Ayaz İshaki (Osmanlıca: عیاض اسحاقی, Tatarca: Гаяз Исхакый, Ğayaz İsxaqıy. İsmi bazı kaynaklarda Ayas İshaki, Gayaz İshaki ya da İshaki İdilli şeklindedir.) (d. 22 Şubat 1878, Kazan, Tataristan - ö. 22 Temmuz 1954, Ankara, Türkiye), Kazan Tatarı yazar, gazeteci. Mezarı İstanbul Edirnekapı'dadır.
Çistay ve Kazan medreselerinde ve 1898 -1902 yılları arasında Kazan Öğretmen Okulu'nda (Kazan Uçitelskaya Şkola) eğitim gördü. 1905'te gizli "Tangçılar" örgütünün kurucuları arasında yer aldı. Uzun yıllar hapishanede kaldı. Paris, Berlin, Varşova ve Türkiye'de yaşadı.
Eserleri
Türkçeye çevrilen eserleri yanı sıra Züleyha[1] gibi önemli eserlerinden çevrilmeyenler de vardır.