В архітектурному ансамблі вулиці Головацького переважають класицизм, віденська сецесія, польський конструктивізм 1930-х років[4], а також присутня сучасна забудова 2000-х-2010-х років. На вулиці лише один житловий будинок під № 26, що внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення.
З непарного боку вулиці
№ 5 — триповерхова кам'яниця (колишня адреса — вул. Гловацького, 5), збудована наприкінці XIX століття. У 1900-х роках в будинку містилося єврейське доброчинне товариство «Цорі Ґілва»[7].
№ 17, 17а — триповерхові кам'яниці (колишня адреса — вул. Гловацького, 17, 17а), збудовані близько 1910 року для адвоката Тадеуша Блізінського[8] та його дружини Ромуальди[9] Вікна другого поверху будинку під № 17а мають стрілчасте неоготичне оздоблення, заповнене рослинним орнаментом, серед якого можна побачити ініціали власника кам'яниці — «ТВ» (пол.Tadeusz Bliziński)[8]. У 1930-х роках будинок під № 17 перебував у власності Клавдії Кобилянської[10].
№ 19а — одноповерхова вілла (колишня адреса — вул. Гловацького, 19)[8], збудована наприкінці XIX століття[8] для Йоахіма (Хаїма) Гуттмана[11], власника складу дерева та вугілля на вулиці Городоцькій. Вілла оздоблена коринфськими пілястрами та іншими скульптурними оздобами у стилі еклектичного історизму[8]. Вілла розташована у подвір'ї будинку під № 19 і нині виконує житлову функцію.
№ 23а — триповерховий колишній адміністративний будинок (колишня адреса — вул. Гловацького, 23)[8], де від 1932 року розташовувалася управа Крайового молочарського союзу «Маслосоюз»[8], а на прилеглій території до середини 1990-х років працювало підприємство з переробки молока (молокозавод). Нині триповерховий колишній адміністративний будинок використовується як офісний центр, а на місці колишнього молокозаводу 2005 року споруджений сучасний житловий комплекс з трьох п'ятиповерхових будинків, яким присвоєно № 23б, 23в, та 23г відповідно[12].
З парного боку вулиці
№ 8 — триповерхова кам'яниця (колишня адреса — вул. Гловацького, 8)[8]. У міжвоєнний період на першому поверсі будинку містилася цукерня Вахмана[12]. У 1930-х роках будинок перебував у власності Клотильди Гьорле[10].
№ 26 — триповерхова сецесійна кам'яниця (колишня адреса — вул. Гловацького, 26)[8], збудована 1912 року для адвоката Тадеуша Блізінського. Фасад кам'яниці завершений трикутним фронтоном, оздоблений химернимимаскаронами[8]. У 1930-х роках будинок перебував у власності Станіслави Рідльової[10]. Упродовж 1913—1927 років в будинку мешкав львівський скульптор Теобальд Оркасевич[13]. Будинок внесений до реєстру пам'яток архітектури місцевого значення під охоронним № 2086-м[3].
№ 28/30 — комплекс одноповерхових будиночків (колишня адреса — вул. Гловацького, 30)[8], що належав Вацлаву та Станіславу Гессам[14]. Тут від початку XX століття й до 1935 року працювала пекарня Гессів[15][10], від 1935 року й до початку другої світової війни — пекарня «Новизна» Евгеніуша Сохацького[16]. У 1950-х роках тут розташовувалася школа фабрично-заводського навчання. Нині приміщення займає швейне підприємство «Таїсія»[12], що спеціалізується на виготовленні широкого асортименту галантерейних виробів[17].
Мельник І. В. Краківське передмістя та західні околиці Королівського столичного міста Львова. — Львів : Центр Європи, 2011. — С. 201—203, 263. — ISBN 978-966-7022-93-8.
