Klein-Venedig ("Küçük Venedik"; aynı zamanda "Venezuela" adının etimolojisi), 1528'den 1546'ya kadar Amerika'nın Alman kolonizasyonunun en önemli parçasıydı ve burada Augsburg merkezli Welser bankacılık ailesine Habsburglara sömürge hakları aynı zamanda İspanya Kralı olan ve imparatorluk seçimleri için onlara borçlu olan İmparator V. Karl tarafından verildi.[2] 1528'de V. Karl, efsanevi altın şehri El Dorado'yu aramanın birincil motivasyonuyla kaynakçıların bölgeyi keşfetme, yönetme ve kolonileştirme haklarına sahip olduğu bir tüzük yayınladı.[3][4] Girişim başlangıçta 1529'da Maracaibo'yu kuran Ambrosius Ehinger tarafından yönetildi. I. Ehinger (1533), Nikolaus Federmann, Georg von Speyer'in (1540) ölümünden sonra Philipp von Hutten, iç kesimlerde keşiflere devam etti. Eyaletin başkentinden von Hutten'in yokluğunda İspanya tacı valiyi atama hakkını talep etti. İspanyol Juan de Carvajal, imparator V. Charles tarafından valiliğe aday gösterildi ve eyaletin kontrolünü ele geçirmeye çalıştı. 1545'te Coro'nun Alman sömürgecileriyle El Tocuyo'yu kurdu. Hutten'ın 1546'da başkent Santa Ana de Coro'ya dönüşünde vali Carvajal, Hutten ve Bartholomeus VI. Welser'i idam ettirdi. Daha sonra V. Karl, Welser'in tüzüğünü iptal etti.
Kaynakçılar, Alman madencileri koloniye ve 4000 Afrikalı köleyi şeker kamışı tarlalarında çalışmak amacıyla işçi olarak taşıdılar. Alman sömürgecilerin çoğu, dokunulmazlıkları olmayan tropikal hastalıklardan veya Yerli Amerikalılarla sık sık yapılan savaşlar sırasında öldü.
Polonya-Litvanya Birliği'nin Alman liderliğindeki bir vasal devleti olan Kurlandiya Dükalığı, Karayipler'deki Tobago'da İngilizlerden Yeni Kurlandiya'yı (Neu-Kurland) kiraladı. Koloni başarısız oldu ve birkaç kez restore edildi. Karayip kolonisi kurmaya yönelik son bir Kurlandiyalı girişimi, Trinidad'daki modern Toco yakınlarında bir yerleşimi içeriyordu.[5]
Montenegro, Giovanna. 2022. German Conquistadors in Venezuela. The Welsers’ Colony, Racialized Capitalism, and Cultural Memory. Notre Dame: University of Notre Dame Press.
"Chapter IV, The Welser Company in Venezuala". The Spanish Dependencies in South America. Londra: Smith, Elder & Co. 1914. ss. 57-79. 6 Ekim 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2023.Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)