Бронзову олімпійську медаль Олена Говорова виборола на сіднейській Олімпіаді в потрійному стрибку. Її найкращий результат в цій дисципліні 14 м 96 см. Загалом вона брала участь у трьох Олімпіадах.
У 1997 році Говорова була третьою в потрійному стрибку на чемпіонаті світу з легкої атлетики, двічі, в 1997 та 1999 роках, вигравала потрійний стрибок на Універсіадах.
Олена Говорова частий гість телеканалу Мегаспорт, де вона коментує змагання з легкої атлетики. Протягом пекінської Олімпіади вона разом з Романом Вірастюком вела на каналі програму, в якій підводилися підсумки спортивного дня.
Орден княгині Ольги II ст. (10 вересня2009) — за вагомий особистий внесок у розвиток і популяризацію фізичної культури і спорту в Україні, професіоналізм та досягнення високих спортивних результатів[4]