Графиня Маріца

Оперета «Маріца»
нім. Gräfin Mariza
КомпозиторІмре Кальман
Автор лібретоЮліус Браммерd і Альфред Грюнвальдd
Кількість дій3
Рік створення1924
Перша постановка28 лютого 1924
Місце першої постановкиАн дер Вінd
Інформація у Вікіданих
CMNS: Графиня Маріца у Вікісховищі

«Маріца»[1] або «Графиня Маріца» (нім. Gräfin Mariza, угор. Marica grófnő) — оперета угорського композитора Імре Кальмана, написана 1924 року. Лібрето було написано Юліусом Браммером і Альфредом Грюнвальдом. Прем'єра відбулася 28 лютого 1924 року в Театрі Ан-дер-Вин у Відні. В січні 1925 року відбулася прем'єра російською мовою в Ленінграді.

«Найбільш угорська» оперета

«Маріца» заслужено вважають «угорською» оперетою Кальмана: вона містить потужні сольні номери з національним колоритом, дуети, що «торкаються душі», запальні чардаші. Ця оперета має всі характерні типажі цього жанру. Тут є благородний герой і блискуча, примхлива героїня. В протилежність їм поставлені характерний герой і романтична дівчина-субретка. І закривають парад типажів солідна, навчена досвідом дама і літній граф з гумором. У багатьох сценах беруть участь діти та хор. Невід'ємною частиною оперети є національні танці.

Історія любові, і навіть не одна, яку розповідає Кальман, відкриває всю красу людських стосунків. Як і в багатьох попередніх і наступних оперетах, в основі сюжету лежить соціальна нерівність головних героїв, які хочуть, але вважають, що не можуть бути разом. Герої, пройшовши крізь недовіру, обман, недомовки, важкі пояснення, знаходять шлях до серця коханої людини і знаходять своє щастя поруч з дорогими людьми.

«Маріца» ставилася на різних сценах світу. Крім Австрії, вона не раз була поставлена на сценах Угорщини, де ця оперета користується особливою любов'ю. У Росії «Маріца» в різних інтерпретаціях та з різними перекладами ставиться з незмінним успіхом з початку 1920-х років. В цей же час оперета була перекладена англійською і йшла в Нью-Йорку і Лондоні.

Діючі особи

Маріца Молода багата вдова, тільки що купила маєток Сопрано
Тасілло Молодий граф, недавно розорився, змушений служити керуючим в колишньому своєму маєтку Тенор
Ліза Сестра Тасілло Сопрано
Коломан (Калман) Зупан Барон з Вараждіна (Коложвара в угорської версії) Тенор
Князь Моріц Драгомир Популеску Один з шанувальників Мариці Баритон
Ман'я (Аза) Циганка Сопрано
Карл Штефан Лиенберг Один Тасілло Бас
Божена Тітка Тасілло і Лізи Контральто
Пенижек Слуга Божени
Чекко Слуга в маєтку

Сюжет

Акт 1

У заміський маєток, який раніше належав графу Тасілло Ендрьоді-Віттембургу, приїжджає Карл Ліенберг. Тепер його друг керуючий власним маєтком. Батько Тасілло розорився, і тепер він змушений працювати, щоб його сестра змогла довчитися в школі, не знаючи нужди.

Графиня, яка купила його маєток, нарешті, вирішила його відвідати і приїжджає разом з великою групою гостей. Серед них виявляється Ліза, сестра Тасілло, яка нічого не знає про фінансові проблеми сім'ї. Тасілло просить її зберегти його таємницю. Ліза, уявляючи, що під цим криється романтична історія, з готовністю погоджується.

Маріца оголошує, що вона заручена з деяким бароном Зупаном, але тільки Ліза знає, що Маріца просто взяла з афіші перше-ліпше ім'я, бо їй набридли шанувальники. Ніколи не ясно, за чим вони полюють: за нею або за її посагом. Проте в маєток приїжджає справжній барон Зупан з гарячим бажанням одружитися. У виконуваному ним з Маріцою дуеті він пристрасно закликає графиню поїхати з ним на його батьківщину — в «прекрасний Коложвар» (на момент написання оперети, як і зараз — Клуж-Напока у румунській Трансільванії), «де всі ходять у червоному, білому і зеленому» (натяк на переважно угорське населення цієї румунської області). У загальноприйнятому російському лібрето Зупан кличе Маріцу в Вараздин — тоді в складі Югославії, нині — Хорватії, але до Першої світової війни також, як і Коложвар, ставився до «угорської корони». Маріца змушена представити «нареченого» гостям.

Під час вечірнього свята Тасілло згадує, що і він колись був прийнятий в цьому суспільстві. Однак зараз він залишається за межами свята. Він співає пісню разом з циганами. За цим його застає Маріца і висміює його. Тасілло грубить господині, за що і отримує розрахунок.

Драгомир пропонує Маріці залишити провінцію і поїхати в кабаре. Гучну вечірку перериває циганка Ман'я, яка пропонує поворожити молодій господині. Вона пророкує їй швидке щастя і велику любов. Маріца вважає, що їй треба залишитися в маєтку і розібратися в собі. Гості їдуть, збирається піти і Тасілло. Але графиня зупиняє його, пропонуючи спробувати попрацювати разом.

Через місяць гості, серед яких Драгомир Популеску, Ліза і Зупан, повернулися в маєток.

Зупан і Ліза відчувають одне до одного взаємну симпатію, але барон впевнений, що має бути закоханий у свою наречену. Тасілло і Маріца дуже зблизилися за цей місяць, але далі флірту вони не заходять — між керуючим і господинею це неприпустимо. Тасілло пише листа своєму другові, розповідаючи про життя в маєтку, і пояснюючи, що ніколи б не став працювати, якби не посаг. Зрозуміло, він мав на увазі посаг сестри.

Під час вечірки Маріца просить Тасілло супроводжувати дам. Між ними відбувається пояснення. Але Драгомир показує їй недописаний лист Тасілло, і Маріца вирішує, що вона жорстоко помилилася: її коханий — такий же мисливець за посагом.

При всіх гостях Маріца ображає Тасілло, кидаючи йому в обличчя гроші. І тут Ліза не витримує — вона розуміє, що сталося, і розкриває, що Тасілло її брат. Тасілло і Ліза йдуть.

Зранку між Лізою і Зупаном відбувається пояснення, він зізнається їй у коханні, відмовляючись одружитися з Маріцою. Вона з гумором приймає таку відмову. Коли Тасілло приходить до Маріци, вона пропонує йому прочитати рекомендацію, яка виявляється зізнанням у коханні. Закохані пари радіють своєму щастю.

Екранізації

  • Gräfin Mariza (1932)
  • Маріца (1958)
  • Gräfin Mariza (1974)
  • Маріца (1985)

Примітки

  1. ↑ Агеенко Ф. Л., Зарва М. В. Словарь ударений русского языка. — 2000. — С. 643a.

Read other articles:

Kalatea

Kalatea Calathea zebrina Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae Divisi: Angiospermae Kelas: Monokotil Subkelas: Commelinidae Ordo: Zingiberales Famili: Marantaceae Genus: CalatheaG.Mey. Spesies Lihat teks Kalatea[1] merupakan sekelompok tumbuhan berbunga dalam famili Marantaceae yang membentuk genus Calathea. Sebanyak 200 spesiesnya sekarang dipindahkan ke dalam genus Goeppertia.[2] Genus ini berisi sekitar 60 spesies tumbuhan yang berasal dari Amerika tropis. Banyak spesiesnya...

 

الإمبراطورية السوفيتية

الإتحاد السوفيتي والدول ذات النفوذ السوفيتي والدول الشيوعية. الإمبراطورية السوفيتية هو مصطلح سياسي يستخدم في علم السوفييت (يُطلق عليه أيضًا «علم الكرملين»[1]) لوصف الأعمال والنفوذ للاتحاد السوفيتي قبل عام 1989، مع التركيز على دوره المهيمن في البلدان الأخرى. بمعنى أوسع، ...

 

Yusuf

Halaman ini berisi artikel tentang tokoh dalam Kitab Kejadian. Untuk nama yang merujuk pada tokoh ini, lihat Yusuf (nama). Untuk tokoh ini dalam sudut pandang Islam, lihat Yusuf dalam Islam. Untuk tokoh Perjanjian Baru, lihat Yusuf dari Nazaret dan Yusuf dari Arimatea. YusufNama dalam bahasa asli(he) יוסף BiografiKelahiran1915 SM ↔ 1562 SM Haran (tempat dalam Alkitab) Kematian1805 SM ↔ 1452 SM (109/110 tahun)Mesir Kuno Tempat pemakamanMakam Yusuf Gua Makhpela   Nabi Yud...

Emily Batty

Canadian cross-country mountain biker (born 1988) Emily BattyBatty in 2013Personal informationBorn (1988-06-16) June 16, 1988 (age 35)Brooklin, Ontario, CanadaHeight1.60 m (5 ft 3 in)[1]Weight48 kg (106 lb)[1]Team informationCurrent teamCanyon MTB Racing TeamDisciplineMountain bikeRoleRiderRider typeCross-countryProfessional teams2010–2011Trek World Racing2011–2020Subaru-Trek2021–Canyon Major winsPanAmGames (2015; 1st place) Medal ...

 

Cétone

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (mai 2012). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comme...

 

Tratayenia

Tratayenia Periode Kretaseus Akhir, 86–83 jtyl PreЄ Є O S D C P T J K Pg N ↓ TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaOrdoSaurischiaFamiliMegaraptoridaeGenusTratayenia lbs Tratayenia adalah sebuah genus dinosaurus teropoda megaraptora punah yang jasadnya ditemukan di Formasi Bajo de la Carpa, Argentina dari zaman Santonian.[1] Spesies tipe dan satu-satunya, Tratayenia rosalesi, dideskripsikan pada Maret 2018.[2] Referensi ^ Porfiri, Juan D; Juárez Val...

Нюкта

У этого термина существуют и другие значения, см. Нюкта (значения). Иное название этого понятия — «Никс»; см. также другие значения. Нюкта/Никтадр.-греч. Νυκτός Нюкта, богиня ночи (Адольф Вильям Бугро — «Ночь» (1883)) Мифология древнегреческая религия Сфера влияния ночь �...

 

POU4F1

Protein-coding gene in the species Homo sapiens POU4F1IdentifiersAliasesPOU4F1, BRN3A, Oct-T1, RDC-1, brn-3A, POU class 4 homeobox 1, ATITHSExternal IDsOMIM: 601632 MGI: 102525 HomoloGene: 21255 GeneCards: POU4F1 Gene location (Human)Chr.Chromosome 13 (human)[1]Band13q31.1Start78,598,362 bp[1]End78,603,552 bp[1]RNA expression patternBgeeHumanMouse (ortholog)Top expressed insecondary oocytespinal gangliatrigeminal gangliontibialis anterior musclepancreatic ductal cellme...

 

Australian green tree frog

Species of amphibian White's tree frog redirects here. For tree frogs that have some white colour in them, see White-lipped tree frog, White-black tree frog, White-edged tree frog, and White-spotted tree frog. Australian green tree frog Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Amphibia Order: Anura Family: Hylidae Genus: Ranoidea Species: R. caerulea Binomial name Ranoidea caerulea(...

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Video Content Protection System

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Video Content Protection System – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2011) (Learn how and when to remove this message) The Video Content Protection System (VCPS) is a standard for digital rights management, intended to enforce protection or DVD+R/+RW content and related media. It was de...

 

Johari Abdul

Malaysian politician This article is about the Speaker of the Dewan Rakyat. For the Minister of Plantation Industries and Commodities, see Johari Abdul Ghani. In this Malay name, there is no surname or family name. The name Abdul is a patronymic, and the person should be referred to by their given name, Johari. Yang Berhormat Tan Sri Dato'Johari AbdulPSM DSDKجوهري عبدJohari in 202411th Speaker of the Dewan RakyatIncumbentAssumed office 19 December 2022MonarchsAbdullah (202...

List of earthquakes in 1905

Earthquakes in 1905class=notpageimage| Approximate epicenters of the earthquakes in 1905 4.0–5.9 magnitude 6.0–6.9 magnitude 7.0–7.9 magnitude 8.0+ magnitude Strongest magnitude Qing Dynasty 2 events reached magnitude 8.3Deadliest British Raj Himachal Pradesh, April 4 (Magnitude 7.9) 20,000 deathsTotal fatalities22,802Number by magnitude9.0+08.0–8.927.0–7.9206.0–6.9205.0–5.91← 19041906 → This is a list of earthquakes in 1905. Only magnitude...

 

Ohio

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2017-03) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. För andra betydelser, se Ohio (olika betydelser). Ohio Delstat Småstadsamerika: Ripley, Ohio. Ohios delstatsflagga Ohios sigill Officiellt namn: Ohio Smeknamn: The Buckeye State Land  USA Huvudstad...

 

Палица

У этого термина существуют и другие значения, см. Палица (значения). Запросы «Дубина» и «Дубинка» перенаправляются сюда; см. также другие значения терминов Дубина и Дубинка. Старинная японская палица Па́лица[1] (уменьшительное от общеславянского пала, палка «дубина, п�...

Операция Pike

Нефтеперерабатывающий завод в Баку, 1912 Операция Pike (англ. pike — щука или острие копья) — кодовое название англо-французского плана стратегических бомбардировок бакинских нефтепромыслов в начальный период Второй мировой войны. Реализован не был. Несмотря на форм�...

 

1928 Winter Olympics

Multi-sport event in Sankt Moritz, Switzerland This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2013) (Learn how and when to remove this message) II Olympic Winter GamesHugo Laubi's poster for the 1928 Winter OlympicsLocationSt. Moritz, SwitzerlandNations25Athletes464 (438 men, 26 women)Events14 in 4 sports (8 disciplines)Opening11 February 1928Closin...

 

Mal Waldron

Questa voce o sezione sull'argomento musicisti statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Mal Waldron Nazionalità Stati Uniti GenereJazz modaleJazz d'avanguardiaHard bopPost-bop Periodo di attività musicale1954 – 2002 StrumentoPianoforte EtichettaEnja Records,...

ヒスパニア

この項目では、イベリア半島の古名について説明しています。F1のレーシングチームについては「ヒスパニア・レーシング・F1チーム」をご覧ください。 ローマ帝国初期の行政区分 ヒスパニア（ラテン語: Hispania）は、イベリア半島（現在のスペインとポルトガルや、アンドラ・ジブラルタルの領域）の古名である。なお、スペインの現代語での名称（西: España、�...

 

Social-démocratie

Ne doit pas être confondu avec Socialisme démocratique. Le terme de social-démocratie désigne un courant politique et économique, apparu au XIXe siècle, qui tend à incorporer certains éléments du socialisme dans une démocratie libérale. L'expression recouvre à la fois la dénomination employée par divers partis socialistes, la forme d'organisation de ceux-ci, un courant idéologique et une pratique politique. Historiquement, le nom de social-démocrate a été, et est toujo...