методами, що застосовувались до інших країн.

Він виграє протистояння і стає беззаперечним військовим диктатором світу. Дефріс (який повільно вмирає від радіаційного отруєння) сумнівається в тому, що Меннінг, якого зараз ненавидить весь світ, зможе добитися, щоб Патруль став самодостатним і надійним. Невідомо, як довго ще Меннінг проживе, враховуючи його слабке серце. Оповідач робить висновок: «Я особисто не можу бути щасливим у світі, де будь-яка людина або група людей має силу смерті над вами і мною, нашими сусідами, кожною людиною, твариною та живою істотою. Мені не подобається, щоб хтось мав таку владу. І Меннінгу теж.»

Зв'язок з іншими творами Гайнлайна

Посилання


Read other articles:

Australian Capital Territory vehicle registration plates The Australian Capital Territory requires its residents to register their motor vehicles and display vehicle registration plates.[1] Current regular issue plates are to the standard Australian dimensions of 372 mm (14.6 in) in length by 134 mm (5.3 in) in height, and use standard Australian serial dies.[2] Previous general series Canberra – Celebration of a Century YAA·000 Up to 1968, ACT Plates we...

 

Artikel ini bukan mengenai Laut Selatan. Mare AustraleMare Australe. Kawah basalt Jenner berada di dekat tengah foto ini; Lamb di sebelah kirinya.Koordinat38°54′S 93°00′E / 38.9°S 93.0°E / -38.9; 93.0Koordinat: 38°54′S 93°00′E / 38.9°S 93.0°E / -38.9; 93.0Diameter603 km (375 mi)[1]EponimLaut Selatan Mare Australe (Laut Selatan) adalah sebuah mare yang terletak di belahan selatan Bulan. Diameternya mencapai 603 k...

 

Artikel ini menjelaskan karya atau unsur fiksi dalam gaya fiksi. Silakan memperbaiki artikel ini dan jelaskan juga dari sudut pandang non-fiksi. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Hildegarde – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · J...

Educational publishing company in US GaleParent companyCengageFounded1954; 70 years ago (1954) (as Gale Group)FounderFrederick Gale Ruffner Jr.[1]Country of originU.S.Headquarters locationFarmington Hills, MichiganPublication typesPrimary sources, databases, e-books, e-learning, Thorndike Large PrintOfficial websitewww.gale.com Gale is a global provider of research and digital learning resources. The company is based in Farmington Hills, Michigan, United States,[...

 

ليونس فالس الإحداثيات 43°37′01″N 75°21′42″W / 43.6169°N 75.3617°W / 43.6169; -75.3617   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة لويس  خصائص جغرافية  المساحة 2.774863 كيلومتر مربع2.754512 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 253 متر  عدد السكان ...

 

One of the titles of the Pope The 1570 bull Quo primum of Pope Pius V in a Roman Missal. Below the name of the Pope Pius Episcopus (Pius Bishop) appears his title Servus servorum Dei. Not all papal documents begin in this way, but bulls do. Servant of the servants of God (Latin: servus servorum Dei)[1] is one of the titles of the Pope and is used at the beginning of papal bulls.[2] History Pope Gregory I (pope from 590 to 604), the first Pope to use this title extensively to r...

Житие княгини Ольги (в Степенной книге Пространной редакции, с дополнениями). Москва (?), сер. 17 века. Содержит повествование «о прихождении в Царьград блаженныя Ольги и крещении ея». ГИМ «Степенна́я кни́га» — один из крупнейших памятников русской исторической литерату...

 

Fabrizio Paoluccicardinale di Santa Romana Chiesa  Incarichi ricoperti Vescovo di Macerata e Tolentino (1685-1698) Nunzio apostolico a Colonia (1696-1698) Amministratore apostolico di Fermo (1692-1695) Arcivescovo-vescovo di Ferrara (1698-1701) Cardinale presbitero dei Santi Giovanni e Paolo (1699-1719) Cardinale Segretario di Stato di Sua Santità (1700-1721) (1724-1726) Prefetto della Congregazione della Sacra Consulta (1700-1721) (1724-1726) Prefetto della Congregazione di Avignone (1...

 

This article is about the financial group. For the bank that previously shared the same name (a part of Sampo Group until 2006), see Danske Bank. Sampo plcCompany typeJulkinen osakeyhtiöTraded asNasdaq Helsinki: SAMPOIndustryFinancial servicesFounded1909HeadquartersHelsinki, FinlandKey peopleAntti Mäkinen (Chair), Torbjörn Magnusson (Group CEO)ProductsInsuranceOperating income EUR 1,863 million (2022)Net income EUR 1,427 million (2022)Number of employees 13,550 (FTE, 2022)Websitewww.s...

Berikut merupakan daftar 353 komune di département Ille-et-Vilaine, di Prancis. (CAR) Agglomeration community of the Rennes Métropole, dibentuk tahun 2000. (CAS) Agglomeration community of Pays de Saint-Malo, dibentuk tahun 2001. (CAV) Agglomeration community of the Vitré community, dibentuk tahun 2002. Kode INSEE Kode pos Komune 35001 35690 Acigné (CAR) 35002 35150 Amanlis 35003 35250 Andouillé-Neuville 35004 35560 Antrain 35005 35130 Arbrissel 35006 35370 Argentré-du-Plessis (CAV) 35...

 

American ice hockey player (born 1983) This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sou...

 

Machine performance art group SRL Performance in Los Angeles, 2006 Survival Research Laboratories (SRL) is an American performance art group that pioneered the genre of large-scale machine performance.[1][2][3] Founded in 1978 by Mark Pauline in San Francisco, the group is known in particular for their performances where custom-built machines, often robotic, compete to destroy each other.[4][5] The performances, described by one critic as noisy, violent...

English musician Philip SelwaySelway performing with Radiohead in 2018Background informationBirth namePhilip James SelwayBorn (1967-05-23) 23 May 1967 (age 57)OriginAbingdon-on-Thames, Berkshire, EnglandGenresAlternative rockart rockelectronicfolk rockOccupation(s)Musiciansinger-songwriterInstrument(s)DrumspercussionYears active1985–presentLabelsXL, Nonesuch, Bella UnionMember ofRadioheadFormerly of7 Worlds Collidethe Weird SistersWebsitephilipselway.comMusical artist Philip James Selw...

 

South Korean actor In this Korean name, the family name is Kim. Kim Nam-heeKim in June 2023BornKim Nam-hee (1986-05-25) 25 May 1986 (age 38)South KoreaEducationSeokyeong University – BA in Theater and FilmOccupationActorYears active2009–presentAgentD.Y EntertainmentSpouse Unknown ​(m. 2018)​Korean nameHangul김남희Hanja金南希Revised RomanizationGim Nam-huiMcCune–ReischauerKim Namhŭi Kim Nam-hee is a South Korean actor.[1] He is known ...

 

Pashtun tribal confederacy Karrani redirects here. For the dynasty in Bengal founded by the tribe, see Karrani dynasty. Karlāṇī or Karrani (Pashto: کرلاڼي) is a Pashtun tribal confederacy.[1] They primarily inhabit the FATA region of Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan and certain parts of eastern Afghanistan. In the 16th century the Karlani founded the Karrani dynasty, the last dynasty to rule the Bengal Sultanate. KarlaniکرلاڼيEthnicityPashtunLocationAfghanistan,...

Polish film director and writer Piotr SzulkinBorn(1950-04-26)26 April 1950Gdańsk, PolandDied3 August 2018(2018-08-03) (aged 68)Occupation(s)Film directorScreenwriterYears active1967-2003 Piotr Szulkin (Polish pronunciation: [ˈpjɔtr ˈʂulkʲin]; 26 April 1950 – 3 August 2018)[1] was a Polish film director and writer. He directed over thirty films, both Polish and international productions. He was a recipient of Best Science Fiction Film Director at Eurocon in 19...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) 1961 في إيطاليامعلومات عامةالسنة 1961 1960 في إيطاليا 1962 في إيطاليا تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات سنوا...

 

Kaart van de Shebaa-boerderijen De Shebaa-boerderijen (Arabisch: مزارع شبعا Mazāri‘ Šib‘ā) vormen een klein maar politiek omstreden gebied op de grens tussen de Golanhoogten en het zuiden van Libanon. Het is ongeveer 28 km² groot en ligt op de westflank van de Hermonberg. In 1967 had Israël dit gebied veroverd en in 1981 geannexeerd. Het was toen een deel van de Golanhoogten. Toen het Israëlische leger zich in 2000 uit het zuiden van Libanon terugtrok, hield Israël de...

皇帝円舞曲 The Emperor Waltz 日本初公開(1953年)当時の広告監督 ビリー・ワイルダー脚本 チャールズ・ブラケット(英語版)ビリー・ワイルダー製作 チャールズ・ブラケット音楽 ヴィクター・ヤング撮影 ジョージ・バーンズ編集 ドーン・ハリソン(英語版)製作会社 パラマウント映画配給 パラマウント映画公開 1948年7月2日 1953年7月15日上映時間 106分製作国 アメリカ�...

 

朱丽安娜女王Juliana 荷兰公主殿下 HRH Princess Juliana of the Netherlands 1981年(73歲) 荷兰女王統治1948年9月4日-1980年4月30日內禪(31年239天)登基1948年9月4日前任威廉明娜繼任贝娅特丽克丝 荷兰摄政統治1947年10月4日-1948年9月4日君主威廉明娜出生(1909-04-30)1909年4月30日 荷蘭海牙努兒登堡宮逝世2004年3月20日(2004歲—03—20)(94歲) 荷蘭烏特勒支省巴伦莎士迪克宮安葬2004年3月30...