N. M. Krylov and N. N. Bogoliubov (1934): On various formal expansions of non-linear mechanics. Kiev, Izdat. Zagal'noukr. Akad. Nauk. (Ukraynaca)
N. M. Krylov and N. N. Bogoliubov (1947): Introduction to Nonlinear Mechanics. Princeton, Princeton University Press.
N. N. Bogoliubov, Y. A. Mitropolsky (1961): Asymptotic Methods in the Theory of Non-Linear Oscillations. New York, Gordon and Breach.
İstatistiksel Mekanik:
N. N. Bogoliubov (1945): On Some Statistical Methods in Mathematical Physics. Kyiv (Rusça).
N. N. Bogoliubov, V. V. Tolmachev, D. V. Shirkov (1959): A New Method in the Theory of Superconductivity. New York, Consultants Bureau.
N. N. Bogoliubov (1960): Problems of Dynamic Theory in Statistical Physics. Oak Ridge, Tenn., Technical Information Service.
N. N. Bogoliubov (1967—1970): Lectures on Quantum Statistics. Problems of Statistical Mechanics of Quantum Systems. New York, Gordon and Breach.
N. N. Bogolubov and N. N. Bogolubov, Jnr. (1992): Introduction to Quantum Statistical Mechanics. Gordon and Breach. ISBN 2-88124-879-9.
Kuantum Alan Teorisi:
N. N. Bogoliubov, B. V. Medvedev, M. K. Polivanov (1958): Problems in the Theory of Dispersion Relations. Institute for Advanced Study, Princeton.
N. N. Bogoliubov, D. V. Shirkov (1959): The Theory of Quantized Fields. New York, Interscience. The first text-book on the renormalization group theory.
N. N. Bogoliubov, A. A. Logunov and I. T. Todorov (1975): Introduction to Axiomatic Quantum Field Theory.[1] Reading, Mass.: W. A. Benjamin, Advanced Book Program. ISBN 978-0-8053-0982-9. ISBN 0-8053-0982-9.
N. N. Bogoliubov, A. A. Logunov, A. I. Oksak, I. T. Todorov (1990): General Principles of Quantum Field Theory. Dordrecht [Holland]; Boston, Kluwer Academic Publishers. ISBN 0-7923-0540-X. ISBN 978-0-7923-0540-8.