Svanevatn (ryska: Озеро Сальмиярви, Ozero Salmijarvi, skoltsamiska: Čoalme-jau're, finska: Salmijärvi) är en sjö i Pasvikdalen, genom vilken flyter Pasvikälven.
I öster är Svanevatn förbunden med sjön Kuotsjärvi med ett långt sund. Vid detta ligger byn Salmijarvi (finska: Salmijärvi), som i början av 1900-talet var den största fasta bosättningen i Petsamo. Ishavsvägen byggdes förbi Salmijärvi omkring 1930.
På den norska sidan ligger byn Svanvik i Pasvikdalen.