Östergötlands runinskrifter 229 är en vikingatida runsten i Varby, Östra Husby socken och Norrköpings kommun.[1] Runstenen är 1,85 meter hög och 1,3 meter bred. Runhöjden är 7-11 centimeter.[2]
Inskriften
Translitterering av runraden:
- : austaen × auk × urykia : raistu + kumbl + þisa : at : haiʀa : faþur sin × guþ hiul[b]i : onta has[1]
Normalisering till runsvenska:
- Øystæinn ok Orøkia ræistu kumbl þessa at Gæiʀa/Hæʀa, faður sinn. Guð hialpi anda hans.[1]
Översättning till nusvenska:
- Östen och Orökja reste detta minnesmärke efter Gere, sin fader. Gud hjälpe hans ande![3]
Se även
Källor
