Uzun Kulak Ailesi

Uzun Kulak Ailesi
La Famille Passiflore
FormatAnimasyon televizyon dizisi
TürKomedi
Proje tasarımcısıGeneviève Huriet
UyarlamaGeneviève Huriet
tarafından orijinal kitap serisi
"Beechwood Bunny Tales"
YönetmenMoran Caouissin (1. sezon)
Eric Berthier (2-3. sezon)
Seslendiren(ler)Tom Clarke Hill
Regine Candler
Tom Eastwood
Rhonda Millar
Joanna Ruiz Rodriguez
BesteciDaniel Scott (1. sezon)
Valérie Baranski (1. sezon)
Alice Willis (2-3. sezon)
Ülke Fransa
 Kanada
DiliFransızca
Sezon sayısı3[1]
Bölüm sayısı52 (bölümleri listesi)
Yapım
Yönetici yapımcıPatricia Robert
Yves Pont (2-3. sezon)
Franck Algard (2-3. sezon)
Paul Cadieux (eş yönetici yapımcı)
YapımcıPatricia Robert
Louis Fournier (1. sezon)
Dominique Mendel (1. sezon)
KurgucuGraham Chisholm (1. sezon)
Robert Newton (1. sezon)
Lysanne Villeneuve (2-3. sezon)
Gösterim süresi26 dakika
Yapım şirketi1. Sezon:
Protécréa
TVA International
Banco Production
Melusine Productions
2-3. Sezon:
Euro Visual
Tooncan
Bigcash (2. sezon)
Dağıtımcı firmaBeez Entertainment (2-3. sezon)
Yayın bilgileri
KanalFransa:
TF1
Playhouse Disney (2. sezon)
Kanada:
TVA (1. sezon)
Türkiye:
Yumurcak TV
Görüntü formatı4:3 SDTV
Ses formatıStereo
Yayın tarihiFransa:
24 Aralık 2001 - 13 Temmuz 2010
Türkiye:
Ocak-Şubat 2009 - Bilinmiyor
DurumuSona erdi.

Uzun Kulak Ailesi, (İngilizce: The Bellflower Bunnies, Fransızca: La Famille Passiflore) Geneviève Huriet tarafından yazılan "Beechwood Bunny Tales" adındaki bir kitap serisinden uyarlama olan 2001-2010 yılları arasından çıkmış bir Fransız-Kanadalı çizgi dizisidir. 24-28 Aralık 2001 tarihlerinde TF1 kanalında ilk 4 bölümüyle yayınlanmıştır.[2] Fransız TF1 ile birkaç Kanadalı şirketin arasındaki ortak bir yapımdır. Türkiye'de Ocak-Şubat 2009[3] tarihlerinde Yumurcak TV kanalında yayınlanmaya başlamıştır. Çizgi dizi, 3 sezon 52 bölüm sahiptir.[4]

Konu

Blueberry Hill'de yaşayan yedi tavşandan oluşan (Baba Brambla, Zinnia Hala, Periwinkle, Poppy, Mistletoe, Dandelion ve Violette) bir aile olan Uzun Kulak ailesinin maceralarını anlatır.

Yapım

Serinin ilk yıllarında, çizgi dizi, TF1 ve yan kuruluşu Protécréa ile birlikte TVA International of Montreal ve Melusine of Luxembourg tarafından dört özel bölümden oluşan bir paket olarak yapılmıştır.[5] Disney'in DuckTales filminden bir animatör olan Moran Caouissin, yönetmen olarak görev yapmıştır.[6] Dizinin üretimi 2000 yılının sonbaharında başlayıp 2 milyon doların üzerinde (bölüm başına 600 bin dolar) bir maliyetle başlamıştır.[5][7]

2004'ten itibaren, sonraki bölümler Euro Visual,[8] Tooncan, Megafun,[9] Big Cash, Dragon Cartoon[10] ve Disney Television France tarafından üretilmiştir. Bu kez bölümleri Eric Berthier yönetmiştir.

Karakterler

  • Baba Bramble Bellflower: Bramble Bellflower, ailedeki iki yetişkinden biridir. Hem kitaplarda hem çizgi dizide Bramble, kırmızı-sarı dikey çizgili bir gömlek, kahverengi pantolon ve kırmızı bir ceket giymektedir. Boynunda kırmızı bir papyon olmadan neredeyse hiç görülmez. Bramble'ın eşi ve çocuklarının annesi Mia, yıllar önce bazı avcılar tarafından öldürülür. Karısının ölümü nedeniyle, o ve çocukları Zinnia Hala'nın evine taşınmak zorunda kalır. Kendisi ünlü bir mucit ve aynı zamanda yetenekli bir baba olduğu bilinmektedir. Ayrıca ailesine gelir sağlamak için kereste deposunda çalışmaktadır.
  • Zinnia Hala: Zinnia Hala, Bellflower ailesinin diğer yetişkinidir. Bramble ile birlikte, bazen çocuklara karşı biraz sert olabilse de yeğenlerine dikkatle ilgilenir.
  • Periwinkle Bellflower: Periwinkle genellikle utangaç, kibar, dürüst ve saygılı birisidir. En iyi arkadaşı ve kız arkadaşı Pimpernelle'i sevmektedir. Beyaz yakalı, yeşil pantolonlu ve altın tokalı kahverengi bir kemerli gök mavisi bir tişört giymektedir. 8 yaşında ve dikenli saçları vardır.
  • Dandelion Bellflower: Kıyafeti sarı bir tulum ve küçük bir kırmızı ceketten oluşmaktadır. Kitaplarda tulumun ön yüzünde mavi hilal; TV şovunda ise havuç basılıdır. Dandelion genellikle tehlikeli durumlara ve talihsizliklere eğilimlidir. Ayrıca, çeşitli kitaplar ve bölümler boyunca, kardeşleri ara sıra ona istediğini yapamayacak kadar küçük olduğunu söyler.
  • Poppy Bellflower: Grubun en zekisidir ve orijinal kitaplarda nadiren gözlüksüz ve bazen elinde kitapsız görülür.
  • Mistletoe Bellflower: Açık ve koyu pembe çizgilerden oluşan tanınabilir bir gömlek ve şapka giymektedir. Cesur ama sert bir genç gibi davranır.
  • Violette Bellflower: Kardeşler arasında en gözüpek karakterdir.

Seslendirme kadrosu

1. Sezon

İngilizce Seslendirme

  • Tom Clarke Hill
  • Regine Candler
  • Tom Eastwood
  • Rhonda Millar - Periwinkle, Violette
  • Joanna Ruiz Rodriguez - Poppy

2-3. Sezon

İngilizce Seslendirme

  • Danielle Desormeaux[11]
  • Anik Matern - Violette
  • Holly Gauthier-Frankle - Mistletoe, Dandelion
  • Eleanor Noble - Periwinkle
  • Simon Peacock - Baba Bramble
  • Laura Teasdale - Poppy
  • Matt Holland
  • Joanna Noyes
  • Liz Mac Rae

Fransızca Seslendirme

  • Flora Balzano
  • Julie Burroughs
  • Hugolin Chevrette
  • Mario Desmarais
  • Antoine Durand
  • Marylène Gargour
  • Annie Girard
  • Hélène Lasnier
  • Elisabeth Lenormand

Bölümler

Seri genel bakış

SezonBölüm
sayısı		Orijinal yayın tarihi
Başlangıç tarihiBitiş tarihi
1424 Aralık 2001 (2001-12-24)28 Aralık 2001 (2001-12-28)
22222 Eylül 2004 (2004-09-22)23 Şubat 2005 (2005-02-23)
3264 Nisan 2007 (2007-04-04)13 Temmuz 2010 (2010-07-13)

1. Sezon (2001)

Serideki
No. 		Sezondaki
No. 		Orijinal Başlık İngilizce Başlık Orijinal Yayın Tarihi Orijinal Beechwood Bunny Hikâyesi
1 1 "Le Déménagement" "Room to Move" 25 Aralık 2001 La Famille Passiflore Déménage
2 2 "Carnaval" "Carnival" 27 Aralık 2001 Carnaval chez les Passiflore
3 3 "Vive la glisse" "Slide On" 24 Aralık 2001 Vive la Glisse!
4 4 "En ballon" "Balloonatic Bunnies" 28 Aralık 2001 En Ballon, les Passiflore!

2. Sezon (2004-2005)

Serideki
No. 		Sezondaki
No. 		Orijinal Başlık İngilizce Başlık Orijinal Yayın Tarihi Orijinal Beechwood Bunny Hikâyesi
5 1 "L'exploit de Tante Zinia" "Born to Be Bunnies" 22 Eylül 2004 L'exploit de Tante Zinia
6 2 "Les Passiflore Mènent L'enquête" "Bunnies on a Case" 13 Ekim 2004 Les Passiflore Mènent L'enquête
7 3 "Les Beignets Flambés" "Refried Donuts" 29 Eylül 2004 Les Beignets Flambés
8 4 "Noël chez les Passiflore" "A Christmas Tail" 25 Aralık 2004 Le Noël des Passiflore
9 5 "Le Jardin de Dentdelion" "A Garden for Dandelion" 6 Ekim 2004 Le Jardin de Dentdelion Passiflore
10 6 "L'invention d'Onésime" "Papa Bramble's Invention" 20 Ekim 2004 L'invention d'Onésime Passiflore
11 7 "L'ogre Kazoar" "Kazoar the Ogre" 27 Ekim 2004 Tante Zinia et L'ogre Kazoar
12 8 "En Avant la Musique" "Face the Music" 17 Kasım 2004 En Avant, la Musique!
13 9 "Le Premier Bal d'Agaric" "Periwinkle's First Dance" 10 Kasım 2004 Le Premier Bal d'Agaric Passiflore
14 10 "Dentdelion et le Bébé Marmotte" "Dandelion and the Baby Groundhog" 23 Şubat 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı
15 11 "La Clé du Bonheur" "The Key to Happiness" 24 Kasım 2004 Valérie Baranski tarafından yazıldı
16 12 "Pirouette sous les Feux de la Rampe" "In the Limelight" 1 Aralık 2004 Valérie Baranski tarafından yazıldı
17 13 "Coup de Foudre aux Airelles" "Love at First Sight" 8 Aralık 2004 Valérie Baranski tarafından yazıldı
18 14 "Au Pays des Fantômes" "In Ghost Country" 26 Ocak 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı
19 15 "Dentdelion Fait Son Cinéma" "Dandelion and the Silver Screen" 19 Ocak 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı
20 16 "Agaric et le Sorcier" "Periwinkle and the Witch Doctor" 2 Şubat 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı
21 17 "Le Pacte du Lac" "The Monster of Blueberry Lake" 29 Aralık 2004 Valérie Baranski tarafından yazıldı
22 18 "Le Secret d'Onésime" "Papa Bramble's Secret" 15 Aralık 2004 Valérie Baranski tarafından yazıldı
23 19 "Vive les Vacances" "Holiday with Love" 5 Ocak 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı
24 20 "Chez les Petits Savants" "At the Science Academy" 12 Ocak 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı
25 21 "Au Cœur de la Source" "The Heart of the Spring" 9 Şubat 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı
26 22 "Sacrée Nounou" "Hairy Nanny" 16 Şubat 2005 Valérie Baranski tarafından yazıldı

3. Sezon (2007-2010)

Serideki
No. 		Sezondaki
No. 		Orijinal Başlık İngilizce Başlık Orijinal Yayın Tarihi Orijinal Beechwood Bunny Hikâyesi
27 1 "La Fée Pirouette" "Fairy Violet" 4 Nisan 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
28 2 "Le Lapin Magique" "Magic Rabbit" 18 Nisan 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
29 3 "Un Phare dans la Forêt" "Lighthouse in the Forest" 25 Nisan 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
30 4 "La Pêche au Trésor" "Treasure Hunt" 2 Mayıs 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
31 5 "Poussières d'étoiles" "Stardust" 9 Mayıs 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
32 6 "Vacances de Rêve" "Dream Vacation" 23 Mayıs 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
33 7 "Les Passiflore et le Barapoul" "The Bellflowers and the Henbar" 30 Mayıs 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
34 8 "Les Passiflore à la Mer" "Bellflowers by the Sea" 6 Haziran 2007 Les Passiflore à la Mer
35 9 "Parfum d'amour" "Perfume of Love" 13 Haziran 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
36 10 "Pirouette et la Cigogne" "Violet and the Stork" 20 Haziran 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
37 11 "L'expédition glaciale" "The Ice Expedition" 4 Temmuz 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
38 12 "Le Violon du Marais" "The Violin in the Marsh" 27 Haziran 2007 Valérie Baranski tarafından yazıldı
39 13 "La Reine des Corsaires" "Pirate Queen" 6 Temmuz 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
40 14 "Tempête aux Airelles" "Storm over Blueberry Hill" 13 Temmuz 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
41 15 "Arsène et Compagnie" "Archie and Co" 20 Temmuz 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
42 16 "Les Petits Bricolos" "Inventor Bunnies" 27 Temmuz 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
43 17 "Les Toudoux" "The Softies" 17 Ağustos 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
44 18 "Les Passiflore Unis" "The Bellflowers United" 20 Ağustos 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
45 19 "Chez Zinia" "At Zinnia's Place" 24 Ağustos 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
46 20 "Le Lapinosaurus" "The Bunnyosaurus" 22 Aralık 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
47 21 "L'élu des Airelles" "The Chosen One" 23 Aralık 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
48 22 "Roméo et Pirouette" "Romeo and Violet" 30 Aralık 2008 Valérie Baranski tarafından yazıldı
49 23 "Sacré Manège" "Merry Go Round" 1 Ocak 2009 Valérie Baranski tarafından yazıldı
50 24 "Mon Pantin à Moi" "My Rag Doll" 2 Ocak 2009 Valérie Baranski tarafından yazıldı
51 25 "Pierre de Lune" "Moonstone" 12 Temmuz 2010 Valérie Baranski tarafından yazıldı
52 26 "Fabiola la Douce" "Sweet Fabiola" 13 Temmuz 2010 Valérie Baranski tarafından yazıldı

DVD

Avrupa

Uzun Kulak Ailesi'nin en az altı DVD cildi, TF1, Beez Entertainment ve Seven Sept tarafından Fransa'da ayrı ayrı ve bir kutu set halinde yayımlanmıştır.[12] Almanya'da, edelkids Şubat ve Ağustos 2008 tarihlerinde ilk 16 bölümü yayımlanmıştır.[13]

Kuzey Amerika

Feature Films for Families, TVA ile yapılan bir pazarlama anlaşmasının parçası olarak, İngilizce versiyonunun ilk iki cildini VHS (2001) ve DVD'de (2003) yayınlamıştır.[5] 2005'te diğer dört DVD, Direct Source markası altında yayınlanmıştır. Bu sürümdeki her disk iki bölümden oluşur.

Kaynakça

  1. ^ "Les interventions du CNC dans l'animation" (PDF) (Fransızca). Centre National de la Cinématographie (CNC). 2005. 20 Ekim 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  2. ^ "Films d'animation" (Fransızca). Le Monde. 23 Aralık 2001. 22 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  3. ^ "27 Şubat 2009 Tarihli Yayın Akışı Arşivi". 27 Şubat 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  4. ^ Crump, William D. (2019). Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland & Co. s. 66. ISBN 9781476672939. 
  5. ^ a b c "Bunnies bent on broadcast (Up Next: What's developing in kids production)". KidScreen Magazine. 1 Mayıs 2001. 17 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  6. ^ Beck, Jerry (2005). "DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp". The Animated Movie Guide. Chicago, Ill.: Chicago Reader Press. s. 68. ISBN 1-55652-591-5. 
  7. ^ Playback Staff (1 Nisan 2001). "Canada at the market - animation". Playback. 17 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  8. ^ "Corporative profile for Euro Visuel (Franck Algard)" (PDF) (İngilizce ve Fransızca). Canada-France Mini-Immersion. 5 Haziran 2005. s. 57. 20 Mart 2009 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  9. ^ "Productions Mégafun Inc. company profile" (Fransızca). Telefilm Canada. 8 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  10. ^ "La Famille Passiflore" (Fransızca). AnimeKa Network / Association AnimeKa. 16 Ağustos 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ağustos 2021. 
  11. ^ "Platypus Theatre - Emily Saves the Orchestra" (PDF). 28 Ağustos 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 16 Ağustos 2021. 
  12. ^ "La Famille Passiflore DVD Set, Vol. 1-5" (Fransızca). 25 Ağustos 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ağustos 2021. 
  13. ^ "edelkids: Unterhaltungsspaß mit Pettersson und Findus und der Häschenbande" [edelkids: Petterson & Findus ve tavşan dostlarla eğlence] (Almanca). Brandora. 4 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ağustos 2021.