Cuellar besegrade sittande kongressledamoten Ciro Rodriguez i demokraternas primärval inför kongressvalet 2004. Han vann sedan själva kongressvalet och efterträdde Rodriguez i representanthuset i januari 2005.
Hemsidan The Issues2000 klassificerar Cuellar som en "moderat liberal populist."[1]