У дорослому футболі дебютував 1956 року виступами за команду клубу «Леньяно», в якій провів один сезон, взявши участь у 26 матчах чемпіонату.
Протягом 1957—1958 років захищав кольори команди клубу «Трієстина».
Своєю грою за останню команду привернув увагу представників тренерського штабу клубу «Ювентус», до складу якого приєднався 1958 року. Відіграв за «стару синьйору» наступні дванадцять сезонів своєї ігрової кар'єри. Більшість часу, проведеного у складі «Ювентуса», був основним гравцем захисту команди. За цей час тричі виборював титул чемпіона Італії, ставав володарем Кубка Італії (також тричі).
Завершив професійну ігрову кар'єру у клубі «Ланероссі», за команду якого виступав протягом 1970—1971 років.
Виступи за збірну
1959 року дебютував в офіційних матчах у складі національної збірної Італії. Протягом кар'єри у національній команді, яка тривала 11 років, провів у формі головної команди країни лише 7 матчів. У складі збірної був учасником домашнього чемпіонату Європи 1968 року, на якому італійці здобули титул континентальних чемпіонів.[1]
Подальше життя
3 липня 1968 року разом із кількома іншими футболістами Кастано заснував Асоціацію італійських футболістів (AIC) у Мілані[2].
Після завершення ігрової кар'єри він повернувся до «Ювентуса», де протягом 1970-х років працював тренером у молодіжному секторі[3].
Кастано помер 5 січня 2023 року у віці 83 років[4].