Vi fem är en brittisk TV-serie från 1995–1997 som är baserad på Enid Blytons böcker. TV-serien hette The Famous Five på originalspråket. Den sändes första gången på Tyne Tees and Harlech Television (HTV) från och med den 10 september 1995 och på CITV (ITV:s barnprogram) från och med den 1 juli 1996. Det sändes två säsonger mellan 1995 och 1997, som producerades av Zenith North och Tyne Tees.
Medverkande
Avsnitt
Nedan listas avsnitten i den ordning de sändes på brittisk TV.
Första säsongen
- Five on a Treasure Island (del 1) (10 september 1995)[1]
- Five on a Treasure Island (del 2) (17 september 1995)
- Five Get into Trouble (24 september 1995)[2]
- Five Go Adventuring Again (1 oktober 1995)
- Five Fall into Adventure (8 oktober 1995)
- Five Go to Demon's Rocks (15 oktober 1995)
- Five on Kirrin Island Again (22 oktober 1995)
- Five on Finniston Farm (29 oktober 1995)
- Five Go Off to Camp (5 november 1995)
- Five Have Plenty of Fun (12 november 1995)
- Five on a Secret Trail (19 november 1995)
- Five Go to Smuggler's Top (del 1) (26 november 1995)
- Five Go to Smuggler's Top (del 2) (3 december 1995)
Andra säsongen
The second series was initially shown on HTV.
- Five Go Down to the Sea (del 1) (10 november 1996)
- Five Go Down to the Sea (del 2) (17 november 1996)
- Five Run Away Together (24 november 1996)
- Five Have a Mystery to Solve (1 december 1996)
- Five Go to Mystery Moor (8 december 1996)
- Five (Go) On a Hike Together (15 december 1996)
- Five Have a Wonderful Time (del 1) (5 januari 1997)
- Five Have a Wonderful Time (del 2) (12 januari 1997)
- Five Go Off in a Caravan (19 januari 1997)
- Five Get into a Fix (26 januari 1997)
- Five Are Together Again (2 februari 1997)
- Five Go to Billycock Hill (del1) (9 februari 1997)
- Five Go to Billycock Hill (del 2) (16 februari 1997)[3]
Lista över avsnitt och roller
Listan nedan visar avsnitten i kronologisk ordning som de visades på svensk TV. Avsnittet Fem på mystiska heden (Five Go to Mystery Moor) dubbades aldrig till svenska och visades aldrig i svensk TV eftersom det ansågs vara fördomsfullt och att det gynnade anti-ziganism. Skådespelarna är hämtade från rollisterna för varje avsnitt på IMDb (extern länk nedan). De skådespelare som finns angivna ovan har tagits bort från rollistan.
Säsong 1
Avsnitt 1: Fem söker en skatt, del 1 (Five on a Treasure Island: Part 1)
Roll |
Skådespelare |
Svensk röst
|
Jack (pappa) |
Ian Price |
Stig Engström
|
Mary (mamma) |
Maggie Saunders |
Kajsa Reingardt
|
Alf |
Robert Crombie |
Erik Löth
|
Avsnitt 2: Fem söker en skatt, del 2 (Five on a Treasure Island: Part 2)
Roll |
Skådespelare |
Svensk röst
|
Carter |
Eric Carte |
Per Eggers
|
Phil |
Jason Pitt |
Mikael Ahlberg
|
Regeringstjänsteman |
David Killick |
Per Holmberg
|
Avsnitt 3: Fem går i fällan (Five Fall into Adventure)
Avsnitt 4: Fem räddar en hemlighet (Five on Kirrin Island Again)
Avsnitt 5: Fem och sjörövarskatten (Five Go to Demon's Rocks)
Avsnitt 6: Fem följer ett spår (Five on a Secret Trail)
Avsnitt 7: Fem och kidnapparna (Five Have Plenty of Fun)
Avsnitt 8: Fem på nya äventyr (Five Go Adventuring Again)
Avsnitt 9: Fem gör ett fynd (Five on Finniston Farm)
Avsnitt 10: Fem i knipa (Five Get into Trouble)
Avsnitt 11: Fem stoppar spöktåget (Five Go Off to Camp)
Avsnitt 12: Fem på smugglarjakt, del 1 (Five Go to Smuggler's Top: Part 1)
Roll |
Skådespelare |
Svensk röst
|
Pierre "Pete" Lenoir |
Ian Aherne |
Daniel Greayer
|
Mr Lenoir |
Richard Morant |
Stig Engström
|
Mrs Lenoir |
Isabelle Amyes |
Gunilla Hällström
|
Block |
Don Henderson |
Stephan Karlsén
|
Mr Barling |
Jeremy Sinden |
Hans Wigren
|
Taxichaufför |
Peter McGowan |
Reine Brynolfsson
|
Alf |
Robert Crombie |
Erik Löth
|
Avsnitt 13: Fem på smugglarjakt, del 2 (Five Go to Smuggler's Top: Part 2)
Roll |
Skådespelare |
Svensk röst
|
Pierre "Pete" Lenoir |
Ian Aherne |
Daniel Greayer
|
Mr Lenoir |
Richard Morant |
Stig Engström
|
Mrs Lenoir |
Isabelle Amyes |
Gunilla Hällström
|
Block |
Don Henderson |
Stephan Karlsén
|
Mr Barling |
Jeremy Sinden |
Hans Wigren
|
Polis |
David Telfer |
Mikael Ahlberg
|
Mr Barlings granne |
Jean Southern |
Irene Lindh
|
Säsong 2
Avsnitt 14: Fem reser till havet, del 1 (Five Go Down to the Sea: Part 1)
Roll |
Skådespelare |
Svensk röst
|
Mr Penruthlan |
Ian Brimble |
Johan Wahlström
|
Mrs Penruthlan |
Maggie Wells |
Ewa Maria Björkström-Roos
|
Yan |
Richard Allen |
Bill Sundberg
|
Sid |
David Shaw Parker |
Niklas Falk
|
Binks |
Geoffrey Hutchings |
Hans Lindgren
|
Teaterdirektören |
Granville Saxton |
Ulf Isenborg
|
Yans farfars far |
Peter Stockbridge |
Bert-Åke Varg
|
Avsnitt 15: Fem reser till havet, del 2 (Five Go Down to the Sea: Part 2)
Roll |
Skådespelare |
Svensk röst
|
Mr Penruthlan |
Ian Brimble |
Johan Wahlström
|
Mrs Penruthlan |
Maggie Wells |
Ewa Maria Björkström-Roos
|
Yan |
Richard Allen |
Bill Sundberg
|
Sid |
David Shaw Parker |
Niklas Falk
|
Binks |
Geoffrey Hutchings |
Hans Lindgren
|
Teaterdirektören |
Granville Saxton |
Ulf Isenborg
|
Yans farfars far |
Peter Stockbridge |
Bert-Åke Varg
|
Avsnitt 16: Fem på rymmarstråt (Five Run Away Together)
En komplett lista över svenska röster finns ej tillgänglig för detta avsnitt eftersom man av misstag har visat fel dubbningskredits till det.
Avsnitt 17: Fem i fara (Five Get into a Fix)
Avsnitt 18: Fem befriar en fånge, del 1 (Five Have a Wonderful Time: Part 1)
Avsnitt 19: Fem befriar en fånge, del 2 (Five Have a Wonderful Time: Part 2)
Avsnitt 20: Fem på tjuvjakt (Five Go Off in a Caravan)
Avsnitt 21: Fem löser en gåta (Five Have a Mystery to Solve)
Avsnitt 22: Fem på fotvandring (Five on a Hike Together)
Avsnitt 23: Fem tillsammans igen (Five Are Together Again)
Avsnitt 24: Fem befriar flygarna, del 1 (Five Go to Billycock Hill: Part 1)
Avsnitt 25: Fem befriar flygarna, del 2 (Five Go to Billycock Hill: Part 2)
Avsnittet Fem på mystiska heden (Five Go to Mystery Moor)
Roll |
Skådespelare
|
Henry |
Bianca Bonomi
|
William |
Benjamin Langley
|
Sniffen |
Lee Turnbull
|
Kapten Johnson |
Rupert Frazer
|
Pedro |
Jesse Birdsall
|
Moses |
Teddy Kempner
|
Mrs Johnson |
Denica Fairman
|
Referenser
Externa länkar