Лист (офіційний)

Запорожці пишуть листа турецькому султану, 1676р. (I. I. Рєпін, 1891)

Лист службовий або офіційний — це поширений вид документації, один із засобів обміну інформацією.

Офіційні листи належать до основних засобів встановлення офіційних, службових взаємин між підприємствами, організаціями, установами, фірмами та закладами.

Види офіційного листування

  1. Дипломатичне — офіційне листування міждержавних установ чи іноземних представництв у дипломатичній практиці.
  2. Адміністративне — офіційне листування між органами управління (органи влади, керівні органи) та виконавцями (установи, підприємства, організації), а також їхніми структурними підрозділами.
  3. Ділове (комерційне) — листування напівофіційного характеру між фірмами, установами тощо.

Класифікація листів

Усі ділові листи за функціональними ознаками поділяють на дві групи:

1. Листи, що потребують відповіді. До них належать:

  • листи-прохання;
  • листи-звернення;
  • листи-пропозиції;
  • листи-запити;
  • листи-вимоги.

2. Листи, які не потребують відповіді. Сюди належать:

  • листи-попередження;
  • листи-нагадування;
  • листи-підтвердження;
  • листи-відмови;
  • супровідні листи;
  • гарантійні листи;
  • листи-повідомлення (інформаційні листи);
  • листи-розпорядження.

За тематичною ознакою ділові листи поділяють на:

I. Комерційні — використовуються при підготовці до укладення комерційної угоди, а також під час виконання умов договорів. До них належать такі ділові листи:

  1. лист-відповідь — лист, що містить відомості, за які попередньо було зроблено запит;
  2. лист-запит — лист, в якому адресант звертається з певним питанням до адресата, наприклад, звернення однієї сторони до іншої про бажання укласти угоду, як правило, без зазначення умов угоди або уточнити якесь питання при здійсненні угоди;
  3. лист-інформація — містить інформацію про стан якихось справ, що можуть цікавити ту організацію, до якої цей лист надсилається;
  4. лист-попередження — лист, в якому адресат попереджається про припинення попередньої домовленості, у разі невиконання ним своїх зобов'язань;
  5. лист-пропозиція (оферта) — заява особи про бажання укласти угоду із зазначенням конкретних умов угоди;
  6. лист-претензія (рекламація) — претензії до сторони угоди, яка порушила прийняті на себе за договором зобов'язання, і вимога відшкодування збитків;
  7. лист-нагадування — містить нагадування про виконання домовленостей, зобов'язань і заходи, які будуть прийняті у разі їхнього невиконання;

II. Некомерційні — використовуються при вирішенні різноманітних організаційних, правових питань, економічних взаємин. До них належать:

  1. лист-гарантія — містить в собі підтвердження певних зобов'язань або умов й адресується окремій організації чи установі.
  2. інформаційний лист (лист-повідомлення) — передбачає інформування про якісь події чи факти, які становлять інтерес або можуть зацікавити адресата;
  3. лист-підтвердження — містить підтвердження отримання якогось товару, згоди з чим-небудь, якогось факту тощо;
  4. лист-подяка — містить вираз подяки з якогось приводу;
  5. лист-привітання — містить вітання з якогось приводу;
  6. лист-запрошення — містить запрошення на якийсь захід;
  7. лист-прохання — містить прохання зробити або припинити якусь дію, спонукати до дії тощо;
  8. лист-рекомендація — лист із попереднього місця роботи, що характеризує професійні якості здобувача роботи або лист із рекомендаціями відомого адресату листа партнера, фірми.
  9. лист-співчуття — містить співчуття з якогось приводу;
  10. інструкційний лист — містить вказівки та роз'яснення підвідомчим організаціям;
  11. супровідний лист — складається для повідомлення адресату про направлення якихось супровідних (неадресованих) документів, матеріальних цінностей тощо

За структурою виділяють такі ділові листи:

  1. Регламентовані — укладаються за певним встановленим зразком.
  2. Нерегламентовані — містять авторський текст і складаються у вільній формі, не мають встановленого зразка.

За кількістю адресатів

  1. Звичайні — надсилаються на одну адресу від імені одного кореспондента.
  2. Циркулярні — надсилаються цілій низці установ (наприклад, керівною установою до своїх структурних підрозділів (кілька адрес)).
  3. Колективні — надсилаються на одну адресу, але пишуть його від імені кількох кореспондентів.

За формою відправлення ділові листи можуть бути:

  1. Конвертові — надіслані за допомогою пошти в конверті (поштове відправлення).
  2. Електронні — надіслані в електронному вигляді на e-mail (електронна пошта).
  3. Факсові — надіслані факсом (факсове повідомлення).

Будова тексту листа

Зазвичай текст листа складається зі вступної й основної частин, логічно пов'язаних між собою.

У вступній частині зазначаються факти, події, обставини, що спричинили написання листа, посилання на нормативні документи, інструкції тощо.

В основній частині викладається зміст листа, в залежності від його тематичної ознаки — прохання, пропозиція, повідомлення тощо.

Тексти листів у порівнянні з іншими документами є найдемократичнішими та найбагатшими щодо використання лексико-граматичних і стилістичних мовних засобів.

Написання ділового листа — це справжнє мистецтво, адже тексти листів найменшою мірою трафаретизовані та уніфіковані. «Зазвичай ми дбаємо лише про те, щоб чітко і лаконічно викласти інформацію, а забуваємо, що ця кореспонденція не просто важлива частина бізнесу, а й наше обличчя»[1]. Щоб опанувати мистецтво листування, слід засвоїти правила ведення ділової кореспонденції.

Службові листи пишуть чи друкують на бланку або чистому аркуші паперу лише з одного боку. Якщо лист складається з декількох аркушів, то на бланку виконується лише перша сторінка, а наступні — на чистих аркушах. Для зручності з обох боків сторінки залишають поля: ліве — не менш як 30 мм; праве — не менше 8 мм; верхнє— 20 мм; нижнє—16...19 мм.

Нумерація сторінок. У листах, оформлених на двох і більше аркушах паперу, нумерацію сторінок починають з другої. Номери сторінок проставляють посередині верхнього поля арабськими цифрами на відстані не менш як 10 мм від верхнього краю. Біля цифр не ставлять ніяких позначок.

Рубрикація. Це членування тексту на складові частини, графічне відокремлення однієї частини від іншої. Рубрикація є зовнішнім вираженням композиційної будови листа. Найпростіша рубрикація в листах — поділ тексту на абзаци.

Абзац указує на перехід від однієї думки до іншої і має становити три інтервали від поля.

Типовий абзац має три частини:

  1. Зачин (формулюється тема абзацу, тобто повідомляється, про що йтиметься далі);
  2. Вислів (викладається головна інформація абзацу);
  3. Коментарі (підсумовується те, про що йшлося в абзаці).

Текст листа друкується через півтора чи два інтервали. У дописі не повинно бути виправлень чи підчищень.

Не слід надсилати листа, написаного крізь копіювальний папір, це свідчить про неповагу до адресата.

Узвичаєно відповідати на листи якомога швидше. Фахівці з культури ділового листування визначають термін написання відповіді адресатові залежно від змісту листа[2].

Правила ввічливості вимагають відповісти на одержаний лист протягом 7—10 днів.

Отримавши лист-запит, що потребує докладного розгляду, слід упродовж трьох днів повідомити, що лист одержано, й дати остаточну відповідь протягом 30 днів.

Лист-вітання можна надсилати упродовж 8 днів з моменту отримання повідомлення про певну врочистість.

Лист-співчуття надсилається протягом 10 днів після сумної події.

Не варто відповідати на листа нашвидкуруч, зопалу, одразу після одержання прикрих, разючих відомостей.

Реквізити офіційного листа

Основні (реквізити) листа за державним стандартом такі:

  1. Державний герб (для державних підприємств). Має бути розташовано посередині бланка або ліворуч над серединою рядка з назвою організації.
  2. Логотип або емблема організації, установи чи підприємства. Відтворюється поряд із назвою організації.
  3. Зображення державних нагород. Розташовуються у верхньому лівому кутку або посередині.
  4. Код організації, установи чи підприємства.
  5. Код документа за ОКУД (якщо є).
  6. Найменування організації. Повна назва установи, організації чи підприємства — автора листа. Відтворюється угорі ліворуч за допомогою штампа або друкарським способом. (Назва структурного підрозділу. Дозволяється друкувати машинописним способом у верхньому лівому кутку).
  7. Поштова та телеграфна адреса.
  8. Номер телефону.
  9. Номер факсу, телетайпа.
  10. Номер рахунку в банку. Розташовують у верхньому лівому кутку, оформляють відповідно до поштових правил.
  11. Дата. Дату (день, місяць, рік) записують здебільшого словесно-цифровим способом. На бланках дату листа ставлять ліворуч угорі на спеціально відведеному для цього місці. Якщо лист написаний не на бланку, то дату вказують під текстом зліва.
  12. Індекс документа.
  13. Посилання на індекс та дату вхідного документа.
  14. Адресат. Листи відправляють організації, установі чи підприємству, службовій або приватній особі. Назву установи і структурного підрозділу подають у називному відмінку, а найменування посади й прізвище — у давальному. Якщо листа призначено керівникові установи, назва якої входить до найменування посади, то прізвище й посаду подають у давальному відмінку, а назву установи — у родовому. В адресі можна вказувати лише назву посади, без прізвища та ініціалів особи, яка цю посаду обіймає. Це припустимо тільки за умови, якщо ця посада єдина в установі, організації чи на підприємстві. Якщо особа, якій надсилають листа, має вчене звання або науковий ступінь, то ці відомості подають перед прізвищем. Ступені й звання можна записувати у скороченій формі. До реквізиту «адресат» може входити поштова адреса. Якщо лист адресовано установі, поштову адресу вказують після назви установи, структурного підрозділу й прізвища службової особи. Реквізити адресата друкують з правого боку у верхній частині сторінки. Кожну складову листа — назву установи, підрозділу, посаду, прізвище та ініціали особи, поштову адресу — подають з нового рядка і з великої літери. На конверті повторюють адресу отримувача листа, починаючи з «Кому», а потім указують «Куди».
  15. Заголовок до тексту. Починати листа треба із звертання, яке є загальноприйнятою формою ввічливості. Проблема вибору звертання є доволі делікатною. Найпоширенішими є такі звертання: Шановний (ім'я та по батькові)! Шановний пане/пані! Шановні панове! Шановні колеги! Вельмишановний добродію! Глибокошановний (ім'я та по батькові)! Високошановний пане! У листуванні прийнято зазначати звання адресата чи вказувати його професію: Високоповажаний міністре! Вельмишановний (високоповажний) професоре! Шановний директоре! До Президента держави слід звертатися так: Вельмишановний Пане Президенте! Пане Президенте! Необхідно запам'ятати й чітко дотримуватися форм звертання до служителів церкви: Всечесніший Отче Павле! Всесвітліший Отче! Ваше Блаженство! Блаженніший і дорогий Митрополите! В українській мові звертання вживають у формі кличного відмінка. Заміна його формою називного відмінка на зразок «Шановна Оксана Дмитрівна!», «Шановний директор!» є ненормативною. Зазвичай звертання до службової особи завершують знаком оклику і перше слово тексту листа пишуть з великої літери і з абзацу. Відсутність звертання може бути витлумачено як зневагу до адресата і порушення етикету ділового листування.
  16. Допис. Текст листа складається з двох частин: опису фактів або подій, що послужили підставою для написання листа; висновків та пропозицій. Позначку про наявність додатка роблять ліворуч під текстом з нового рядка. Якщо ж лист містить велику кількість додатків, то окремо складають їх список, а в листі після тексту зазначають: Додаток: відповідно до списку на __ арк. Є два способи оформлення цих даних.
    1. Якщо лист містить додатки, про які згадувалося в тексті, або ті, що пояснюють його зміст, то відмітку оформляють так: Додаток: на _ арк. у _ прим.
    2. Якщо лист містить додатки, не зазначені в тексті, то їх слід перелічити із вказівкою на кількість сторінок у кожному з них і кількість примірників.
  17. Підпис.
  18. Прізвище та телефон виконавця. Підписує службовий лист переважно керівник установи (організації, підприємства), його заступник чи керівник структурного підрозділу. Якщо лист написано на бланку установи, то зазначають лише посаду, ініціали та прізвище особи, яка підписує лист (назву установи не повторюють). Якщо лист написано не на бланку, то вказують повну назву установи, посаду, ініціали та прізвище особи, котра підписує лист. Обов'язково додавати до листа контактну інформацію. Якщо лист не пакується до попередньо роздрукованого конверту, варто написати від руки ім'я, назву компанії та адресу у верхньому лівому куті[3].

Законодавча регламентація в Україні

Інструкція з діловодства офіційно затверджена Кабінетом Міністрів України в Постанові №-1242 від 30.11.2011 і є обов'язковою для виконання усіма установами на території держави.[4]

Цікаві факти

Одним з найдавніших міждержавних офіційних листів що стосується України, є лист (сувій) турецького султана Мегмеда IV, володаря найпотужнішої на ті часи держави — Османської імперії гетьману Б. Хмельницькому, розміром 1,4 х 0,6 метри (в давнину, розмір листа зазвичай, відповідав статусу держави), який зберігається в Кам'янець-Подільському державному історичному музеї-заповіднику. Дев'ятирічний султан (напевно з допомогою 24 річної матері-султани українського походження, яка згодом стала валіде і регентомХатідже Турхан, та візира) 1651 року, напередодні битви під Берестечком, звертається до гетьмана, як: «до одного з найбільших володарів над народами християнського віросповідання, козацького гетьмана», де повідомляє, що особисто просив кримського хана Ісляма III Ґерая допомагати Хмельницькому у боротьбі проти Речі Посполитої і що в дарунок, відправляє гетьману золототканий халат на знак приятельських стосунків.[5]

Див. також

Примітки

  1. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / С. П. Бибик, І. Л. Михно, Л. О. Пустовіт та ін. — К.: Довіра; УНВУ «Рідна мова», 1997. — С. 303.
  2. Корніяка Ольга. Мистецтво ґречності. — К.: Либідь, 1995. — С. 39
  3. How to Address Professional Letters Appropriately. preply.com. 28 серпня 2018. Архів оригіналу за 29 грудня 2019. Процитовано 4 січня 2020.
  4. Постанова КМУ на сайті Верховної ради України. Архів оригіналу за 18 грудня 2018. Процитовано 11 квітня 2022.
  5. Український учений розшифрував загадковий лист турецького султана до Хмельницького. www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 1 травня 2021. Процитовано 1 травня 2021.

Джерела

Література

Read other articles:

Bacab (pengucapan Maya: [ɓaˈkaɓ]) adalah nama Maya Yukatek yang mengacu kepada empat dewa dari bagian dalam bumi dan kandungan airnya. Empat dewa ini berasal dari masa pra-Hispanik. Dewa-dewa Bacab juga disebut sebagai Pauahtun. Referensi Robert Redfield and Alfonso Villa Rojas,Chan Kom. Chicago University Press. Ralph L. Roys, The Book of Chilam Balam of Chumayel. Norman: University of Oklahoma Press. Ralph L. Roys, Ritual of the Bacabs. Norman: University of Oklahoma Press. David S...

 

 

Bill Flores William Hose Flores Sr. /ˈflɔːrɛz/ (lahir 25 Februari 1954)[1] adalah seorang politikus dan pengusaha Amerika Serikat yang menjadi anggota DPR sejak 2011.[2] Ia adalah anggota Partai Republik dan mantan kepala jabatan eksekutif Phoenix Exploration Company, sebuah perusahaan minyak dan gas alam. Referensi ^ Guide to the New Congress (PDF). CQ Roll Call. November 4, 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal July 8, 2011. Diakses tanggal November 24, 2010....

 

 

Cet article concerne l'auteur de bandes dessinées français. Pour le personnage de la série de bandes dessinées Les Tuniques bleues, voir Caporal Blutch. Pour les articles homonymes, voir Hincker. BlutchBlutch en 2021.Naissance 27 décembre 1967 (56 ans)StrasbourgNom de naissance Christian HinckerNationalité françaiseActivités Auteur de bande dessinée, dessinateur de bande dessinée, scénariste de bande dessinée, illustrateurFormation École supérieure des arts décoratifs...

Ryan AQM-91 Firefly adalah sebuah pesawat tak berawak perkembangan dikembangkan selama Perang Vietnam untuk melakukan pengintaian jarak jauh, terutama China. Program Model 154 bertahan selama beberapa tahun lagi, tetapi drone akhirnya dimasukkan ke dalam kapur barus pada tahun 1973, dan dihapus beberapa tahun setelah itu. 28 telah dibangun, termasuk produksi 20 mesin. Referensi Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Ryan Aeronautical Company. Teledyne Ryan AQM-91 Firefly AQM-...

 

 

Mekor BaruchLingkunganNegara IsraelProvinsiYerusalemKotaYerusalemZona waktuUTC+3 (EAT) • Musim panas (DST)UTC+3 (EAT) Mekor Baruch adalah sebuah lingkungan di kota suci Yerusalem di Provinsi Yerusalem, tepatnya di sebelah timur Israel.[1] Referensi ^ National Geospatial-Intelligence Agency. GeoNames database entry. (search Diarsipkan 2017-03-18 di Wayback Machine.) Accessed 12 May 2011. lbsLingkungan di YerusalemLingkungan-lingkungan Yerusalem sebelah timur garis genc...

 

 

Election in NevadaMain article: 2020 United States presidential election 2020 United States presidential election in Nevada ← 2016 November 3, 2020 2024 → Turnout78.22%   Nominee Joe Biden Donald Trump Party Democratic Republican Home state Delaware Florida Running mate Kamala Harris Mike Pence Electoral vote 6 0 Popular vote 703,486 669,890 Percentage 50.06% 47.67% County results Congressional district results Precinct results Biden   ...

2016 film by Mandie Fletcher Absolutely Fabulous: The MovieTheatrical release posterDirected byMandie FletcherWritten byJennifer SaundersBased onAbsolutely Fabulousby Jennifer Saunders and Dawn FrenchProduced by Damian Jones Jon Plowman Starring Jennifer Saunders Joanna Lumley Julia Sawalha Jane Horrocks June Whitfield Chris Colfer Kate Moss Lulu Emma Bunton Robert Webb Barry Humphries CinematographyChris GoodgerEdited by Anthony Boys Gavin Buckley Music byJake MonacoProductioncompanies Fox S...

 

 

Wincanton Classic 1993GénéralitésCourse 5e Wincanton ClassicCompétition Coupe du monde de cyclisme sur route 1993Date 15 août 1993Distance 231 kmPays  Royaume-UniLieu de départ LeedsLieu d'arrivée LeedsRésultatsVainqueur Alberto VolpiDeuxième Jesper SkibbyTroisième Maurizio FondriestWincanton Classic 1992Leeds International Classic 1994modifier - modifier le code - modifier Wikidata La 5e édition de la Wincanton Classic a lieu le 15 août 1993. Remportée par l'Italien Al...

 

 

Coppa Italia 1969-1970 Competizione Coppa Italia Sport Calcio Edizione 23ª Organizzatore Lega Nazionale Professionisti Date dal 31 agosto 1969al 10 giugno 1970 Luogo  Italia Partecipanti 36 Risultati Vincitore Bologna(1º titolo) Secondo Torino Terzo Cagliari Quarto Varese Statistiche Miglior marcatore Giuseppe Savoldi (6) Artemio Franchi consegna il trofeo a Giacomo Bulgarelli, capitano dei bolognesi Cronologia della competizione 1968-1969 1970-1971 Manuale La Coppa Itali...

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル=ド=フランス地域圏県 (département) オー=ド=セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長(任期) フィリップ・ローラン(2008年-2014年)自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人(2007年)人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

 

 

Administrative entry restrictions A Chilean passport A Chilean identity card is valid for travel to most South American countries Visa requirements for Chilean citizens are administrative entry restrictions by the authorities of other states placed on citizens of Chile entering with a Chilean passport. As of 2024, Chilean citizens had visa-free or visa on arrival access to 177 countries and territories, ranking the Chilean passport 16th in the world according to the Henley Passport Index.[...

 

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

Kabupaten DeiyaiKabupatenDanau Tigi LambangMotto: Dou Gaii EkowaiiPetaKabupaten DeiyaiPetaTampilkan peta Maluku dan PapuaKabupaten DeiyaiKabupaten Deiyai (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaKoordinat: 4°10′26″S 136°26′13″E / 4.174°S 136.437°E / -4.174; 136.437Negara IndonesiaProvinsiPapua TengahTanggal berdiri26 November 2008[1]Dasar hukumUU Nomor 55 Tahun 2008[1]Ibu kotaTigiJumlah satuan pemerintahan Daftar Distrik: 5Kampung: 67 Pe...

 

 

PergoletteseLogo US PergoletteseNama lengkapUnione Sportiva Pergolettese1932JulukanPergo, Cannibali (Cannibals), Canarini (Canaries)Berdiri19322012 (refounded)StadionStadio Giuseppe Voltini,Crema, Italy(Kapasitas: 4,095)KetuaMassimiliano MarinelliManajerPierpaolo CurtiLigaSerie D/B2015–16Serie D/B, 14th Kostum kandang Kostum tandang Unione Sportiva Pergolettese 1932 adalah klub sepak bola Italia, dari Crema, Cremona, Lombardia, yang berdiri pada 1932 sebagai Pergolettese di Pergoletto, sebu...

 

 

French general and politician (1802–1857) Louis-Eugène CavaignacPortrait by Pierre Petit, 1850sChief of the Executive PowerIn office28 June 1848 – 20 December 1848Preceded byFrançois Arago(as President of the Executive Commission)Succeeded byLouis-Napoléon Bonaparte(as President of France)Minister of WarIn office17 May 1848 – 29 June 1848PresidentFrançois AragoPreceded byJean-Baptiste-Adolphe CharrasSucceeded byLouis Juchault de LamoricièreIn office20 March 1848&#...

Newspaper in Phoenix, Arizona Jewish News of Greater PhoenixJewish News (AZ) logoTypeWeekly newspaperOwner(s)Phoenix Jewish News Inc.EditorMala BlomquistGeneral managerRich SolomonFounded1948Headquarters1625 East Northern Avenue, Phoenix, Arizona[1]Circulation5,950 (as of 2010)ISSN1070-5848Websitejewishaz.com Jewish News of Greater Phoenix is an independent weekly Jewish newspaper published in Phoenix, Arizona.[2][3][4][5] The newspaper reports on l...

 

 

Pianta della Friedrichstadt La Friedrichstadt (letteralmente «città federiciana») è un quartiere storico di Berlino, oggi diviso fra i quartieri di Mitte e Kreuzberg. Fu fondata, come città indipendente, sobborgo di Berlino, nel 1688. La rete stradale, strettamente ortogonale, si basava sulle strada Friedrichstraße e Leipziger Straße. La piazza del mercato era l'attuale Gendarmenmarkt, con le cattedrali francese e tedesca. Nel 1709 la Friedrichstadt fu incorporata nella nuova città d...

 

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (mai 2015). Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes. Henriette d'Angleterre Portrait d'Henriette d'Angleter...

The topic of this article may not meet Wikipedia's general notability guideline. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: Opus Dei and Catholic Church leaders – news · newspapers · books · scholar �...

 

 

Kirchdorf Lambang kebesaranLetak Kirchdorf di Kelheim NegaraJermanNegara bagianBayernWilayahNiederbayernKreisKelheimMunicipal assoc.Siegenburg Pemerintahan • MayorAlois Prantl (FW)Luas • Total16,51 km2 (637 sq mi)Ketinggian412 m (1,352 ft)Populasi (2013-12-31)[1] • Total902 • Kepadatan0,55/km2 (1,4/sq mi)Zona waktuWET/WMPET (UTC+1/+2)Kode pos93348Kode area telepon08783, 09444Pelat kendaraanKEHSitus webw...