Sjepetivka var tidigare en stad med en stor judisk befolkning, likt stora delar av Östeuropa. I en folkräkning i slutet av 1670-talet fanns det 20 000 judar, och på 1760-talet var antalet 52 000. Från 1880 till 1925 utvandrade många judar från Sjepetivka.
Cirka 48 procent av stadens befolkning var judisk år 1897. Tidigare fanns det en skola där undervisningen skedde på jiddisch, och synagogan, som byggdes år 1820, finns fortfarande kvar.[3] Under andra världskriget minskade den judiska befolkningen i Sjepetivka och år 2015 fanns endast cirka 120 judar kvar, en minskning från 4 844 år 1939.[4]
Karlskoga i Sverige blev Sjepetivkas första vänort i EU när Vitalij Busyl, borgmästare i Sjepetivka, och Anna Ragén, ordförande i kommunfullmäktige, skrev under ett avtal om vänortssamarbete den 27 februari 2024.[8][9]
^”Shepetovka” (på brittisk engelska). Ukraine Jewish Heritage: History of Jewish communities in Ukraine. 29 mars 2015. https://jewua.org/shepetovka/. Läst 28 november 2023.
^Maschke, Erich, red (1962–1977) (på tyska). Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des Zweiten Weltkrieges