Cseh tog under de Olympiska sommarspelen 2008 i Peking, totalt tre silvermedaljer i 400 meter medley, 200 meter medley och 200 meter fjärilsim. Han slog även nytt Europarekord i samtliga tre grenar. Det är också anmärkningsvärt att Cseh under OS 2008 placerade sig bakom den amerikanske simmaren Michael Phelps som vann genom att sätta nytt världsrekord i samtliga tre grenar.