Bernier började med simhopp vid nio års ålder och vann sitt första regionala mästerskap mindre än två år efter det.[5] Hon kom med i det kanadensiska landslaget 1978.[4] Den första medaljen vid ett stort mästerskap tog hon vid Samväldesspelen 1982 i Brisbane där det blev ett silver i svikthopp och året efter vann Bernier en bronsmedalj i de panamerikanska spelen i samma gren.[5][6]
Vid olympiska sommarspelen 1984 i Los Angeles hoppade hon bra i kvalet och låg på en tredje plats inför finalen efter Li Yihua och Kelly McCormick[4], Bernier drog ifrån med det tredje hoppet i finalen och behöll ledningen genom hela tävlingen. Hon blev Kanadas första guldmedaljör i simhopp, efter att Bernier i december 1984 avslutat simhoppningskarriären tilldelades hon 1985 Order of Canada.[5][6]
