Вітезслав Незвал

Вітєзслав Незвал
Vítězslav Nezval
Бюст Вітєзслава Незвала в Далешіце скульптора Яна Сімота
Народився26 травня 1900(1900-05-26)
Біскупки, Моравія, Австро-Угорщина
Помер6 квітня 1958(1958-04-06) (57 років)
Прага, Чехословаччина
·серцева недостатність
ПохованняВишеградський цвинтар
Країна Чехословаччина[1]
Національністьчех
Діяльністьпоет, прозаїк, драматург і перекладач
Сфера роботилітература[2][2][2], театр[2][2][2], переклад[2][2][2] і публіцистика[2][2][2]
Мова творівчеська
Magnum opusValerie and Her Week of Wondersd
ЧленствоЧеська академія наук і мистецтв[3]
ПартіяКомуністична партія Чехословаччини
БатькоBohumil Nezvald
АвтографФайл:Vítězslav Nezval — podpis.jpg
Нагороди

CMNS: Вітезслав Незвал у Вікісховищі

Вітєзслав Незвал (чеськ. Vítězslav Nezval; 26 травня 1900, Біскупки, Моравія, Австро-Угорщина — 6 квітня 1958, Прага, Чехословаччина) — чеський поет, прозаїк і перекладач, співзасновник поетизму, основний представник чеського сюрреалізму.

Біографія

Народився В. Незвал 26 травня 1900 року в селі Біскупки у Моравії в родині сільського вчителя. У 1903 році родина переїхала до села Шеміковіце, про яке поет часто згадував у своїх працях (напр. «З мого життя»).

У 1911 році він вступив до гімназії у місті Тршебічі, навчання у якій завершив у 1919 році. Під час першої світової війни потрапив до лав австро-угорської армії, але через хворобу вже за рік отримав звільнення.

Після війни Незвал вступив на юридичний факультет Брненського університету. Провчившись семестр у місті Брно, перевівся на філософський факультет Карлового університету в Празі.

У 1922 році вступив до угрупування «Деветсил», прихильниками якого розроблялася програма пролетарського мистецтва.

У 1923 році Незвал разом з Карелом Тейге «винайшли» поетизм, який в історію літератури увійшов як найвпливовіша чеська авангардистська течія.

У 1924 році Незвал вступив до лав комуністичної партії Чехословаччини. У 1924—1925 роках працював секретарем редакції наукового словника Томаша Гарика Масарика.

У сезоні 1928—1929 років працював драматургом Звільненого театру, де познайомився зі своєю майбутньою дружиною Франтішкою Ржеповою.

Незвал часто подорожував, відвідав Францію, Монако, Італію та СРСР. Найважливішою була його перша подорож до Франції 1933 року, під час якої письменник познайомився з французьким поетом Андре Бретоном та іншими французькими сюрреалістами. Уже в березні 1934 року Незвал заснував угрупування чеських сюрреалістів у Празі і уклав маніфест «Сюрреалізм в ЧСР».

У 1938 році з політичних міркувань Незвал відійшов від сюрреалізму. Також у тому ж році було розпущено і саме угрупування. Роки окупації Чехословаччини під час другої світової війни поет провів у Празі, не скориставшись наданою йому можливістю емігрувати. Після війни Незвал починає активно співпрацювати з комуністичною партією ЧСР. Його творчість цього періоду визначалася стилем будівничої поезії і була намаганням автора знайти самого себе у соціалістичному реалізмі.

У 1948 році Незвал одружився з Франтішкою Ржеповою, з якою прожив до самої смерті.

У 1953 році поета нагородили Золотою медаллю Всесвітньої Ради Миру за поему «Пісня світу». У 1956 році на II з'їзді Спілки чехословацьких письменників він виступив з доповіддю «Про деякі проблеми сучасної поезії», в якій обґрунтував місце чеської літератури у світовому літературному процесі.

Помер Незвал 6 квітня 1958 року від серцевої недостатності, яку спричинило запалення легень. Похований у Празі на Вишеградському кладовищі.

Творчість

Рання творчість

  • «Весна» (Jaro)
  • «Меланхолійні вампіри» (Melancholičtí upíři)
  • «Міст» (Most, 1922) — написана під впливом пролетарської поезії. Своє відображення у збірці знаходить період шкільного навчання письменника. Тут він згадує і про свій дім.
  • «Вечірні» (Večerní)
  • «Пси та інші історії» (Psi a jiné povídky)

Поетизм

  • «Пантоміма» (Pantomima, 1924) — перша поетична збірка письменника.
    • «Абетка» (Abeceda)
    • «Дивовижний чарівник» (Podivuhodný kouzelník, 1922)
    • «Папуга на мотоциклі» (Papoušek na motocyklu) — програмна стаття поетизму.
  • «Вірші на листівці» (Básně na pohlednice, 1926)
  • «Написи на могилах» (Nápisy na hroby, 1926) — невелика поетична проза.
  • «Пригоди ночі та віяла» (Dobrodružství noci a vějíře, 1927)
  • «Гра в кості» (Hra v kostky, 1928)
  • «Вірші ночі» (Básně noci, 1930)
  • «Дивовижний чарівник» (Podivuhodný kouzelník) — цей вірш став символом поетизму. Чарівник приходить в цей світ для того, щоб навчити людей радіти життю.
    • «Акробат» (Akrobat, 1927) — переламний вірш у творчості В. Незвала, написаний під впливом поеми Г. Аполлінера «Зона». Перша і третя частини створюють рамку поеми — монотематичну, написану в минулому часі, з оповіддю від третьої особи. Друга частина має зовсім іншу побудову. Тут ліричний герой представляє читачу образи зі свого життя, вживаючи теперішній час. Окремі образи поєднуються між собою асоціативно, характерними є політематичність та елементи автобіографії. Вірш сповнений вільних асоціацій, тут вживається метод автоматичного письма, відсутні знаки пунктуації. Сам вірш є непрямою полемікою з традицією європейської поезії.
    • «Едісон» (Edison) — у цьому творі поет замислюється над тим, що залишається від людини після її смерті, і приходить до висновку, що це її творіння. Образ Едісона у поемі уособлює собою позитивні риси, які надають життю необхідні імпульси. Цьому світу протистоїть світ гравців, які є носіями негативних якостей, що призводять до порожнечі життя.
  • «Сніданок у траві» (Snídaně v trávě, 1931)
  • «Ян у смутку» (Jan ve smutku, 1931)
  • «Скляний плащ» (Skleněný havelok, 1932) — у збірці починають з'являтися перші ознаки сюрреалізму.
  • «Зворотній квиток» (Zpáteční lístek, 1933)
  • «До побачення і хустинка» (Sbohem a šáteček, 1934) — ліричний щоденник подорожей Італією та Францією, який містить ознаки сюрреалізму.

Сюрреалізм

  • «Жінка у множині» (Žena v množném čísle, 1936).
  • «Прага з пальцями дощу» (Praha s prsty deště, 1936).
  • «Абсолютний могильник» (Absolutní hrobař, 1937).

Цього періоду також були анонімно видані збірки, в яких не було жодних ознак сюрреалізму та які стоять окремо від усієї творчості Незвала:

  • «52 гіркі балади вічного студента Роберта Давіда» (52 hořkých balad věčného studenta Roberta Davida, 1936) — у цих баладах автор звертається безпосередньо до читача, а в кінці кожної з них міститься так зване послання. У цій збірці він звертається до актуальних проблем сучасного йому суспільства. Всі балади мають сильне соціальне наповнення і виражають вірю поета у світову революцію.
  • «100 сонетів рятівниці вічного студента Роберта Давіда» (100 sonetů zachránkyni věčného studenta Roberta Davida, 1937).
  • «70 віршів з підземного світу на прощання з тінню вічного студента Роберта Давіда» (70 básní z podsvětí na rozloučenou se stínem věčného studenta Roberta Davida, 1938).

У 1938 році В. Незвал відійшов від сюрреалізму і вивів свою поезію за межі особистих цінностей:

  • «Мати Надія» (Matka Naděje, 1938) — написана під впливом тяжкої хвороби його матері.
  • «П'ять хвилин за містом» (Pět minut za městem, 1939) — була реакцією на загрозу Чехословаччині з боку фашистської Німеччини.

Соціалістичний реалізм

  • «Історичний образ» (Historický obraz, 1945)
  • «Великий орлой» (Velký orloj, 1949) — боротьба проти буржуазного мислення.
  • «Сталін» (Stalin, 1949)
  • «Пісня миру» (Zpěv míru, 1950)
  • «З батьківщини» (Z domoviny, 1951)
  • «Крила» (Křídla, 1952)
  • «Волошки і міста» (Chrpy a města, 1955)
  • «Незавершена» (Nedokončená, 1960)

Проза

Переважна більшість його прозових творів була видана в період з 1929 до 1934 року. Твори зосереджені на сфері підсвідомого.

  • «Хроніка з кінця тисячоліття» (Kronika z konce tisíciletí)
  • «Одержимість» (Posedlost)
  • «Вона хотіла пограбувати лорда Бламінгтона» (Chtěla okrást lorda Blamingtona)
  • Dolce farniente
  • «Пан Марат» (Pan Marat)
  • «Монако» (Monako) — повість
  • «Карнавал» (Karneval) — повість
  • «Валерія і тиждень див» (Valérie a týden divů, 1932) — «чорний» роман, за яким був відзнятий фільм у 1970 році.
  • «Аночка ельф і Солом'яний Губерт» (Anička skřítek a Slaměný Hubert) — для дітей
  • «Речі, квіти, тваринки і люди для дітей» (Věci, květiny, zvířátka a lidé pro děti)
  • «З мого життя» (Z mého života) — автобіографія, про поетизм.

У 1935—1938 роках вийшли книжки, написані у формі своєрідного путівника:

  • «Небачена Москва» (Neviditelná Moskva, 1935)
  • «Вулиця Жі-ле-Кюр» (Ulice Git-le-Coeur, 1936)
  • «Празький перехожий» (Pražský chodec, 1938)

Драматургія

  • «Коханці з кіоску» (Milenci z kiosku, 1932)
  • Manon Lescaut (1940) — одна з найкращих праць В. Незвала. Loretka (1941)
  • «Сьогодні ще заходить сонце над Атлантидою» (Dnes ještě zapadá slunce nad Atlantidou, 1956) — про небезпеку ядерної війни.
  • «Три мушкетери» (Tři mušketýři) за А. Дюма.
  • «Новий Фігаро» (Nový Figaro)
  • «Захована на сходах» (Schovávaná na schodech)

Інше

Також Незвал видав енциклопедію сучасних поетичних напрямів та декілька літературознавчих студій, присвячених Іржі Волкеру, Карелу та Йозефу Чапекам, Ярославу Врхліцькому, Петру Безручу тощо.

Переклав декілька праць Андре Бретона:

Переклади українською

Українською мовою окремі твори В. Незвала перекладали А. Павлюк, П. Тичина, М. Рильський, М. Бажан, А. Малишко, Г. Кочур, Є. Дроб'язко, В. Житник, П. Перебийніс та інші.

Примітки

Література

  • HEDBÁVNÝ Zdeněk Divadlo Větrník. — Praha: Panorama, 1988. — S. 46, 81, 167. (чес.)
  • Jaroslav Seifert Všecky krásy světa. — Praha: Československý spisovatel, 1982. — S. 121,201, 215, 221, 237, 246–7, 278–9, 281–2, 292–6, 304–5, 307, 315, 317, 320, 341–3, 349, 377, 405, 422, 472, 520, 536, 538, 552, 595—600, 606. (чес.)

Посилання

  • Незвал Вітезслав // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 253. — ISBN 966-692-744-6.

Read other articles:

Wappen Sloweniens Diese Liste gibt einen Überblick über die Orden und Ehrenzeichen der Republik Slowenien.[1] Ehrenzeichen der Freiheit der Republik Slowenien (Častni znak svobode Republike Slovenije), 1992 gestiftet, in drei Ordensstufen verliehen: Goldenes Ehrenzeichen der Freiheit (Zlati častni znak svobode Republike Slovenije) Silbernes Ehrenzeichen der Freiheit (Srebrni častni znak svobode Republike Slovenije) Ehrenzeichen der Freiheit (Častni znak svobode Republike Sloveni...

 

 

Senat Amerika SerikatUnited States SenateKongres Amerika Serikat ke-117Lambang SenatBendera SenatJenisJenisMajelis Tinggi dari Kongres Amerika Serikat Jangka waktuTidak adaSejarahSesi baru dimulai03 Januari 2021 (2021-01-03)PimpinanPresidenKamala Harris (D) sejak 20 Januari 2021 Presiden Pro TemporePatty Murray (D) sejak 3 Januari 2023 Pemimpin MayoritasChuck Schumer (D) sejak 20 Januari 2021 Pemimpin MinoritasMitch McConnell (R) sejak 20 Januari 2021 Penggerak MayoritasD...

 

 

Hartono Rekso Dharsono Sekretaris Jenderal ASEAN ke-1Masa jabatan5 Juni 1976 – 18 Februari 1978 PendahuluKantor dibuatPenggantiUmarjadi NotrowijonoPangdam SiliwangiMasa jabatan1966–1969 PendahuluIbrahim AdjiePenggantiA.J. Witono Sarsanto Informasi pribadiLahir(1925-06-10)10 Juni 1925Pekalongan, Jawa Tengah, Hindia Belanda (sekarang Indonesia)Meninggal5 Juni 1996(1996-06-05) (umur 70)Bandung, Jawa Barat, IndonesiaKebangsaanIndonesiaAlma materInstitut Teknologi BandungProfesiD...

1973 film by James Frawley Kid BlueDirected byJames FrawleyWritten byBud Shrake(as Edwin Shrake)Produced byMarvin SchwartzStarringDennis HopperWarren OatesPeter BoyleBen JohnsonCinematographyBilly WilliamsEdited byStefan ArnstenMusic byTim McIntireJohn RubinsteinColor processColor by DeLuxeProductioncompanyMarvin Schwartz ProductionsDistributed by20th Century FoxRelease date May 1973 (1973-05) Running time100 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglishBudget$2 million[1] Kid ...

 

 

Spanish painter In this Spanish name, the first or paternal surname is Ruiz and the second or maternal family name is Blasco. José Ruiz y BlascoBorn12 April 1838Málaga, SpainDied3 May 1913(1913-05-03) (aged 75)Barcelona, SpainOccupation(s)Artist, art teacherChildrenPablo Picasso, Dolores, ConcepciónSignature José Ruiz y Blasco (12 April 1838 – 3 May 1913) was a Spanish painter, an art teacher, and the father of artist Pablo Ruiz Picasso (1881–1973).[1] Family ...

 

 

Negara Bagian New JerseyNegara bagian BenderaLambangJulukan: The Garden State[1]Motto: Liberty and prosperityPeta Amerika Serikat dengan New Jersey ditandaiNegaraAmerika SerikatSebelum menjadi negara bagianProvinsi New JerseyBergabung ke Serikat18 Desember 1787 (ke-3)Ibu kotaTrentonKota terbesarNewarkMetropolitan terbesarNew York RayaPemerintahan • GubernurPhil Murphy (D) • Wakil GubernurSheila Oliver (D)LegislatifLegislatif New Jersey • M...

Australian Open 1991 Sport Tennis Data 14 gennaio - 27 gennaio Edizione 79a Categoria Grande Slam (ITF) Superficie Cemento Località Melbourne, Victoria, Australia Campioni Singolare maschile Boris Becker Singolare femminile Monica Seles Doppio maschile Scott Davis / David Pate Doppio femminile Patty Fendick / Mary Joe Fernández Doppio misto Jo Durie / Jeremy Bates Singolare ragazzi Thomas Enqvist Singolare ragazze Nicole Pratt Doppio ragazzi Grant Doyle / Joshua Eagle Doppio ragazze Karina...

 

 

МифологияРитуально-мифологическийкомплекс Система ценностей Сакральное Миф Мономиф Теория основного мифа Ритуал Обряд Праздник Жречество Мифологическое сознание Магическое мышление Низшая мифология Модель мира Цикличность Сотворение мира Мировое яйцо Мифическое �...

 

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

Азиатский барсук Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:Мле�...

 

 

Questa voce sull'argomento atleti britannici è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Vicki Barr Nazionalità  Regno Unito Atletica leggera Specialità 400 metri piani Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Mondiali 0 0 1 Europei 0 1 0 Europei indoor 0 1 0 Giochi del Commonwealth 0 1 0 Vedi maggiori dettagli   Modifica dati su Wikidata · Manuale Vicki Barr, vero nome Victoria ...

 

 

Swiss-French politician and writer (1767–1830) This article is about the European writer and politician. For other people and places, see Benjamin Constant (disambiguation). Benjamin ConstantPortrait by Hercule de Roche, c. 1820Member of the Chamber of DeputiesIn office14 April 1819 – 8 December 1830ConstituencySarthe (1819–24)Seine 4th (1824–27)Bas-Rhin 1st (1827–30)Member of the Council of StateIn office20 April 1815 – 8 July 1815Appointed byNapoleon IMember of...

British politician (born 1985) The subject of this article is standing for re-election to the House of Commons of the United Kingdom on 4 July, and has not been an incumbent MP since Parliament was dissolved on 30 May. Some parts of this article may be out of date during this period. Please feel free to improve this article (but note that updates without valid and reliable references will be removed) or discuss changes on the talk page. The Right HonourableClaire CoutinhoOfficial po...

 

 

Disambiguazione – House rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi House (disambigua). HouseOrigini stilisticheDisco musicElectroSynthpopMusica elettronicaHi-NRG Origini culturaliAnni ottanta a Chicago. Strumenti tipicivoce, sintetizzatore, drum machine, sequencer, tastiera, campionatore, sax, piano, violino, basso, chitarra acustica, xilofono Popolaritàpiù diffusa in Europa ma anche nel resto del mondo SottogeneriAcid house · Brazilian bass · Chicago house...

 

 

Tender Is the Night First edition coverPengarangF. Scott FitzgeraldNegaraAmerika SerikatBahasaBahasa InggrisGenreNovelPenerbitCharles Scribner's SonsTanggal terbitApril 1934Jenis mediaCetak (Hardback dan Paperback)Halaman300ISBNISBN NA Invalid ISBN Tender Is the Night adalah sebuah novel karangan F. Scott Fitzgerald, pengarang berkebangsaan Amerika. Pranala luar Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: Tender Is the Night. Tender is the Night Diarsipkan 20...

この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2018年8月) 組織の特筆性の基準を満たしていないおそれがあります。(2018年8月)出典検索?: 専門学校東京テクニカルカレッジ – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii �...

 

 

Jean-Baptiste Boyer d'Argens Jean-Baptiste de Boyer, marchese d'Argens (Aix-en-Provence, 24 giugno 1704 – Castello di La Garde, 11 gennaio 1771), è stato uno scrittore e filosofo francese. Indice 1 Biografia 2 Opere 3 Note 4 Bibliografia 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Figlio di un procuratore generale, seguì la carriera d'armi (entrò nell'esercito a 15 anni) e condusse una giovinezza molto avventurosa e licenziosa, per via della quale venne diseredato dal padre. Ferito...

 

 

County in Michigan, United States County in MichiganBay CountyCountyBay City Masonic Temple. SealLocation within the U.S. state of MichiganMichigan's location within the U.S.Coordinates: 43°43′N 83°56′W / 43.72°N 83.94°W / 43.72; -83.94Country United StatesState MichiganFoundedFebruary 17, 1857[1][2]Named forSaginaw BaySeatBay CityLargest cityBay CityArea • Total631 sq mi (1,630 km2) • Land442...

UFC 78: ValidationProdotto da{{{Prodotto da}}} Data17 novembre 2007 Città Newark, Stati Uniti SedePrudential Center Spettatori14.071 Cronologia pay-per-viewUFC 77: Hostile TerritoryUFC 78: ValidationThe Ultimate Fighter: Team Hughes vs Team Serra Finale Progetto Wrestling Manuale UFC 78: Validation è stato un evento di arti marziali miste tenuto dalla Ultimate Fighting Championship il 17 novembre 2007 al Prudential Center di Newark, Stati Uniti. Indice 1 Retroscena 2 Risultati 2.1 Card prel...

 

 

Joseph Losey Información personalNombre de nacimiento Joseph Walton Losey Nacimiento 14 de enero de 1909 La Crosse (Estados Unidos) Fallecimiento 22 de junio de 1984 (75 años)Londres (Reino Unido) Sepultura Putney Vale Cemetery Residencia Londres Nacionalidad EstadounidenseFamiliaCónyuge Dorothy Bromiley (desde 1956) EducaciónEducado en Dartmouth CollegeUniversidad HarvardLa Crosse Central High School Información profesionalOcupación Director de cine, guionista, productor de cine, ...